15 Out 2026
Quinta-feira
Processo
11 Edição

O Correio de Obolon

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Obolon por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Obolon tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

4 jogos sem marcar para o Obolon

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 4 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Plantel

Palavras no treino do Obolon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Maksym Tretiakov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Maksym Chekh foi inamovível

18 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Plantel

Ivan Nesterenko ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Cauan Baptistella em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Obolon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Oleksii Tovarchi já viu o suficiente de Oleksandriya

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Obolon, e 0 jogos em 5 dizem que merece ser ouvido.

Notas dos jogadores

Nada passou por Pavlo Polehenko

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 15 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Vladyslav Pryimak

Ações defensivas: 15. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Em resumo

Edições anteriores
10 Edição

O Correio de Obolon

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Oleh Kudryk segura o Obolon sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Obolon

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Obolon já não são delicadas.

Plantel

Palavras no treino do Obolon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marian Shved está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Obolon

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Plantel

O treinador faz de Marian Shved um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Marian Shved encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

9 Edição

O Correio de Obolon

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Roman Volokhatyi pede para sair do Obolon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Obolon por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Obolon tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Pavlo Polehenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Obolon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Não há esconderijo para Maksym Tretiakov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Maksym Tretiakov, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Obolon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Joey Groenbast está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

9 caras novas e o Obolon ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Em resumo

8 Edição

O Correio de Obolon

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Maksym Chekh entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Obolon podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Oleh Kudryk segura o Obolon sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Obolon

Pavlo Polehenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Denys Ustymenko

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Maksym Tretiakov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Roman Volokhatyi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

7 Edição

O Correio de Obolon

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Obolon desfeito em campo

1‑5 para o Dynamo Kyiv, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Plantel

Oleh Kudryk segura o Obolon sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 9 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

As bancadas

Os assobios descem de três lados

«Pagamos isto de quinze em quinze dias. O mínimo é alguém a quem se note que lhe importa.» 6 dos 28 do plantel principal saíram para aquilo; os outros não jogaram.

Jogo

6 golos com o Obolon e o Dynamo Kyiv de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Obolon e o Dynamo Kyiv, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Palavras no treino do Obolon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Maksym Tretiakov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Marian Shved

Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Obolon

Dmytro Semenov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O treinador faz de Ivan Nesterenko um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Portas fechadas no Obolon

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Em resumo

6 Edição

O Correio de Obolon

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Oleh Kudryk segura o Obolon sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 9 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Kudrivka voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Obolon não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Obolon contrata Giorgi Maisuradze por $950.0K

Os papéis estão assinados: Giorgi Maisuradze chega do Polissia num negócio de $950.0K. Agora vem a parte difícil.

Plantel

Damián Arruabarrena em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Obolon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Serhii Sukhanov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Nada passou por Serhii Sukhanov

17 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Plantel

Palavras no treino do Obolon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Cauan Baptistella está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Vladyslav Pryimak fecha a porta

Ações defensivas: 14, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Notas dos jogadores

Maksym Tretiakov encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

5 Edição

O Correio de Obolon

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Acaba o percurso do Obolon na taça

0‑0 frente ao Poltava, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Jogo

Artem Kulakovskyi ganha-o quando o apito já devia ter soado

Minuto 91. Artem Kulakovskyi encontrou a finalização num tempo que só existia por causa das paragens anteriores, e o Kryvbas passou do ponto ao nada num só movimento.

Plantel

Denys Marchenko é o herói dos onze metros

Um desempate por grandes penalidades fica na memória pelo fim, e este acaba em Denys Marchenko: 1 travadas, e uma bancada que vai descrever cada uma delas nos próximos vinte anos.

Notas dos jogadores

Artem Kulakovskyi aparece na área certa — 7.27

7.27, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Kostiantyn Bychek

Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Palavras no treino do Obolon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Maksym Tretiakov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Artem Kulakovskyi faz a diferença pelo Obolon contra o Kryvbas

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Artem Kulakovskyi. 2‑1 sobre o Kryvbas, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Obolon

Dmytro Semenov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

O remate que fugiu a Ruslan Chernenko

Onze metros, um guarda-redes a adivinhar, e ainda assim não entrou. O próximo é dele, e o estádio inteiro vai suster a respiração.

Em resumo

4 Edição

O Correio de Obolon

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Obolon por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Obolon tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Maksym Tretiakov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Os ânimos aquecem no Obolon

Cauan Baptistella esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O Obolon escolhe outro à frente de Nazarii Fedorivskyi

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Jogo

Denys Ustymenko salva um ponto para o Obolon

Foi preciso Denys Ustymenko marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Karpaty, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Plantel

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Artem Kulakovskyi

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Em resumo

3 Edição

O Correio de Obolon

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Obolon

Dmytro Semenov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Nazarii Fedorivskyi

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Plantel

Cauan Baptistella desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

5 caras novas e o Obolon ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Notas dos jogadores

Dmytro Semenov fica com as honras

Nota 7.29 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Obolon, o melhor em campo era deles.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Denys Ustymenko

Dribles concretizados: 13. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

2 Edição

O Correio de Obolon

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

O Obolon diz que não — desta vez

A proposta do Kudrivka por Denys Marchenko foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Roman Volokhatyi fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Roman Volokhatyi e o Obolon acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Pavlo Polehenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Obolon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O treinador faz de Roman Volokhatyi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

LNZ leva os pontos ao Obolon

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Mercado

O relógio corre no contrato de Denys Ustymenko

Faltam 48 meses e lá de cima só silêncio — sem proposta, sem conversas, nada a que os representantes possam responder. Os clubes que deixam o calendário negociar por eles acabam quase sempre a negociar com o calendário.

Em resumo

1 Edição

O Correio de Obolon

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Nazarii Fedorivskyi está aqui há 12 épocas

212 jogos ao longo de 12 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Plantel

Pavlo Polehenko assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Pavlo Polehenko compromete-se com o Obolon por mais 3 anos.

Plantel

Palavras no treino do Obolon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Pavlo Polehenko está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Ivan Nesterenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Obolon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Conversas entre Obolon e Nazarii Fedorivskyi empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Mercado

O relógio corre no contrato de Pavlo Polehenko

Faltam 36 meses e lá de cima só silêncio — sem proposta, sem conversas, nada a que os representantes possam responder. Os clubes que deixam o calendário negociar por eles acabam quase sempre a negociar com o calendário.

Notas dos jogadores

Maksym Tretiakov foi a diferença para o Obolon

Avaliado com 7.48. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Jogo

Obolon divide pontos com o Rukh

Um 1‑1 com o Rukh deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Ihor Medynskyi

Dribles concretizados: 12. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo