Dunav Ruse U20

20 Dez 2026
Domingo
Processo
20 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Mihail Minkov fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Mihail Minkov e o Dunav Ruse acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dunav Ruse

Vladimir Mendes esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Bruno Tavares — 6.95

Nota de 6.95 em 14 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Plantel

Palavras no treino do Dunav Ruse sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Filipe Ferreira está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Victor ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Borislav Marinov estava imparável

Dribles concretizados: 16. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Cauê Caruzo

7.92, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Dunav Ruse tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Mercado

Dunav Ruse e Mario Petkov falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Victor

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Em resumo

Edições anteriores
19 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Dunav Ruse arrasa o Hebar

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 6‑1 frente ao Hebar, e podiam ter sido mais.

Notas dos jogadores

Os dois de Borislav Marinov — 9.46

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 9.46, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Mario Petkov assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Mario Petkov e o Dunav Ruse acertam mais 3 anos.

Notas dos jogadores

Denislav Minchev participou em 2 deles — 7.99

Nota de 7.99. Há um tipo de avançado cujo valor só aparece quando se conta aquilo em que participou em vez daquilo que finalizou, e este é o dia em que esse argumento se demonstra sozinho.

Plantel

Vladimir Mendes em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dunav Ruse coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Borislav Marinov entre os golos numa tarde louca

7 golos num jogo, Borislav Marinov na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Dunav Ruse nem ao Hebar.

Plantel

Aos 21, Borislav Marinov já é o melhor da casa

Uma média de 7.03 numa equipa principal para a qual lhe sobram vários anos de juventude. Dunav Ruse têm alguma coisa, e a esta altura o escalão inteiro já reparou.

Plantel

Palavras no treino do Dunav Ruse sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Filipe Ferreira está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Fabricio ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

18 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Os dois de Borislav Marinov — 8.57

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.57, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Fabricio em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dunav Ruse coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Dunav Ruse fica aquém diante do Sportist Svoge

O Sportist Svoge levou os pontos após um 2‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Bruno Tavares desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Borislav Marinov

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

O banco

Hristo Petrov enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Hristo Petrov depois do 2‑3, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

O Dunav Ruse escolhe outro à frente de Victor

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

O banco

Kristiyan Gospodinov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Victor bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Victor treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

17 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Dunav Ruse atropela o Etar

4‑1, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Borislav Marinov — 8.67

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Borislav Marinov produziu-o, e o 8.67 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Vladimir Mendes, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.88

Um 7.88 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dunav Ruse

Fabricio esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Filipe Ferreira desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Tiago Augusto

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Um autogolo para esquecer para Ivan Arsov

O único golo que um futebolista não pode festejar e também não consegue esquecer. O nome dele está na coluna errada, e nada nisso foi intencional.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Hristo Petrov, sobre uma vitória por 4‑1 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

O banco

Ivan Arsov tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Dunav Ruse dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

16 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Dunav Ruse

Fabricio e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Filipe Ferreira desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

7 caras novas e o Dunav Ruse ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Cauê Caruzo tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Dunav Ruse dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Antevisão

Mihail Minkov defronta o antigo clube

Segue-se o Etar, e há um homem no balneário do Dunav Ruse que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

O banco

Otelo Silva bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Otelo Silva treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

15 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O golo de Tiago Augusto não chega para o Dunav Ruse

Tiago Augusto marcou, e pouco mais correu bem: 1‑3 para o Spartak Pleven, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Bruno Tavares desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Troca de palavras no Dunav Ruse

Valentin Kostov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Tiago Augusto

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Tiago Augusto, e o treinador deixou.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Dunav Ruse e Vladimir Mendes

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Dunav Ruse, mais uma semana sem a assinatura de Vladimir Mendes.

O banco

Hristo Petrov responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑3, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

A falta de forma apanha Victor

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

O banco

Filipe Ferreira é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Filipe Ferreira está nela.

Plantel

Tiago Augusto marca o primeiro pelo Dunav Ruse

O golo por que se pergunta a todos os reforços até chegar. Chegou, e uma pergunta de conferência de imprensa foi reformada.

Em resumo

14 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Dunav Ruse despede-se da taça

O Lokomotiv Sofia segue em frente e o Dunav Ruse vai para casa, com um 1‑3 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Jogo

Dunav Ruse sobe ao lugar 3

22 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Plantel

Fabricio em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dunav Ruse coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dunav Ruse

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Filipe Ferreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Cauê Caruzo faz a diferença pelo Dunav Ruse contra o Sevlievo

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Cauê Caruzo. 2‑1 sobre o Sevlievo, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Borislav Marinov

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Vladimir Mendes — 6.93

Nota de 6.93 em 11 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Notas dos jogadores

Cauê Caruzo jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.12. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Notas dos jogadores

Martim Quinaz mandou no meio-campo — 6.50

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 9 ações combinadas e uma nota de 6.50, e nenhuma delas entrará num resumo.

Em resumo

13 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Sem piedade do Dunav Ruse

O CSKA Sofia II vai querer esquecer isto depressa: 12‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Dunav Ruse foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Plantel

4 golos de Cauê Caruzo

A bola do jogo é de Cauê Caruzo, cujos 4 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Notas dos jogadores

Rúben Gonçalves marca duas vezes — 9.43

Dois golos e um 9.43 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Denislav Minchev — 8.88

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Denislav Minchev produziu-o, e o 8.88 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Vladimir Mendes marca duas vezes — 8.33

Dois golos e um 8.33 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Borislav Marinov, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.27

Um 8.27 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Troca de palavras no Dunav Ruse

Vladimir Mendes e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

12 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Dunav Ruse e do CSKA Sofia II por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Plantel

Palavras no treino do Dunav Ruse sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Filipe Ferreira está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

12 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Os ânimos aquecem no Dunav Ruse

Vladimir Mendes esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Dunav Ruse sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bruno Tavares está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Victor ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Dunav Ruse

18 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Cauê Caruzo é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Cauê Caruzo está nela.

Plantel

O Dunav Ruse assenta num desenho novo

4 jogos num sistema que ninguém anunciou. Os treinadores mudam de sistema todas as semanas; manter um é a parte rara, e este manteve-se.

Em resumo

11 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Martim Quinaz chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Martim Quinaz agiu, no Dunav Ruse, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Plantel

Um desentendimento no Dunav Ruse

Fabricio e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Filipe Ferreira desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O tempo está a apanhar Martin Angelov

Toda a gente no Dunav Ruse viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 37 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.

Mercado

Um dos nossos: Stoycho Dimitrov junta-se à equipa principal do Dunav Ruse

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Stoycho Dimitrov é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Angel Terziev sobe da formação do Dunav Ruse

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Angel Terziev está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

O banco

Uma promessa cumprida a Cauê Caruzo

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Dunav Ruse disse a Cauê Caruzo que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Fabricio é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Fabricio está nela.

O banco

Victor bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Victor treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

10 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Borislav Marinov, 21 anos, rouba o espetáculo — 7.62

Nota 7.62 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Plantel

Uma transferência que Tiago Augusto teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Tiago Augusto está a viver essa versão no Dunav Ruse, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Fabricio em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dunav Ruse coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dunav Ruse

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Filipe Ferreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Vladimir Mendes

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Borislav Marinov leva o Dunav Ruse a superar o Belasitsa

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Borislav Marinov: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Dunav Ruse.

Plantel

Jogo número 100 para Bruno Tavares

100 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.

Mercado

Dunav Ruse e Rúben Gonçalves falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

O Dunav Ruse escolhe outro à frente de Victor

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Em resumo

9 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Tarde humilhante para o Dunav Ruse

Um 0‑3 imposto pelo Minyor Pernik é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Plantel

Rúben Gonçalves consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Rúben Gonçalves acabou de assinar pelo Dunav Ruse e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dunav Ruse

Fabricio esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dunav Ruse

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Bruno Tavares estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Denislav Minchev mandou no meio-campo — 6.94

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 9 ações combinadas e uma nota de 6.94, e nenhuma delas entrará num resumo.

Direção

Conversa séria no Dunav Ruse

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Plantel

Esta liga é pequena para Rúben Gonçalves

Faz aos sábados coisas a que ninguém à sua volta consegue responder: durante uma temporada é lisonjeiro e depois é um problema. O Dunav Ruse não o segura a fingir o contrário.

Mercado

Rúben Gonçalves assina pelo Dunav Ruse para resolver a falha que todos viam

Há um alívio muito próprio quando um clube trata exatamente daquilo por que a sua própria bancada anda a gritar. Rúben Gonçalves chega precisamente para esse trabalho, e agora tem de o fazer.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑3, ditas por Hristo Petrov a uma sala que já as tinha ouvido.

Em resumo

  • O banco Victor fica de fora após uma má fase
  • O banco Ivan Arsov tornou-se um homem de confiança do treinador
  • Antevisão O líder é o próximo adversário do Dunav Ruse
8 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Dunav Ruse — 7.88

1 para Kristiyan Gospodinov, avaliado com 7.88, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Jogo

Dunav Ruse soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Dunav Ruse tem 3 vitórias seguidas dela.

Plantel

Filipe Ferreira desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um desentendimento no Dunav Ruse

Valentin Kostov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

As bancadas

Um dos seus: Kristiyan Gospodinov

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

O banco

O treinador faz de Victor um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Dunav Ruse despacha o Yantra

Três pontos para o Dunav Ruse: um 1‑0 diante do Yantra num duelo decidido por pormenores.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Victor

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

O banco

Hristo Petrov: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.

Em resumo

7 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Cauê Caruzo comanda a goleada sobre o Vihren

4‑1, e Cauê Caruzo ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Dunav Ruse. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Os dois de Cauê Caruzo — 8.84

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.84, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Um desentendimento no Dunav Ruse

Fabricio e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dunav Ruse

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Filipe Ferreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Cristian Sima fica onde está

O Dunav Ruse perguntou e o Corvinul Hunedoara disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Kristian Tunchev sobe da formação do Dunav Ruse

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Kristian Tunchev está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

O banco

Não há esconderijo para Ivan Arsov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ivan Arsov, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Bruno Tavares

Nota 8.06 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Mercado

Dunav Ruse e Bruno Tavares falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

  • O banco A vista do banco
  • O banco Quando importa, Fabricio joga
  • O banco Vladimir Mendes bate à porta do treinador
6 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Bruno Tavares consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Bruno Tavares acabou de assinar pelo Dunav Ruse e, por uma vez, a resposta importava.

Direção

O Dunav Ruse fecha o mercado com um plantel feito por si

26 entradas e 18 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Plantel

Um desentendimento no Dunav Ruse

Vladimir Mendes e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Bruno Tavares desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Dunav Ruse leva uma nega por Ersi Kapo

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Apolonia Fier fica com o seu homem, e o Dunav Ruse volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Esta liga é pequena para Bruno Tavares

Faz aos sábados coisas a que ninguém à sua volta consegue responder: durante uma temporada é lisonjeiro e depois é um problema. O Dunav Ruse não o segura a fingir o contrário.

Mercado

Dunav Ruse e Vladimir Mendes falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Mercado

O Dunav Ruse compra os anos que Otelo Silva tem pela frente

Tem 20 anos, e os relatórios dos observadores concordam na única linha que importa: o teto. Contratações assim são bilhetes de lotaria preenchidos por profissionais.

O banco

Filipe Ferreira é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Filipe Ferreira está nela.

Em resumo

5 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Vladimir Mendes, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.71

Um 7.71 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Alvos de mercado

Não há negócio por Chukwudi Okoro a esse preço

O Dunav Ruse ofereceu $1.1M; o Nasarawa United disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Troca de palavras no Dunav Ruse

Vladimir Mendes e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Dunav Ruse sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Filipe Ferreira está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Rafael Freitas fica onde está

O Dunav Ruse perguntou e o Guarani disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Notas dos jogadores

A tarde passou toda por Denislav Minchev

Oportunidades criadas: 15. Nada na lista dos marcadores e tudo no jogo: o passe antes do passe, vez após vez, até a defesa deixar de acertar.

As bancadas

Os adeptos do Dunav Ruse encontraram um ídolo em Vladimir Mendes

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Vladimir Mendes tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Dunav Ruse despacha o Ludogorets II

Três pontos para o Dunav Ruse: um 2‑0 diante do Ludogorets II num duelo decidido por pormenores.

Plantel

100 jogos para Valentin Kostov

100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

Em resumo

4 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Dunav Ruse avança na taça

Vitória por 1‑1 sobre o Lokomotiv Gorna Oryahovitsa, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?

Jogo

Cauê Caruzo põe o Dunav Ruse na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Cauê Caruzo agarrou este contra o Lokomotiv Gorna Oryahovitsa. 3‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Dunav Ruse.

Plantel

Fabricio sozinho contra todos

9 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Plantel

Um dia que Cauê Caruzo não vai esquecer

3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Alvos de mercado

Uma proposta de $980.0K por Chukwudi Okoro

O Dunav Ruse foi ao Nasarawa United com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

Dimitris Chatsidis vai a exames médicos no Dunav Ruse

Tudo acordado com o PAOK, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Troca de palavras no Dunav Ruse

Fabricio e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Yuri fica onde está

O Dunav Ruse perguntou e o Sportist Svoge disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Cauê Caruzo

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 9.43, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

3 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Fabricio sozinho contra todos

8 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Alvos de mercado

O Dunav Ruse recua perante o preço de Aguibou Camara

O Ludogorets queria mais do que $1.5M e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Alvos de mercado

Iliyan Iliev vai a exames médicos no Dunav Ruse

Tudo acordado com o outro clube, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

O Dunav Ruse leva uma nega por Marinko Sorda

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Austria Salzburg fica com o seu homem, e o Dunav Ruse volta a uma lista com um nome riscado.

Alvos de mercado

O Dunav Ruse avança para Ali Aruna

$170.0K em cima da mesa do Septemvri. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Plantel

Um desentendimento no Dunav Ruse

Fabricio e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Dunav Ruse sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mario Petkov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Chernomorets Burgas leva os pontos ao Dunav Ruse

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Martin Angelov atinge as 100 presenças

100 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

Em resumo

2 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Dunav Ruse — 7.67

1 para Dimitar Todorov, avaliado com 7.67, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Mercado

Mario Petkov volta a ser jogador de Dunav Ruse

Saiu miúdo e regressa a saber ainda onde fica a bancada dos visitantes. A maioria dos reforços tem de ser explicada à cidade; a este bastou uma fotografia.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dunav Ruse

Fabricio esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Miroslav Marinov fica onde está

O Dunav Ruse perguntou e o Fratria disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Dunav Ruse sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Filipe Ferreira está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Dunav Ruse diante do Fratria

1‑2 para o Fratria, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Mercado

Plamen Terziev sobe da formação do Dunav Ruse

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Plamen Terziev está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Um dos nossos: Stanimir Nedyalkov junta-se à equipa principal do Dunav Ruse

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Stanimir Nedyalkov é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

O Dunav Ruse promove Ventsi Yankov de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Ventsi Yankov passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

1 Edição

A Crónica de Dunav Ruse

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Dunav Ruse encontra maneira de passar pelo Pirin Blagoevgrad

O Pirin Blagoevgrad obrigou o Dunav Ruse a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

As bancadas

Os adeptos do Dunav Ruse encontraram um ídolo em Borislav Marinov

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Borislav Marinov tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dunav Ruse

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Borislav Marinov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Dimitar Todorov fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Dimitar Todorov e o Dunav Ruse acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Um desentendimento no Dunav Ruse

Dimitar Todorov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Dunav Ruse pergunta por Cauê Caruzo

Uma sondagem ao Lokomotiv Sofia para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O Dunav Ruse pergunta por Ali Aruna

Uma sondagem ao Septemvri para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Hristo Petrov diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Hristo Petrov sobre uma tarde de 2‑1 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Notas dos jogadores

A única coisa que Borislav Marinov não conseguiu

Remates: 10, suficientes de posições em que um ponta de lança em forma mete dois. Não é um ponta de lança em forma.

Em resumo