20 Fev 2027
Sábado
Processo
29 Edição

O Arauto de Cherepovets

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Mikhail Karamyshev entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Cherepovets podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

O Cherepovets acerta $6.0K por Maxim Kovzikov

O aperto de mão com o Dinamo Bryansk está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Plantel

Palavras no treino do Cherepovets sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Vladimir Maklasov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Cherepovets perde Savely Kunavin

14 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Arseniy Sevastianov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cherepovets coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

David Berezov bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e David Berezov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

Edições anteriores
28 Edição

O Arauto de Cherepovets

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

13 jogos sem vencer para o Cherepovets

A série chega a 13 e as perguntas em torno do Cherepovets já não são delicadas.

Direção

O Cherepovets soletra tudo a Makar Sevastianov

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Makar Sevastianov treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Mercado

Daniyal Gadjiev põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Cherepovets, e não vai ser retirado.

O banco

Vladlen Yevseyev guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Cherepovets pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

Stanislav Ruban está a uns exames médicos do Cherepovets

O negócio com o Fakel está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Dmitry Serebryakov assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Dmitry Serebryakov compromete-se com o Cherepovets por mais 3 anos.

Plantel

Troca de palavras no Cherepovets

Rustam Vazitdinov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Jakob Tschöll fica onde está

O Cherepovets perguntou e o Kuban disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Um dos nossos: Andrei Zaytsev junta-se à equipa principal do Cherepovets

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Andrei Zaytsev é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Em resumo

27 Edição

O Arauto de Cherepovets

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Cherepovets transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Cherepovets por uma vitória

Já são 12 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Cherepovets tem de arrancar um resultado de algum lado.

Direção

Cresce a pressão na direção do Cherepovets

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Miron Belyaev entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Cherepovets podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

O Cherepovets acerta $220.0K por Stanislav Basyrov

O aperto de mão com o Rodina está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Plantel

Um desentendimento no Cherepovets

Rustam Vazitdinov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Tarde má para o Cherepovets diante do Zenit 2

0‑1 para o Zenit 2, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Antevisão

Tudo se joga contra o Chertanovo

Dois clubes atolados, um jogo entre eles, e um estádio que vai estar mais barulhento e mais assustado do que em qualquer outro momento da época. O Cherepovets sabe o que está em jogo, e toda a gente na bancada visitante também.

O banco

Vladimir Maklasov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

26 Edição

O Arauto de Cherepovets

25/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Cherepovets continua

Já são 11 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Cherepovets estão mesmo em apuros

13.º lugar, 14 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Elnur Khalygov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Cherepovets podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Tarde má para o Cherepovets diante do Luki-Energiya

0‑1 para o Luki-Energiya, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Makar Sevastianov saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Plantel

Os ânimos aquecem no Cherepovets

Nikita Zyuzin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O Cherepovets cumpre a palavra dada a Mikhail Karamyshev

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Mercado

Nikita Pichugin avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Nikita Pichugin foi informado de que não entra nos planos do treinador do Cherepovets.

O banco

Gennady Larionov pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

25 Edição

O Arauto de Cherepovets

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

10 jogos sem vencer para o Cherepovets

A série chega a 10 e as perguntas em torno do Cherepovets já não são delicadas.

Notas dos jogadores

Os dois de Anton Balashov — 8.61

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.61, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Yefim Dmitriev põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Cherepovets, e não vai ser retirado.

O banco

Denis Kovalevskiy diz que o Cherepovets não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

O Cherepovets sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 5 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Plantel

100 jogos para Mikhail Karamyshev

100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

Jogo

Anton Balashov salva um ponto para o Cherepovets

Foi preciso Anton Balashov marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o Zvezda, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Plantel

Danil Melnikov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cherepovets coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

A falta de forma apanha Aleksei Belov

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Em resumo

  • O banco Vladimir Maklasov fica de fora no jogo grande
  • O banco O veredicto do treinador
  • Plantel Uma zanga por causa do esforço no Cherepovets
24 Edição

O Arauto de Cherepovets

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

9 jogos sem vencer para o Cherepovets

A série chega a 9 e as perguntas em torno do Cherepovets já não são delicadas.

Mercado

Gennady Larionov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Cherepovets, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Cherepovets

Rustam Vazitdinov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Nenhuma baliza a zero à vista para o Cherepovets

Já vão 4 jogos com pelo menos dois sofridos. A defesa foi reorganizada, o guarda-redes foi apoiado publicamente, e os golos continuam a entrar.

Jogo

Tarde má para o Cherepovets diante do Tver

0‑2 para o Tver, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Andrey Pyrkin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Antevisão

Um jogo de seis pontos para o Cherepovets

Segue-se o Zvezda, e as duas equipas sabem fazer a conta. Ganhar, e a tabela fica com outro aspeto; perder, e fica com o aspeto que toda a gente temia.

O banco

Makar Sevastianov responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Antevisão

Elnur Khalygov defronta o antigo clube

Segue-se o Zvezda, e há um homem no balneário do Cherepovets que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Em resumo

23 Edição

O Arauto de Cherepovets

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Cherepovets

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Direção

Cresce a pressão na direção do Cherepovets

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Um desentendimento no Cherepovets

Rustam Vazitdinov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de David Berezov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Savely Kunavin assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Savely Kunavin e o Cherepovets acertam mais 3 anos.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Cherepovets e Rustam Vazitdinov

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Cherepovets, mais uma semana sem a assinatura de Rustam Vazitdinov.

O banco

Dmitry Serebryakov bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Cherepovets, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Palavras no treino do Cherepovets sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Maxim Ortyashov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

$226.7K retirados da mesa em Cherepovets

O que havia no verão já não existe. Lá em cima ninguém lhe vai chamar mudança de ambição; cá em baixo ninguém lhe chama outra coisa.

Em resumo

22 Edição

O Arauto de Cherepovets

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o Cherepovets

1‑7 frente ao Dinamo Vologda, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Jogo

Para o Cherepovets, cada ponto é agora uma discussão

Posição 13 e 13 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Jogo

8 jogos sem vencer para o Cherepovets

A série chega a 8 e as perguntas em torno do Cherepovets já não são delicadas.

Mercado

Miron Belyaev pede para sair do Cherepovets

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Andrey Pyrkin sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Jogo

Artyom Lapin entre os golos numa tarde louca

8 golos num jogo, Artyom Lapin na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Cherepovets nem ao Dinamo Vologda.

Plantel

Evolução real de Vsevolod Pershin no Cherepovets

A forma vai e vem; esta não foi. Vsevolod Pershin tem 22 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

O banco

Daniyal Gadjiev ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Cherepovets

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Em resumo

21 Edição

O Arauto de Cherepovets

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Cherepovets continua

Já são 7 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Notas dos jogadores

Artyom Lapin, 14 anos, rouba o espetáculo — 7.75

Nota 7.75 aos 14 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Plantel

Os ânimos aquecem no Cherepovets

Rustam Vazitdinov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Torpedo Vladimir leva os pontos ao Cherepovets

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Artyom Lapin

Aos 14 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

O banco

Gennady Larionov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑2 Makar Sevastianov saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Antevisão

Um teste contra o melhor para o Cherepovets

Segue-se a equipa do topo da tabela, e a medida honesta de onde esta equipa realmente está. Qualquer um ganha ao clube que tem abaixo; a pergunta é o que acontece contra o Dinamo Vologda.

Mercado

A conversa sobre Rustam Vazitdinov não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Cherepovets sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

20 Edição

O Arauto de Cherepovets

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Tarde humilhante para o Cherepovets

Um 0‑3 imposto pelo Baltika 2 é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Jogo

6 jogos sem vencer para o Cherepovets

A série chega a 6 e as perguntas em torno do Cherepovets já não são delicadas.

Mercado

Yefim Dmitriev entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Cherepovets podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Rustam Vazitdinov assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Rustam Vazitdinov e o Cherepovets acertam mais 3 anos.

Plantel

Troca de palavras no Cherepovets

Rustam Vazitdinov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

O Cherepovets promove Arseniy Sevastianov de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Arseniy Sevastianov passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Um dos nossos: Artyom Lapin junta-se à equipa principal do Cherepovets

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Artyom Lapin é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

O banco

O treinador faz de Rustam Vazitdinov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Portas fechadas no Cherepovets

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Em resumo

19 Edição

O Arauto de Cherepovets

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

5 jogos sem vencer para o Cherepovets

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Cherepovets já não são delicadas.

Mercado

Maxim Dedelev tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Cherepovets já falam dele no passado.

Plantel

David Berezov assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” David Berezov e o Cherepovets acertam mais 2 anos.

Plantel

Kirill Kulkov atinge as 100 presenças

100 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

Plantel

Maxim Dedelev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cherepovets coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Cherepovets e Kosmos levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

Makar Sevastianov sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Makar Sevastianov depois do empate por 1‑1, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

O banco

O Cherepovets escolhe outro à frente de Vladimir Maklasov

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

O banco

Aleksei Belov pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

18 Edição

O Arauto de Cherepovets

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Só falta a fotografia para Elnur Khalygov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Elnur Khalygov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Cherepovets as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Cherepovets por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Cherepovets tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

O Cherepovets não encontra a baliza

4 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Jogo

Nenhuma baliza a zero à vista para o Cherepovets

Já vão 5 jogos com pelo menos dois sofridos. A defesa foi reorganizada, o guarda-redes foi apoiado publicamente, e os golos continuam a entrar.

Jogo

Cherepovets fica aquém diante do Yenisey 2

O Yenisey 2 levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Vladislav Tikhomirov

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑2 Makar Sevastianov saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Plantel

Os ânimos aquecem no Cherepovets

Danil Melnikov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Vladimir Maklasov ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

17 Edição

O Arauto de Cherepovets

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Cherepovets desfeito em campo

0‑3 para o Spartak Moscow 2, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Mercado

Daniyal Gadjiev está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Cherepovets ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Miron Belyaev pede para sair do Cherepovets

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

6 defesas: Andrey Pyrkin foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Plantel

Os ânimos aquecem no Cherepovets

Rustam Vazitdinov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Os golos abandonaram o Cherepovets

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Cherepovets sabe dizer em que semana.

Jogo

O Cherepovets faz água atrás

4 jogos, dois ou mais sofridos em todos eles. Equipas que criam tanto podem viver com isso durante algum tempo. Ninguém vive com isso para sempre.

O banco

O treinador faz de Andrey Pyrkin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Cherepovets

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Em resumo

16 Edição

O Arauto de Cherepovets

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

David Berezov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Cherepovets ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Cherepovets

Rustam Vazitdinov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Irkutsk leva os pontos ao Cherepovets

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

David Berezov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

O boletim de meio de época do Cherepovets

11.º lugar, 12 pontos, e todos os resultados até aqui reduzidos a uma linha. A segunda volta começa com o mesmo plantel e outras expectativas.

O banco

Makar Sevastianov: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Elnur Khalygov bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Elnur Khalygov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

David Berezov deixa correr o contrato

Faltam 1 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Cherepovets.

Plantel

Ivan Nikitin estreia-se aos 14 anos

Aos 14 anos, Ivan Nikitin é o mais recente nome saído da formação a receber uma camisola da equipa principal.

Em resumo

15 Edição

O Arauto de Cherepovets

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Dmitry Serebryakov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Cherepovets ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Cherepovets

Rustam Vazitdinov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Tarde má para o Cherepovets diante do Saturn

0‑2 para o Saturn, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Mercado

Um dos nossos: Ivan Nikitin junta-se à equipa principal do Cherepovets

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Ivan Nikitin é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

O Cherepovets promove Vladislav Tikhomirov de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Vladislav Tikhomirov passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

O banco

Dmitry Serebryakov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Conversas entre Cherepovets e David Berezov empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Makar Sevastianov responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

David Berezov pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

14 Edição

O Arauto de Cherepovets

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Anton Balashov conduz a reviravolta do Cherepovets

2 atrás e sem rumo, até Anton Balashov decidir o contrário. O Kolomna tinha feito a parte difícil e depois viu-a desfazer-se, e o barulho no apito final foi daqueles que um estádio guarda.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Anton Balashov — 8.75

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Anton Balashov produziu-o, e o 8.75 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Elnur Khalygov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Cherepovets já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Artyom Putin aos 16 — 7.94

O mais difícil de ter 16 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Artyom Putin não precisou: 7.94, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Jogo

Cherepovets encontra maneira de passar pelo Kolomna

O Kolomna obrigou o Cherepovets a suar, mas no fim o marcador dizia 4‑2 e a tabela não pergunta como.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Kirill Kulkov

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

O banco

O treinador faz de Elnur Khalygov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Conversas entre Cherepovets e Rustam Vazitdinov empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

David Berezov no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. David Berezov está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Em resumo

  • O banco O veredicto do treinador
  • Plantel Palavras no treino do Cherepovets sobre quem trabalha
  • Mercado Continua sem haver assinatura de Daniyal Gadjiev
13 Edição

O Arauto de Cherepovets

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Daniyal Gadjiev está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Cherepovets ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Maxim Dedelev põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Cherepovets, e não vai ser retirado.

As bancadas

Os adeptos do Cherepovets encontraram um ídolo em Nikita Zyuzin

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 17 anos que sente como seu. Nikita Zyuzin tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

O banco

Daniyal Gadjiev ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Nikita Zyuzin

Uma nota de 7.57, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Plantel

Danil Melnikov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cherepovets coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Gennady Larionov assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Gennady Larionov compromete-se com o Cherepovets por mais 3 anos.

Jogo

Cherepovets e Chertanovo levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Makar Sevastianov não o escondia depois do 1‑1, e no balneário do Cherepovets também ninguém o escondia.

Em resumo

12 Edição

O Arauto de Cherepovets

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

David Berezov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Cherepovets ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Cherepovets

Rustam Vazitdinov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

As bancadas

Um dos seus: Daniyal Gadjiev

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

O banco

O treinador faz de Mikhail Karamyshev um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para David Berezov

Ações defensivas: 16. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

O banco

O Cherepovets cumpre a palavra dada a Andrey Pyrkin

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Daniyal Gadjiev

7.35, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Cherepovets tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Makar Sevastianov escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

Jogo

Cherepovets e Zenit 2 anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Zenit 2 veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Em resumo

11 Edição

O Arauto de Cherepovets

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Dmitry Serebryakov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Cherepovets ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Maxim Ortyashov guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Cherepovets pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Evolução real de Vsevolod Pershin no Cherepovets

A forma vai e vem; esta não foi. Vsevolod Pershin tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Vladimir Maklasov assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Vladimir Maklasov compromete-se com o Cherepovets por mais 3 anos.

Mercado

O Cherepovets promove Gennady Larionov de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Gennady Larionov passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

O Cherepovets promove Vladlen Yevseyev de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Vladlen Yevseyev passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Jogo

Luki-Energiya leva os pontos ao Cherepovets

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Dmitry Serebryakov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Makar Sevastianov responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Em resumo

10 Edição

O Arauto de Cherepovets

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Anton Balashov — 8.77

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Anton Balashov produziu-o, e o 8.77 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Elnur Khalygov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Cherepovets ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

Acaba a seca do Cherepovets

9 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o Zvezda foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Mercado

Yefim Dmitriev põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Cherepovets, e não vai ser retirado.

Plantel

Rustam Vazitdinov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cherepovets coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Anton Balashov faz a diferença pelo Cherepovets contra o Zvezda

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Anton Balashov. 2‑0 sobre o Zvezda, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Artyom Putin assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Artyom Putin e o Cherepovets acertam mais 3 anos.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Kirill Kulkov

Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Makar Sevastianov diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Makar Sevastianov sobre uma tarde de 2‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Em resumo

9 Edição

O Arauto de Cherepovets

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Cherepovets por uma vitória

Já são 9 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Cherepovets tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Daniyal Gadjiev está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Cherepovets ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

Os golos abandonaram o Cherepovets

6 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Cherepovets sabe dizer em que semana.

Mercado

Maxim Dedelev pede para sair do Cherepovets

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Rustam Vazitdinov

Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Tver leva os pontos ao Cherepovets

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Elnur Khalygov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Makar Sevastianov a uma sala que já as tinha ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Cherepovets

Maxim Ortyashov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

8 Edição

O Arauto de Cherepovets

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

David Berezov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Cherepovets já falam dele no passado.

Alvos de mercado

O Zvezda avisa o Cherepovets: Artem Tsvetkov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Palavras no treino do Cherepovets sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nikita Zyuzin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

David Berezov bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Cherepovets, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

O relógio negoceia por David Berezov

Faltam 3 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Cherepovets pode pedir e sobe o salário que David Berezov pode exigir.

O banco

Mikhail Zykov fica de fora por razões táticas no Cherepovets

O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.

Plantel

Kirill Kulkov diz o que tem a dizer

«Se nos vão ganhar, que não seja porque alguém aqui não se quis chatear.» Levantou-se e disse-o à frente de todos, e isso é algo que um grupo recorda de um homem durante anos.

Mercado

O mercado disse que não: Vsevolod Pershin fica onde está

O Cherepovets abriu a porta e ninguém a atravessou. Por isso Vsevolod Pershin fica — listado, treinado e disponível — enquanto ambos os lados riscam os dias até janeiro no mesmo calendário.

Antevisão

Conforto de casa à vista para o Cherepovets

O Tver, 8.º classificado, vem à cidade no sábado. Ninguém lhe vai chamar jogo grande, e ninguém no clube o vai tratar como outra coisa.

Em resumo

7 Edição

O Arauto de Cherepovets

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o Cherepovets

0‑3 frente ao Dinamo Vologda, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Jogo

8 jogos sem vencer para o Cherepovets

A série chega a 8 e as perguntas em torno do Cherepovets já não são delicadas.

Mercado

Dmitry Serebryakov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Cherepovets já falam dele no passado.

Direção

O Cherepovets fecha o mercado com um plantel feito por si

16 entradas e 3 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Jogo

O Cherepovets não encontra a baliza

5 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Mercado

O Cherepovets diz que não — desta vez

A proposta do Kvant por Maxim Dedelev foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Sergey Filatov rejeita a mudança

O Cherepovets tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Rodina M, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Alvos de mercado

O Cherepovets leva uma nega por Maxim Kononov

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Kaluga fica com o seu homem, e o Cherepovets volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Yakov Sevastianov sobe da formação do Cherepovets

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Yakov Sevastianov está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Em resumo

6 Edição

O Arauto de Cherepovets

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Elnur Khalygov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Cherepovets já falam dele no passado.

Mercado

Maxim Dedelev acerta condições com o Kvant

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Cherepovets já se começa a dizer o nome dele no passado.

Jogo

7 jogos sem vencer para o Cherepovets

A série chega a 7 e as perguntas em torno do Cherepovets já não são delicadas.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Andrey Pyrkin

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Alvos de mercado

Yuriy Vinogradov recusa o Cherepovets

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Saturn fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Jogo

4 jogos sem marcar para o Cherepovets

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 4 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Rustam Vazitdinov

Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Alvos de mercado

O Spartak Tambov avisa o Cherepovets: Ilja Tikhomirov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Nikita Zyuzin fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Nikita Zyuzin e o Cherepovets acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

5 Edição

O Arauto de Cherepovets

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Condições fechadas: Ilja Antsiferov vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Legion à espera com uma camisola. No Cherepovets ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Só falta a fotografia para Kirill Kulkov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Kirill Kulkov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Cherepovets as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

A espera do Cherepovets continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Maxim Dedelev pede para sair do Cherepovets

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Rustam Vazitdinov estava imparável

Dribles concretizados: 24. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Cherepovets

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Alvos de mercado

O Cherepovets leva uma nega por Rizvan Tashaev

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Kaluga fica com o seu homem, e o Cherepovets volta a uma lista com um nome riscado.

As bancadas

Os adeptos do Cherepovets encontraram um ídolo em Vladimir Maklasov

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Vladimir Maklasov tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Troca de palavras no Cherepovets

Maxim Dedelev e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

4 Edição

O Arauto de Cherepovets

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Cherepovets despede-se da taça

O Uralets-TS segue em frente e o Cherepovets vai para casa, com um 0‑3 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Mercado

David Berezov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Cherepovets já falam dele no passado.

As bancadas

A vergonha da taça no Uralets-TS segue o Cherepovets até casa

0-3. Ser eliminado de uma taça é uma tarde; ser eliminado assim é uma semana de programas de rádio, e o treinador vai ouvir todos.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Cherepovets por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Cherepovets tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Vsevolod Pershin entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Cherepovets podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Arseny Avvakumov vai a exames médicos no Cherepovets

Tudo acordado com o Dinamo Bryansk, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

Yuri Kuzin não vem para o Cherepovets

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Alania ninguém diz, e no Cherepovets ninguém gosta de estar a adivinhar.

Direção

Dmitry Serebryakov assina pelo Chernomorets ainda ao serviço do Cherepovets

As regras permitem-no e dói na mesma. Dmitry Serebryakov acertou condições com o Chernomorets para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Alvos de mercado

O Mashuk avisa o Cherepovets: Yegor Plotnikov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

3 Edição

O Arauto de Cherepovets

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Daniyal Gadjiev tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Cherepovets já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Ilja Antsiferov — 7.97

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Ilja Antsiferov produziu-o, e o 7.97 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Rustam Vazitdinov passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 24. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Direção

O Cherepovets vai perder Ilja Antsiferov de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Ilja Antsiferov pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Um desentendimento no Cherepovets

Rustam Vazitdinov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Andrey Pyrkin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Ilja Antsiferov responde de imediato ao Yenisey 2

Sofrer é uma coisa; a resposta é o que fala de um balneário. Ilja Antsiferov pôs o Cherepovets de novo em igualdade em 2 minutos, e o Yenisey 2 nunca chegou a jogar com vantagem.

Mercado

Cherepovets e Rustam Vazitdinov falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Jogo

Ilja Antsiferov salva um ponto para o Cherepovets

Foi preciso Ilja Antsiferov marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o Yenisey 2, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

2 Edição

O Arauto de Cherepovets

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o Cherepovets

0‑5 frente ao Spartak Moscow 2, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Mercado

Ilja Antsiferov pede para sair do Cherepovets

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Cherepovets recusa o Rodina M por Ilja Antsiferov

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Só falta a fotografia para Elnur Khalygov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Elnur Khalygov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Cherepovets as despedidas começaram em silêncio.

Direção

O Cherepovets vai perder David Berezov de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. David Berezov pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Troca de palavras no Cherepovets

Anton Balashov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

O Cherepovets promove Alexey Kulikov de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Alexey Kulikov passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

O banco

Não há esconderijo para David Berezov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para David Berezov, e o treinador deixou.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Cherepovets

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Em resumo

1 Edição

O Arauto de Cherepovets

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Maxim Dedelev entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Cherepovets podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Andrey Pyrkin assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Andrey Pyrkin e o Cherepovets acertam mais 2 anos.

Alvos de mercado

Uma proposta de $9.0K por Magomed-Deni Tsutsulaev

O Cherepovets foi ao Luki-Energiya com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Os ânimos aquecem no Cherepovets

Ilja Antsiferov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Cherepovets e Ilja Antsiferov falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Mercado

24 meses e a descer para Anton Balashov

Continua sem haver proposta em cima da mesa, e o contrato de Anton Balashov continua a encolher. Na língua dos gabinetes, um silêncio tão longo deixa de ser esquecimento e passa a ser resposta.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Maxim Ortyashov está em marcha

O Cherepovets já telefonou ao Leningradets. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

Makar Sevastianov sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Makar Sevastianov depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

O banco

Ilja Antsiferov bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Cherepovets, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo