Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo01/10/2026
O Hammarby fica aquém na Europa
1‑2 perante o nível do DAC Dunajska Streda. Ninguém vai fingir que isto é um escândalo: a distância é real, é mensurável, e encurtá-la é um projeto e não uma palestra.
Plantel05/10/2026
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Tesfaldet Tekie e o Hammarby acertam mais 4 anos.
Plantel05/10/2026
Warner Hahn em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Hammarby coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Notas dos jogadores05/10/2026
Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
O banco05/10/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco05/10/2026
Neste momento há alguém melhor do que Obilor Okeke
A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.
O banco05/10/2026
“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Anton Guidetti depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.
Plantel05/10/2026
Um amarelo de que ninguém precisava, numa noite em que o jogo já estava ganho. Hammarby perdem um jogador pelo motivo mais evitável que existe.
O banco05/10/2026
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado28/09/2026
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Hammarby ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Notas dos jogadores28/09/2026
Obilor Okeke passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 30. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Jogo28/09/2026
Hammarby estão lá em cima
3.º lugar e 19 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.
Plantel28/09/2026
Os ânimos aquecem no Hammarby
Warner Hahn esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Antevisão28/09/2026
O jogo que o resto da divisão espera com mais vontade do que qualquer das duas equipas envolvidas. Ambas sabem que uma vitória muda a época e uma derrota não a acaba, e é isso que o torna difícil de jogar.
O banco28/09/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel28/09/2026
Demasiada mudança demasiado depressa no Hammarby
7 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
Emprestados28/09/2026
8 jogos no GIF Sundsvall e os golos não param. No Hammarby acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.
O banco28/09/2026
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Hammarby, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Em resumo
-
O banco
O veredicto do treinador
-
O banco
Montader Madjed é escolhido quando conta
-
Plantel
Élohim Kaboré, 19 anos, é o melhor jovem do fim de semana
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo17/09/2026
O Hammarby perde na Europa
0‑1 frente ao Porto, e uma noite que mediu a distância mais do que os noventa minutos. Nada nela foi uma vergonha, e nada nela esteve perto.
Notas dos jogadores21/09/2026
Élohim Kaboré, 19 anos, rouba o espetáculo — 8.12
Nota 8.12 aos 19 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.
Mercado21/09/2026
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Hammarby ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel21/09/2026
Troca de palavras no Hammarby
Warner Hahn e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Notas dos jogadores21/09/2026
Dribles concretizados: 20. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
As bancadas21/09/2026
Aos 19 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
Jogo19/09/2026
Terminou 1‑0, e a tarde foi de Élohim Kaboré: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Hammarby.
O banco21/09/2026
Não há lugar para Obilor Okeke no jogo grande
Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Hammarby fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.
O banco21/09/2026
Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado14/09/2026
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Hammarby já falam dele no passado.
Direção14/09/2026
Não há pior forma de perder um futebolista. Oscar Johansson Schellhas pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.
Plantel14/09/2026
Um desentendimento no Hammarby
Warner Hahn e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Jogo12/09/2026
O Hammarby não encontra a baliza
3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.
Mercado14/09/2026
Um dos nossos: Gustav Tankovic junta-se à equipa principal do Hammarby
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Gustav Tankovic é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Mercado14/09/2026
A formação existe exatamente para esta manhã. Erik Berg passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.
Mercado14/09/2026
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Kristoffer Forsberg é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Notas dos jogadores14/09/2026
Obilor Okeke passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 16. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
O banco14/09/2026
“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Anton Guidetti depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Notas dos jogadores07/09/2026
Dribles concretizados: 39. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel07/09/2026
Warner Hahn em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Hammarby coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Antevisão07/09/2026
Os vizinhos são o próximo adversário do Hammarby
Nada na semana que aí vem é normal. O AIK no sábado, uma cidade que já começou a falar disso, e um balneário a quem não é preciso explicar o que significa.
Mercado07/09/2026
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
Plantel07/09/2026
Um lugar no onze do mês para Warner Hahn
Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Warner Hahn sai dessa comparação dentro da equipa, e o Hammarby beneficiou de cada uma dessas tardes.
Plantel07/09/2026
A braçadeira sai do braço de Nahir Besara
Hammarby vão explicá-lo como uma decisão de equipa, e talvez seja. Um balneário nunca leu isso assim, nem uma vez.
Plantel07/09/2026
Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.
O banco07/09/2026
Neste momento há alguém melhor do que Obilor Okeke
A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.
O banco07/09/2026
A vista do banco
“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Anton Guidetti escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Notas dos jogadores31/08/2026
Dribles concretizados: 31. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Mercado31/08/2026
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Hammarby ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Mercado31/08/2026
O negócio que levaria Frederik Winther para o Djurgarden caiu na fase final e ele reapresenta-se no Hammarby com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.
Plantel31/08/2026
Os ânimos aquecem no Hammarby
Warner Hahn esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
As bancadas31/08/2026
Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Markus Karlsson tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.
Plantel31/08/2026
Demasiada mudança demasiado depressa no Hammarby
7 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
Notas dos jogadores31/08/2026
Ninguém em campo chegou perto de Markus Karlsson
7.65, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Hammarby tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.
Emprestados31/08/2026
5 jogos longe de casa e 9 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.
O banco31/08/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Teppo Marttinen, e o treinador deixou.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado24/08/2026
Verba acordada, salário acordado, e o Djurgarden à espera com uma camisola. No Hammarby ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.
Jogo19/08/2026
Hammarby eliminado da taça
O IFK Goteborg fechou tudo por 1‑2. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.
Mercado24/08/2026
A proposta ficou muito aquém e em Hammarby não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Notas dos jogadores24/08/2026
Montader Madjed, 21 anos, rouba o espetáculo — 8.31
Nota 8.31 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.
Mercado24/08/2026
Só falta a fotografia para Oliver Hagen
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Oliver Hagen será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Hammarby as despedidas começaram em silêncio.
Direção24/08/2026
Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.
Plantel24/08/2026
Troca de palavras no Hammarby
Warner Hahn e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Alvos de mercado24/08/2026
$370.0K era o máximo que o clube pagaria, e o IF Elfsborg pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.
Notas dos jogadores24/08/2026
Obilor Okeke passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 21. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Jogo12/08/2026
Hammarby segue em frente na taça
Vitória por 3‑0 sobre o GIF Sundsvall, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.
Notas dos jogadores17/08/2026
Dribles concretizados: 34. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Mercado17/08/2026
“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O ADO Den Haag tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.
Mercado17/08/2026
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Notas dos jogadores17/08/2026
Montader Madjed, 21 anos, rouba o espetáculo — 8.50
Nota 8.50 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.
Mercado17/08/2026
O negócio que levaria Oscar Johansson Schellhas para o Djurgarden caiu na fase final e ele reapresenta-se no Hammarby com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.
As bancadas17/08/2026
Victor Eriksson foi-se, as contas têm $4.3M a mais, e os adeptos ficaram com a sensação de que também lhes venderam alguma coisa. Um bom negócio e uma boa decisão nem sempre são a mesma coisa.
Mercado17/08/2026
O IFK Norrkoping pagou $4.3M e o Hammarby aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.
Jogo15/08/2026
Hammarby soma 4 vitórias seguidas
A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Hammarby tem 4 vitórias seguidas dela.
Em resumo
-
Direção
Fecha o mercado: 15 entradas, 5 saídas no Hammarby
-
Alvos de mercado
Uma proposta de $370.0K por Isak Pettersson
-
Plantel
Um desentendimento no Hammarby
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Mercado10/08/2026
“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Valerenga tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.
Alvos de mercado10/08/2026
$920.0K põem os clubes de acordo sobre Oskar Fallenius
O Djurgarden aceitou o dinheiro. O que o Hammarby ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.
As bancadas10/08/2026
Os adeptos revoltam-se com a venda de Noah Persson por $3.3M
Vai para o Djurgarden, o clube tem $3.3M que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.
Notas dos jogadores10/08/2026
Nahir Besara, 35 anos, faz recuar o relógio — 8.26
Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.26 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.
Mercado10/08/2026
O Djurgarden paga $3.3M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.
Mercado10/08/2026
O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Hammarby nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.
Alvos de mercado10/08/2026
Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Chicago Fire fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.
Direção10/08/2026
As regras permitem-no e dói na mesma. Tesfaldet Tekie acertou condições com o IF Elfsborg para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.
Plantel10/08/2026
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Victor Eriksson e o Hammarby acertam mais 4 anos.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Mercado03/08/2026
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Notas dos jogadores03/08/2026
Oliver Hagen, 20 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.71
Um 7.71 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 20. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.
Mercado03/08/2026
O nome de Victor Lind apareceu em conversas de que o Hammarby não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.
Plantel03/08/2026
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Nahir Besara e o Hammarby acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel03/08/2026
Warner Hahn em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Hammarby coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Notas dos jogadores03/08/2026
Dribles concretizados: 21. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Plantel03/08/2026
Uma zanga por causa do esforço no Hammarby
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Victor Eriksson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado03/08/2026
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Penarol fica com o seu homem, e o Hammarby volta a uma lista com um nome riscado.
As bancadas03/08/2026
Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 20 anos que sente como seu. Oliver Hagen tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.