15 Fev 2027
Segunda-feira
Processo
28 Edição

O Arauto de Carabobo

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Félix Díaz parte um osso — 34 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 34 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Robert Hernández, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.08

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.08 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Os ânimos aquecem no Carabobo

Lucas Bruera esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Darwin Machís desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Darwin Machís encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Carabobo cumpre diante do Trujillanos

Um 1‑0 sobre o Trujillanos, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Carlos Sosa no seu melhor

Avaliado com 8.18. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Carabobo.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Roberto Osorio foi breve depois da vitória por 1‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

O banco

Matías Núñez ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

Edições anteriores
27 Edição

O Arauto de Carabobo

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Robert Hernández estava imparável

Dribles concretizados: 34. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Uma fratura deixa Félix Díaz de fora 41 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Carabobo falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Lucas Bruera em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Carabobo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Ezequiel Neira quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Darwin Machís desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Rolf Feltscher um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Carabobo fica aquém diante do Zamora

O Zamora levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Roberto Osorio: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Mercado

Abraham Bahachille está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Carabobo foi explícito quanto à situação de Abraham Bahachille, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

26 Edição

O Arauto de Carabobo

25/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Darwin Machís

Dribles concretizados: 53. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Uma fratura deixa Félix Díaz de fora 48 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Carabobo falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Robert Hernández dos velhos tempos — 8.37

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.37, e ninguém melhor em campo.

Plantel

Um desentendimento no Carabobo

Lucas Bruera e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Carabobo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Darwin Machís estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Carabobo encontra maneira de passar pelo Llaneros

O Llaneros obrigou o Carabobo a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

O banco

Um Roberto Osorio satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Roberto Osorio podia dar-se ao luxo de ser generoso.

O banco

Abraham Bahachille ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Quando importa, Maurice Cova joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

25 Edição

O Arauto de Carabobo

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no Carabobo

Lucas Bruera e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Carabobo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Darwin Machís está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Matías Draghi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Matías Draghi, e o treinador deixou.

Mercado

Não há lugar para Matías Núñez no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Matías Núñez tem a sua resposta do Carabobo; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Quando importa, Darwin Machís joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Ezequiel Neira ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

24 Edição

O Arauto de Carabobo

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Leonardo Aponte lesiona os ligamentos do joelho — 17 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 17 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

O banco

Matías Núñez diz que o Carabobo não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Carabobo

Lucas Bruera esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Carabobo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Darwin Machís estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

O Carabobo promove Roberto Arango de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Roberto Arango passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

O banco

Juan Camilo Pérez é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Juan Camilo Pérez está nela.

O banco

O treinador faz uma promessa a Marcel Guaramato

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Carabobo. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

O banco

Dimas Meza bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Carabobo, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Jesús Cortéz colocado na lista de transferências

O Carabobo colocou Jesús Cortéz no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

23 Edição

O Arauto de Carabobo

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Leonardo Aponte lesiona os ligamentos do joelho — 24 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 24 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

O Carabobo diz que não — desta vez

A proposta do Zamora por Matías Núñez foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Lucas Bruera em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Carabobo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Não há negócio por Jorge Sánchez a esse preço

O Carabobo ofereceu $11.0K; o Deportivo La Guaira disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Darwin Machís desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Pablo Silva assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Pablo Silva e o Carabobo acertam mais 3 anos.

O banco

O treinador faz de Matías Núñez um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Robert Hernández é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Robert Hernández está nela.

O banco

Leonardo Aponte bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Carabobo, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

22 Edição

O Arauto de Carabobo

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Leonardo Aponte

31 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Carabobo perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Um desentendimento no Carabobo

Lucas Bruera e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Carabobo recua perante o preço de Alex Woiski

O Deportivo Tachira queria mais do que $33.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Carabobo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Darwin Machís estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Rolf Feltscher um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Quando importa, Maurice Cova joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

O sistema deixou Stiven Valencia para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Carabobo vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Mercado

Carabobo colocam Ángelo Lucena no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Ángelo Lucena pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

O banco

Leonardo Aponte bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Leonardo Aponte treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

21 Edição

O Arauto de Carabobo

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Leonardo Aponte

38 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Carabobo perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

O banco

Rolf Feltscher diz que o Carabobo não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Stiven Valencia é jogador do Carabobo

A verba é $2.3M, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Zamora negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Mercado

Eric Ramírez quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Darwin Machís em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Carabobo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Carabobo recua perante o preço de Gustavo Lozano

O Deportivo Tachira queria mais do que $37.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

As bancadas

$2.3M por Stiven Valencia, e os adeptos do Carabobo aprovam

Às direções dizem-lhes durante anos o que fazem mal e não ouvem nada nos dias em que acertam. Este é um desses dias: Stiven Valencia do Zamora por $2.3M, e uma bilheteira a ter uma manhã excelente.

Alvos de mercado

O Deportivo Tachira avisa o Carabobo: Luis Zúñiga não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Carlos Sosa desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

20 Edição

O Arauto de Carabobo

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Leonardo Aponte lesiona os ligamentos do joelho — 45 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 45 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Uma noite europeia dura para o Carabobo

0‑3 frente ao Wanderers. A leitura honesta não é que os jogadores estiveram mal: é que a distância entre este clube e aquele se mede hoje em coisas que o dinheiro leva anos a comprar.

O banco

Joshuan Berríos guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Carabobo pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Um desentendimento no Carabobo

Rolf Feltscher e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Caro demais: o Carabobo desiste de José Sequera

$33.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Zamora pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Carabobo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Darwin Machís estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Jesús Cortéz assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Jesús Cortéz compromete-se com o Carabobo por mais 3 anos.

Mercado

Um dos nossos: Darwin Savarino junta-se à equipa principal do Carabobo

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Darwin Savarino é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Notas dos jogadores

Juan Camilo Pérez estava imparável

Dribles concretizados: 18. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

  • O banco Não há esconderijo para Jesús Cortéz
  • Direção Portas fechadas no Carabobo
  • O banco O veredicto do treinador
19 Edição

O Arauto de Carabobo

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Leonardo Aponte

53 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Carabobo perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Alvos de mercado

O Carabobo oferece $2.3M por Stiven Valencia

A proposta seguiu esta semana para o Zamora, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Lucas Bruera em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Carabobo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Carabobo avança para Gustavo Lozano

$35.0K em cima da mesa do Deportivo Tachira. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Alvos de mercado

Não há negócio por Jorge Sánchez a esse preço

O Carabobo ofereceu $11.0K; o Deportivo La Guaira disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Darwin Machís desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Carabobo leva uma nega por Isaí Valladares

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Zamora fica com o seu homem, e o Carabobo volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

O treinador faz de Juan Camilo Pérez um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Quando importa, Lucas Bruera joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

18 Edição

O Arauto de Carabobo

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Leonardo Aponte lesiona os ligamentos do joelho — 61 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 61 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Robert Hernández estava imparável

Dribles concretizados: 39. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

O Carabobo cumpre na Europa

3‑2. O futebol continental é onde um clube descobre o que é realmente, e o Carabobo saiu bem dessa descoberta diante do Junior.

Jogo

Maurice Cova ganha-o quando o apito já devia ter soado

Minuto 90. Maurice Cova encontrou a finalização num tempo que só existia por causa das paragens anteriores, e o Junior passou do ponto ao nada num só movimento.

Plantel

Lucas Bruera sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Notas dos jogadores

Maurice Cova, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.15

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.15 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

O banco

Nicolás Caprio guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Carabobo pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Carabobo

Darwin Machís esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Ezequiel Neira quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Em resumo

  • Jogo Até que enfim: o Carabobo ganha um jogo
  • Notas dos jogadores Um daqueles dias de Bryan Castillo
  • Plantel Carlos Sosa desentende-se com um colega por causa das exigências
17 Edição

O Arauto de Carabobo

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no Carabobo

Lucas Bruera e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Carabobo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Darwin Machís estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Quando importa, Robert Hernández joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Exon Arzú está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Carabobo terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

O banco

Abre-se uma porta a Matías Núñez

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Mercado

A história de Joshuan Berríos recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Joshuan Berríos assinar alguma coisa — um contrato no Carabobo ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

16 Edição

O Arauto de Carabobo

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Carabobo

Lucas Bruera esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Carabobo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Darwin Machís está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Matías Núñez um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Quando importa, Darwin Machís joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Robert Hernández pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A conversa sobre Lucas Bruera não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Carabobo sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

15 Edição

O Arauto de Carabobo

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Maurice Cova: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Carabobo nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

Lição europeia para o Carabobo

0‑2 frente ao Talleres. O futebol continental não perdoa aquilo que uma liga interna deixa passar, e esta foi uma noite passada a descobrir quais dessas coisas o clube ainda arrasta.

Jogo

A espera do Carabobo continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Troca de palavras no Carabobo

Darwin Machís e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Robert Hernández

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

O Carabobo promove Diego Murillo de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Diego Murillo passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Um dos nossos: Rafael Gonzalez junta-se à equipa principal do Carabobo

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Rafael Gonzalez é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Plantel

Palavras no treino do Carabobo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ezequiel Neira está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Leonardo Aponte

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Leonardo Aponte, e o treinador deixou.

Em resumo

14 Edição

O Arauto de Carabobo

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no Carabobo

Juan Camilo Pérez e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Carabobo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Darwin Machís estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Lucas Bruera tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Carabobo dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Rolf Feltscher pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Não há esconderijo para Nicolás Caprio

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nicolás Caprio, e o treinador deixou.

Mercado

A história de Eric Ramírez recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Eric Ramírez assinar alguma coisa — um contrato no Carabobo ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

13 Edição

O Arauto de Carabobo

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Uma noite europeia para recordar no Carabobo

1‑1 frente ao Talleres, sob os holofotes, contra gente que não fala a mesma língua que a bancada. É nestas noites que um clube mede a sua década, e nunca são tantas quantas se espera.

O banco

Juan Camilo Pérez: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Carabobo nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Robert Hernández estava imparável

Dribles concretizados: 30. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Carabobo

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Carabobo já não são delicadas.

Plantel

Rolf Feltscher em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Carabobo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Carabobo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Darwin Machís estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Miguel Pernía fez o trabalho que ninguém conta — 6.88

11 ações combinadas e 6.88. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

Jogo

O Carabobo salva um ponto aos 88 minutos

A perder, e batido em qualquer leitura honesta, até ao minuto 88. O Talleres tinha os pontos no bolso e um canto do estádio ainda acreditava, que é geralmente quando acontece.

Plantel

No Carabobo ainda são estranhos uns para os outros

14 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

12 Edição

O Arauto de Carabobo

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Bryan Castillo: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Carabobo nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Eric Ramírez quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Carabobo

Darwin Machís e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Carabobo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ezequiel Neira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Darwin Machís é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Darwin Machís está nela.

O banco

Juan Camilo Pérez bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Carabobo, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

11 Edição

O Arauto de Carabobo

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Lucas Bruera em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Carabobo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Carabobo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Darwin Machís está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Dimas Meza sofre uma lesão muscular — 16 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 16 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

Mercado

O Carabobo promove Jose Arango de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Jose Arango passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

O banco

Matías Núñez ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Juan Camilo Pérez é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Juan Camilo Pérez está nela.

O banco

Juan Camilo Pérez bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Juan Camilo Pérez treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

Carlos Sosa parte com a seleção

Uma convocatória elogia o jogador e o clube que o formou na mesma frase. O Carabobo gostava de o receber inteiro e sabe que não vai ser consultado.

O banco

Prometeram minutos a Dimas Meza

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Dimas Meza apontou a data.

Em resumo

10 Edição

O Arauto de Carabobo

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Uma noite europeia para recordar no Carabobo

0‑0 frente ao Wanderers, sob os holofotes, contra gente que não fala a mesma língua que a bancada. É nestas noites que um clube mede a sua década, e nunca são tantas quantas se espera.

Plantel

O Carabobo faz as contas à perda de Juan Casseres

17 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Um desentendimento no Carabobo

Lucas Bruera e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Robert Hernández passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 21. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Palavras no treino do Carabobo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Darwin Machís está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Lucas Bruera tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Carabobo dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Roberto Osorio não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Carabobo também ninguém o escondia.

O banco

Matías Draghi fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

O banco

Prometeram minutos a Rolf Feltscher

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Rolf Feltscher apontou a data.

Em resumo

9 Edição

O Arauto de Carabobo

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Darwin Machís em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Carabobo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Ezequiel Neira tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Carabobo lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Carabobo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ezequiel Neira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

14 caras novas e o Carabobo ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Robert Hernández é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Robert Hernández está nela.

Mercado

A pergunta sobre Eric Ramírez persegue o Carabobo

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Eric Ramírez. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

8 Edição

O Arauto de Carabobo

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

O Carabobo fica aquém na Europa

1‑3 perante o nível do Junior. Ninguém vai fingir que isto é um escândalo: a distância é real, é mensurável, e encurtá-la é um projeto e não uma palestra.

Plantel

Lucas Bruera sozinho contra todos

8 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Notas dos jogadores

Robert Hernández dos velhos tempos — 8.20

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.20, e ninguém melhor em campo.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Darwin Machís

Dribles concretizados: 23. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Carabobo

Lucas Bruera esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Darwin Machís desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Leonardo Aponte

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Leonardo Aponte, e o treinador deixou.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑3, ditas por Roberto Osorio a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Ángelo Lucena fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Ángelo Lucena chama-lhe outra coisa em privado.

Em resumo

7 Edição

O Arauto de Carabobo

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Krylya Sovetov voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Carabobo não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Carabobo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Darwin Machís estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Carabobo

Leonardo Aponte esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Um dos nossos: Luis Ramirez junta-se à equipa principal do Carabobo

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Luis Ramirez é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Salomon Savarino sobe da formação do Carabobo

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Salomon Savarino está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Plantel

Lesão muscular e 15 dias de fora para Miguel Silva

A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Carabobo vai falar em 15 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

O banco

Matías Núñez ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Maurice Cova pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Ángelo Lucena: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Carabobo terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

6 Edição

O Arauto de Carabobo

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Carabobo despede-se da taça

O Caracas segue em frente e o Carabobo vai para casa, com um 0‑0 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Mercado

Tão perto: a transferência de Lucas Bruera morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Zurich seguiu em frente, Lucas Bruera apresenta-se de volta no Carabobo, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Plantel

Lucas Bruera é o herói dos onze metros

Um desempate por grandes penalidades fica na memória pelo fim, e este acaba em Lucas Bruera: 1 travadas, e uma bancada que vai descrever cada uma delas nos próximos vinte anos.

Notas dos jogadores

Robert Hernández encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 24. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Juan Casseres de fora 45 dias

A enfermaria confirma 45 dias de paragem para Juan Casseres, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Os ânimos aquecem no Carabobo

Darwin Machís esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Carabobo

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Carabobo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Juan Camilo Pérez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Ángelo Lucena

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ángelo Lucena, e o treinador deixou.

Em resumo

5 Edição

O Arauto de Carabobo

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Lucas Bruera atrai pretendentes

O nome de Lucas Bruera apareceu em conversas de que o Carabobo não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Troca de palavras no Carabobo

Lucas Bruera e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Darwin Machís desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Juan Camilo Pérez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Juan Camilo Pérez, e o treinador deixou.

Plantel

14 caras novas e o Carabobo ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Quando importa, Ezequiel Neira joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

4 Edição

O Arauto de Carabobo

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Joshuan Berríos encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 48. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Exon Arzú põe o Carabobo na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Exon Arzú agarrou este contra o Estudiantes de Merida. 1‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Carabobo.

Jogo

Exon Arzú parte o coração do Estudiantes de Merida

Há golos que ganham jogos e golos que os tiram a alguém. Exon Arzú marcou ao minuto 89, o Estudiantes de Merida já pensava na viagem de regresso, e o Carabobo levou tudo.

Mercado

O Carabobo pode não conseguir dar a Eric Ramírez o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Eric Ramírez quer futebol continental; se o Carabobo o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Carabobo

Lucas Bruera esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Darwin Machís desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Os adeptos do Carabobo encontraram um ídolo em Exon Arzú

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Exon Arzú tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

O banco

Dimas Meza ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Darwin Machís acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.60 na ficha, e os adeptos do Carabobo saíram a repetir um nome.

Em resumo

3 Edição

O Arauto de Carabobo

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Lucas Bruera decide o desempate por penáltis

2 defendidos dos onze metros, e um estádio que vai descrever cada um deles durante vinte anos. Um guarda-redes precisa de uma noite assim numa carreira, e foi esta.

Notas dos jogadores

Darwin Machís estava imparável

Dribles concretizados: 35. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

Joshuan Berríos põe o Carabobo na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Joshuan Berríos agarrou este contra o Portuguesa. 2‑2 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Carabobo.

Notas dos jogadores

Pablo Silva, 18 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.61

Um 7.61 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 18. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Troca de palavras no Carabobo

Darwin Machís e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Lucas Bruera ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Carlos Sosa desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Carlos Sosa

Nota 8.14 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Jogo

O Carabobo recusa-se a perder com o Portuguesa

Um ponto arrancado aos 111 minutos vale exatamente um ponto e consideravelmente mais do que isso para um balneário. Esta equipa não para, e essa reputação vale mais do que o resultado.

Em resumo

2 Edição

O Arauto de Carabobo

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Sem piedade do Carabobo

O Estudiantes de Caracas vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Carabobo foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Carlos Sosa — 8.34

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Carlos Sosa produziu-o, e o 8.34 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Darwin Machís, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.50

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.50 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Troca de palavras no Carabobo

Lucas Bruera e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Carabobo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Darwin Machís estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Um dos nossos: Diego Rincon junta-se à equipa principal do Carabobo

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Diego Rincon é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: Roberto Osorio junta-se à equipa principal do Carabobo

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Roberto Osorio é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Juan Casseres sobe da formação do Carabobo

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Juan Casseres está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

O Carabobo promove Roberto Rosales de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Roberto Rosales passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

1 Edição

O Arauto de Carabobo

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Darwin Machís comanda a goleada sobre o Mineros de Guayana

3‑0, e Darwin Machís ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Carabobo. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Darwin Machís — 8.41

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Darwin Machís produziu-o, e o 8.41 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Lucas Bruera fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Lucas Bruera e o Carabobo acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Um desentendimento no Carabobo

Lucas Bruera e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Ezequiel Neira quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Darwin Machís desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Robert Hernández jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.36. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Mercado

Em Carabobo ninguém pegou no telefone para Lucas Bruera

Faltam 49 meses e nem uma palavra de proposta. Um clube que deixa o calendário negociar por si costuma acabar a perder para o calendário.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Carabobo

12 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo