30 Dez 2026
Quarta-feira
Processo
22 Edição

O Arauto de B.93

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do B.93 por uma vitória

Já são 12 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no B.93 tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

B.93 desfeito em campo

0‑3 para o AC Horsens, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Plantel

6 defesas: Frederik Ibsen foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

O banco

Julius Voldby diz que o B.93 não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Aris Vaporakis pede para sair do B.93

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no B.93

Mads Nielsen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Wilhelm Nilsson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Abdoulaye Gouba ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Em B.93, 105% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Em resumo

  • Direção Ninguém saiu depressa do balneário de B.93
  • O banco O veredicto do treinador
  • Notas dos jogadores Wilhelm Nilsson manda-a para a própria baliza
Edições anteriores
21 Edição

O Arauto de B.93

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do B.93 por uma vitória

Já são 11 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no B.93 tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

B.93 estão mesmo em apuros

11.º lugar, 13 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Rafal Stefán Daníelsson põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do B.93, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Markus Seim-Monsen, 19 anos, rouba o espetáculo — 8.28

Nota 8.28 aos 19 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Plantel

Palavras no treino do B.93 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Wilhelm Nilsson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no B.93

Dave Bulthuis esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

Um dos seus: Markus Seim-Monsen

Tem 19 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Igualdade entre B.93 e Hillerød

2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jens Aslaksrud

Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

20 Edição

O Arauto de B.93

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

10 jogos sem vencer para o B.93

A série chega a 10 e as perguntas em torno do B.93 já não são delicadas.

Jogo

Uma sova para o B.93

Derrota por 0‑3 com o Lyngby, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Plantel

Um desentendimento no B.93

Wilhelm Nilsson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do B.93 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Markus Seim-Monsen está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Wilhelm Nilsson um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Antevisão

Tudo se joga contra o Hillerød

Dois clubes atolados, um jogo entre eles, e um estádio que vai estar mais barulhento e mais assustado do que em qualquer outro momento da época. O B.93 sabe o que está em jogo, e toda a gente na bancada visitante também.

O banco

Não há lugar para Rafal Stefán Daníelsson no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em B.93 fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

Direção

Portas fechadas no B.93

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Emprestados

Fallou Sock conta os dias

“Vejo todos os jogos do B.93 daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Bodo/Glimt segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Em resumo

19 Edição

O Arauto de B.93

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

9 jogos sem vencer para o B.93

A série chega a 9 e as perguntas em torno do B.93 já não são delicadas.

O banco

Emil Christensen diz que o B.93 não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Troca de palavras no B.93

Marcus Pedersen e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Wilhelm Nilsson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Marcus Pedersen um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Um autogolo para esquecer para Mads Nielsen

O único golo que um futebolista não pode festejar e também não consegue esquecer. O nome dele está na coluna errada, e nada nisso foi intencional.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Christian Tue

Uma nota de 7.46, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Jogo

B.93 e Aarhus Fremad levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Mercado

Conversas entre B.93 e Jack Armer empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

18 Edição

O Arauto de B.93

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do B.93 por uma vitória

Já são 8 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no B.93 tem de arrancar um resultado de algum lado.

O banco

Frederik Ibsen guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O B.93 pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no B.93

Wilhelm Nilsson esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do B.93 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yamirou Ouorou está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Dave Bulthuis está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de B.93 foi explícito quanto à situação de Dave Bulthuis, o que é mais do que muitos recebem.

Direção

Os salários levam 97% do que B.93 recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Notas dos jogadores

Christian Tue passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 15. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

O B.93 escolhe outro à frente de Marcus Pedersen

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Jogo

B.93 e Middelfart levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Em resumo

17 Edição

O Arauto de B.93

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

B.93 estão mesmo em apuros

12.º lugar, 10 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Jogo

Não se vê o fim da espera do B.93 por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no B.93 tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Wilhelm Nilsson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no B.93 coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Os golos abandonaram o B.93

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no B.93 sabe dizer em que semana.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no B.93

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Markus Seim-Monsen estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

B.93 fica aquém diante do Aalborg

O Aalborg levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Não há esconderijo para Rafal Stefán Daníelsson

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Rafal Stefán Daníelsson, e o treinador deixou.

Antevisão

Tudo se joga contra o Middelfart

Dois clubes atolados, um jogo entre eles, e um estádio que vai estar mais barulhento e mais assustado do que em qualquer outro momento da época. O B.93 sabe o que está em jogo, e toda a gente na bancada visitante também.

O banco

Nikolaj Kjaer: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

16 Edição

O Arauto de B.93

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Rafal Stefán Daníelsson: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» B.93 nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

O B.93 faz as contas à perda de Fitim Azemi

44 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Um desentendimento no B.93

Marcus Pedersen e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no B.93

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wilhelm Nilsson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Wilhelm Nilsson

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Wilhelm Nilsson, e o treinador deixou.

Plantel

7 caras novas e o B.93 ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Emprestados

Fallou Sock já viu o suficiente de Bodo/Glimt

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em B.93, e 3 jogos em 13 dizem que merece ser ouvido.

O banco

Fitim Azemi bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em B.93, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Antevisão

O B.93 mede-se com a equipa que todos perseguem

O Aalborg chega como líder. Uma equipa no topo perde mais ou menos uma vez por mês, e o clube que o consegue ganha uma semana de que se lembra durante um ano.

Em resumo

15 Edição

O Arauto de B.93

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

6 jogos sem vencer para o B.93

A série chega a 6 e as perguntas em torno do B.93 já não são delicadas.

Plantel

Troca de palavras no B.93

Marcus Pedersen e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do B.93 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Wilhelm Nilsson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Yamirou Ouorou

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yamirou Ouorou, e o treinador deixou.

O banco

A falta de forma apanha Marcus Pedersen

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

O banco

Wilhelm Nilsson bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em B.93, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Nikolaj Kjaer sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Nikolaj Kjaer depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Jogo

B.93 fica em branco frente ao Esbjerg

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Esbjerg defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Plantel

A seleção chama Kristaps Grabovskis

Parte para ser jogador de outros durante quinze dias. O B.93 perde-o durante a paragem e gostava que lho devolvessem no estado em que saiu.

Em resumo

14 Edição

O Arauto de B.93

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do B.93 por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no B.93 tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no B.93

Wilhelm Nilsson esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do B.93 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Markus Seim-Monsen está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Os salários levam 97% do que B.93 recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Uma promessa cumprida a Markus Seim-Monsen

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O B.93 disse a Markus Seim-Monsen que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Markus Seim-Monsen

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Markus Seim-Monsen sai dessa comparação dentro da equipa, e o B.93 beneficiou de cada uma dessas tardes.

O banco

A falta de forma apanha Rafal Stefán Daníelsson

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Plantel

O B.93 tira a braçadeira a Mads Nielsen

Será explicado como uma mudança pela equipa, e até pode ser. Ninguém que já usou uma acredita nisso, e o homem a quem acabaram de a tirar também não.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Nikolaj Kjaer não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do B.93 também ninguém o escondia.

Em resumo

13 Edição

O Arauto de B.93

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

B.93 estão mesmo em apuros

11.º lugar, 8 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

O banco

Joseph Kinful guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O B.93 pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

A espera do B.93 continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Wilhelm Nilsson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no B.93

Abdoulaye Gouba esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

O boletim de meio de época do B.93

11.º lugar, 8 pontos, e todos os resultados até aqui reduzidos a uma linha. A segunda volta começa com o mesmo plantel e outras expectativas.

Jogo

Dois pontos saem do estádio pelo próprio pé

Empate aos 89 minutos, depois de uma tarde que o B.93 tinha praticamente arrumada. O Kolding IF vai chamar-lhe um ponto ganho; o balneário da casa vai chamar-lhe dois oferecidos, e ambos têm razão.

O banco

Uma promessa cumprida a Yamirou Ouorou

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O B.93 disse a Yamirou Ouorou que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

A falta de forma apanha Fitim Azemi

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Em resumo

12 Edição

O Arauto de B.93

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O salto de Abdoulaye Gouba é a sério

Aos 19 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Um desentendimento no B.93

Wilhelm Nilsson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do B.93 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yamirou Ouorou está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Rafal Stefán Daníelsson ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Tarde má para o B.93 diante do Hobro

0‑1 para o Hobro, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

No B.93 ainda são estranhos uns para os outros

16 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Emprestados

Fallou Sock quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao B.93 e lutar pelo meu lugar.» 1 jogos em 9 no Bodo/Glimt dizem o resto.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Nikolaj Kjaer a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Rafal Stefán Daníelsson fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Em resumo

11 Edição

O Arauto de B.93

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Marcus Pedersen parte um osso — 14 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 14 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

O salto de Yamirou Ouorou é a sério

Aos 20 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

O banco

Yusuf Faghir guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O B.93 pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Troca de palavras no B.93

Wilhelm Nilsson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Fitim Azemi já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 35 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

O banco

Rafal Stefán Daníelsson pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

10 Edição

O Arauto de B.93

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Marcus Pedersen de fora 21 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no B.93 falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Markus Seim-Monsen aos 19 — 7.66

O mais difícil de ter 19 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Markus Seim-Monsen não precisou: 7.66, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Os ânimos aquecem no B.93

Marcus Pedersen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no B.93

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wilhelm Nilsson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Dave Bulthuis está a abrandar

Aos 36 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Direção

Os salários levam 100% do que B.93 recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Jogo

B.93 divide pontos com o HB Køge

Um 1‑1 com o HB Køge deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Notas dos jogadores

Christian Tue passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 14. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Mercado

Conversas entre B.93 e Jack Armer empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

9 Edição

O Arauto de B.93

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Marcus Pedersen parte um osso — 29 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 29 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Sem esconderijo para o B.93

0‑4 frente ao AC Horsens, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Jogo

B.93 estão mesmo em apuros

11.º lugar, 6 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Rafal Stefán Daníelsson

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Wilhelm Nilsson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no B.93 coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Yamirou Ouorou desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Jack Armer

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jack Armer, e o treinador deixou.

Direção

Conversa séria no B.93

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑4, ditas por Nikolaj Kjaer a uma sala que já as tinha ouvido.

Em resumo

8 Edição

O Arauto de B.93

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Marcus Pedersen de fora 36 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no B.93 falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Jens Aslaksrud marca duas vezes — 8.48

Dois golos e um 8.48 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Um desentendimento no B.93

Marcus Pedersen e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: Olti Hyseni fica onde está

O B.93 perguntou e o Brondby disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no B.93

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Markus Seim-Monsen estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

Os adeptos do B.93 encontraram um ídolo em Yamirou Ouorou

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 20 anos que sente como seu. Yamirou Ouorou tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

B.93 despacha o Hillerød

Três pontos para o B.93: um 2‑0 diante do Hillerød num duelo decidido por pormenores.

Emprestados

Fallou Sock quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao B.93 e lutar pelo meu lugar.» 1 jogos em 5 no Bodo/Glimt dizem o resto.

Plantel

Markus Seim-Monsen: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o B.93 terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

7 Edição

O Arauto de B.93

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Marcus Pedersen parte um osso — 44 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 44 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no B.93

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wilhelm Nilsson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O IF Elfsborg avisa o B.93: Leo Östman não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Um desentendimento no B.93

Abdoulaye Gouba e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Rafal Stefán Daníelsson ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Tarde má para o B.93 diante do Lyngby

0‑1 para o Lyngby, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

No B.93 ainda são estranhos uns para os outros

16 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Nikolaj Kjaer a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Não há lugar no plano para Kristaps Grabovskis

O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.

Em resumo

6 Edição

O Arauto de B.93

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

52 dias de fora para Marcus Pedersen depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O B.93 vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Direção

Fecha o mercado: 27 entradas, 36 saídas no B.93

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 27, saíram 36, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no B.93

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wilhelm Nilsson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Mjällby avisa o B.93: Amar Dževlan não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Abdoulaye Gouba em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no B.93 coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O sistema deixou Markus Seim-Monsen para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O B.93 vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Olti Hyseni está em marcha

O B.93 já telefonou ao Brondby. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Mercado

Continua sem haver tinta entre B.93 e Jack Armer

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no B.93, mais uma semana sem a assinatura de Jack Armer.

Antevisão

Frederik Ibsen regressa para defrontar o Lyngby

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Frederik Ibsen: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o B.93 a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

5 Edição

O Arauto de B.93

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Marcus Pedersen de fora 59 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no B.93 falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Uma sova para o B.93

Derrota por 0‑4 com o Aarhus Fremad, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Plantel

Abdoulaye Gouba chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Abdoulaye Gouba agiu, no B.93, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Alvos de mercado

Porta fechada: Kristian Kirkegaard fica onde está

O B.93 perguntou e o AC Horsens disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Wilhelm Nilsson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no B.93 coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O treinador faz de Wilhelm Nilsson um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no B.93

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Abdoulaye Gouba estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

Conversa séria no B.93

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑4, ditas por Nikolaj Kjaer a uma sala que já as tinha ouvido.

Em resumo

4 Edição

O Arauto de B.93

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Marcus Pedersen parte um osso — 66 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 66 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o B.93

Eliminado, 0‑2 com o AC Horsens, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Plantel

Aris Vaporakis sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

O B.93 paga $310.0K ao HB Køge por uma melhoria a sério

O HB Køge não queria vender e o número é a razão por que o fez. $310.0K por Christian Tue, e a expectativa que chega com ele não é suavizada por nenhum período de adaptação.

Plantel

Um desentendimento no B.93

Marcus Pedersen e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Negócios são negócios: Vito Hammershøy-Mistrati sai

O FC Nordsjaelland pagou $94.0K e o B.93 aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no B.93

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wilhelm Nilsson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O B.93 leva uma nega por Tómas Óli Kristjánsson

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O AGF fica com o seu homem, e o B.93 volta a uma lista com um nome riscado.

As bancadas

Um dos seus: Fisnik Isaki

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Em resumo

3 Edição

O Arauto de B.93

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

73 dias de fora para Marcus Pedersen depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O B.93 vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Uma sova para o B.93

Derrota por 0‑5 com o Aalborg, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Frederik Ibsen

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Alvos de mercado

Siyabonga Vilakazi recusa o B.93

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Black Aces fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Alvos de mercado

O Vejle avisa o B.93: Wahid Faghir não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Alvos de mercado

Uma proposta de $310.0K por Christian Tue

O B.93 foi ao HB Køge com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Troca de palavras no B.93

Wilhelm Nilsson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O B.93 recua perante o preço de Max Jensen

O Vejle queria mais do que $43.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Jogo

O B.93 não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Em resumo

  • O banco Não há esconderijo para Jens Aslaksrud
  • Direção Ninguém saiu depressa do balneário de B.93
  • Plantel No B.93 ainda são estranhos uns para os outros
2 Edição

O Arauto de B.93

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Fallou Sock

28 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O B.93 perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Alvos de mercado

Lars Ranger recusa o B.93

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Bodo/Glimt fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Wilhelm Nilsson fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Wilhelm Nilsson e o B.93 acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Wilhelm Nilsson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no B.93 coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Martin Dolberg sobe da formação do B.93

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Martin Dolberg está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Um dos nossos: Lucas Norgaard junta-se à equipa principal do B.93

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Lucas Norgaard é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: Simon Dalsgaard junta-se à equipa principal do B.93

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Simon Dalsgaard é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: Joachim Maehle junta-se à equipa principal do B.93

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Joachim Maehle é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Jogo

B.93 fica aquém diante do Esbjerg

O Esbjerg levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

1 Edição

O Arauto de B.93

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Os ânimos aquecem no B.93

Marcus Pedersen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma transferência que Fallou Sock teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Fallou Sock está a viver essa versão no B.93, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Wilhelm Nilsson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Wilhelm Nilsson ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Hvidovre leva os pontos ao B.93

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Frederik Ibsen assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Frederik Ibsen e o B.93 acertam mais 3 anos.

O banco

Nikolaj Kjaer enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Nikolaj Kjaer depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Alvos de mercado

O B.93 pergunta por Lars Ranger

Uma sondagem ao Bodo/Glimt para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O B.93 pergunta por Yusuf Faghir

Uma sondagem ao Vejle para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo