2 Jan 2027
Sábado
Processo
22 Edição

A Crónica de Kolos

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Eduard Kozik em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kolos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Shola Ogundana desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Kolos diante do Metalist

0‑2 para o Metalist, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Em resumo

Edições anteriores
21 Edição

A Crónica de Kolos

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Shola Ogundana esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Nada passou por Valeriy Bondarenko

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 21 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Ivan Pakholiuk

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Elias Telles foi inamovível

20 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Plantel

Palavras no treino do Kolos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Artem Cheliadin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Artem Cheliadin

Ações defensivas: 17. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Arinaldo Rrapaj

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

O Kolos escolhe outro à frente de Eduard Kozik

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Plantel

Não há esconderijo para David Barrero

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para David Barrero, e o treinador deixou.

Em resumo

20 Edição

A Crónica de Kolos

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Nada passou por Elias Telles

26 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Plantel

Shola Ogundana desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Os adeptos do Kolos encontraram um ídolo em Shola Ogundana

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Shola Ogundana tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Andrii Poniedielnik faz a diferença pelo Kolos contra o Poltava

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Andrii Poniedielnik. 1‑0 sobre o Poltava, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Andrii Poniedielnik no seu melhor

Avaliado com 8.43. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Kolos.

Plantel

Andriy Tsurikov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kolos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Yurii Klymchuk encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Não há esconderijo para Luka Stankovski

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luka Stankovski, e o treinador deixou.

Plantel

Eduard Kozik pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

19 Edição

A Crónica de Kolos

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Denis-Will Poha põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kolos, e não vai ser retirado.

Plantel

Luka Stankovski guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Kolos pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Ivan Pakholiuk

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Shola Ogundana esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Arinaldo Rrapaj desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Kolos fica aquém diante do Shakhtar

O Shakhtar levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

18 Edição

A Crónica de Kolos

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Shola Ogundana em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kolos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Arinaldo Rrapaj

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Kolos fica aquém diante do Oleksandriya

O Oleksandriya levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

17 Edição

A Crónica de Kolos

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Ibrahim Kané de fora 18 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Kolos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Eduard Kozik esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Kolos não perde

Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Palavras no treino do Kolos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Shola Ogundana está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Ibrahim Kané ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

A tarde pertenceu a Yurii Klymchuk

7.94, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Kolos tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo

16 Edição

A Crónica de Kolos

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Ibrahim Kané parte um osso — 26 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 26 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Ivan Pakholiuk

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Shola Ogundana em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kolos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Kolos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Arinaldo Rrapaj está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Os adeptos do Kolos encontraram um ídolo em Ivan Pakholiuk

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Ivan Pakholiuk tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Artem Cheliadin

Ações defensivas: 20. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Jogo

Arinaldo Rrapaj faz a diferença pelo Kolos contra o Kudrivka

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Arinaldo Rrapaj. 1‑0 sobre o Kudrivka, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Nada passou por Valeriy Bondarenko

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 18 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Notas dos jogadores

Nada passou por Andrii Poniedielnik

15 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Em resumo

15 Edição

A Crónica de Kolos

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ibrahim Kané parte um osso — 33 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 33 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Denis-Will Poha entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kolos podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Eduard Kozik esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Denis-Will Poha tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Kolos lida com um homem que quer outro país.

Plantel

O treinador faz de Denis-Will Poha um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

A tarde pertenceu a Elias Telles

7.45, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Kolos tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo

14 Edição

A Crónica de Kolos

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ibrahim Kané parte um osso — 42 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 42 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Ivan Pakholiuk

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Elias Telles foi inamovível

24 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Plantel

Shola Ogundana desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Nada passou por Artem Cheliadin

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 21 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Notas dos jogadores

Arinaldo Rrapaj encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Um mês que pertenceu a Shola Ogundana

O prémio de melhor jovem do mês vai para um jogador de 21 anos do Kolos que pareceu um produto acabado durante quatro jornadas seguidas. As quatro seguintes é que decidem se é.

Notas dos jogadores

Valeriy Bondarenko acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.83 na ficha, e os adeptos do Kolos saíram a repetir um nome.

As bancadas

Toda a gente tem uma opinião sobre Ivan Pakholiuk

É o nome de todas as colunas e de todos os programas, e isso pesa em qualquer idade. Há futebolistas que crescem ali dentro e outros que se apagam sem ruído.

Em resumo

13 Edição

A Crónica de Kolos

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Ibrahim Kané de fora 50 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Kolos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Final cruel para o Kryvbas com a estocada do Kolos

Não há forma mais cruel de perder um jogo. O Kolos marcou aos 92, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.

Notas dos jogadores

Shola Ogundana, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.77

Um 7.77 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Shola Ogundana esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Arinaldo Rrapaj desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Kolos encontra maneira de passar pelo Kryvbas

O Kryvbas obrigou o Kolos a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Em resumo

12 Edição

A Crónica de Kolos

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ibrahim Kané parte um osso — 58 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 58 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Ivan Pakholiuk segura o Kolos sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 10 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Os dois de Nika Gagnidze — 8.12

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.12, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Shola Ogundana em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kolos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Nika Gagnidze faz a diferença pelo Kolos contra o Karpaty

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Nika Gagnidze. 2‑1 sobre o Karpaty, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

As bancadas

Os adeptos do Kolos encontraram um ídolo em Ivan Pakholiuk

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Ivan Pakholiuk tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

11 Edição

A Crónica de Kolos

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Ibrahim Kané parte um osso — 65 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 65 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Shola Ogundana diz que o Kolos não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Ardit Tahiri assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Ardit Tahiri e o Kolos acertam mais 4 anos.

Em resumo

10 Edição

A Crónica de Kolos

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ibrahim Kané parte um osso — 72 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 72 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Shola Ogundana em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kolos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Kolos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Arinaldo Rrapaj está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Kolos fica aquém diante do LNZ

O LNZ levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Eduard Kozik ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Yurii Klymchuk encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

9 Edição

A Crónica de Kolos

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Ibrahim Kané parte um osso — 79 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 79 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Os dois de Anton Salabai — 8.00

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.00, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Shola Ogundana esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Kolos despacha o Rukh

Três pontos para o Kolos: um 3‑1 diante do Rukh num duelo decidido por pormenores.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Shola Ogundana

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Plantel

Palavras no treino do Kolos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Artem Cheliadin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de Kolos

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Ibrahim Kané de fora 87 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Kolos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Eduard Kozik em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kolos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Shola Ogundana desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Kolos diante do Dynamo Kyiv

1‑3 para o Dynamo Kyiv, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Direção

Ivan Pitsan vai juntar-se ao Kolos a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Ivan Pitsan acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Kolos substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Plantel

Valeriy Bondarenko ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

7 Edição

A Crónica de Kolos

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Ibrahim Kané parte um osso — 95 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 95 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

O Kolos diz que não — desta vez

A proposta do Livyi Bereh por Viktor Tryhub foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Palavras no treino do Kolos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Shola Ogundana está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Metalist leva os pontos ao Kolos

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

O treinador faz de Ivan Pakholiuk um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Danyil Alefirenko

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

6 Edição

A Crónica de Kolos

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Ibrahim Kané de fora 103 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Kolos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Valentyn Morhun pede para sair do Kolos

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Danyil Alefirenko encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 25. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Kolos vende Dmytro Matsapura por $270.0K

Dmytro Matsapura parte para o Kryvbas num negócio de $270.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Jogo

Kolos despacha o Veres

Três pontos para o Kolos: um 2‑1 diante do Veres num duelo decidido por pormenores.

As bancadas

Os adeptos do Kolos encontraram um ídolo em Ardit Tahiri

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Ardit Tahiri tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

O treinador faz de Eduard Kozik um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Artem Cheliadin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Ardit Tahiri

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.08, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

5 Edição

A Crónica de Kolos

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ibrahim Kané parte um osso — 111 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 111 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Kolos despede-se da taça

O Chernihiv segue em frente e o Kolos vai para casa, com um 0‑0 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Notas dos jogadores

Mykyta Burda fecha a porta

Ações defensivas: 29, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Plantel

Ivan Pakholiuk segura o Kolos sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Eduard Kozik esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Arinaldo Rrapaj desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Nada passou por Artem Cheliadin

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 21 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Notas dos jogadores

Shola Ogundana encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Ivan Pakholiuk

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Em resumo

4 Edição

A Crónica de Kolos

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Ibrahim Kané de fora 121 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Kolos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Artem Dromov

15 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Kolos perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Dmytro Matsapura entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kolos podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Kolos por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Kolos tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Elias Telles esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Kolos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Arinaldo Rrapaj está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Kolos

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Jogo

Tarde má para o Kolos diante do Shakhtar

0‑1 para o Shakhtar, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Ibrahim Kané encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

3 Edição

A Crónica de Kolos

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Artem Dromov lesiona os ligamentos do joelho — 23 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 23 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Ivan Pakholiuk segura o Kolos sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

O Kolos diz que não — desta vez

A proposta do Podillia por Dmytro Matsapura foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Elias Telles em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kolos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Kolos fica aquém diante do Oleksandriya

O Oleksandriya levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

O treinador faz de Valentyn Morhun um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

2 Edição

A Crónica de Kolos

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

O Kolos diz que não — desta vez

A proposta do Kryvbas por Anton Salabai foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Arinaldo Rrapaj assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Arinaldo Rrapaj e o Kolos acertam mais 3 anos.

Plantel

Elias Telles em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kolos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Arinaldo Rrapaj desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Arinaldo Rrapaj um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Kolos e Valentyn Morhun falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Mercado

O relógio corre no contrato de Nika Gagnidze

Faltam 48 meses e lá de cima só silêncio — sem proposta, sem conversas, nada a que os representantes possam responder. Os clubes que deixam o calendário negociar por eles acabam quase sempre a negociar com o calendário.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Nika Gagnidze

Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

Nada passou por Valeriy Bondarenko

14 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Em resumo

1 Edição

A Crónica de Kolos

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Elias Telles assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Elias Telles compromete-se com o Kolos por mais 4 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Elias Telles esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nika Gagnidze ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Artem Cheliadin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Kolos e Valeriy Bondarenko falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Mercado

Em Kolos ninguém pegou no telefone para Elias Telles

Faltam 49 meses e nem uma palavra de proposta. Um clube que deixa o calendário negociar por si costuma acabar a perder para o calendário.

Em resumo