Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel31/08/2026
19 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Mattersburg perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Jogo26/08/2026
Mattersburg segue em frente na taça
Vitória por 1‑0 sobre o Admira Wacker, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.
Notas dos jogadores31/08/2026
Dois golos e um 8.16 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Mercado31/08/2026
Grasshopper voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em Mattersburg não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Notas dos jogadores31/08/2026
Nem sinal de nervos em Otto Stange aos 19 — 8.17
O mais difícil de ter 19 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Otto Stange não precisou: 8.17, e parecia o homem mais à vontade no relvado.
Mercado31/08/2026
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Mattersburg, e não vai ser retirado.
Mercado31/08/2026
A verba é $1.1M, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Austria Wien negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.
Notas dos jogadores31/08/2026
Um golo e uma assistência para Jakob Novak — 7.98
Participação em 2 golos, de um jogador que passou noventa minutos a fazer aquilo que um treinador quer mesmo: estar onde a bola ia acabar. 7.98 ao lado do nome.
Plantel31/08/2026
Marco Weimann e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Notas dos jogadores24/08/2026
Dribles concretizados: 52. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel24/08/2026
26 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Mattersburg perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Mercado24/08/2026
Sturm Graz voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em Mattersburg não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Alvos de mercado24/08/2026
O aperto de mão com o Austria Wien está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.
Mercado24/08/2026
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Mattersburg podem fingir não ter ouvido.
Plantel24/08/2026
Marco Weimann em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mattersburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Alvos de mercado24/08/2026
Não há negócio por Yusuf Demir a esse preço
O Mattersburg ofereceu $200.0K; o Rapid Wien disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.
Alvos de mercado24/08/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
O banco24/08/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Notas dos jogadores17/08/2026
Dribles concretizados: 42. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Mercado17/08/2026
“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Xaver Sabitzer não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.
Plantel17/08/2026
Uma lesão muscular afasta Marco Weimann durante 16 dias
Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Mattersburg vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.
Direção17/08/2026
O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $210.0K — um clube que quer Yusuf Demir ao ponto de perguntar duas vezes.
Alvos de mercado17/08/2026
O negócio com o Hamburger SV está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.
Alvos de mercado17/08/2026
A proposta seguiu esta semana para o Rapid Wien, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Plantel17/08/2026
Marco Weimann esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Alvos de mercado17/08/2026
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Rapid Wien fica com o seu homem, e o Mattersburg volta a uma lista com um nome riscado.
O banco17/08/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Notas dos jogadores10/08/2026
Dribles concretizados: 41. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Jogo08/08/2026
O Grodig vai querer esquecer isto depressa: 4‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Mattersburg foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.
As bancadas10/08/2026
O Mattersburg vende um ídolo por $14.3M
Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Marko Sabitzer era uma das razões por que as pessoas vinham, e $14.3M não substitui isso sozinho.
Mercado10/08/2026
Beroe voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em Mattersburg não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Alvos de mercado10/08/2026
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Mattersburg fez a parte difícil com o Red Bull Salzburg, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Plantel10/08/2026
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Florian Kalajdzic e o Mattersburg acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel10/08/2026
Marco Weimann e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
As bancadas10/08/2026
Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Notas dos jogadores03/08/2026
Florian Junuzovic não podia pedir mais na estreia — 7.62
As estreias sobrevivem-se, não se desfrutam. Esta desfrutou-se: 7.62, 1 golos, e um treinador a quem já perguntam se ele é titular outra vez para a semana.
Mercado03/08/2026
A proposta ficou muito aquém e em Mattersburg não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Mercado03/08/2026
“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Mattersburg a ouviu como outra coisa.
Plantel03/08/2026
Marko Sabitzer e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel03/08/2026
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Gernot Baumgartner e o Mattersburg acertam mais 2 anos.
Notas dos jogadores03/08/2026
Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
As bancadas03/08/2026
Aos 19 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
Plantel03/08/2026
Não há lugar para Husein Balić no desenho novo
Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Mattersburg joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.
Alvos de mercado03/08/2026
O Mattersburg já telefonou ao Red Bull Salzburg. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.