19 Ago 2026
Quarta-feira
Processo
3 Edição

A Crónica de El Masry

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

O joelho: Mido Gaber fora por 105 dias

105 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O El Masry perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

El Masry arrasa o Petrojet

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 5‑0 frente ao Petrojet, e podiam ter sido mais.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Salah Mohsen — 9.61

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Salah Mohsen produziu-o, e o 9.61 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Zamalek voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em El Masry não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Notas dos jogadores

Moustafa Zeidan marca duas vezes — 8.21

Dois golos e um 8.21 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Mounder Temine recusa o MC El Bayadh

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Notas dos jogadores

Bambo passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 27. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Mido Gaber — 8.25

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.25 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

O El Masry consegue o seu homem

A perseguição a Emam Ashour terminou com $2.1M a mudar de mãos e o Al Ahly sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.

Em resumo

Edições anteriores
2 Edição

A Crónica de El Masry

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Emam Ashour

O El Masry e o Al Ahly acertaram em $2.1M. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Direção

El Masry volta à direção por Emam Ashour

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $2.4M — um clube que quer Emam Ashour ao ponto de perguntar duas vezes.

Plantel

Moustafa Zeidan assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Moustafa Zeidan e o El Masry acertam mais 3 anos.

Plantel

Karim El Eraki em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no El Masry coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Uma proposta de $15.0K por Mohamed Hamad

O El Masry foi ao Zamalek com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Abdo Nader

O telefone voltou a tocar por causa de Abdo Nader, e desta vez do outro lado está o Zamalek. No El Masry ouvem com educação e não prometem nada.

Mercado

Um dos nossos: Fathy Soliman junta-se à equipa principal do El Masry

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Fathy Soliman é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: Ashraf Aboutrika junta-se à equipa principal do El Masry

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Ashraf Aboutrika é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: Emad Zaki junta-se à equipa principal do El Masry

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Emad Zaki é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Em resumo

1 Edição

A Crónica de El Masry

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Hassan Ali: 9 épocas, e a contar

127 jogos ao longo de 9 épocas com uma só camisola. Carreiras assim já não se constroem de propósito, e o El Masry sabe exatamente o que tem.

Plantel

Mahmoud Hamada assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Mahmoud Hamada e o El Masry acertam mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no El Masry

Karim El Eraki esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Ivo Mammini fica onde está

O El Masry perguntou e o Gimnasia La Plata disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Mounder Temine atrai pretendentes

O nome de Mounder Temine apareceu em conversas de que o El Masry não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Salah Mohsen desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo