Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Jogo21/12/2026
A vista lá de cima para o Niki Volos
33 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.
Notas dos jogadores21/12/2026
Dois golos e um 8.83 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Plantel21/12/2026
Uma fratura deixa Stylianos Retsos de fora 21 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Niki Volos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Mercado21/12/2026
Pavlos Eppas entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Niki Volos podem fingir não ter ouvido.
Jogo19/12/2026
Ninguém quer jogar contra o Niki Volos neste momento
4 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.
Plantel21/12/2026
Troca de palavras no Niki Volos
Oscar Murillo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel21/12/2026
15 golos e uma média de 7.22 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.
Plantel21/12/2026
Palavras no treino do Niki Volos sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lourenço Henriques está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo19/12/2026
Três pontos para o Niki Volos: um 2‑1 diante do Iraklis num duelo decidido por pormenores.
Em resumo
-
Antevisão
Duelo no topo para o Niki Volos
-
O banco
Ondřej Kúdela fica de fora no jogo grande
-
O banco
O veredicto do treinador
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Jogo12/12/2026
Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Nestos Chrysoupoli, e podiam ter sido mais.
Plantel14/12/2026
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 28 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Notas dos jogadores14/12/2026
Dois golos e um 8.30 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
O banco14/12/2026
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Mercado14/12/2026
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Niki Volos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Jogo12/12/2026
Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.
Plantel14/12/2026
Os ânimos aquecem no Niki Volos
Rodrigo Mosqueira esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel14/12/2026
Uma zanga por causa do esforço no Niki Volos
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Oscar Murillo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Jogo12/12/2026
O Niki Volos está em casa fora de casa
3 triunfos consecutivos como visitante. As equipas que ganham fora costumam saber defender e contra-atacar, e a tabela começou a refletir o que essas viagens renderam.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Notas dos jogadores07/12/2026
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Rodrigo Mosqueira produziu-o, e o 8.55 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Plantel07/12/2026
Uma fratura deixa Stylianos Retsos de fora 37 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Niki Volos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
O banco07/12/2026
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Niki Volos nada responderam, o que também é uma resposta.
Mercado07/12/2026
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Niki Volos já falam dele no passado.
Plantel07/12/2026
Oscar Murillo em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Niki Volos coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel07/12/2026
Triantafyllos Pasalidis desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco07/12/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel07/12/2026
Ondřej Kúdela já não é a primeira escolha
O treinador reorganizou as ideias e Ondřej Kúdela saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel30/11/2026
Uma fratura deixa Stylianos Retsos de fora 45 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Niki Volos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Notas dos jogadores30/11/2026
Aos 35 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.93, e ninguém melhor em campo.
O banco30/11/2026
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Notas dos jogadores30/11/2026
Dois dos golos tinham o nome dele algures, que é a tarde que um treinador quer de quem lhe pede para criar e finalizar. 7.94 e 2 participações.
Plantel30/11/2026
Palavras no treino do Niki Volos sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lourenço Henriques está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel30/11/2026
Um desentendimento no Niki Volos
Nikos Marinakis e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Direção30/11/2026
Os salários engolem 168% das receitas do Niki Volos
Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.
O banco30/11/2026
“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑0, já a falar do próximo.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo23/11/2026
A vista lá de cima para o Niki Volos
21 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.
Plantel23/11/2026
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 52 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
O banco23/11/2026
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Niki Volos nada responderam, o que também é uma resposta.
Plantel23/11/2026
Troca de palavras no Niki Volos
Rodrigo Mosqueira e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel23/11/2026
Marcelo Paredes consegue a transferência que sempre quis
Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Marcelo Paredes acabou de assinar pelo Niki Volos e, por uma vez, a resposta importava.
Jogo21/11/2026
Derrota por 1‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Plantel23/11/2026
Uma zanga por causa do esforço no Niki Volos
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Triantafyllos Pasalidis estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco23/11/2026
“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑3, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.
O banco23/11/2026
Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel16/11/2026
60 dias de fora para Stylianos Retsos depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Niki Volos vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
Mercado16/11/2026
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Niki Volos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Mercado16/11/2026
A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.
Antevisão16/11/2026
Duelo no topo para o Niki Volos
Segue-se o PAS Giannina, e as duas equipas para que a divisão olha encontram-se. A quem ganhar dirão que nada está decidido no mesmo fôlego em que lhe dão os parabéns.
Plantel16/11/2026
Triantafyllos Pasalidis desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel16/11/2026
Um desentendimento no Niki Volos
Alexandros Lolis e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
O banco16/11/2026
Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.
Antevisão16/11/2026
Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Giannis Loukinas: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Niki Volos a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.
Mercado16/11/2026
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Niki Volos sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel09/11/2026
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 68 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Notas dos jogadores09/11/2026
Dois golos e um 8.72 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Mercado09/11/2026
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Niki Volos já falam dele no passado.
Jogo07/11/2026
Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.
Plantel09/11/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Niki Volos coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel09/11/2026
28 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.
Plantel09/11/2026
Uma zanga por causa do esforço no Niki Volos
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lourenço Henriques estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco09/11/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Thanasis Garavelis, e o treinador deixou.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel02/11/2026
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 77 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Plantel02/11/2026
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Ondřej Kúdela e o Niki Volos acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel02/11/2026
«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Niki Volos lida com um homem que quer outro país.
Plantel02/11/2026
Troca de palavras no Niki Volos
Ondřej Kúdela e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Direção02/11/2026
Os salários levam 168% do que Niki Volos recebem
Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.
O banco02/11/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Notas dos jogadores02/11/2026
7.74, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Niki Volos tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.
O banco02/11/2026
“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Panagiotis Karelis sobre uma tarde de 2‑1 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel26/10/2026
85 dias de fora para Stylianos Retsos depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Niki Volos vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
Jogo26/10/2026
Primeiro, com 15 pontos. A tabela é um facto, e um facto pode ser apreciado, que é até onde alguém no clube está disposto a ir em público.
Notas dos jogadores26/10/2026
Aos 38 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.81 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.
Plantel26/10/2026
Troca de palavras no Niki Volos
Rodrigo Mosqueira e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel26/10/2026
Triantafyllos Pasalidis desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Jogo24/10/2026
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Petros Giakoumakis. 2‑0 sobre o Kavala, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Plantel26/10/2026
Demasiada mudança demasiado depressa no Niki Volos
15 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
O banco26/10/2026
“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑0, já a falar do próximo.
O banco26/10/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo19/10/2026
O Niki Volos recusa-se a sair da corrida
Posição 2, 12 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.
Mercado19/10/2026
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Niki Volos já falam dele no passado.
Plantel19/10/2026
19 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.
Plantel19/10/2026
Os ânimos aquecem no Niki Volos
Rodrigo Mosqueira esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel19/10/2026
Lourenço Henriques desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Jogo17/10/2026
1‑2 para o Anagennisi Karditsa, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
O banco19/10/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Plantel19/10/2026
Aos 34 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.
Jogo17/10/2026
O golo que pôs o Anagennisi Karditsa na frente ainda passava nos ecrãs do corredor quando o Niki Volos empatou, 2 minutos depois. Uma vantagem vale o que se fizer com ela.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado12/10/2026
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Niki Volos já falam dele no passado.
Plantel12/10/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Niki Volos coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Direção12/10/2026
As contas não estão boas em Niki Volos
Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.
Plantel12/10/2026
Palavras no treino do Niki Volos sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Triantafyllos Pasalidis está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel12/10/2026
Aos 38 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.
O banco12/10/2026
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Niki Volos, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
O banco12/10/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Antevisão12/10/2026
Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Kostas Plegas: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Niki Volos a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.
O banco12/10/2026
Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel05/10/2026
Um desentendimento no Niki Volos
Lourenço Henriques e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel05/10/2026
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Nikos Marinakis compromete-se com o Niki Volos por mais 2 anos.
Plantel05/10/2026
Uma zanga por causa do esforço no Niki Volos
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Triantafyllos Pasalidis estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Direção05/10/2026
Os salários levam 228% do que Niki Volos recebem
Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.
Jogo03/10/2026
0‑1 para o Iraklis, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Plantel05/10/2026
Aos 38 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.
O banco05/10/2026
“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.
O banco05/10/2026
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Triantafyllos Pasalidis treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
O banco05/10/2026
O treinador faz de Damián Silva um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Jogo23/09/2026
Acaba o percurso do Niki Volos na taça
0‑1 frente ao Panetolikos, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.
Plantel28/09/2026
Os ânimos aquecem no Niki Volos
Triantafyllos Pasalidis esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel28/09/2026
Palavras no treino do Niki Volos sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lourenço Henriques está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo26/09/2026
Um 1‑0 sobre o Nestos Chrysoupoli, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
O banco28/09/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Notas dos jogadores28/09/2026
Avaliado com 7.88. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.
Plantel28/09/2026
Demasiada mudança demasiado depressa no Niki Volos
15 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
O banco28/09/2026
“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Panagiotis Karelis podia dar-se ao luxo de ser generoso.
Plantel28/09/2026
Alguém viu todos os jogos da divisão no fim de semana e decidiu que ele foi o melhor que havia em qualquer deles. Uma honra pequena, e a maioria das carreiras acaba sem uma.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Jogo19/09/2026
O Asteras Tripolis B vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Niki Volos foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.
Plantel21/09/2026
3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.
Mercado21/09/2026
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Niki Volos já falam dele no passado.
Mercado21/09/2026
É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Rodrigo Mosqueira quer futebol continental; se o Niki Volos o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.
Jogo19/09/2026
Niki Volos soma 3 vitórias seguidas
A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Niki Volos tem 3 vitórias seguidas dela.
Plantel21/09/2026
Os ânimos aquecem no Niki Volos
Rodrigo Mosqueira esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel21/09/2026
Lourenço Henriques desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel21/09/2026
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Sergio Murillo e o Niki Volos acertam mais 2 anos.
O banco21/09/2026
“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 3‑0, Panagiotis Karelis podia dar-se ao luxo de ser generoso.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Mercado14/09/2026
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Niki Volos já falam dele no passado.
Plantel14/09/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Niki Volos coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel14/09/2026
Triantafyllos Pasalidis desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Jogo12/09/2026
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Rodrigo Mosqueira. 1‑0 sobre o PAOK B, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
O banco14/09/2026
O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Triantafyllos Pasalidis
Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.
Notas dos jogadores14/09/2026
7.60, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Niki Volos tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.
O banco14/09/2026
“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.
Direção14/09/2026
As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Niki Volos.
Plantel14/09/2026
Um fim de semana, avaliado contra o de todos os outros. Rodrigo Mosqueira ficou por cima, e para a maioria dos futebolistas um prémio semanal é o único troféu que uma carreira produz.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado07/09/2026
Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Niki Volos já se começa a dizer o nome dele no passado.
Mercado07/09/2026
“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Tasos Tselios não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.
Direção07/09/2026
Fecha o mercado: 22 entradas, 1 saídas no Niki Volos
O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 22, saíram 1, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.
Direção07/09/2026
O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $51.7K — um clube que quer Giorgos Konstantakopoulos ao ponto de perguntar duas vezes.
Alvos de mercado07/09/2026
O negócio com o Almagro está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.
Plantel07/09/2026
Um desentendimento no Niki Volos
Rodrigo Mosqueira e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Alvos de mercado07/09/2026
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Panionios fica com o seu homem, e o Niki Volos volta a uma lista com um nome riscado.
Alvos de mercado07/09/2026
$51.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Kifisia pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.
Plantel07/09/2026
Lourenço Henriques desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Notas dos jogadores31/08/2026
2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.03, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.
Alvos de mercado31/08/2026
Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Kifisia fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.
Mercado31/08/2026
O Agropecuario Argentino não queria vender e o número é a razão por que o fez. $1.2M por Rodrigo Mosqueira, e a expectativa que chega com ele não é suavizada por nenhum período de adaptação.
Alvos de mercado31/08/2026
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Güemes fica com o seu homem, e o Niki Volos volta a uma lista com um nome riscado.
Alvos de mercado31/08/2026
A proposta seguiu esta semana para o Kifisia, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Alvos de mercado31/08/2026
O Aris Thessaloniki queria mais do que $49.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.
Plantel31/08/2026
Palavras no treino do Niki Volos sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lourenço Henriques está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo29/08/2026
Um 3‑1 sobre o PAS Giannina, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
Plantel31/08/2026
Troca de palavras no Niki Volos
Rodrigo Mosqueira e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado24/08/2026
“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.
Mercado24/08/2026
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Niki Volos podem fingir não ter ouvido.
Alvos de mercado24/08/2026
A proposta seguiu esta semana para o Agropecuario Argentino, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Alvos de mercado24/08/2026
As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Panetolikos ninguém diz, e no Niki Volos ninguém gosta de estar a adivinhar.
Alvos de mercado24/08/2026
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Molde fica com o seu homem, e o Niki Volos volta a uma lista com um nome riscado.
Mercado24/08/2026
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Christos Sioutas será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Niki Volos as despedidas começaram em silêncio.
Alvos de mercado24/08/2026
$730.0K em cima da mesa do Kifisia. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.
Direção24/08/2026
O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $52.9K — um clube que quer Mamadou Gning ao ponto de perguntar duas vezes.
Plantel24/08/2026
Os ânimos aquecem no Niki Volos
Lourenço Henriques esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado17/08/2026
Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Niki Volos já se começa a dizer o nome dele no passado.
Plantel17/08/2026
Uma transferência que Lourenço Henriques teria feito de graça
Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Lourenço Henriques está a viver essa versão no Niki Volos, e costuma notar-se no primeiro mês.
Alvos de mercado17/08/2026
Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Panathinaikos fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.
Plantel17/08/2026
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Lourenço Henriques e o Niki Volos acertam mais 4 anos.
Mercado17/08/2026
A camisola ainda lhe serve. Nikos Marinakis está de volta ao Niki Volos, e metade do estádio ainda o lembra com estas cores. Há contratações que é preciso vender à cidade; esta vendeu-se sozinha.
Alvos de mercado17/08/2026
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O PAOK fica com o seu homem, e o Niki Volos volta a uma lista com um nome riscado.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado10/08/2026
Verba acordada, salário acordado, e o Panargiakos à espera com uma camisola. No Niki Volos ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.
Alvos de mercado10/08/2026
$400.0K põem os clubes de acordo sobre Giannis Satsias
O Panetolikos aceitou o dinheiro. O que o Niki Volos ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.
Mercado10/08/2026
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Plantel10/08/2026
Os ânimos aquecem no Niki Volos
Triantafyllos Pasalidis esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Mercado10/08/2026
Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Georgios Papastathopulos está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.
Mercado10/08/2026
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Christos Nikolaou é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Alvos de mercado03/08/2026
O Niki Volos foi ao Panetolikos com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.
Plantel03/08/2026
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Triantafyllos Pasalidis e o Niki Volos acertam mais 3 anos.
Alvos de mercado03/08/2026
A proposta seguiu esta semana para o OFI, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Plantel03/08/2026
Uma zanga por causa do esforço no Niki Volos
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Triantafyllos Pasalidis estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Mercado03/08/2026
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
Plantel03/08/2026
Os ânimos aquecem no Niki Volos
Alexandros Lolis esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel03/08/2026
No Niki Volos ainda são estranhos uns para os outros
6 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.
Mercado03/08/2026
“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Jean Pierre Barrientos tem a sua resposta do Niki Volos; o que fizer com ela é a história da próxima janela.