Brinje Grosuplje

Slovenian Druga Liga
13 Mar 2027
Sábado
Processo
32 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Nicolas Rajsel fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Nicolas Rajsel e o Brinje Grosuplje acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Um desentendimento no Brinje Grosuplje

Nejc Doplihar e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Brinje Grosuplje

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maj Fogec estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Lazar Ikač ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Brinje Grosuplje e Nejc Doplihar

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Brinje Grosuplje, mais uma semana sem a assinatura de Nejc Doplihar.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Marko Simonič

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Marko Simonič sai dessa comparação dentro da equipa, e o Brinje Grosuplje beneficiou de cada uma dessas tardes.

Mercado

A pergunta sobre Nicolas Rajsel persegue o Brinje Grosuplje

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Nicolas Rajsel. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Prometeram minutos a Gal Lubej Fink

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Gal Lubej Fink apontou a data.

O banco

Luka Sočič pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

Edições anteriores
31 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Nejc Doplihar entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Brinje Grosuplje podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Brinje Grosuplje

Nejc Doplihar e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Brinje Grosuplje

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maj Fogec estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

Os adeptos do Brinje Grosuplje encontraram um ídolo em Mateo Maravić

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 19 anos que sente como seu. Mateo Maravić tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Brinje Grosuplje cumpre diante do Dravinja

Um 2‑0 sobre o Dravinja, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

O banco

O treinador faz de Nejc Doplihar um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Jakob Cukjati no seu melhor

Avaliado com 8.11. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Brinje Grosuplje.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Gal Lubej Fink

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Gal Lubej Fink.

O banco

A falta de forma apanha Gal Lubej Fink

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Em resumo

30 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Tim Štrasberger sozinho contra todos

10 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Jogo

O Brinje Grosuplje recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 50 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

O banco

Luka Brkić: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Brinje Grosuplje nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Brinje Grosuplje

Nejc Doplihar esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Brinje Grosuplje

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maj Fogec estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

Em Brinje Grosuplje, 170% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

As bancadas

Os adeptos do Brinje Grosuplje encontraram um ídolo em Jakob Cukjati

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Jakob Cukjati tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Jakob Cukjati em notas de excelência

Uma exibição de 8.20 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

O banco

O treinador faz de Mihael Briški um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

29 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Jakob Cukjati passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 22. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Palavras no treino do Brinje Grosuplje sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Maj Fogec está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Tin Levanić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Brinje Grosuplje coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O treinador faz de Andraž Borovnik um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Tarde má para o Brinje Grosuplje diante do Bilje

0‑1 para o Bilje, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Antevisão

O jogo grande: o NK Krsko no horizonte

Duas equipas do topo da tabela, uma tarde, e um mês de conversa decidido em noventa minutos. O Brinje Grosuplje não vai usar a palavra título esta semana e não vai deixar de a pensar.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Tomas Brekalo a uma sala que já as tinha ouvido.

Plantel

Anej Dukarić: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Brinje Grosuplje terá de responder com minutos ou com uma transferência.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Nemanja Gavrić

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Nemanja Gavrić.

Em resumo

28 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Sem piedade do Brinje Grosuplje

O Bistrica vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Brinje Grosuplje foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Tin Levanić, 21 anos, rouba o espetáculo — 8.24

Nota 8.24 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Plantel

Um desentendimento no Brinje Grosuplje

Nejc Doplihar e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Brinje Grosuplje sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Maj Fogec está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Dordrecht avisa o Brinje Grosuplje: Sailson Furtado Fernandes não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Tin Levanić

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

O banco

O treinador faz de Gal Lubej Fink um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Nik Fortuna

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.25, e nem uma objeção no estádio.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Nejc Doplihar

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Nejc Doplihar.

Em resumo

27 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Gal Lubej Fink pede para sair do Brinje Grosuplje

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Tim Štrasberger segura o Brinje Grosuplje sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Nicolas Rajsel — 7.84

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.84 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Direção

O Brinje Grosuplje fecha o mercado com um plantel feito por si

3 entradas e 1 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Alvos de mercado

Damy Bernardina vai a exames médicos no Brinje Grosuplje

Tudo acordado com o Cambuur, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Troca de palavras no Brinje Grosuplje

Nejc Doplihar e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Brinje Grosuplje

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maj Fogec estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Vito Kopić fica onde está

O Brinje Grosuplje perguntou e o Olympic Charleroi disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Mateo Maravić

Aos 19 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Em resumo

26 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

25/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Brinje Grosuplje estão lá em cima

2.º lugar e 43 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Alvos de mercado

Mateo Maravić está a uns exames médicos do Brinje Grosuplje

O negócio com o Cukaricki está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Palavras no treino do Brinje Grosuplje sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Maj Fogec está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Rotor avisa o Brinje Grosuplje: Alexandr Khubulov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Jakob Cukjati em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Brinje Grosuplje coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Em Brinje Grosuplje, 178% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Jogo

Tarde má para o Brinje Grosuplje diante do Triglav Kranj

0‑1 para o Triglav Kranj, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Luka Brkić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Não há lugar para Gal Lubej Fink no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Brinje Grosuplje fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

Em resumo

25 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Alvos de mercado

Fran Ćavar está a uns exames médicos do Brinje Grosuplje

O negócio com o Bjelovar está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Nejc Doplihar em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Brinje Grosuplje coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Brinje Grosuplje perde Luka Brkić

27 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Maj Fogec desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Anej Dukarić ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Lazar Ikač encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Anej Dukarić: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Brinje Grosuplje terá de responder com minutos ou com uma transferência.

O banco

Anej Dukarić tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Brinje Grosuplje dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Tomas Brekalo sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Tomas Brekalo depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Em resumo

24 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Alvos de mercado

Nemanja Motika não vem para o Brinje Grosuplje

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Olimpija Ljubljana ninguém diz, e no Brinje Grosuplje ninguém gosta de estar a adivinhar.

Mercado

O Brinje Grosuplje diz que não — desta vez

A proposta do Jesenice por Amin Tahiri foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Marko Simonič está a uns exames médicos do Brinje Grosuplje

O negócio com o Aluminij está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Um desentendimento no Brinje Grosuplje

Nejc Doplihar e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Brinje Grosuplje

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maj Fogec estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Brinje Grosuplje despacha o NK Krka

Três pontos para o Brinje Grosuplje: um 2‑1 diante do NK Krka num duelo decidido por pormenores.

As bancadas

Os adeptos do Brinje Grosuplje encontraram um ídolo em Jakob Cukjati

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Jakob Cukjati tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Jakob Cukjati jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.32. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

O banco

O treinador faz de Jaka Kasnik um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

23 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Jakob Cukjati — 8.27

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Jakob Cukjati produziu-o, e o 8.27 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

O banco

Črt Rotar guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Brinje Grosuplje pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Kevin Benkič pede para sair do Brinje Grosuplje

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

A temporada é de Kamil Manseri

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Brinje Grosuplje beneficiou disso.

Notas dos jogadores

Nicolas Rajsel, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.08

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.08 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Brinje Grosuplje recusa o Bravo por Kevin Benkič

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Troca de palavras no Brinje Grosuplje

Nejc Doplihar e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Brinje Grosuplje encontra maneira de passar pelo Ilirija 1911

O Ilirija 1911 obrigou o Brinje Grosuplje a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑2 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Brinje Grosuplje

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maj Fogec estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

22 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Brinje Grosuplje recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 36 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Um desentendimento no Brinje Grosuplje

Anej Dukarić e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Brinje Grosuplje sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Maj Fogec está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Os salários levam 208% do que Brinje Grosuplje recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Jogo

Brinje Grosuplje fica aquém diante do ND Gorica

O ND Gorica levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jakob Cukjati

Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Mihael Briški ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑2 Tomas Brekalo saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Anej Dukarić pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

21 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Kamil Manseri — 8.05

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Kamil Manseri produziu-o, e o 8.05 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Nejc Doplihar em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Brinje Grosuplje coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Brinje Grosuplje

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maj Fogec estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

Um dos seus: Tin Levanić

Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Kamil Manseri faz a diferença pelo Brinje Grosuplje contra o Slovan Ljubljana

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Kamil Manseri. 2‑0 sobre o Slovan Ljubljana, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

O banco

Não há esconderijo para Andraž Borovnik

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Andraž Borovnik, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Nik Fortuna jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.09. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Tomas Brekalo, sobre uma vitória por 2‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

O banco

Anej Dukarić tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Brinje Grosuplje dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

20 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Os ânimos aquecem no Brinje Grosuplje

Anej Dukarić esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Brinje Grosuplje sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Maj Fogec está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Um dos seus: Jakob Cukjati

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Brinje Grosuplje encontra maneira de passar pelo Jesenice

O Jesenice obrigou o Brinje Grosuplje a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

O banco

Gal Lubej Fink ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Nik Fortuna

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.07, e nem uma objeção no estádio.

O banco

Um Tomas Brekalo satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 2‑0, Tomas Brekalo podia dar-se ao luxo de ser generoso.

O banco

Žan Majer pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Nejc Doplihar não encaixa neste

Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.

Em resumo

19 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Jaka Kasnik: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Brinje Grosuplje nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Anej Dukarić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Brinje Grosuplje coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Brinje Grosuplje

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maj Fogec estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Nejc Doplihar um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Rudar Velenje leva os pontos ao Brinje Grosuplje

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Nik Fortuna passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 16. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Brinje Grosuplje e Anej Dukarić

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Brinje Grosuplje, mais uma semana sem a assinatura de Anej Dukarić.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Tomas Brekalo a uma sala que já as tinha ouvido.

Plantel

Nicolas Rajsel no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Nicolas Rajsel está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Em resumo

18 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Brinje Grosuplje recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 30 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Notas dos jogadores

Nicolas Rajsel dos velhos tempos — 7.93

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.93, e ninguém melhor em campo.

Plantel

Os ânimos aquecem no Brinje Grosuplje

Nejc Doplihar esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Maj Fogec desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Em Brinje Grosuplje, 203% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

O banco

Não há esconderijo para Mihael Briški

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mihael Briški, e o treinador deixou.

Jogo

O Brinje Grosuplje a meio do caminho

Metade do calendário jogado, 2.º lugar, 30 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.

Notas dos jogadores

Nik Fortuna encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

No Brinje Grosuplje ainda são estranhos uns para os outros

5 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

17 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Tim Štrasberger sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Plantel

Nejc Doplihar em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Brinje Grosuplje coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Brinje Grosuplje

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maj Fogec estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

Os adeptos do Brinje Grosuplje encontraram um ídolo em Lazar Ikač

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Lazar Ikač tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

O banco

O treinador faz de Anej Dukarić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Nicolas Rajsel leva o Brinje Grosuplje a superar o Nafta 1903

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Nicolas Rajsel: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Brinje Grosuplje.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Nicolas Rajsel

7.65, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Brinje Grosuplje tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Plantel

Anej Dukarić: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Brinje Grosuplje terá de responder com minutos ou com uma transferência.

O banco

Tomas Brekalo diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Tomas Brekalo sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Em resumo

16 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Um desentendimento no Brinje Grosuplje

Nejc Doplihar e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Antevisão

O jogo grande: o Nafta 1903 no horizonte

Duas equipas do topo da tabela, uma tarde, e um mês de conversa decidido em noventa minutos. O Brinje Grosuplje não vai usar a palavra título esta semana e não vai deixar de a pensar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Brinje Grosuplje

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Luka Brkić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Nemanja Gavrić ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Lazar Ikač pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Antevisão

Um reencontro para Patrik Legen

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Nafta 1903 com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Mercado

Lazar Ikač apontado a uma saída

O nome de Lazar Ikač não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Brinje Grosuplje nada diz, o que já diz muito.

O banco

Amin Tahiri é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Amin Tahiri está nela.

O banco

Prometeram minutos a Gal Lubej Fink

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Gal Lubej Fink apontou a data.

Em resumo

15 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Alvos de mercado

Tyron Perret recusa o Brinje Grosuplje

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o outro clube fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Maj Fogec desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Troca de palavras no Brinje Grosuplje

Tin Levanić e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Nejc Doplihar

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nejc Doplihar, e o treinador deixou.

Jogo

Nicolas Rajsel leva o Brinje Grosuplje a superar o Dravinja

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Nicolas Rajsel: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Brinje Grosuplje.

Notas dos jogadores

Jakob Cukjati foi a diferença para o Brinje Grosuplje

Avaliado com 7.90. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Tomas Brekalo diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Tomas Brekalo sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

O banco

Anej Dukarić bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Anej Dukarić treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Nik Fortuna

Dribles concretizados: 13. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

14 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Andraž Borovnik de fora 16 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Brinje Grosuplje falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Brinje Grosuplje despede-se da taça

O Olimpija Ljubljana segue em frente e o Brinje Grosuplje vai para casa, com um 0‑2 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Notas dos jogadores

Nik Fortuna estava imparável

Dribles concretizados: 30. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

O Brinje Grosuplje recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 23 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Os ânimos aquecem no Brinje Grosuplje

Nejc Doplihar esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Brinje Grosuplje sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Maj Fogec está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Os salários levam 203% do que Brinje Grosuplje recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Kamil Manseri ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Brinje Grosuplje fica aquém diante do NK Krsko

O NK Krsko levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

13 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

23 dias de fora para Andraž Borovnik depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Brinje Grosuplje vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Brinje Grosuplje neste momento

4 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Troca de palavras no Brinje Grosuplje

Anej Dukarić e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Maj Fogec desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Os adeptos do Brinje Grosuplje encontraram um ídolo em Jakob Cukjati

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Jakob Cukjati tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Jakob Cukjati leva o Brinje Grosuplje a superar o Bilje

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Jakob Cukjati: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Brinje Grosuplje.

Antevisão

O jogo grande: o NK Krsko no horizonte

Duas equipas do topo da tabela, uma tarde, e um mês de conversa decidido em noventa minutos. O Brinje Grosuplje não vai usar a palavra título esta semana e não vai deixar de a pensar.

Notas dos jogadores

Jakob Cukjati em notas de excelência

Uma exibição de 8.21 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

O banco

Não há esconderijo para Jaka Kasnik

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jaka Kasnik, e o treinador deixou.

Em resumo

12 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Andraž Borovnik de fora 31 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Brinje Grosuplje falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jakob Cukjati

Dribles concretizados: 33. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Vinko Skrbin guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Brinje Grosuplje pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Brinje Grosuplje neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Palavras no treino do Brinje Grosuplje sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Maj Fogec está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Mais uma trazida de fora

3 seguidas na estrada para o Brinje Grosuplje. Os autocarros saem cedo, chegam de noite a estádios pouco simpáticos, e voltam sempre com três pontos.

Jogo

Kamil Manseri faz a diferença pelo Brinje Grosuplje contra o Bistrica

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Kamil Manseri. 1‑0 sobre o Bistrica, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

O banco

Mihael Briški ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Um desentendimento no Brinje Grosuplje

Tim Štrasberger e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

11 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Andraž Borovnik de fora 39 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Brinje Grosuplje falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Troca de palavras no Brinje Grosuplje

Nejc Doplihar e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Maj Fogec desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Gal Lubej Fink um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Luka Hunjet assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Luka Hunjet e o Brinje Grosuplje acertam mais 5 anos.

Mercado

Kevin Benkič avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Kevin Benkič foi informado de que não entra nos planos do treinador do Brinje Grosuplje.

Antevisão

Um reencontro para Anej Dukarić

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Bistrica com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Mercado

A história de Nicolas Rajsel recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Nicolas Rajsel assinar alguma coisa — um contrato no Brinje Grosuplje ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Quando importa, Amin Tahiri joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

10 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

47 dias de fora para Andraž Borovnik depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Brinje Grosuplje vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Brinje Grosuplje sobe ao lugar 3

17 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Notas dos jogadores

Kamil Manseri encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 25. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Brinje Grosuplje não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Brinje Grosuplje

Nejc Doplihar esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Os salários levam 216% do que Brinje Grosuplje recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

As bancadas

Um dos seus: Lazar Ikač

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Lazar Ikač leva o Brinje Grosuplje a superar o Jadran Dekani

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Lazar Ikač: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Brinje Grosuplje.

Notas dos jogadores

Nik Fortuna em notas de excelência

Uma exibição de 8.20 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

9 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Andraž Borovnik de fora 54 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Brinje Grosuplje falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Anej Dukarić aos 21 — 8.09

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Anej Dukarić não precisou: 8.09, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Nejc Doplihar em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Brinje Grosuplje coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Brinje Grosuplje não perde

Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Maj Fogec desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Um dos seus: Anej Dukarić

Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

O banco

Nejc Doplihar ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Brinje Grosuplje cumpre diante do Triglav Kranj

Um 1‑0 sobre o Triglav Kranj, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Nik Fortuna

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

8 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Andraž Borovnik de fora 61 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Brinje Grosuplje falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Brinje Grosuplje

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maj Fogec estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Jakob Cukjati

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

O banco

Kamil Manseri ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Um desentendimento no Brinje Grosuplje

Tin Levanić e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Jakob Cukjati foi a diferença para o Brinje Grosuplje

Avaliado com 7.37. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Meio satisfeito: Tomas Brekalo sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Notas dos jogadores

Nik Fortuna encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 12. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

Nejc Doplihar não encaixa neste

Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.

Em resumo

7 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

68 dias de fora para Andraž Borovnik depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Brinje Grosuplje vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Notas dos jogadores

Kamil Manseri participou em 2 deles — 7.77

Nota de 7.77. Há um tipo de avançado cujo valor só aparece quando se conta aquilo em que participou em vez daquilo que finalizou, e este é o dia em que esse argumento se demonstra sozinho.

Plantel

Troca de palavras no Brinje Grosuplje

Nejc Doplihar e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Kamil Manseri leva o Brinje Grosuplje a superar o NK Krka

Terminou 3‑1, e a tarde foi de Kamil Manseri: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Brinje Grosuplje.

Alvos de mercado

Porta fechada: Jakob Zbašnik fica onde está

O Brinje Grosuplje perguntou e o NK Krsko disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

As bancadas

Um dos seus: Nik Fortuna

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Brinje Grosuplje

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Luka Brkić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Nemanja Gavrić ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Nik Fortuna

7.85, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Brinje Grosuplje tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo

  • O banco A vista do banco
  • Plantel Esta liga é pequena para Jaka Kasnik
  • Antevisão Um reencontro para Nik Fortuna
6 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Andraž Borovnik parte um osso — 75 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 75 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Uma transferência que Jaka Kasnik teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Jaka Kasnik está a viver essa versão no Brinje Grosuplje, e costuma notar-se no primeiro mês.

Direção

O Brinje Grosuplje fecha o mercado com um plantel feito por si

31 entradas e 24 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Brinje Grosuplje

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maj Fogec estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Benjamin Adrović fica onde está

O Brinje Grosuplje perguntou e o Slovan Ljubljana disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Lazar Ikač já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Lazar Ikač saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Mercado

Brinje Grosuplje e Jaka Kasnik falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Antevisão

Andraž Borovnik defronta o antigo clube

Segue-se o NK Krka, e há um homem no balneário do Brinje Grosuplje que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Mercado

Nicolas Rajsel apontado a uma saída

O nome de Nicolas Rajsel não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Brinje Grosuplje nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

5 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

82 dias de fora para Andraž Borovnik depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Brinje Grosuplje vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

As bancadas

Os adeptos revoltam-se com a venda de Nikola Jovićević por $210.0K

Vai para o Radomlje, o clube tem $210.0K que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.

Mercado

Kevin Verbic entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Brinje Grosuplje podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Tim Štrasberger em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Brinje Grosuplje coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Nikola Jovićević segue caminho

O Radomlje paga $210.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Plantel

Maj Fogec desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Radomlje avisa o Brinje Grosuplje: Florijan Mežnar não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Não há esconderijo para Gal Lubej Fink

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Gal Lubej Fink, e o treinador deixou.

Plantel

No Brinje Grosuplje ainda são estranhos uns para os outros

19 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

4 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Andraž Borovnik parte um osso — 89 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 89 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Anej Dukarić põe o Brinje Grosuplje na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Anej Dukarić agarrou este contra o NK Krsko. 2‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Brinje Grosuplje.

Mercado

Nikola Jovićević diz não ao OFK Vršac

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Nikola Jovićević não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Mercado

Kevin Benkič entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Brinje Grosuplje podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Matevž Matko volta a ser jogador de Brinje Grosuplje

Saiu miúdo e regressa a saber ainda onde fica a bancada dos visitantes. A maioria dos reforços tem de ser explicada à cidade; a este bastou uma fotografia.

Plantel

Um desentendimento no Brinje Grosuplje

Nejc Doplihar e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Matevž Matko sofre uma lesão muscular — 15 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 15 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

Notas dos jogadores

Kamil Manseri encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Alvos de mercado

O Beltinci avisa o Brinje Grosuplje: Anej Jelovica não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

3 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Tim Štrasberger

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Nikola Jovićević parte um osso — 27 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 27 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Jakob Cukjati volta a casa

A camisola ainda lhe serve. Jakob Cukjati está de volta ao Brinje Grosuplje, e metade do estádio ainda o lembra com estas cores. Há contratações que é preciso vender à cidade; esta vendeu-se sozinha.

Plantel

Troca de palavras no Brinje Grosuplje

Nejc Doplihar e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Brinje Grosuplje sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Maj Fogec está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O NK Krka avisa o Brinje Grosuplje: Aleksa Petrović não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Slovan Ljubljana leva os pontos ao Brinje Grosuplje

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Nikola Jovićević

O telefone voltou a tocar por causa de Nikola Jovićević, e desta vez do outro lado está o OFK Vršac. No Brinje Grosuplje ouvem com educação e não prometem nada.

O banco

Não há esconderijo para Nejc Doplihar

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nejc Doplihar, e o treinador deixou.

Em resumo

2 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma transferência que Črt Rotar teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Črt Rotar está a viver essa versão no Brinje Grosuplje, e costuma notar-se no primeiro mês.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Tin Levanić aos 21 — 7.62

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Tin Levanić não precisou: 7.62, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Notas dos jogadores

Nicolas Rajsel dos velhos tempos — 7.86

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.86, e ninguém melhor em campo.

Plantel

Nejc Doplihar em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Brinje Grosuplje coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Brinje Grosuplje leva uma nega por Antonis Siatounis

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Potenza fica com o seu homem, e o Brinje Grosuplje volta a uma lista com um nome riscado.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Nik Fortuna

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Nicolas Rajsel faz a diferença pelo Brinje Grosuplje contra o Jesenice

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Nicolas Rajsel. 2‑0 sobre o Jesenice, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Mercado

Um dos nossos: Rok Bijol junta-se à equipa principal do Brinje Grosuplje

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Rok Bijol é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Vid Cerin sobe da formação do Brinje Grosuplje

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Vid Cerin está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Em resumo

1 Edição

A Gazeta de Brinje Grosuplje

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Tim Štrasberger assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Tim Štrasberger compromete-se com o Brinje Grosuplje por mais 5 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Brinje Grosuplje

Tim Štrasberger esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Slavia Sofia avisa o Brinje Grosuplje: Yoan Bornosuzov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Tarde má para o Brinje Grosuplje diante do Rudar Velenje

0‑1 para o Rudar Velenje, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Mercado

Em Brinje Grosuplje ninguém pegou no telefone para Tim Štrasberger

Faltam 61 meses e nem uma palavra de proposta. Um clube que deixa o calendário negociar por si costuma acabar a perder para o calendário.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Tomas Brekalo a uma sala que já as tinha ouvido.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Patrik Legen está em marcha

O Brinje Grosuplje já telefonou ao Beltinci. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

O Brinje Grosuplje tenta Aleksa Petrović por empréstimo

Perguntou-se ao NK Krka se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Brinje Grosuplje

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kevin Benkič estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo