18 Set 2026
Sexta-feira
Processo
7 Edição

O Arauto de Koper

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Fran Tomek põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Koper, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Fran Tomek — 8.27

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Fran Tomek produziu-o, e o 8.27 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Luka Baš segura o Koper sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

O Koper recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 12 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Notas dos jogadores

Giuseppe Agyemang encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 24. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Koper não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Mercado

Cai a transferência de Luka Baš para o NK Maribor

O negócio que levaria Luka Baš para o NK Maribor caiu na fase final e ele reapresenta-se no Koper com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Plantel

Um desentendimento no Koper

Josip Iličič e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Koper encontra maneira de passar pelo ND Gorica

O ND Gorica obrigou o Koper a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑1 e a tabela não pergunta como.

Em resumo

Edições anteriores
6 Edição

O Arauto de Koper

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

O prazo passa com 11 contratações e 4 saídas

Está feito o negócio no Koper até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Toni Silić rejeita a mudança

O Koper tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Hajduk Split, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Alvos de mercado

Porta fechada: Robert Zajc fica onde está

O Koper perguntou e o NK Domzale disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Koper

Nik Omladič esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Luka Baš

O telefone voltou a tocar por causa de Luka Baš, e desta vez do outro lado está o NK Maribor. No Koper ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

10 caras novas e o Koper ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Maj Mittendorfer

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Maj Mittendorfer sai dessa comparação dentro da equipa, e o Koper beneficiou de cada uma dessas tardes.

Plantel

Uma promoção para Isaac Matondo

Nem contrato novo nem número novo: um lugar novo na cabeça do treinador, que é a única promoção no futebol que conta de verdade. Isaac Matondo subiu nela.

Mercado

Koper trazem uma cabeça experiente

Sören Dutoit tem 35 e já não tem nada a provar. O que lhe resta é saber onde se colocar, quando baixar o ritmo e o que dizer ao intervalo, e nada disso aparece num gráfico físico.

Em resumo

5 Edição

O Arauto de Koper

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Koper arrasa o Rudar Velenje

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Rudar Velenje, e podiam ter sido mais.

Mercado

Haris Mujanić acerta condições com o Rudes

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Koper já se começa a dizer o nome dele no passado.

As bancadas

O Koper vende um ídolo por $1.2M

Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Leo Rimac era uma das razões por que as pessoas vinham, e $1.2M não substitui isso sozinho.

Notas dos jogadores

Leo Štulac aparece na área certa — 7.72

7.72, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Alvos de mercado

Denys Tvardovskyi recusa o Koper

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Shakhtar fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Mercado

Koper vende Leo Rimac por $1.2M

Leo Rimac parte para o Olimpija Ljubljana num negócio de $1.2M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Alvos de mercado

O Koper leva uma nega por Vladislav Torop

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O CSKA Moscow fica com o seu homem, e o Koper volta a uma lista com um nome riscado.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Bassirou Ndiaye

Nota 8.26 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Luka Guček foi inamovível

16 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Em resumo

4 Edição

O Arauto de Koper

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Koper atropela o NK Domzale

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Mercado

Condições fechadas: Leo Rimac vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Olimpija Ljubljana à espera com uma camisola. No Koper ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Notas dos jogadores

Os dois de Leo Rimac — 8.64

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.64, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Luka Baš segura o Koper sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

As bancadas

Os adeptos revoltam-se com a venda de Aljaž Zalaznik por $960.0K

Vai para o NK Maribor, o clube tem $960.0K que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.

Mercado

Kamil Manseri põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Koper, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Denys Tvardovskyi está a uns exames médicos do Koper

O negócio com o Shakhtar está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Mercado

Aljaž Zalaznik segue caminho

O NK Maribor paga $960.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Alvos de mercado

O Koper leva uma nega por Pavlo Isenko

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Universitatea Craiova fica com o seu homem, e o Koper volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

  • As bancadas Os adeptos do Koper encontraram um ídolo em Leo Rimac
  • Notas dos jogadores Leo Štulac jogou uma tarde diferente da de toda a gente
  • Notas dos jogadores Luka Guček foi inamovível
3 Edição

O Arauto de Koper

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

O Koper diz que não — desta vez

A proposta do NK Maribor por Andraž Ruedl foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

O Koper leva uma nega por Domen Gril

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Piast fica com o seu homem, e o Koper volta a uma lista com um nome riscado.

Alvos de mercado

O Koper tenta Denys Tvardovskyi por empréstimo

Perguntou-se ao Shakhtar se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Notas dos jogadores

As ocasiões vieram e foram-se para Leo Rimac

15 remates, uma contagem que parece uma boa tarde até se olhar para a outra coluna. Os avançados sobrevivem a semanas destas partindo do princípio de que as ocasiões continuam; o dia em que param torna-se um problema.

Notas dos jogadores

Fran Tomek encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 14. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Benjamin Janza não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Koper também ninguém o escondia.

Antevisão

O Koper mede-se com a equipa que todos perseguem

O NK Domzale chega como líder. Uma equipa no topo perde mais ou menos uma vez por mês, e o clube que o consegue ganha uma semana de que se lembra durante um ano.

Jogo

Koper e NK Krsko anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O NK Krsko veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Antevisão

Um reencontro para Luka Guček

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o NK Domzale com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

2 Edição

O Arauto de Koper

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Luka Baš sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

HNK Rijeka voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Koper não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Andraž Ruedl atrai pretendentes

O nome de Andraž Ruedl apareceu em conversas de que o Koper não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Os ânimos aquecem no Koper

Josip Iličič esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Nick Homan fica onde está

O Koper perguntou e o AZ disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Kevin Kurtovic sobe da formação do Koper

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Kevin Kurtovic está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Filip Oblak sobe da formação do Koper

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Filip Oblak está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Notas dos jogadores

Nada passou por Maj Mittendorfer

17 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Notas dos jogadores

Giuseppe Agyemang estava imparável

Dribles concretizados: 16. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

1 Edição

O Arauto de Koper

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O NK Celje castiga a desconcentração do Koper

2 golos de vantagem e depois uma rendição lenta de tudo o que fora ganho. Robert Berić não será o apontado, mas ninguém no Koper escapa à conversa que se segue a um colapso destes.

Mercado

Koper recusa o Olympique Lyonnais por Isaac Matondo

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Josip Iličič fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Josip Iličič e o Koper acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Giuseppe Agyemang

Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Josip Iličič em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Koper coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O KAA Gent avisa o Koper: Max Dean não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Andraž Ruedl desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Josip Iličič despede-se da seleção

«86 internacionalizações são 86 mais do que o miúdo do início alguma vez esperou.» Aos 38 acabou com o seu país e não acabou nada com Koper.

Mercado

Em Koper ninguém pegou no telefone para Maj Mittendorfer

Faltam 49 meses e nem uma palavra de proposta. Um clube que deixa o calendário negociar por si costuma acabar a perder para o calendário.

Em resumo