30 Dez 2026
Quarta-feira
Processo
22 Edição

O Arauto de Karviná

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Jakub Křišťan diz que o Karviná não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Karviná

Nino Milić esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Karviná fica aquém diante do Viktoria Plzen

O Viktoria Plzen levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Palavras no treino do Karviná sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kristián Vallo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Nino Milić fez o trabalho que ninguém conta — 7.44

9 ações combinadas e 7.44. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

O banco

Jan Provod enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Jan Provod depois do 1‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

O treinador faz de Jan Kvída um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Yevhen Skyba

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Plantel

Castigo para Filip Prebsl

Um amarelo a mais, e um jogo visto da bancada. O Karviná perde-o pela razão mais evitável que há neste desporto.

Em resumo

Edições anteriores
21 Edição

O Arauto de Karviná

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Jakub Lapeš

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Jan Čtvrtečka entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Karviná podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Tarde má para o Karviná diante do Mlada Boleslav

0‑2 para o Mlada Boleslav, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Filip Prebsl ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Palavras no treino do Karviná sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kristián Vallo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Jan Provod responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Plantel

Fayçal Konaté, 20 anos, é o melhor jovem do fim de semana

Medido contra todos os outros miúdos da divisão, e o primeiro entre eles. O prémio de sénior é onde o Karviná gostava que isto fosse dar.

O banco

O plano não tinha lugar para Yevhen Skyba

Ninguém no Karviná sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.

O banco

Lukáš Duda é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Lukáš Duda está nela.

Em resumo

20 Edição

O Arauto de Karviná

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Fayçal Konaté — 8.46

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Fayçal Konaté produziu-o, e o 8.46 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Kristián Vallo fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Kristián Vallo e o Karviná acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Jogo

Fayçal Konaté leva o Karviná a superar o Bohemians 1905

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Fayçal Konaté: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Karviná.

Notas dos jogadores

Jan Fiala em notas de excelência

Uma exibição de 8.12 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Jan Provod foi breve depois da vitória por 2‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

O banco

Não há esconderijo para Jakub Křišťan

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jakub Křišťan, e o treinador deixou.

Plantel

Fayçal Konaté é o melhor jovem do fim de semana

Aos 20 anos está a ser medido contra os restantes jovens da divisão e sai à frente. A versão sénior deste prémio é onde o clube gostaria que isto levasse.

O banco

Quando importa, Rok Štorman joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Antevisão

Filip Prebsl defronta o antigo clube

Segue-se o Mlada Boleslav, e há um homem no balneário do Karviná que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Em resumo

19 Edição

O Arauto de Karviná

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Fayçal Konaté — 8.48

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Fayçal Konaté produziu-o, e o 8.48 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Troca de palavras no Karviná

Filip Prebsl e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Fayçal Konaté

Aos 20 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Plantel

Palavras no treino do Karviná sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kristián Vallo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Jan Kvída assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Jan Kvída compromete-se com o Karviná por mais 1 anos.

Plantel

Emmanuel Ayaosi quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Karviná sabem-no.

O banco

O treinador faz de Jakub Lapeš um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Fayçal Konaté salva um ponto para o Karviná

Foi preciso Fayçal Konaté marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o Dukla Prague, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Jan Provod escolheu a versão do copo meio cheio do 2‑2; os adeptos saíram com a outra.

Em resumo

18 Edição

O Arauto de Karviná

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Fayçal Konaté mandou no meio-campo — 6.54

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 14 ações combinadas e uma nota de 6.54, e nenhuma delas entrará num resumo.

Plantel

Kahuan Vinícius quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Karviná sabem-no.

Jogo

Tarde má para o Karviná diante do Zlin

0‑1 para o Zlin, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Troca de palavras no Karviná

Ousmane Condé e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O boletim de meio de época do Karviná

8.º lugar, 20 pontos, e todos os resultados até aqui reduzidos a uma linha. A segunda volta começa com o mesmo plantel e outras expectativas.

Plantel

Kristián Vallo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Jan Provod responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

O treinador faz de Sebastian Boháč um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Quando importa, Lucky Ezeh joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

17 Edição

O Arauto de Karviná

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Karviná arrasa o Hradec Králové

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Hradec Králové, e podiam ter sido mais.

Plantel

Kahuan Vinícius leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Plantel

Nino Milić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Karviná coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Karviná não perde

Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Notas dos jogadores

Kahuan Vinícius em notas de excelência

Uma exibição de 9.37 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

As bancadas

Um dos seus: Kahuan Vinícius

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Jan Fiala

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.23, e nem uma objeção no estádio.

O banco

O treinador faz de Yevhen Skyba um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Kristián Vallo foi inamovível

16 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Em resumo

16 Edição

O Arauto de Karviná

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Karviná

Nino Milić e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Kristián Vallo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Nino Milić bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Nino Milić treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

O treinador faz de Josias Furaha um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Rok Štorman é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Rok Štorman está nela.

Mercado

A história de Nino Milić recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Nino Milić assinar alguma coisa — um contrato no Karviná ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

15 Edição

O Arauto de Karviná

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Jan Čtvrtečka diz que o Karviná não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Troca de palavras no Karviná

Filip Prebsl e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Jakub Lapeš fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Jakub Lapeš e o Karviná acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

O treinador faz de Fayçal Konaté um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Karviná sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Emmanuel Ayaosi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Kahuan Vinícius salva um ponto para o Karviná

Foi preciso Kahuan Vinícius marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Slavia Prague, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Jan Provod não o escondia depois do 1‑1, e no balneário do Karviná também ninguém o escondia.

O banco

Quando importa, Emmanuel Ayaosi joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A pergunta sobre Filip Prebsl persegue o Karviná

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Filip Prebsl. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

14 Edição

O Arauto de Karviná

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Lucky Ezeh põe o Karviná na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Lucky Ezeh agarrou este contra o Opava. 2‑1 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Karviná.

Jogo

Final cruel para o Opava com a estocada do Karviná

Não há forma mais cruel de perder um jogo. O Karviná marcou aos 91, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.

Notas dos jogadores

Lucky Ezeh marca duas vezes — 8.59

Dois golos e um 8.59 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Karviná neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Jogo

Karviná cumpre diante do Sparta Prague

Um 2‑1 sobre o Sparta Prague, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Lucky Ezeh

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Sebastian Boháč

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.19, e nem uma objeção no estádio.

Mercado

Conversas entre Karviná e Nino Milić empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

Sebastian Boháč no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Sebastian Boháč está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Em resumo

13 Edição

O Arauto de Karviná

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

As bancadas

Um dos seus: Fayçal Konaté

Tem 20 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Fayçal Konaté faz a diferença pelo Karviná contra o Slovacko

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Fayçal Konaté. 1‑0 sobre o Slovacko, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Karviná

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kristián Vallo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Jan Fiala acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.44 na ficha, e os adeptos do Karviná saíram a repetir um nome.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Jan Provod foi breve depois da vitória por 1‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

O banco

O treinador faz de Arinze Ogbonna um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Fayçal Konaté, 20 anos, é o melhor jovem do fim de semana

Medido contra todos os outros miúdos da divisão, e o primeiro entre eles. O prémio de sénior é onde o Karviná gostava que isto fosse dar.

O banco

Filip Prebsl fica de fora por razões táticas no Karviná

O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.

Antevisão

Jan Čtvrtečka defronta o antigo clube

Segue-se o Sparta Prague, e há um homem no balneário do Karviná que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Em resumo

12 Edição

O Arauto de Karviná

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O salto de Fayçal Konaté é a sério

Aos 20 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Karviná

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kristián Vallo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Jan Chytrý em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Karviná coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Sebastian Boháč

Uma nota de 7.57, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

O banco

Meio satisfeito: Jan Provod sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Jogo

Sem golos entre Karviná e Banik Ostrava

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Banik Ostrava será quem sai mais contente com o ponto.

Antevisão

Um reencontro para Jakub Křišťan

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Slovacko com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Mercado

A história de Nino Milić recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Nino Milić assinar alguma coisa — um contrato no Karviná ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Lukáš Duda tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Karviná dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

11 Edição

O Arauto de Karviná

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Evolução real de Lucky Ezeh no Karviná

A forma vai e vem; esta não foi. Lucky Ezeh tem 22 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Kahuan Vinícius quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Karviná sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no Karviná

Ousmane Condé esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

13 caras novas e o Karviná ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Não há esconderijo para Jakub Křišťan

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jakub Křišťan, e o treinador deixou.

O banco

Lucky Ezeh é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Lucky Ezeh está nela.

Antevisão

Jakub Lapeš regressa para defrontar o Banik Ostrava

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Jakub Lapeš: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Karviná a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Mercado

A pergunta sobre Filip Prebsl persegue o Karviná

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Filip Prebsl. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

Karviná e Arinze Ogbonna falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

10 Edição

O Arauto de Karviná

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

O Teplice castiga a desconcentração do Karviná

2 golos de vantagem e depois uma rendição lenta de tudo o que fora ganho. Kahuan Vinícius não será o apontado, mas ninguém no Karviná escapa à conversa que se segue a um colapso destes.

Notas dos jogadores

Um golo e uma assistência para Kahuan Vinícius — 7.85

Participação em 2 golos, de um jogador que passou noventa minutos a fazer aquilo que um treinador quer mesmo: estar onde a bola ia acabar. 7.85 ao lado do nome.

Plantel

Os ânimos aquecem no Karviná

Nino Milić esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

O golo de Kahuan Vinícius não chega para o Karviná

Kahuan Vinícius marcou, e pouco mais correu bem: 2‑3 para o Teplice, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Yevhen Skyba tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Karviná lida com um homem que quer outro país.

O banco

Não há esconderijo para Yevhen Skyba

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yevhen Skyba, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Karviná sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kristián Vallo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Jan Provod responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 2‑3, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Notas dos jogadores

Jan Fiala estava imparável

Dribles concretizados: 15. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

9 Edição

O Arauto de Karviná

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Fayçal Konaté marca duas vezes — 7.85

Dois golos e um 7.85 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Alvos de mercado

Justice Apaingolo vai a exames médicos no Karviná

Tudo acordado com o outro clube, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Nino Milić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Karviná coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Karviná e do Pardubice por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Jogo

Tarde má para o Karviná diante do Pardubice

2‑4 para o Pardubice, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Filip Prebsl

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Filip Prebsl, e o treinador deixou.

Plantel

Emmanuel Ayaosi quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Karviná sabem-no.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Karviná

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kristián Vallo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Nino Milić

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Em resumo

  • O banco O veredicto do treinador
  • Notas dos jogadores Nino Milić vai rever aquele lance muitas vezes
  • Plantel Não há lugar para Arinze Ogbonna no desenho novo
8 Edição

O Arauto de Karviná

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Os dois de Kahuan Vinícius — 8.25

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.25, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Um desentendimento no Karviná

Filip Prebsl e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: Artem Karpukas fica onde está

O Karviná perguntou e o Zenit disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Kahuan Vinícius faz a diferença pelo Karviná contra o Jablonec

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Kahuan Vinícius. 2‑1 sobre o Jablonec, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Kahuan Vinícius

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

O banco

Não há esconderijo para Fayçal Konaté

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Fayçal Konaté, e o treinador deixou.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Jan Provod, sobre uma vitória por 2‑1 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

O banco

Nino Milić bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Nino Milić treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

O melhor da divisão no último fim de semana foi um jogador do Karviná

É uma honra pequena e não é coisa nenhuma: alguém viu todos os jogos da divisão e decidiu que Kahuan Vinícius foi o melhor de qualquer um deles.

Em resumo

7 Edição

O Arauto de Karviná

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

O Karviná leva uma nega por David Jambor

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Chrudim fica com o seu homem, e o Karviná volta a uma lista com um nome riscado.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Nino Milić

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Karviná

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jakub Křišťan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Karviná e Nino Milić

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Karviná, mais uma semana sem a assinatura de Nino Milić.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Karviná

11 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Notas dos jogadores

Nino Milić acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.41 na ficha, e os adeptos do Karviná saíram a repetir um nome.

O banco

Jan Provod: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

O banco

Rok Štorman continua a pagar por uma tarde no Karviná

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Jogo

Sem golos entre Karviná e Sigma Olomouc

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Sigma Olomouc será quem sai mais contente com o ponto.

Em resumo

6 Edição

O Arauto de Karviná

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

Fecha o mercado: 14 entradas, 28 saídas no Karviná

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 14, saíram 28, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Alvos de mercado

O Karviná leva uma nega por Sebastian Musiolik

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Pogon fica com o seu homem, e o Karviná volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do Karviná sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jakub Křišťan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Pavel Kačor

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Pavel Kačor sai dessa comparação dentro da equipa, e o Karviná beneficiou de cada uma dessas tardes.

O banco

Yevhen Skyba ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Plantel

Uma promoção para Fayçal Konaté

Nem contrato novo nem número novo: um lugar novo na cabeça do treinador, que é a única promoção no futebol que conta de verdade. Fayçal Konaté subiu nela.

Antevisão

Um reencontro para Jan Fiala

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Sigma Olomouc com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

O banco

Kahuan Vinícius pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Karviná e Rok Štorman

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Karviná, mais uma semana sem a assinatura de Rok Štorman.

Em resumo

5 Edição

O Arauto de Karviná

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

7 defesas: Jakub Lapeš foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Alvos de mercado

O Jablonec avisa o Karviná: Matěj Polidar não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Filip Prebsl continua a pagar por uma tarde no Karviná

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Jogo

Karviná divide pontos com o Slovan Liberec

Um 2‑2 com o Slovan Liberec deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Boubou Diallo está em marcha

O Karviná já telefonou ao Dukla Prague. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Jan Provod não o escondia depois do 2‑2, e no balneário do Karviná também ninguém o escondia.

Notas dos jogadores

Lucky Ezeh passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 12. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

Pavel Kačor fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

O banco

Lucky Ezeh tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Karviná dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

4 Edição

O Arauto de Karviná

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Karviná avança na taça

Vitória por 3‑1 sobre o Viktoria Žižkov, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?

Jogo

Tarde humilhante para o Karviná

Um 0‑4 imposto pelo Viktoria Plzen é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Jogo

Lucky Ezeh ganha-o quando o apito já devia ter soado

Minuto 105. Lucky Ezeh encontrou a finalização num tempo que só existia por causa das paragens anteriores, e o Viktoria Žižkov passou do ponto ao nada num só movimento.

Plantel

Lucky Ezeh leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Plantel

6 defesas: Jakub Lapeš foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Shola Ogundana rejeita a mudança

O Karviná tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Dynamo Kyiv, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Lucky Ezeh

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 9.46, e nem uma objeção no estádio.

Alvos de mercado

O Vitoria Guimaraes avisa o Karviná: Patrick Ouotro não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

As bancadas

Os adeptos do Karviná encontraram um ídolo em Ousmane Condé

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Ousmane Condé tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

  • Direção Portas fechadas no Karviná
  • Notas dos jogadores Ninguém conseguiu chegar a Jan Fiala
  • Plantel Jan Chytrý em bate-boca com um colega
3 Edição

O Arauto de Karviná

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Jakub Lapeš sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Shola Ogundana

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Karviná fez a parte difícil com o Dynamo Kyiv, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Troca de palavras no Karviná

Nino Milić e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Karviná leva uma nega por David Látal

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Banik Ostrava fica com o seu homem, e o Karviná volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

O treinador faz de Nino Milić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

O Mlada Boleslav rouba a vitória ao Karviná

Um golo aos 87 minutos transformou três pontos num e uma boa tarde numa discussão sobre gestão de jogo que vai durar até sábado.

Mercado

Karviná e Nino Milić falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Notas dos jogadores

Jan Fiala encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Palavras no treino do Karviná sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jakub Křišťan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

2 Edição

O Arauto de Karviná

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Filip Prebsl assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Filip Prebsl compromete-se com o Karviná por mais 4 anos.

Plantel

Nino Milić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Karviná coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Shola Ogundana fica onde está

O Karviná perguntou e o Dynamo Kyiv disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Notas dos jogadores

Sebastian Boháč mandou no meio-campo — 7.19

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 12 ações combinadas e uma nota de 7.19, e nenhuma delas entrará num resumo.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Lucky Ezeh

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Karviná despacha o Bohemians 1905

Três pontos para o Karviná: um 2‑0 diante do Bohemians 1905 num duelo decidido por pormenores.

Mercado

O Karviná promove David Vydra de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. David Vydra passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Vaclav Schick sobe da formação do Karviná

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Vaclav Schick está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

O Karviná promove Petr Darida de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Petr Darida passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

1 Edição

O Arauto de Karviná

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Jakub Lapeš segura o Karviná sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Karviná recusa o Shooting Stars por Lucky Ezeh

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Karviná

Filip Prebsl esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Karviná leva uma nega por Prosper Obah

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Shakhtar fica com o seu homem, e o Karviná volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

Dukla Prague leva os pontos ao Karviná

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Jakub Křišťan assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Jakub Křišťan e o Karviná acertam mais 3 anos.

O banco

O treinador faz de Fayçal Konaté um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Emmanuel Ayaosi quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Karviná ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Jan Provod saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo