20 Dez 2026
Domingo
Processo
20 Edição

A Sentinela de Francs Borains

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Jordy Soladio parte um osso — 78 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 78 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Alexis Blin de fora 14 dias

A enfermaria confirma 14 dias de paragem para Alexis Blin, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

As bancadas

Os adeptos do Francs Borains encontraram um ídolo em Philipp Wydra

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Philipp Wydra tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Francs Borains despacha o RFC Liege

Três pontos para o Francs Borains: um 2‑0 diante do RFC Liege num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Palavras no treino do Francs Borains sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bryan Van Hove está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Francs Borains

Jason Dalle Molle esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Slobodan Stanojlović fica com as honras

Nota 7.74 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Francs Borains, o melhor em campo era deles.

O banco

Timothy De Bruyne diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Timothy De Bruyne sobre uma tarde de 2‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

O banco

O Francs Borains escolhe outro à frente de Tuur Dierckx

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Em resumo

Edições anteriores
19 Edição

A Sentinela de Francs Borains

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Jordy Soladio de fora 86 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Francs Borains falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Um desentendimento no Francs Borains

Bryan Van Hove e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Emprestados

Arsène Wukanya quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Francs Borains e lutar pelo meu lugar.» 3 jogos em 17 no RFC Liege dizem o resto.

Jogo

Tarde má para o Francs Borains diante do RWDM

0‑2 para o RWDM, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Francs Borains

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Massimo Bruno estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Uma lesão muscular afasta Levi Malungu durante 15 dias

Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Francs Borains vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

O banco

Yannick Pandor ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Timothy De Bruyne responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Tuur Dierckx fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Em resumo

18 Edição

A Sentinela de Francs Borains

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Jordy Soladio parte um osso — 93 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 93 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

O Francs Borains recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 30 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Notas dos jogadores

Os dois de Jovan Mituljikić — 8.01

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.01, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Direção

Em Francs Borains, 151% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Jovan Mituljikić

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Francs Borains cumpre diante do Beerschot

Um 2‑0 sobre o Beerschot, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Francs Borains

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Massimo Bruno estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no Francs Borains

Jason Dalle Molle e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para Dorian Dessoleil

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dorian Dessoleil, e o treinador deixou.

Em resumo

  • O banco A vista do banco
  • O banco Neste momento há alguém melhor do que Tuur Dierckx
  • Antevisão Théo Gécé regressa para defrontar o RWDM
17 Edição

A Sentinela de Francs Borains

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Jordy Soladio de fora 101 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Francs Borains falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Slobodan Stanojlović marca duas vezes — 8.66

Dois golos e um 8.66 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Um desentendimento no Francs Borains

Massimo Bruno e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Francs Borains encontra maneira de passar pelo Olympic Charleroi

O Olympic Charleroi obrigou o Francs Borains a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Palavras no treino do Francs Borains sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Noah Diliberto está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Timothy De Bruyne, sobre uma vitória por 2‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

O banco

A falta de forma apanha Tuur Dierckx

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

O banco

Mondy Prunier tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Francs Borains dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Notas dos jogadores

Nada passou por Alexis Blin

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 11 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Em resumo

16 Edição

A Sentinela de Francs Borains

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Jordy Soladio parte um osso — 109 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 109 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Francs Borains

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Massimo Bruno estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Philipp Wydra em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Francs Borains coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O treinador faz de Tuur Dierckx um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Mathias Fixelles ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

Lucas Lima tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Francs Borains dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

15 Edição

A Sentinela de Francs Borains

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Levi Malungu diz que o Francs Borains não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Francs Borains

Massimo Bruno esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Waasland-Beveren leva os pontos ao Francs Borains

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Francs Borains

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Bryan Van Hove estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Yannick Pandor ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Emprestados

Arsène Wukanya já viu o suficiente de RFC Liege

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Francs Borains, e 3 jogos em 13 dizem que merece ser ouvido.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑2 Timothy De Bruyne saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Francs Borains e Bryan Van Hove

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Francs Borains, mais uma semana sem a assinatura de Bryan Van Hove.

O banco

Tuur Dierckx fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Em resumo

14 Edição

A Sentinela de Francs Borains

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Francs Borains eliminado da taça

O Anderlecht fechou tudo por 1‑2. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Jogo

Francs Borains estão lá em cima

3.º lugar e 24 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Direção

Os salários levam 151% do que Francs Borains recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

As bancadas

Os adeptos do Francs Borains encontraram um ídolo em Adrian Troć

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Adrian Troć tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Francs Borains despacha o Lierse

Três pontos para o Francs Borains: um 1‑0 diante do Lierse num duelo decidido por pormenores.

Antevisão

O Francs Borains e o Waasland-Beveren encontram-se lá em cima

O jogo que o resto da divisão espera com mais vontade do que qualquer das duas equipas envolvidas. Ambas sabem que uma vitória muda a época e uma derrota não a acaba, e é isso que o torna difícil de jogar.

Plantel

Bryan Van Hove desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Yanis Hadjem atinge as 100 presenças

100 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

Notas dos jogadores

Adrian Troć fica com as honras

Nota 7.97 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Francs Borains, o melhor em campo era deles.

Em resumo

13 Edição

A Sentinela de Francs Borains

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

10 jogos sem perder para o Francs Borains

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 10 jogos sem derrota são uma base que o Francs Borains não tinha no outono.

As bancadas

Os adeptos do Francs Borains encontraram um ídolo em Philipp Wydra

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Philipp Wydra tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Noah Diliberto desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Noah Diliberto ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Philipp Wydra

7.69, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Francs Borains tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

Uma promessa cumprida a Tuur Dierckx

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Francs Borains disse a Tuur Dierckx que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Jogo

Igualdade entre Francs Borains e Club NXT

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Timothy De Bruyne escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.

O banco

A falta de forma apanha Tuur Dierckx

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Em resumo

12 Edição

A Sentinela de Francs Borains

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Jordy Soladio parte o coração do Seraing

Há golos que ganham jogos e golos que os tiram a alguém. Jordy Soladio marcou ao minuto 89, o Seraing já pensava na viagem de regresso, e o Francs Borains levou tudo.

Notas dos jogadores

Massimo Bruno, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.21

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.21 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Francs Borains

A série sem derrotas chega aos 9 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Jogo

Jordy Soladio leva o Francs Borains a superar o Seraing

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Jordy Soladio: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Francs Borains.

Plantel

50 golos com a camisola para Massimo Bruno

Já são 50 pelo clube, cada um arquivado na memória de alguém com uma data e um resultado. É sobre números assim que os adeptos vão discutir daqui a vinte anos.

Plantel

Bryan Van Hove desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ismail Azzaoui em notas de excelência

Uma exibição de 8.14 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Manny Gonzalez está a abrandar

Aos 36 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Plantel

Os ânimos aquecem no Francs Borains

Jason Dalle Molle esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

11 Edição

A Sentinela de Francs Borains

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Um desentendimento no Francs Borains

Bryan Van Hove e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Emprestados

Arsène Wukanya quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Francs Borains e lutar pelo meu lugar.» 1 jogos em 9 no RFC Liege dizem o resto.

Plantel

Noah Diliberto desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

No Francs Borains ainda são estranhos uns para os outros

7 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

O treinador faz de Sébastien Dewaest um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Aboubacar Ali tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Francs Borains dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

10 Edição

A Sentinela de Francs Borains

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Francs Borains não perde

Já são 8 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Jogo

Mais uma trazida de fora

4 seguidas na estrada para o Francs Borains. Os autocarros saem cedo, chegam de noite a estádios pouco simpáticos, e voltam sempre com três pontos.

Plantel

Bryan Van Hove em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Francs Borains coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Em Francs Borains, 195% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Jogo

Jordy Soladio faz a diferença pelo Francs Borains contra o Patro Eisden

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Jordy Soladio. 2‑0 sobre o Patro Eisden, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

O número 50 de Jordy Soladio

50 golos por este clube, e algures na bancada há alguém capaz de dizer onde estava em quase todos eles.

Plantel

Palavras no treino do Francs Borains sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Noah Diliberto está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Alexis Blin fecha a porta

Ações defensivas: 16, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Ismail Azzaoui

Uma nota de 7.53, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Em resumo

9 Edição

A Sentinela de Francs Borains

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Continua sem haver quem bata o Francs Borains

A série sem derrotas chega aos 7 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Francs Borains

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Bryan Van Hove estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no Francs Borains

Massimo Bruno e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Ao fim de 4 jogos, o Francs Borains volta a perder

A primeira derrota em 4 jogos. O treinador dirá que tinha de chegar; o balneário dirá que não tinha de chegar contra o RSCA Futures; os adeptos dirão as duas coisas, por essa ordem, a semana inteira.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Ismail Azzaoui

7.51, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Francs Borains tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

O treinador faz de Yannick Pandor um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Ismail Azzaoui salva um ponto para o Francs Borains

Foi preciso Ismail Azzaoui marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o RSCA Futures, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Timothy De Bruyne não o escondia depois do 1‑1, e no balneário do Francs Borains também ninguém o escondia.

Plantel

O primeiro de Ismail Azzaoui

Todos os reforços esperam por ele e todas as conferências de imprensa perguntam por ele até chegar. Chegou, o Francs Borains tem o seu homem a marcar, e o segundo é sempre mais fácil.

Em resumo

8 Edição

A Sentinela de Francs Borains

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Francs Borains soma 4 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Francs Borains tem 4 vitórias seguidas dela.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Jovan Mituljikić

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

O Francs Borains continua a ganhar fora

3 vitórias seguidas fora de casa. Os adeptos que viajam são os mais verdadeiros, e esta época estão a ser pagos na única moeda que conta.

Jogo

Francs Borains despacha o Jong Genk

Três pontos para o Francs Borains: um 1‑0 diante do Jong Genk num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Bryan Van Hove desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Jovan Mituljikić no seu melhor

Avaliado com 8.03. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Francs Borains.

Plantel

Massimo Bruno em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Francs Borains coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Timothy De Bruyne, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

O banco

Lucas Lima ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

7 Edição

A Sentinela de Francs Borains

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Massimo Bruno, 33 anos, faz recuar o relógio — 7.82

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.82 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Jogo

Francs Borains não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Jogo

Jordy Soladio faz a diferença pelo Francs Borains contra o Jong Gent

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Jordy Soladio. 1‑0 sobre o Jong Gent, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Noah Diliberto desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Jordy Soladio

7.84, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Francs Borains tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Emprestados

Arsène Wukanya já viu o suficiente de RFC Liege

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Francs Borains, e 1 jogos em 5 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

No Francs Borains ainda são estranhos uns para os outros

6 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Timothy De Bruyne diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Timothy De Bruyne sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Francs Borains e Bryan Van Hove

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Francs Borains, mais uma semana sem a assinatura de Bryan Van Hove.

Em resumo

6 Edição

A Sentinela de Francs Borains

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Adrian Troć pede para sair do Francs Borains

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

O prazo passa com 4 contratações e 4 saídas

Está feito o negócio no Francs Borains até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Alvos de mercado

O Francs Borains leva uma nega por Théo Maréchal

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Eupen fica com o seu homem, e o Francs Borains volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do Francs Borains sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bryan Van Hove está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Tuur Dierckx um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

O Francs Borains faz as contas à perda de Yannis Kari

27 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Um desentendimento no Francs Borains

Romain Donnez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Um passo atrás para Jordy Soladio no Francs Borains

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Dorian Dessoleil

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Em resumo

5 Edição

A Sentinela de Francs Borains

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Lucas Lima põe o Francs Borains na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Lucas Lima agarrou este contra o Charleroi. 4‑3 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Francs Borains.

Jogo

O Francs Borains recupera de 3 golos e vence o Charleroi

Com 3 golos de desvantagem isto era uma formalidade, e a formalidade durou até deixar de ser. O Francs Borains encontrou algo que a primeira parte não tinha anunciado, e o Charleroi não soube segurar o que tinha.

Plantel

Um dia que Jovan Mituljikić não vai esquecer

3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Notas dos jogadores

Os dois de Lucas Lima — 8.27

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.27, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Notas dos jogadores

Aboubacar Ali, 20 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.37

Um 8.37 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 20. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Mercado

Jasper Van Oudenhove entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Francs Borains podem fingir não ter ouvido.

Direção

Francs Borains volta à direção por Théo Maréchal

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $144.6K — um clube que quer Théo Maréchal ao ponto de perguntar duas vezes.

Alvos de mercado

Não há negócio por Théo Maréchal a esse preço

O Francs Borains ofereceu $140.0K; o Eupen disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Jogo

Jovan Mituljikić leva o Francs Borains a superar o Lokeren-Temse

Terminou 3‑2, e a tarde foi de Jovan Mituljikić: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Francs Borains.

Em resumo

4 Edição

A Sentinela de Francs Borains

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Palavras no treino do Francs Borains sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Massimo Bruno está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Francs Borains leva uma nega por Fréderic Soelle Soelle

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O RWDM fica com o seu homem, e o Francs Borains volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Troca de palavras no Francs Borains

Bryan Van Hove e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

O treinador faz de Massimo Bruno um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Yanis Hadjem fica com as honras

Nota 7.15 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Francs Borains, o melhor em campo era deles.

O banco

Timothy De Bruyne sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Timothy De Bruyne depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

O banco

O Francs Borains escolhe outro à frente de Tuur Dierckx

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Jogo

Francs Borains e Lommel anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Lommel veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Mercado

Adrian Troć está na montra

O Francs Borains fez saber ao mercado que Adrian Troć está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

3 Edição

A Sentinela de Francs Borains

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Francs Borains

Massimo Bruno esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Luka Hoedaert fica onde está

O Francs Borains perguntou e o RAAL La Louviere disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Bryan Van Hove desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há lugar para Tuur Dierckx no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Francs Borains joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Francs Borains

6 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Mercado

Adrian Troć está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Francs Borains foi explícito quanto à situação de Adrian Troć, o que é mais do que muitos recebem.

Mercado

Conversas entre Francs Borains e Bryan Van Hove empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Jason Dalle Molle continua a pagar por uma tarde no Francs Borains

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

O banco

O plano não tinha lugar para Dalyan Lamblin

Ninguém no Francs Borains sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.

Em resumo

2 Edição

A Sentinela de Francs Borains

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Um desentendimento no Francs Borains

Massimo Bruno e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Jovan Mituljikić

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Francs Borains cumpre diante do Eupen

Um 1‑0 sobre o Eupen, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Francs Borains perde Yannis Kari

56 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

O banco

Não há esconderijo para Philipp Wydra

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Philipp Wydra, e o treinador deixou.

Plantel

Alexis Blin precisa de um palco maior

Faz todos os sábados coisas a que ninguém à volta dele consegue responder. É lisonjeiro durante uma época e um problema a partir daí, e o Francs Borains sabe em que fase está.

Plantel

O sistema deixou Ismail Azzaoui para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Francs Borains vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Francs Borains e Massimo Bruno

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Francs Borains, mais uma semana sem a assinatura de Massimo Bruno.

Notas dos jogadores

Jovan Mituljikić acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.69 na ficha, e os adeptos do Francs Borains saíram a repetir um nome.

Em resumo

1 Edição

A Sentinela de Francs Borains

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Yannick Pandor sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Örgryte voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Francs Borains não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Dorian Dessoleil assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Dorian Dessoleil e o Francs Borains acertam mais 2 anos.

Jogo

6 golos com o Francs Borains e o KV Kortrijk de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Francs Borains e o KV Kortrijk, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Jogo

Francs Borains fica aquém diante do KV Kortrijk

O KV Kortrijk levou os pontos após um 2‑4 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Francs Borains

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Massimo Bruno estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Troca de palavras no Francs Borains

Philipp Wydra e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Mathias Fixelles

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mathias Fixelles, e o treinador deixou.

Mercado

Stade Brestois entra na fila por Hossni Soye Ndime

Mais um nome na lista: o Stade Brestois fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Hossni Soye Ndime. A resposta do Francs Borains não mudou — para já.

Em resumo