18 Dez 2026
Sexta-feira
Processo
20 Edição

A Sentinela de Bellinzona

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Kyllian Gasnier em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bellinzona coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Bellinzona sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Djenahro Nunumete está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Kyllian Gasnier ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Andrés López tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Bellinzona dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Djenahro Nunumete bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Bellinzona, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A conversa sobre Laurent Seji não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Bellinzona sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

Edições anteriores
19 Edição

A Sentinela de Bellinzona

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Bellinzona estão mesmo em apuros

9.º lugar, 11 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Jogo

O Bellinzona acaba com a espera diante do Étoile Carouge

Já ia em 10 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

O banco

Dubán Ayala guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Bellinzona pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bellinzona

Kyllian Gasnier esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Bellinzona

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Djenahro Nunumete estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Andrés López

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

O banco

O treinador faz de Yannick Marchand um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Bellinzona despacha o Étoile Carouge

Três pontos para o Bellinzona: um 1‑0 diante do Étoile Carouge num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Andrés López

Nota 8.03 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

18 Edição

A Sentinela de Bellinzona

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Bellinzona continua

Já são 10 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Bellinzona

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Plantel

Uma fratura deixa Breel Comert de fora 17 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Bellinzona falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bellinzona

Issa Kaloga esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Bellinzona

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kyllian Gasnier estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

O Bellinzona não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

O banco

Não há esconderijo para Djenahro Nunumete

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Djenahro Nunumete, e o treinador deixou.

Jogo

Stade Lausanne-Ouchy leva os pontos ao Bellinzona

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Direção

Os salários levam 99% do que Bellinzona recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Em resumo

17 Edição

A Sentinela de Bellinzona

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

9 jogos sem vencer para o Bellinzona

A série chega a 9 e as perguntas em torno do Bellinzona já não são delicadas.

Plantel

24 dias de fora para Breel Comert depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Bellinzona vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Mickaël Facchinetti guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Bellinzona pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bellinzona

Andrés López esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Bellinzona sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Djenahro Nunumete está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Roger Tamba

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Roger Tamba, e o treinador deixou.

Jogo

Tarde má para o Bellinzona diante do Rapperswil-Jona

0‑1 para o Rapperswil-Jona, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Simon Gavranovic responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

A falta de forma apanha Rufo

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Em resumo

16 Edição

A Sentinela de Bellinzona

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Breel Comert de fora 33 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Bellinzona falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Um desentendimento no Bellinzona

Djenahro Nunumete e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Bellinzona sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mickaël Facchinetti está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Antevisão

O Bellinzona defronta o Rapperswil-Jona no jogo que mais conta

Duas equipas do fundo da tabela, três pontos, e uma tarde que será descrita depois como decisiva para a descida por quem a perder.

Plantel

Alex Amadio não encaixa no Bellinzona

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

Mercado

Uma aposta longa de Bellinzona em Alex Amadio

Tem 18 anos e ninguém em Bellinzona o contratou para esta época. Negócios destes julgam-se daqui a quatro anos, por gente que talvez já não esteja na casa.

Em resumo

15 Edição

A Sentinela de Bellinzona

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Para o Bellinzona, cada ponto é agora uma discussão

Posição 9 e 8 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Bellinzona por uma vitória

Já são 8 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Bellinzona tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Laurent Seji sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Plantel

Troca de palavras no Bellinzona

Djenahro Nunumete e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Bellinzona

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kyllian Gasnier estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Um dos nossos: Mario Ndoye junta-se à equipa principal do Bellinzona

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Mario Ndoye é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

O Bellinzona promove Kevin Akanji de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Kevin Akanji passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

O banco

O treinador faz de Yannick Marchand um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Andrés López é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Andrés López está nela.

Em resumo

14 Edição

A Sentinela de Bellinzona

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Bellinzona transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

A espera do Bellinzona continua

Já são 7 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bellinzona

Djenahro Nunumete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Bellinzona

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vince Gino Dekker estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Iván López

Aos 18 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

O banco

Andrés López ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Os salários levam 99% do que Bellinzona recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Plantel

18 caras novas e o Bellinzona ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Uma promessa cumprida no Bellinzona

Disseram uma coisa a Iván López e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Em resumo

13 Edição

A Sentinela de Bellinzona

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Bellinzona continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

O banco

Breel Comert diz que o Bellinzona não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Um desentendimento no Bellinzona

Kyllian Gasnier e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Bellinzona

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yannick Marchand estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Dubán Ayala um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Simon Gavranovic escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

O banco

Alessandro Scacchetti bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Bellinzona, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Jogo

Sem golos entre Bellinzona e Wil

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Wil será quem sai mais contente com o ponto.

Antevisão

Aris Aksel Sörensen defronta o antigo clube

Segue-se o Yverdon, e há um homem no balneário do Bellinzona que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Em resumo

12 Edição

A Sentinela de Bellinzona

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Djenahro Nunumete lesiona os ligamentos do joelho — 14 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 14 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Bellinzona por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Bellinzona tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

O salto de Iván López é a sério

Aos 18 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Palavras no treino do Bellinzona sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kyllian Gasnier está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

O golo de Bryan Nouvier não chega para o Bellinzona

Bryan Nouvier marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Stade Nyonnais, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Bellinzona perde Aris Aksel Sörensen

14 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

O banco

Simon Gavranovic enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Simon Gavranovic depois do 1‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Notas dos jogadores

Bryan Nouvier estava imparável

Dribles concretizados: 13. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Uma promessa cumprida no Bellinzona

Disseram uma coisa a Breel Freuler e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Em resumo

11 Edição

A Sentinela de Bellinzona

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Djenahro Nunumete lesiona os ligamentos do joelho — 21 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 21 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Bellinzona cai para o lugar 9

5 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bellinzona

Kyllian Gasnier esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Bellinzona

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vince Gino Dekker estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Antevisão

Um jogo de seis pontos para o Bellinzona

Segue-se o Stade Nyonnais, e as duas equipas sabem fazer a conta. Ganhar, e a tabela fica com outro aspeto; perder, e fica com o aspeto que toda a gente temia.

Mercado

Bellinzona e Djenahro Nunumete falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Laurent Seji pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Aris Aksel Sörensen está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Bellinzona foi explícito quanto à situação de Aris Aksel Sörensen, o que é mais do que muitos recebem.

O banco

O treinador faz de Lendrit Shala um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

10 Edição

A Sentinela de Bellinzona

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Djenahro Nunumete

29 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Bellinzona perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

A espera do Bellinzona continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Os golos abandonaram o Bellinzona

4 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Bellinzona sabe dizer em que semana.

Plantel

Andrés López em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bellinzona coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Tibault Citherlet

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Tibault Citherlet, e o treinador deixou.

Jogo

Tarde má para o Bellinzona diante do Aarau

0‑1 para o Aarau, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Jogo

A meio da época: o Bellinzona está no 9.º lugar

5 pontos à viragem. A primeira volta de uma época é uma promessa; a segunda é uma fatura, e a cidade está prestes a descobrir qual das duas foi esta.

Direção

Os salários levam 105% do que Bellinzona recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Mercado

Bellinzona e Yannick Marchand falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

9 Edição

A Sentinela de Bellinzona

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Djenahro Nunumete

36 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Bellinzona perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Djenahro Nunumete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bellinzona coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Kyllian Gasnier desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Bellinzona

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Jogo

Tarde má para o Bellinzona diante do Neuchâtel Xamax

0‑2 para o Neuchâtel Xamax, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Yannick Marchand ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Simon Gavranovic: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

O Bellinzona escolhe outro à frente de Mickaël Facchinetti

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

O banco

Não há lugar no plano para Tibault Citherlet

O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.

Em resumo

8 Edição

A Sentinela de Bellinzona

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Djenahro Nunumete lesiona os ligamentos do joelho — 43 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 43 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Um desentendimento no Bellinzona

Djenahro Nunumete e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Bellinzona sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kyllian Gasnier está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Vince Gino Dekker

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Vince Gino Dekker, e o treinador deixou.

Jogo

Étoile Carouge leva os pontos ao Bellinzona

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Simon Gavranovic saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Plantel

Um sistema novo assenta no Bellinzona

Já vão 2 jogos num desenho que o treinador não usava há um mês. Mudar de formação é fácil e mantê-la não é; por isso a segunda parte é a que diz alguma coisa.

O banco

Yannick Marchand bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Yannick Marchand treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Dubán Ayala

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Em resumo

7 Edição

A Sentinela de Bellinzona

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Bellinzona cai para o lugar 9

5 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Plantel

Djenahro Nunumete chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Djenahro Nunumete agiu, no Bellinzona, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bellinzona

Kyllian Gasnier esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Bellinzona

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Djenahro Nunumete estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Marco Burch fica onde está

O Bellinzona perguntou e o Servette disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

O Bellinzona promove Haris Embolo de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Haris Embolo passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

O banco

Não há esconderijo para Marcel Mehlem

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marcel Mehlem, e o treinador deixou.

Jogo

Tarde má para o Bellinzona diante do Stade Lausanne-Ouchy

0‑1 para o Stade Lausanne-Ouchy, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Bellinzona e Djenahro Nunumete

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Bellinzona, mais uma semana sem a assinatura de Djenahro Nunumete.

Em resumo

6 Edição

A Sentinela de Bellinzona

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Fecha o mercado: 26 entradas, 21 saídas no Bellinzona

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 26, saíram 21, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bellinzona

Issa Kaloga esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Kyllian Gasnier desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Marko Živković fica onde está

O Bellinzona perguntou e o Partizan disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Um passo atrás para Alberto Trapero no Bellinzona

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Bellinzona

20 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Quando importa, Andrés López joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Antevisão

Issa Kaloga regressa para defrontar o Stade Lausanne-Ouchy

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Issa Kaloga: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Bellinzona a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Mercado

Bellinzona recebe Iván López por empréstimo

Uma audição de uma época inteira: o passe continua a ser do Juventus, mas a camisola e os minutos são do Bellinzona. Um empréstimo é uma aposta que ambos os clubes acreditam estar a ganhar.

Em resumo

5 Edição

A Sentinela de Bellinzona

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Um dia que Andrés López não vai esquecer

3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Alvos de mercado

O Bellinzona leva uma nega por Keyan Varela

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Servette fica com o seu homem, e o Bellinzona volta a uma lista com um nome riscado.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Iván López

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Bellinzona fez a parte difícil com o Juventus, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Um desentendimento no Bellinzona

Kyllian Gasnier e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Andrés López jogou uma tarde diferente da de toda a gente

9.34. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Jogo

Bellinzona encontra maneira de passar pelo Rapperswil-Jona

O Rapperswil-Jona obrigou o Bellinzona a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑1 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Bellinzona

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vince Gino Dekker estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Andrés López

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

O Bellinzona acaba com a espera diante do Rapperswil-Jona

Já ia em 5 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Em resumo

4 Edição

A Sentinela de Bellinzona

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Jonatan Mayorga fora por 18 dias

18 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Bellinzona perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Bellinzona eliminado da taça

O Thun fechou tudo por 1‑2. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Plantel

8 defesas: Elio Trochen foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 8 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Bellinzona por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Bellinzona tem de arrancar um resultado de algum lado.

Alvos de mercado

O Young Boys avisa o Bellinzona: Facinet Conté não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Kyllian Gasnier em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bellinzona coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Bellinzona fica aquém diante do Vaduz

O Vaduz levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

O treinador faz de Roger Tamba um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Bellinzona sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dubán Ayala está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

3 Edição

A Sentinela de Bellinzona

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Jonatan Mayorga lesiona os ligamentos do joelho — 25 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 25 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Issa Kaloga consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Issa Kaloga acabou de assinar pelo Bellinzona e, por uma vez, a resposta importava.

Alvos de mercado

O Bellinzona leva uma nega por Mattia Zanotti

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Lugano fica com o seu homem, e o Bellinzona volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Bellinzona recusa o Stade Lausanne-Ouchy por Elio Trochen

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Breel Freuler

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Bellinzona fez a parte difícil com o Basel, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Um desentendimento no Bellinzona

Andrés López e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

As bancadas

O Bellinzona gasta $390.0K na contratação que a cidade queria

É a sequência mais rara do futebol: os adeptos pedem uma coisa e o clube vai e fá-la. $390.0K por Tibault Citherlet, e durante uma semana ninguém se queixa de nada.

Plantel

Palavras no treino do Bellinzona sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kyllian Gasnier está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Bryan Nouvier

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bryan Nouvier, e o treinador deixou.

Em resumo

2 Edição

A Sentinela de Bellinzona

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Jonatan Mayorga lesiona os ligamentos do joelho — 34 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 34 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Troca de palavras no Bellinzona

Laurent Seji e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Vince Gino Dekker mandou no meio-campo — 6.42

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 13 ações combinadas e uma nota de 6.42, e nenhuma delas entrará num resumo.

O banco

O treinador faz de Andrés López um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Um dos nossos: Fabian Okafor junta-se à equipa principal do Bellinzona

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Fabian Okafor é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

O Bellinzona promove Philipp Elvedi de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Philipp Elvedi passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

O Bellinzona promove Ivo Xhaka de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Ivo Xhaka passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

O Bellinzona promove Albian Rieder de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Albian Rieder passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Yannick Marchand — 6.72

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 9 ações, 6.72, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Em resumo

1 Edição

A Sentinela de Bellinzona

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Alvos de mercado

Uma proposta de $360.0K por Tibault Citherlet

O Bellinzona foi ao Winterthur com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Alberto Trapero fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Alberto Trapero e o Bellinzona acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Palavras no treino do Bellinzona sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alberto Trapero está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Werder Bremen avisa o Bellinzona: Salim Musah não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Tarde má para o Bellinzona diante do Stade Nyonnais

0‑1 para o Stade Nyonnais, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Lendrit Shala em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bellinzona coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Simon Gavranovic: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Milan Vukotić está em marcha

O Bellinzona já telefonou ao Partizan. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

Não há esconderijo para Dragan Mihajlovic

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dragan Mihajlovic, e o treinador deixou.

Em resumo