Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel28/09/2026
Troca de palavras no Honved
Bence Gergényi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Jogo26/09/2026
Aconteça o que acontecer, o Honved não perde
Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.
As bancadas28/09/2026
Os adeptos do Honved encontraram um ídolo em Ákos Zuigeber
Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Ákos Zuigeber tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.
Notas dos jogadores28/09/2026
Ákos Zuigeber jogou uma tarde diferente da de toda a gente
8.24. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Notas dos jogadores28/09/2026
Noventa minutos de Arne Maier no seu melhor
Avaliado com 8.12. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Honved.
O banco28/09/2026
“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 2‑0, Mate Fiola podia dar-se ao luxo de ser generoso.
O banco28/09/2026
Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.
O banco28/09/2026
Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel21/09/2026
42 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.
Plantel21/09/2026
Troca de palavras no Honved
Kevin Varga e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Notas dos jogadores21/09/2026
Kevin Varga jogou uma tarde diferente da de toda a gente
8.17. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Jogo19/09/2026
Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.
O banco21/09/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco21/09/2026
A vista do banco
“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Mate Fiola escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.
Mercado21/09/2026
Não há lugar para Gellért Dúzs no plano
“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Gellért Dúzs tem a sua resposta do Honved; o que fizer com ela é a história da próxima janela.
Plantel21/09/2026
Todos os reforços esperam por ele e todas as conferências de imprensa perguntam por ele até chegar. Chegou, o Honved tem o seu homem a marcar, e o segundo é sempre mais fácil.
Notas dos jogadores21/09/2026
Dribles concretizados: 12. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel14/09/2026
200 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.
Notas dos jogadores14/09/2026
Ações defensivas: 18, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.
O banco14/09/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Notas dos jogadores14/09/2026
Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel14/09/2026
9 caras novas e o Honved ainda se está a conhecer
Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.
Notas dos jogadores14/09/2026
Nota 7.39 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Honved, o melhor em campo era deles.
O banco14/09/2026
Mate Fiola: “Temos de ser melhores”
“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.
O banco14/09/2026
A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.
O banco14/09/2026
O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado07/09/2026
O Honved diz que não — desta vez
A proposta do Puskas Akademia por Ákos Zuigeber foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Mercado07/09/2026
O negócio que levaria Dominik Csontos para o Ujpest caiu na fase final e ele reapresenta-se no Honved com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.
Direção07/09/2026
Fecha o mercado: 18 entradas, 3 saídas no Honved
O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 18, saíram 3, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.
Plantel07/09/2026
Tamás Fadgyas em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Honved coisas que levam mais de uma semana a retirar.
O banco07/09/2026
O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Patrik Pinte
Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.
Plantel07/09/2026
A capitania foi retirada a Ákos Zuigeber. O Honved vai chamar-lhe uma decisão de equipa; um balneário lê-a como um veredicto sobre um homem.
Plantel07/09/2026
O Honved começou a construir à volta de Arne Maier
Era uma das opções. Agora é um dos homens à volta de quem as opções se escolhem, e a mudança foi tão silenciosa que no dia só o balneário reparou.
Antevisão07/09/2026
Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Szilveszter Hangya: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Honved a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel31/08/2026
Gellért Dúzs decide o desempate por penáltis
3 defendidos dos onze metros, e um estádio que vai descrever cada um deles durante vinte anos. Um guarda-redes precisa de uma noite assim numa carreira, e foi esta.
Jogo26/08/2026
Honved segue em frente na taça
Vitória por 0‑0 sobre o Bekescsaba, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.
Mercado31/08/2026
Ákos Sigér põe tudo por escrito
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Honved, e não vai ser retirado.
Notas dos jogadores31/08/2026
Ádám Gyurcsó, 35 anos, faz recuar o relógio — 7.94
Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.94 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.
Mercado31/08/2026
O Honved consegue o seu homem
A perseguição a Tamás Fadgyas terminou com $120.0K a mudar de mãos e o MTK Budapest sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.
Notas dos jogadores31/08/2026
Dribles concretizados: 21. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Alvos de mercado31/08/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Plantel31/08/2026
Os ânimos aquecem no Honved
Ákos Baki esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
As bancadas31/08/2026
Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado24/08/2026
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Honved, e não vai ser retirado.
Alvos de mercado24/08/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Alvos de mercado24/08/2026
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Honved fez a parte difícil com o MTK Budapest, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Plantel24/08/2026
71 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.
Notas dos jogadores24/08/2026
Avaliado com 7.42. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.
O banco24/08/2026
O treinador faz de Kevin Kántor um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco24/08/2026
Mate Fiola: “Temos de ser melhores”
“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.
Notas dos jogadores24/08/2026
Dribles concretizados: 12. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Jogo22/08/2026
As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Debrecen defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado17/08/2026
$6.0M. Nenhum jogador custou tanto ao Honved, e a exigência chega com ele.
Direção17/08/2026
O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $511.9K — um clube que quer Barnabás Barkóczi ao ponto de perguntar duas vezes.
Alvos de mercado17/08/2026
As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Mouscron ninguém diz, e no Honved ninguém gosta de estar a adivinhar.
As bancadas17/08/2026
$6.0M por Arne Maier, e os adeptos do Honved aprovam
Às direções dizem-lhes durante anos o que fazem mal e não ouvem nada nos dias em que acertam. Este é um desses dias: Arne Maier do Ujpest por $6.0M, e uma bilheteira a ter uma manhã excelente.
Alvos de mercado17/08/2026
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Young Boys fica com o seu homem, e o Honved volta a uma lista com um nome riscado.
Jogo15/08/2026
Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Plantel17/08/2026
Demasiada mudança demasiado depressa no Honved
8 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
O banco17/08/2026
Mate Fiola enfrenta as perguntas
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Mate Fiola depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
Plantel17/08/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Honved coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado10/08/2026
Condições fechadas: Ádám Somogyi vai sair
Verba acordada, salário acordado, e o Fehervar à espera com uma camisola. No Honved ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.
Plantel10/08/2026
Uma transferência que Bence Gergényi teria feito de graça
Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Bence Gergényi está a viver essa versão no Honved, e costuma notar-se no primeiro mês.
Direção10/08/2026
O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $6.8M — um clube que quer Arne Maier ao ponto de perguntar duas vezes.
Plantel10/08/2026
Troca de palavras no Honved
Bence Gergényi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Mercado10/08/2026
O Diosgyor paga $270.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.
Plantel10/08/2026
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Patrik Pinte compromete-se com o Honved por mais 4 anos.
Alvos de mercado10/08/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
As bancadas10/08/2026
Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
Mercado10/08/2026
Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Tamas Gulacsi está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado03/08/2026
A proposta ficou muito aquém e em Honved não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Alvos de mercado03/08/2026
$4.6M em cima da mesa do Ujpest. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.
Notas dos jogadores03/08/2026
Dribles concretizados: 24. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel03/08/2026
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Osman Hadžikić e o Honved acertam mais 3 anos.
Mercado03/08/2026
Saiu miúdo e regressa a saber ainda onde fica a bancada dos visitantes. A maioria dos reforços tem de ser explicada à cidade; a este bastou uma fotografia.
Plantel03/08/2026
Kevin Varga em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Honved coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Alvos de mercado03/08/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Jogo01/08/2026
O Ujpest levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
Plantel03/08/2026
Palavras no treino do Honved sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dominik Csontos está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.