Kavala U20

20 Dez 2026
Domingo
Processo
20 Edição

A Crónica de Kavala

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Troca de palavras no Kavala

Antonio Leal e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Antonio Leal ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Kavala fica aquém diante do PAOK B

O PAOK B levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kavala

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Géiler Mosquera estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Theodoros Papagiannopoulos responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Plantel

Um jovem do Kavala leva o prémio de melhor sub-21

Matej Tadič tem 19 anos e, por um fim de semana, foi o melhor de todos os da sua idade na divisão. Ninguém devia construir uma carreira sobre isso, e toda a gente o faz em silêncio.

Antevisão

Rafail Sgouros regressa para defrontar o Asteras Tripolis B

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Rafail Sgouros: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Kavala a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Notas dos jogadores

Bryan Nouvier encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 11. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

Géiler Mosquera fica de fora por razões táticas no Kavala

O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.

Em resumo

Edições anteriores
19 Edição

A Crónica de Kavala

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Matej Tadič, 19 anos, rouba o espetáculo — 7.85

Nota 7.85 aos 19 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

O banco

Vasilis Gavriilidis diz que o Kavala não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Um desentendimento no Kavala

Antonio Leal e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Kavala e do PAS Giannina por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Plantel

Géiler Mosquera desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Alexandros Kartalis

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Alexandros Kartalis, e o treinador deixou.

Jogo

Igualdade entre Kavala e PAS Giannina

3‑3, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Plantel

Géiler Mosquera desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Géiler Mosquera está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Thiago Mastrolorenzo

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Thiago Mastrolorenzo sai dessa comparação dentro da equipa, e o Kavala beneficiou de cada uma dessas tardes.

Em resumo

18 Edição

A Crónica de Kavala

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Panagiotis Xygoros diz que o Kavala não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Antonio Leal em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kavala coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Os salários engolem 190% das receitas do Kavala

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Jogo

Tarde má para o Kavala diante do Makedonikos

0‑1 para o Makedonikos, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Ignacio Ten López um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Lucas Comachi tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Kavala lida com um homem que quer outro país.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Theodoros Papagiannopoulos saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kavala

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Rakip Bregu estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Aarón Rey pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

17 Edição

A Crónica de Kavala

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Giannis Ioannidis: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Kavala nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kavala

Antonio Leal esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Kavala sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Géiler Mosquera está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Markos Sifneos faz a diferença pelo Kavala contra o Kampaniakos

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Markos Sifneos. 1‑0 sobre o Kampaniakos, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Alexandros Kartalis mandou no meio-campo — 7.20

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 9 ações combinadas e uma nota de 7.20, e nenhuma delas entrará num resumo.

Notas dos jogadores

Markos Sifneos fica com as honras

Nota 7.88 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Kavala, o melhor em campo era deles.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Theodoros Papagiannopoulos, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

O banco

Não há esconderijo para Luka Milunović

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luka Milunović, e o treinador deixou.

O banco

Aarón Rey bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Aarón Rey treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

16 Edição

A Crónica de Kavala

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Kavala

Antonio Leal e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Géiler Mosquera desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Vasilis Katsoulidis de fora 15 dias

A enfermaria confirma 15 dias de paragem para Vasilis Katsoulidis, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

O banco

O Kavala cumpre a palavra dada a Matej Tadič

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Plantel

Um jovem do Kavala leva o prémio de melhor sub-21

Matej Tadič tem 19 anos e, por um fim de semana, foi o melhor de todos os da sua idade na divisão. Ninguém devia construir uma carreira sobre isso, e toda a gente o faz em silêncio.

Antevisão

Um reencontro para Christos Rovas

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Kampaniakos com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

15 Edição

A Crónica de Kavala

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Thiago Mastrolorenzo, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.82

Um 7.82 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Um desentendimento no Kavala

Antonio Leal e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Iraklis leva os pontos ao Kavala

Derrota por 2‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Antonio Leal ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

O Kavala a meio do caminho

Metade do calendário jogado, 5.º lugar, 13 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.

Plantel

No Kavala ainda são estranhos uns para os outros

7 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 2‑3, ditas por Theodoros Papagiannopoulos a uma sala que já as tinha ouvido.

Mercado

Kavala e Gustavo Barros falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Rakip Bregu desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

14 Edição

A Crónica de Kavala

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Kavala arrasa o Anagennisi Karditsa

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Anagennisi Karditsa, e podiam ter sido mais.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Bryan Nouvier — 8.58

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Bryan Nouvier produziu-o, e o 8.58 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

O Kavala recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 13 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Notas dos jogadores

Matej Tadič, 19 anos, rouba o espetáculo — 7.86

Nota 7.86 aos 19 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Plantel

Makis Giannikoglou sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Plantel

Antonio Leal em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kavala coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Kavala sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Géiler Mosquera está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Os salários levam 190% do que Kavala recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Notas dos jogadores

Javi Zarzo em notas de excelência

Uma exibição de 8.13 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

13 Edição

A Crónica de Kavala

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Os ânimos aquecem no Kavala

Antonio Leal esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Kavala diante do Niki Volos

0‑2 para o Niki Volos, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Bryan Nouvier um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Alexandros Kartalis desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑2 Theodoros Papagiannopoulos saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Thiago Mastrolorenzo pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Jovem da semana: Matej Tadič

Aos 19 anos foi o melhor de todos da sua idade na divisão durante um fim de semana. Ninguém devia construir uma carreira em cima disso, e toda a gente o faz sem dizer.

O banco

O plano não tinha lugar para Bryan Nouvier

Ninguém no Kavala sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.

Antevisão

Apostolos Stikas regressa para defrontar o Anagennisi Karditsa

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Apostolos Stikas: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Kavala a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

12 Edição

A Crónica de Kavala

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Thiago Mastrolorenzo ganha-o quando o apito já devia ter soado

Minuto 92. Thiago Mastrolorenzo encontrou a finalização num tempo que só existia por causa das paragens anteriores, e o Nestos Chrysoupoli passou do ponto ao nada num só movimento.

O banco

Thiago Mastrolorenzo diz que o Kavala não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Thiago Mastrolorenzo aos 21 — 7.88

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Thiago Mastrolorenzo não precisou: 7.88, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Troca de palavras no Kavala

Antonio Leal e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Kavala encontra maneira de passar pelo Nestos Chrysoupoli

O Nestos Chrysoupoli obrigou o Kavala a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Alexandros Kartalis — 6.93

Nota de 6.93 em 12 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

As bancadas

Um dos seus: Giorgos Stamoulis

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Acaba a seca do Kavala

5 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o Nestos Chrysoupoli foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

O banco

Theodoros Papagiannopoulos: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑1, já a falar do próximo.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Kavala sobre quem trabalha
  • Plantel Thiago Mastrolorenzo estreia-se finalmente a marcar
  • Plantel Um jovem do Kavala leva o prémio de melhor sub-21
11 Edição

A Crónica de Kavala

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Um desentendimento no Kavala

Antonio Leal e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Gustavo Barros ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Kavala

17 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Plantel

Vasilis Katsoulidis desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Aarón Rey bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Aarón Rey treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

Não há lugar para Géiler Mosquera no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Kavala joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Antevisão

Aris Kollaras defronta o antigo clube

Segue-se o Nestos Chrysoupoli, e há um homem no balneário do Kavala que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Mercado

A conversa sobre Gustavo Barros não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Kavala sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Conversas entre Kavala e Géiler Mosquera empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

10 Edição

A Crónica de Kavala

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

5 jogos sem vencer para o Kavala

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Kavala já não são delicadas.

Plantel

Antonio Leal em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kavala coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Alexandros Kartalis — 7.14

Nota de 7.14 em 13 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Direção

Os salários levam 241% do que Kavala recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Plantel

Alexandros Kartalis desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Ignacio Ten López

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ignacio Ten López, e o treinador deixou.

Plantel

Lucas Comachi quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Kavala sabem-no.

Plantel

Matej Tadič no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Matej Tadič está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Direção

Kavala a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Kavala.

Em resumo

  • O banco O veredicto do treinador
  • Mercado Kavala trazem uma cabeça experiente
  • Notas dos jogadores Javi Zarzo passa por eles um de cada vez
9 Edição

A Crónica de Kavala

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Acaba o percurso do Kavala na taça

0‑3 frente ao Kalamata, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

As bancadas

Uma goleada na taça no Kalamata deixa o Kavala a explicar-se

0-3, e muito antes do fim a bancada visitante tinha passado do incentivo para algo bastante mais afiado. Ninguém liga para um programa de rádio por perder por pouco.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Kavala por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Kavala tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kavala

Antonio Leal esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Antonio Leal um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Bryan Nouvier — 7.22

Nota de 7.22 em 10 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Notas dos jogadores

Thiago Mastrolorenzo mandou no meio-campo — 6.62

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 10 ações combinadas e uma nota de 6.62, e nenhuma delas entrará num resumo.

Direção

Conversa séria no Kavala

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

O banco

Javi Zarzo continua a pagar por uma tarde no Kavala

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de Kavala

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Markos Sifneos marca duas vezes — 8.59

Dois golos e um 8.59 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Kavala recusa o Paralimni por Gustavo Barros

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Troca de palavras no Kavala

Antonio Leal e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Alexandros Parras ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

50 golos com a camisola para Markos Sifneos

Já são 50 pelo clube, cada um arquivado na memória de alguém com uma data e um resultado. É sobre números assim que os adeptos vão discutir daqui a vinte anos.

Jogo

Kavala e PAS Giannina levam um ponto cada

Acabou 2‑2, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

Meio satisfeito: Theodoros Papagiannopoulos sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 2‑2, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Plantel

Palavras no treino do Kavala sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kostas Voriazidis está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Matej Tadič: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Kavala terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

7 Edição

A Crónica de Kavala

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Kavala

Antonio Leal e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Christos Kountouriotis — 6.73

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 14 ações, 6.73, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Aarón Rey — 7.05

Nota de 7.05 em 14 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Alvos de mercado

O PAOK avisa o Kavala: Nikolaos Tsimikas não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Palavras no treino do Kavala sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alexandros Kartalis está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Gustavo Barros ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

No Kavala ainda são estranhos uns para os outros

16 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Apostolos Stikas

Uma nota de 7.13, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

O banco

Meio satisfeito: Theodoros Papagiannopoulos sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Em resumo

6 Edição

A Crónica de Kavala

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Gustavo Barros recusa o Digenis Morfou

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Kostas Dionellis entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kavala podem fingir não ter ouvido.

Direção

O prazo passa com 25 contratações e 2 saídas

Está feito o negócio no Kavala até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Direção

Ordem de cima no Kavala: alguém tem de sair

Os balanços não querem saber de forma nem de à volta de quem o treinador tencionava construir. A direção decidiu que é precisa uma venda, e só falta saber que nome acaba por carregá-la.

Plantel

Antonio Leal em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kavala coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Oscar Gonzalez fica onde está

O Kavala perguntou e o Godoy Cruz disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Um passo atrás para Alexandros Kartalis no Kavala

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Plantel

Matej Tadič precisa de um palco maior

Faz todos os sábados coisas a que ninguém à volta dele consegue responder. É lisonjeiro durante uma época e um problema a partir daí, e o Kavala sabe em que fase está.

Direção

Kavala a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Kavala.

Em resumo

5 Edição

A Crónica de Kavala

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Rafail Sgouros põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kavala, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Vasilis Katsoulidis sobe e resolve — 7.52

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.52 para o resto.

Mercado

Digenis Morfou entra na fila por Gustavo Barros

Mais um nome na lista: o Digenis Morfou fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Gustavo Barros. A resposta do Kavala não mudou — para já.

Notas dos jogadores

Um golo e uma assistência para Luka Milunović — 7.78

Participação em 2 golos, de um jogador que passou noventa minutos a fazer aquilo que um treinador quer mesmo: estar onde a bola ia acabar. 7.78 ao lado do nome.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kavala

Antonio Leal esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Tomás Prost consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Tomás Prost acabou de assinar pelo Kavala e, por uma vez, a resposta importava.

Jogo

Kavala encontra maneira de passar pelo Kampaniakos

O Kampaniakos obrigou o Kavala a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑2 e a tabela não pergunta como.

Alvos de mercado

O Kavala leva uma nega por Iván Ojeda

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Colón fica com o seu homem, e o Kavala volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Antonio Leal já ficou grande para esta divisão

Há um nível em que um futebolista deixa de ser posto à prova e passa apenas a ser contido, e ele chegou lá há algum tempo. No Kavala sabem-no, e também todos os que o veem.

Em resumo

4 Edição

A Crónica de Kavala

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Antonio Leal consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Antonio Leal acabou de assinar pelo Kavala e, por uma vez, a resposta importava.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Matej Tadič rejeita a mudança

O Kavala tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no NK Maribor, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Antonio Leal assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Antonio Leal compromete-se com o Kavala por mais 3 anos.

Plantel

Troca de palavras no Kavala

Antonio Leal e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Alexandros Kartalis desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Stefan Melentijević fica onde está

O Kavala perguntou e o Primorje disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Christos Rovas avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Christos Rovas foi informado de que não entra nos planos do treinador do Kavala.

Alvos de mercado

O Kavala tenta Matej Tadič por empréstimo

Perguntou-se ao NK Maribor se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Antevisão

Um reencontro para Christos Rovas

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Kampaniakos com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

3 Edição

A Crónica de Kavala

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Luca Andrada não vem para o Kavala

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no AEL Larisa ninguém diz, e no Kavala ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Troca de palavras no Kavala

Aarón Rey e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Kavala leva uma nega por Christos Kourfalidis

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Cosenza fica com o seu homem, e o Kavala volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Lucas Comachi está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Kavala foi explícito quanto à situação de Lucas Comachi, o que é mais do que muitos recebem.

Plantel

Bryan Nouvier já ficou grande para esta divisão

Há um nível em que um futebolista deixa de ser posto à prova e passa apenas a ser contido, e ele chegou lá há algum tempo. No Kavala sabem-no, e também todos os que o veem.

Plantel

Não há lugar para Aarón Rey no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Kavala joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Mercado

Conversas entre Kavala e Aarón Rey empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

No Kavala ainda são estranhos uns para os outros

13 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Alvos de mercado

O Kavala tenta Stefan Melentijević por empréstimo

Perguntou-se ao Primorje se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

2 Edição

A Crónica de Kavala

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Aarón Rey chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Aarón Rey agiu, no Kavala, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Mercado

O Kavala diz que não — desta vez

A proposta do Digenis Morfou por Gustavo Barros foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Aarón Rey em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kavala coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Kifisia avisa o Kavala: Konstantinos Apostolakis não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

O Kavala promove Leonidas Bakasetas de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Leonidas Bakasetas passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

O Kavala promove Thanasis Fortounis de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Thanasis Fortounis passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

1 Edição

A Crónica de Kavala

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Gustavo Barros chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Gustavo Barros agiu, no Kavala, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Plantel

Luka Milunović assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Luka Milunović e o Kavala acertam mais 2 anos.

Plantel

Palavras no treino do Kavala sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alexandros Kartalis está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Kavala leva uma nega por Conrado Ibarra

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Colón fica com o seu homem, e o Kavala volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Troca de palavras no Kavala

Apostolos Stikas e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Conversas entre Kavala e Luka Milunović empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Thiago Mastrolorenzo está em marcha

O Kavala já telefonou ao Independiente. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Mercado

O relógio corre no contrato de Apostolos Stikas

Faltam 49 meses e lá de cima só silêncio — sem proposta, sem conversas, nada a que os representantes possam responder. Os clubes que deixam o calendário negociar por eles acabam quase sempre a negociar com o calendário.

Mercado

Kavala garante Gustavo Barros sem gastar nada

Os melhores negócios são aqueles em que os contabilistas nem reparam. Gustavo Barros chega ao Kavala com o ordenado como único custo e algo a provar como única cláusula.

Em resumo