2 Jan 2027
Sábado
Processo
22 Edição

O Diário de Labasa

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Netani Suluka põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Labasa, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Labasa

Akeimi Ralulu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Jimson Abana apontado a uma saída

O nome de Jimson Abana não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Labasa nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

Edições anteriores
21 Edição

O Diário de Labasa

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Labasa

Christopher Wasasala esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Akeimi Ralulu tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Labasa dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Não há esconderijo para Epeli Vunibola

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Epeli Vunibola, e o treinador deixou.

Em resumo

20 Edição

O Diário de Labasa

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Sitiveni Rakai pede para sair do Labasa

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Labasa

Akeimi Ralulu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Joji Vuakaca desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

19 Edição

O Diário de Labasa

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Christopher Wasasala pede para sair do Labasa

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Sailose Tawake assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Sailose Tawake compromete-se com o Labasa por mais 3 anos.

Plantel

Palavras no treino do Labasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Joji Vuakaca está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

18 Edição

O Diário de Labasa

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Labasa

Akeimi Ralulu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Sailose Tawake bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Sailose Tawake treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Jimson Abana apontado a uma saída

O nome de Jimson Abana não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Labasa nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

17 Edição

O Diário de Labasa

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Netani Suluka pede para sair do Labasa

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Palavras no treino do Labasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Joji Vuakaca está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Sekove Naivakananumi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Labasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

16 Edição

O Diário de Labasa

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Labasa

Akeimi Ralulu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Emprestados

Sailose Tawake quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Labasa e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 13 no Nasinu dizem o resto.

Plantel

Netani Suluka tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Labasa dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

15 Edição

O Diário de Labasa

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Sitiveni Rakai entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Labasa podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Akeimi Ralulu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Labasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Sailimone Ravonokula conta os dias

“Vejo todos os jogos do Labasa daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Navua segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Plantel

Palavras no treino do Labasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Peni Misipopi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Quando importa, Josua Raqamu joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Jitoko Vulava bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Jitoko Vulava treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

14 Edição

O Diário de Labasa

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Christopher Wasasala entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Labasa podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Christopher Wasasala em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Labasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Joji Vuakaca desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Luciano Villafañe quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Labasa sabem-no.

Plantel

Luciano Villafañe quer acabar onde começou

Toda a carreira longa chega à semana em que o jogador começa a pensar na última. Gostaria que fosse no clube que o pôs pela primeira vez num campo, e no Labasa já sabem disso.

Mercado

Conversas entre Labasa e Jitoko Vulava empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

13 Edição

O Diário de Labasa

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Netani Suluka pede para sair do Labasa

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Akeimi Ralulu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Labasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Akeimi Ralulu tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Labasa dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

12 Edição

O Diário de Labasa

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Labasa

Sekove Naivakananumi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Emprestados

Sailose Tawake conta os dias

“Vejo todos os jogos do Labasa daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Nasinu segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Plantel

Peni Misipopi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

11 Edição

O Diário de Labasa

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Palavras no treino do Labasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Joji Vuakaca está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Sekove Naivakananumi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Labasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Sailimone Ravonokula conta os dias

“Vejo todos os jogos do Labasa daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Navua segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Plantel

Quando importa, Netani Suluka joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Chamada internacional para Akeimi Ralulu

Akeimi Ralulu junta-se à sua seleção. O Labasa perde-o durante a paragem e gostava de o receber de volta inteiro.

Mercado

A pergunta sobre Sekove Naivakananumi persegue o Labasa

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Sekove Naivakananumi. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

10 Edição

O Diário de Labasa

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Joji Vuakaca em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Labasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Josua Raqamu tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Labasa dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Jimson Abana apontado a uma saída

O nome de Jimson Abana não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Labasa nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

9 Edição

O Diário de Labasa

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Sitiveni Rakai põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Labasa, e não vai ser retirado.

Plantel

Akeimi Ralulu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Labasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Akeimi Ralulu tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Labasa dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Labasa sobre quem trabalha
  • Plantel Jitoko Vulava pede uma conversa com o treinador
8 Edição

O Diário de Labasa

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Labasa

Akeimi Ralulu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Joji Vuakaca desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Emprestados

Sailose Tawake já viu o suficiente de Nasinu

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Labasa, e 0 jogos em 5 dizem que merece ser ouvido.

Em resumo

7 Edição

O Diário de Labasa

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Palavras no treino do Labasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Joji Vuakaca está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Sekove Naivakananumi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Labasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Quando importa, Netani Suluka joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

6 Edição

O Diário de Labasa

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Labasa

Akeimi Ralulu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Peni Misipopi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Conversas entre Labasa e Jitoko Vulava empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

Josua Raqamu tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Labasa dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Luciano Villafañe traz os cabelos brancos que faltavam ao Labasa

Aos 36, já viu todas as situações que esta época pode produzir, duas vezes. As pernas serão geridas; a compra é a cabeça.

Mercado

Jimson Abana apontado a uma saída

O nome de Jimson Abana não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Labasa nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

5 Edição

O Diário de Labasa

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Labasa despede-se da taça

O Suva segue em frente e o Labasa vai para casa, com um 0‑0 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Mercado

Jone Lalagavesi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Labasa, e não vai ser retirado.

Mercado

Labasa contrata Epeli Vunibola por $3.0K

Os papéis estão assinados: Epeli Vunibola chega do Lautoka num negócio de $3.0K. Agora vem a parte difícil.

Mercado

Negócios são negócios: Ilaisa Vulimainavuso sai

O Lautoka pagou $20.0K e o Labasa aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Plantel

Sekove Naivakananumi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Labasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Nada passou por Josua Raqamu

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 19 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Notas dos jogadores

Simione Ragoneturaga falha aos onze metros

Estava na sua mão fechar e não fechou. Um caminho longo de volta ao meio-campo, e uma semana bem mais longa.

Notas dos jogadores

Akeimi Ralulu acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.63 na ficha, e os adeptos do Labasa saíram a repetir um nome.

Plantel

Akeimi Ralulu tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Labasa dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

4 Edição

O Diário de Labasa

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Labasa segue em frente na taça

Vitória por 2‑1 sobre o Navua, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Jogo

Netani Suluka ganha-o quando o apito já devia ter soado

Minuto 98. Netani Suluka encontrou a finalização num tempo que só existia por causa das paragens anteriores, e o Navua passou do ponto ao nada num só movimento.

Notas dos jogadores

Uma estreia que Peni Misipopi não vai esquecer — 7.48

Há exatamente uma destas por carreira e normalmente não corre assim. 0 no marcador, 7.48 ao lado do nome e uma bancada que nunca o tinha visto a cantá-lo no final.

Mercado

Timoci Naitini põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Labasa, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Netani Suluka marcou um e fez outro — 7.52

Dois dos golos tinham o nome dele algures, que é a tarde que um treinador quer de quem lhe pede para criar e finalizar. 7.52 e 2 participações.

Plantel

Os ânimos aquecem no Labasa

Sekove Naivakananumi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Peni Misipopi

Aos 20 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Plantel

Jone Lalagavesi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Joji Vuakaca desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

3 Edição

O Diário de Labasa

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Labasa recusa o Tailevu Naitasiri por Joji Vuakaca

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Sekove Naivakananumi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Labasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

A pergunta sobre Sekove Naivakananumi persegue o Labasa

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Sekove Naivakananumi. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

2 Edição

O Diário de Labasa

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Akeimi Ralulu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Labasa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Sailose Tawake atrai pretendentes

O nome de Sailose Tawake apareceu em conversas de que o Labasa não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Palavras no treino do Labasa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ilaisa Vulimainavuso está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Em Labasa ninguém pegou no telefone para Christopher Wasasala

Faltam 36 meses e nem uma palavra de proposta. Um clube que deixa o calendário negociar por si costuma acabar a perder para o calendário.

Mercado

Timoci Naitini avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Timoci Naitini foi informado de que não entra nos planos do treinador do Labasa.

Plantel

Ilaisa Vulimainavuso bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Labasa, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

1 Edição

O Diário de Labasa

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Ilaisa Vulimainavuso põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Labasa, e não vai ser retirado.

Plantel

Sitiveni Rakai fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Sitiveni Rakai e o Labasa acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Labasa

Akeimi Ralulu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Tailevu Naitasiri a seguir Nemani Dolodai

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Labasa nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Ilaisa Vulimainavuso desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Labasa e Jimson Abana falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo