11 Fev 2027
Quinta-feira
Processo
28 Edição

A Gazeta de Vaduz

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Jeremías Bogado lesiona os ligamentos do joelho — 63 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 63 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Ariel Schuartzman pede para sair do Vaduz

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Joane Gadou em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vaduz coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Fabian Frei assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Fabian Frei e o Vaduz acertam mais 1 anos.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vaduz

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Cédric Brunner estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Brando Moruzzi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Brando Moruzzi, e o treinador deixou.

O banco

Sascha Britschgi é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Sascha Britschgi está nela.

O banco

Jeremías Bogado bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Jeremías Bogado treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Vaduz recebe Omri Gandelman por empréstimo

Uma audição de uma época inteira: o passe continua a ser do Lecce, mas a camisola e os minutos são do Vaduz. Um empréstimo é uma aposta que ambos os clubes acreditam estar a ganhar.

Em resumo

Edições anteriores
27 Edição

A Gazeta de Vaduz

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Jeremías Bogado fora por 70 dias

70 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Vaduz perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Para o Vaduz, cada ponto é agora uma discussão

Posição 10 e 7 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Vaduz

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Mercado

Ayo Akinola entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vaduz podem fingir não ter ouvido.

Mercado

O Vaduz diz que não — desta vez

A proposta do Lugano por Mats Hammerich foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Direção

O Vaduz fecha o mercado com um plantel feito por si

2 entradas e 1 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Alvos de mercado

Omri Gandelman vai a exames médicos no Vaduz

Tudo acordado com o Lecce, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vaduz

Cédric Brunner esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Vaduz leva uma nega por Prince Amoako

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Basel fica com o seu homem, e o Vaduz volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

26 Edição

A Gazeta de Vaduz

25/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Jeremías Bogado fora por 77 dias

77 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Vaduz perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Leon Schaffran pede para sair do Vaduz

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Tão perto: a transferência de Liridon Berisha morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O St. Gallen seguiu em frente, Liridon Berisha apresenta-se de volta no Vaduz, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Mats Hammerich

O telefone voltou a tocar por causa de Mats Hammerich, e desta vez do outro lado está o Lugano. No Vaduz ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Troca de palavras no Vaduz

Cédric Brunner e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Paul Pogba fica onde está

O Vaduz perguntou e o AC Milan disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Vaduz sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Denis Simani está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Omri Gandelman está em marcha

O Vaduz já telefonou ao Lecce. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Alessandro Deiola está em marcha

O Vaduz já telefonou ao Cagliari. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

25 Edição

A Gazeta de Vaduz

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Jeremías Bogado lesiona os ligamentos do joelho — 85 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 85 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Stephan Seiler pede para sair do Vaduz

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Denis Simani guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Vaduz pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

St. Gallen voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Vaduz não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Um desentendimento no Vaduz

Joane Gadou e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Cédric Brunner desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Rúben Dantas Fernandes fica onde está

O Vaduz perguntou e o Luzern disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Roberto Gagliardini está em marcha

O Vaduz já telefonou ao Cagliari. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

O Vaduz tenta Silvan Widmer por empréstimo

Perguntou-se ao Mainz 05 se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

24 Edição

A Gazeta de Vaduz

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Jeremías Bogado fora por 92 dias

92 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Vaduz perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Mischa Beeli entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vaduz podem fingir não ter ouvido.

O banco

Ariel Schuartzman guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Vaduz pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

Malamine Efekele vai a exames médicos no Vaduz

Tudo acordado com o St. Gallen, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Cédric Brunner em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vaduz coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Vaduz leva uma nega por Gabriele Mulazzi

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Sion fica com o seu homem, e o Vaduz volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vaduz

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ariel Schuartzman estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Francisco Vera tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Vaduz lida com um homem que quer outro país.

O banco

O treinador faz de Francisco Vera um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

23 Edição

A Gazeta de Vaduz

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Jeremías Bogado fora por 99 dias

99 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Vaduz perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Para o Vaduz, cada ponto é agora uma discussão

Posição 10 e 7 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Ayo Akinola põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Vaduz, e não vai ser retirado.

O banco

Mischa Eberhard guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Vaduz pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

Yannick Bettkober está a uns exames médicos do Vaduz

O negócio com o Grasshopper está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Ayo Akinola quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Vaduz ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vaduz

Cédric Brunner esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Leon Schaffran avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Leon Schaffran foi informado de que não entra nos planos do treinador do Vaduz.

O banco

Liridon Berisha ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

22 Edição

A Gazeta de Vaduz

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Jeremías Bogado fora por 106 dias

106 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Vaduz perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Ariel Schuartzman pede para sair do Vaduz

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Troca de palavras no Vaduz

Joane Gadou e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Vaduz sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Cédric Brunner está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Jonathan de Donno ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

«Quero jogar»: fala Mats Hammerich

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

Em resumo

21 Edição

A Gazeta de Vaduz

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Jeremías Bogado

114 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Vaduz perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Stephan Seiler entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vaduz podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Um desentendimento no Vaduz

Cédric Brunner e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vaduz

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ariel Schuartzman estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Mats Hammerich um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Ângelo Campos tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Vaduz lida com um homem que quer outro país.

Em resumo

20 Edição

A Gazeta de Vaduz

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Jeremías Bogado

121 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Vaduz perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

O banco

Ângelo Campos guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Vaduz pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Cédric Brunner em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vaduz coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Fabian Frei fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Fabian Frei e o Vaduz acertam mais 1 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

O treinador faz de Denis Simani um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Vaduz perde Benjamin Konzett

26 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Em resumo

19 Edição

A Gazeta de Vaduz

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Vaduz continua

Já são 17 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Para o Vaduz, cada ponto é agora uma discussão

Posição 10 e 7 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

O banco

Mario Lezcano Morán diz que o Vaduz não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vaduz

Joane Gadou esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Vaduz sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Cédric Brunner está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

O golo de Brian Beyer não chega para o Vaduz

Brian Beyer marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Lugano, e um caminho silencioso até ao balneário.

O banco

Fabian Frei ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Ayo Akinola fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Ayo Akinola chama-lhe outra coisa em privado.

Plantel

Um passo atrás para Denis Simani no Vaduz

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Em resumo

18 Edição

A Gazeta de Vaduz

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

16 jogos sem vencer para o Vaduz

A série chega a 16 e as perguntas em torno do Vaduz já não são delicadas.

Mercado

Mischa Beeli põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Vaduz, e não vai ser retirado.

Plantel

7 defesas: Leon Schaffran foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Plantel

Troca de palavras no Vaduz

Cédric Brunner e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Vaduz sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Denis Simani está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Sion leva os pontos ao Vaduz

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

O treinador faz de Andrej Bačanin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Benjamin Büchel assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Benjamin Büchel e o Vaduz acertam mais 1 anos.

O banco

Brian Beyer ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

  • O banco O veredicto do treinador
  • Notas dos jogadores O erro de Brian Beyer decide
  • O banco O plano não tinha lugar para Denis Simani
17 Edição

A Gazeta de Vaduz

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Vaduz continua

Já são 15 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Stephan Seiler põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Vaduz, e não vai ser retirado.

Plantel

Um desentendimento no Vaduz

Cédric Brunner e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Cédric Brunner um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

O número 50 de Brian Beyer

50 golos por este clube, e algures na bancada há alguém capaz de dizer onde estava em quase todos eles.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Denis Simani

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Denis Simani.

Plantel

No Vaduz ainda são estranhos uns para os outros

7 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Jogo

Vaduz e Zurich levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

Quando importa, Luca Mack joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

  • O banco A vista do banco
  • Antevisão Um reencontro para Dejan Djokic
  • Notas dos jogadores Ninguém conseguiu chegar a Stephan Seiler
16 Edição

A Gazeta de Vaduz

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Denis Simani diz que o Vaduz não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Troca de palavras no Vaduz

Stephan Seiler e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vaduz

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Cédric Brunner estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Lesão muscular e 16 dias de fora para Ângelo Campos

A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Vaduz vai falar em 16 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

O banco

Uma promessa cumprida a Ariel Schuartzman

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Vaduz disse a Ariel Schuartzman que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Malik Sawadogo é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Malik Sawadogo está nela.

Em resumo

15 Edição

A Gazeta de Vaduz

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Vaduz por uma vitória

Já são 14 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Vaduz tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

Para o Vaduz, cada ponto é agora uma discussão

Posição 10 e 6 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Francisco Vera põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Vaduz, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vaduz

Cédric Brunner esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Vaduz sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ariel Schuartzman está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Brando Moruzzi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Uma promessa cumprida no Vaduz

Disseram uma coisa a Joane Gadou e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Michel Kobel não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Vaduz também ninguém o escondia.

O banco

Quando importa, Sascha Britschgi joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

14 Edição

A Gazeta de Vaduz

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

13 jogos sem vencer para o Vaduz

A série chega a 13 e as perguntas em torno do Vaduz já não são delicadas.

Mercado

Mischa Beeli põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Vaduz, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Vaduz

Cédric Brunner e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Francisco Vera quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Vaduz ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Antevisão

Um jogo de seis pontos para o Vaduz

Segue-se o Thun, e as duas equipas sabem fazer a conta. Ganhar, e a tabela fica com outro aspeto; perder, e fica com o aspeto que toda a gente temia.

Jogo

O Vaduz salva um ponto aos 87 minutos

A perder, e batido em qualquer leitura honesta, até ao minuto 87. O Basel tinha os pontos no bolso e um canto do estádio ainda acreditava, que é geralmente quando acontece.

O banco

Jeremías Bogado ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Sascha Britschgi no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Sascha Britschgi está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

O banco

O Vaduz cumpre a palavra dada a Fabio Chiarodia

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

13 Edição

A Gazeta de Vaduz

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Vaduz por uma vitória

Já são 12 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Vaduz tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Leon Schaffran

Houve 11 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Stephan Seiler põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Vaduz, e não vai ser retirado.

O banco

Mischa Beeli: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Vaduz nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Um desentendimento no Vaduz

Joane Gadou e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Vaduz sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Denis Simani está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Vaduz diante do Luzern

0‑1 para o Luzern, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Jonathan de Donno

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jonathan de Donno, e o treinador deixou.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Vaduz

17 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

12 Edição

A Gazeta de Vaduz

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

11 jogos sem vencer para o Vaduz

A série chega a 11 e as perguntas em torno do Vaduz já não são delicadas.

Plantel

Leon Schaffran sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

O banco

Nicolas Hasler guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Vaduz pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

O salto de Joane Gadou é a sério

Aos 19 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Joane Gadou em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vaduz coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vaduz

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Denis Simani estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Mats Hammerich

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mats Hammerich, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Brian Beyer acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.84 na ficha, e os adeptos do Vaduz saíram a repetir um nome.

Mercado

Não há lugar para Nicolas Hasler no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Nicolas Hasler tem a sua resposta do Vaduz; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

11 Edição

A Gazeta de Vaduz

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Para o Vaduz, cada ponto é agora uma discussão

Posição 10 e 3 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Plantel

Fabio Chiarodia é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vaduz

Joane Gadou esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Vaduz sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ariel Schuartzman está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Niklas Lang

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Niklas Lang, e o treinador deixou.

Plantel

Fabian Frei assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Fabian Frei compromete-se com o Vaduz por mais 1 anos.

O banco

O Vaduz cumpre a palavra dada a Sascha Britschgi

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

Sascha Britschgi tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Vaduz dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Vaduz trazem uma cabeça experiente

Fabian Frei tem 37 e já não tem nada a provar. O que lhe resta é saber onde se colocar, quando baixar o ritmo e o que dizer ao intervalo, e nada disso aparece num gráfico físico.

Em resumo

10 Edição

A Gazeta de Vaduz

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

10 jogos sem vencer para o Vaduz

A série chega a 10 e as perguntas em torno do Vaduz já não são delicadas.

Mercado

Mischa Beeli põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Vaduz, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Vaduz

Joane Gadou e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O golo de Ayo Akinola não chega para o Vaduz

Ayo Akinola marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Grasshopper, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Palavras no treino do Vaduz sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ariel Schuartzman está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Liridon Berisha

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Liridon Berisha, e o treinador deixou.

Jogo

A meio da época: o Vaduz está no 10.º lugar

3 pontos à viragem. A primeira volta de uma época é uma promessa; a segunda é uma fatura, e a cidade está prestes a descobrir qual das duas foi esta.

Plantel

Um passo atrás para Sascha Britschgi no Vaduz

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Plantel

Benjamin Büchel assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Benjamin Büchel compromete-se com o Vaduz por mais 1 anos.

Em resumo

9 Edição

A Gazeta de Vaduz

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Vaduz por uma vitória

Já são 9 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Vaduz tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Stephan Seiler entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vaduz podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vaduz

Stephan Seiler esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vaduz

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Denis Simani estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Young Boys leva os pontos ao Vaduz

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Denis Simani

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Denis Simani, e o treinador deixou.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑2 Michel Kobel saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Notas dos jogadores

Joane Gadou vai rever aquele lance muitas vezes

1 erro, um golo e uma noite à frente dos mesmos três segundos. Vai vê-lo hoje, amanhã e provavelmente em fevereiro, e quem já jogou sabe em que fotograma ele para.

O banco

Quando importa, Luca Mack joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

8 Edição

A Gazeta de Vaduz

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Vaduz por uma vitória

Já são 8 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Vaduz tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Troca de palavras no Vaduz

Stephan Seiler e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O golo de Dejan Djokic não chega para o Vaduz

Dejan Djokic marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Lugano, e um caminho silencioso até ao balneário.

O banco

Não há esconderijo para Leon Schaffran

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Leon Schaffran, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Vaduz sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ariel Schuartzman está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

No Vaduz ainda são estranhos uns para os outros

14 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑2 Michel Kobel saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

O Vaduz escolhe outro à frente de Mischa Beeli

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Antevisão

Um teste contra o melhor para o Vaduz

Segue-se a equipa do topo da tabela, e a medida honesta de onde esta equipa realmente está. Qualquer um ganha ao clube que tem abaixo; a pergunta é o que acontece contra o Young Boys.

Em resumo

7 Edição

A Gazeta de Vaduz

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Leon Schaffran pede para sair do Vaduz

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Vaduz estão mesmo em apuros

9.º lugar, 3 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Vaduz por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Vaduz tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Leon Schaffran sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Plantel

Troca de palavras no Vaduz

Denis Simani e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Ariel Schuartzman desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Vaduz perde Noel Nigg

40 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Notas dos jogadores

Brian Beyer passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 15. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Michel Kobel escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

Em resumo

6 Edição

A Gazeta de Vaduz

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Tim-Tiado Öhri põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Vaduz, e não vai ser retirado.

Direção

O prazo passa com 11 contratações e 2 saídas

Está feito o negócio no Vaduz até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Plantel

Sascha Britschgi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vaduz coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Vaduz leva uma nega por Stefan Bukinac

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Young Boys fica com o seu homem, e o Vaduz volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do Vaduz sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ariel Schuartzman está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Sascha Britschgi entra no onze do mês

Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.

O banco

Não há esconderijo para Nicolas Hasler

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nicolas Hasler, e o treinador deixou.

O banco

Sascha Britschgi é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Sascha Britschgi está nela.

Plantel

Joane Gadou não encaixa no Vaduz

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

Em resumo

5 Edição

A Gazeta de Vaduz

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Levin Lampert

16 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Vaduz perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Stephan Seiler entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vaduz podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Vaduz recusa o Grasshopper por Jonathan de Donno

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Jogo

A espera do Vaduz continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Alvos de mercado

Michel Maillard não vem para o Vaduz

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Chamois Niortais ninguém diz, e no Vaduz ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Brando Moruzzi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vaduz coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O sistema deixou Jeremías Bogado para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Vaduz vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Alvos de mercado

O Vaduz pergunta por Stefan Bukinac

Uma sondagem ao Young Boys para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O Vaduz tenta Joane Gadou por empréstimo

Perguntou-se ao Borussia Dortmund se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

4 Edição

A Gazeta de Vaduz

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Levin Lampert fora por 27 dias

27 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Vaduz perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Acaba o percurso do Vaduz na taça

0‑0 frente ao Grasshopper, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Vaduz por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Vaduz tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Troca de palavras no Vaduz

Stephan Seiler e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Diego Mascardi fica onde está

O Vaduz perguntou e o Spezia disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

As bancadas

Um dos seus: Malik Sawadogo

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Notas dos jogadores

Alessio Hasler fecha a porta

Ações defensivas: 20, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Notas dos jogadores

Nada passou por Luca Mack

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 19 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Plantel

Palavras no treino do Vaduz sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ariel Schuartzman está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

3 Edição

A Gazeta de Vaduz

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Levin Lampert

34 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Vaduz perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Alvos de mercado

Andrej Bačanin está a uns exames médicos do Vaduz

O negócio com o Basel está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Guglielmo Mignani rejeita a mudança

O Vaduz tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Benevento, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Mercado

Vaduz vende Marcel Monsberger por $810.0K

Marcel Monsberger parte para o Luzern num negócio de $810.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Plantel

Um desentendimento no Vaduz

Akaki Gogia e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

O Vaduz não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Alvos de mercado

Porta fechada: Tim Meyer fica onde está

O Vaduz perguntou e o Grasshopper disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Tarde má para o Vaduz diante do Basel

0‑2 para o Basel, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Leon Schaffran ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

  • O banco Michel Kobel: “Sem desculpas”
  • Alvos de mercado Um empréstimo de Mio Zimmermann está em marcha
  • Plantel Demasiada mudança demasiado depressa no Vaduz
2 Edição

A Gazeta de Vaduz

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Levin Lampert fora por 41 dias

41 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Vaduz perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Notas dos jogadores

Sascha Britschgi passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 24. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Alvos de mercado

Guglielmo Mignani vai a exames médicos no Vaduz

Tudo acordado com o Benevento, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vaduz

Stephan Seiler esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Marcel Monsberger

O telefone voltou a tocar por causa de Marcel Monsberger, e desta vez do outro lado está o Luzern. No Vaduz ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Liridon Berisha fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Liridon Berisha e o Vaduz acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Alvos de mercado

O Vaduz leva uma nega por Mattia Zanotti

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Lugano fica com o seu homem, e o Vaduz volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

Não há esconderijo para Stephan Seiler

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Stephan Seiler, e o treinador deixou.

Jogo

Vaduz fica aquém diante do Luzern

O Luzern levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

1 Edição

A Gazeta de Vaduz

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

8 defesas: Leon Schaffran foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 8 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Plantel

Ayo Akinola assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Ayo Akinola compromete-se com o Vaduz por mais 3 anos.

Plantel

Stephan Seiler em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vaduz coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Andreas Gruber fica onde está

O Vaduz perguntou e o DAC Dunajska Streda disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Nicolas Hasler deixa a selecção

«111 internacionalizações são mais do que alguma vez esperei, e está na hora de serem de outro.» Aos 35 acabou com a selecção e está longe de acabar com o Vaduz.

Jogo

St. Gallen leva os pontos ao Vaduz

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Mercado

O relógio corre no contrato de Stephan Seiler

Faltam 49 meses e lá de cima só silêncio — sem proposta, sem conversas, nada a que os representantes possam responder. Os clubes que deixam o calendário negociar por eles acabam quase sempre a negociar com o calendário.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Michel Kobel saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Alvos de mercado

O Vaduz tenta Guglielmo Mignani por empréstimo

Perguntou-se ao Benevento se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo