Pandurii U20

6 Jan 2027
Quarta-feira
Processo
23 Edição

A Crónica de Pandurii

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

George Dragusin lesiona os ligamentos do joelho — 112 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 112 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

A temporada é de Sergiu Mitrita

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Pandurii beneficiou disso.

Plantel

Luka Kukić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pandurii coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Fouad El Maach assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Fouad El Maach e o Pandurii acertam mais 3 anos.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Pandurii e Luka Kukić

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Pandurii, mais uma semana sem a assinatura de Luka Kukić.

Emprestados

Aleksandar Markovic já viu o suficiente de Viitorul

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Pandurii, e 0 jogos em 21 dizem que merece ser ouvido.

Alvos de mercado

O Pandurii tenta Ianis Tarbă por empréstimo

Perguntou-se ao Dinamo Bucharest se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Alexandru Stoian está em marcha

O Pandurii já telefonou ao FCSB. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Mercado

Não há lugar para Dragos Nedelcearu no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Dragos Nedelcearu tem a sua resposta do Pandurii; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

  • O banco O treinador faz de Florin Hagi um exemplo
  • O banco Mimito Biai bate à porta do treinador
  • Direção Aberto para negócios: o Pandurii entra no mercado
Edições anteriores
22 Edição

A Crónica de Pandurii

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: George Dragusin fora por 120 dias

120 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Pandurii perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pandurii

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Bruno Tavares estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Troca de palavras no Pandurii

Dragos Nedelcearu e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Abre-se uma porta a Florin Hagi

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

O banco

Ionut Iancu bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Ionut Iancu treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Dorin Deac apontado a uma saída

O nome de Dorin Deac não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Pandurii nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

21 Edição

A Crónica de Pandurii

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ümit Akdağ lesiona os ligamentos do joelho — 18 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 18 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Bruno Tavares desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pandurii

Sergiu Mitrita esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

20 Edição

A Crónica de Pandurii

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ümit Akdağ lesiona os ligamentos do joelho — 27 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 27 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pandurii

Luka Kukić esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Niko Datković um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Pandurii e Shadrach Ogie falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Jogo

O Pandurii na corrida à Europa

4.º lugar, 25 pontos, e uma reta final que decide se a próxima época tem noites de quinta-feira. Ninguém lhe chama ainda uma corrida, que é o que se diz durante uma.

O banco

Adam Hloušek pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Abre-se uma porta a Florin Hagi

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Mercado

A conversa sobre Nicusor Coman não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Pandurii sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Plantel

Caiu a ficha a Ümit Akdağ

Agora parece alguém que vive aqui e não alguém que vem trabalhar aqui. Levou quase uma temporada inteira, e no Pandurii a diferença vê-se da última fila.

Em resumo

19 Edição

A Crónica de Pandurii

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Ümit Akdağ lesiona os ligamentos do joelho — 34 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 34 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Luka Kukić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pandurii coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Aleksandar Markovic quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Pandurii e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 17 no Viitorul dizem o resto.

Jogo

Pandurii cumpre diante do Astra

Um 1‑0 sobre o Astra, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Bruno Tavares desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Daniel Mitrita fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Daniel Mitrita e o Pandurii acertam mais 1 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Dorin Deac

7.99, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Pandurii tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Ovidiu Deac, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Niko Datković

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Niko Datković.

Em resumo

18 Edição

A Crónica de Pandurii

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Pandurii

Luka Kukić e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Bruno Tavares quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Pandurii ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Ümit Akdağ

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Plantel

Bruno Tavares desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Ionut Nedelcearu

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Ümit Akdağ

Uma nota de 7.52, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Ovidiu Deac não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Pandurii também ninguém o escondia.

O banco

Florin Hagi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Uma promessa cumprida no Pandurii

Disseram uma coisa a Razvan Marin e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Em resumo

17 Edição

A Crónica de Pandurii

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Claudiu Tanase passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 27. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Luka Kukić segura o Pandurii sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

O banco

Florin Hagi: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Pandurii nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Troca de palavras no Pandurii

Luka Kukić e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Sergiu Mitrita

15 golos e uma média de 7.25 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Jogo

Pandurii cumpre diante do Dinamo Bucharest

Um 1‑0 sobre o Dinamo Bucharest, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

6 caras novas e o Pandurii ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Ovidiu Deac diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Ovidiu Deac sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Notas dos jogadores

Nada passou por Ümit Akdağ

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 12 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Em resumo

16 Edição

A Crónica de Pandurii

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Ionut Iancu: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Pandurii nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pandurii

Luka Kukić esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Bruno Tavares desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O futebol europeu está ao alcance do Pandurii

18 pontos no 4.º lugar. O título é assunto de outros e a descida é problema de outros; o que sobra é a discussão sobre passaportes.

Mercado

A pergunta sobre Dorin Deac persegue o Pandurii

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Dorin Deac. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Plantel

Caiu a ficha a Mimito Biai

Agora parece alguém que vive aqui e não alguém que vem trabalhar aqui. Levou quase uma temporada inteira, e no Pandurii a diferença vê-se da última fila.

Em resumo

15 Edição

A Crónica de Pandurii

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Pandurii despacha o Botosani

Três pontos para o Pandurii: um 2‑1 diante do Botosani num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Ionut Nedelcearu

Nota 8.32 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Bruno Tavares desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Adam Hloušek assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Adam Hloušek compromete-se com o Pandurii por mais 2 anos.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Ciprian Mihaila

Nota 8.02 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pandurii

Dragos Nedelcearu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Claudiu Tanase estava imparável

Dribles concretizados: 17. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Niko Datković ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Emprestados

Aleksandar Markovic conta os dias

“Vejo todos os jogos do Pandurii daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Viitorul segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Em resumo

14 Edição

A Crónica de Pandurii

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Pandurii por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Pandurii tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

O golo de Sergiu Mitrita não chega para o Pandurii

Sergiu Mitrita marcou, e pouco mais correu bem: 2‑3 para o Voluntari, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Sergiu Mitrita vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.23 na época, com 14 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Adam Hloušek fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Adam Hloušek e o Pandurii acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Notas dos jogadores

Sergiu Mitrita jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.15. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Sergiu Mitrita em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pandurii coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Mimito Biai

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mimito Biai, e o treinador deixou.

Mercado

Conversas entre Pandurii e Luka Kukić empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Ovidiu Deac: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 2‑3, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

13 Edição

A Crónica de Pandurii

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Ovidiu Maxim fora por 14 dias

14 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Pandurii perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Troca de palavras no Pandurii

Luka Kukić e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Pandurii fica aquém diante do Universitatea Craiova

O Universitatea Craiova levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pandurii

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Bruno Tavares estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Uma promessa cumprida no Pandurii

Disseram uma coisa a Ümit Akdağ e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Plantel

8 caras novas e o Pandurii ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Ovidiu Deac a uma sala que já as tinha ouvido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Ionut Nedelcearu

Dribles concretizados: 11. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Mimito Biai não encaixa neste

Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.

Em resumo

12 Edição

A Crónica de Pandurii

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Ovidiu Maxim fora por 21 dias

21 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Pandurii perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pandurii

Luka Kukić esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Sergiu Mitrita vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.21 na época, com 13 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Palavras no treino do Pandurii sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bruno Tavares está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Sergiu Mitrita — 7.87

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 9 ações, 7.87, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Jogo

O Pandurii apanhado aos 88 minutos

O painel dos descontos já estava levantado, a vitória já estava dada, e então o Petrolul marcou. Não há pior minuto para sofrer, e o estádio esvaziou-se no silêncio que se segue a um desses.

Jogo

Pandurii e Petrolul levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Ovidiu Deac não o escondia depois do 1‑1, e no balneário do Pandurii também ninguém o escondia.

O banco

A falta de forma apanha Shadrach Ogie

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Em resumo

11 Edição

A Crónica de Pandurii

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Ovidiu Maxim fora por 29 dias

29 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Pandurii perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Luka Kukić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pandurii coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Aleksandar Markovic conta os dias

“Vejo todos os jogos do Pandurii daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Viitorul segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Mercado

Pandurii e Mimito Biai falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Shadrach Ogie bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Shadrach Ogie treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Jogo

O Pandurii tem alguma coisa por que lutar

4.º lugar com 14 pontos, e os lugares que dão bilhete para a Europa estão perto o suficiente para se contarem. Épocas assim decidem-se em dois resultados em abril, e o clube sabe quais.

Plantel

Uma temporada à margem para Mimito Biai

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Pandurii ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

O banco

Abre-se uma porta a Niko Datković

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Mercado

A história de Dorin Deac recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Dorin Deac assinar alguma coisa — um contrato no Pandurii ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

10 Edição

A Crónica de Pandurii

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ovidiu Maxim lesiona os ligamentos do joelho — 36 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 36 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma transferência que Bruno Tavares teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Bruno Tavares está a viver essa versão no Pandurii, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Um desentendimento no Pandurii

Luka Kukić e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Pandurii sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bruno Tavares está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Ciprian Mihaila em notas de excelência

Uma exibição de 8.09 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

Em cima do apito, um ponto para o Pandurii

Minuto 87, frente ao CFR Cluj, e um golo que soube a vitória a toda a gente que ficou. Foi um empate. Ninguém à saída do estádio o vai descrever assim.

O banco

Não há esconderijo para Niko Datković

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Niko Datković, e o treinador deixou.

Jogo

O Pandurii a meio do caminho

Metade do calendário jogado, 4.º lugar, 14 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.

Jogo

Pandurii divide pontos com o CFR Cluj

Um 2‑2 com o CFR Cluj deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Em resumo

9 Edição

A Crónica de Pandurii

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

3 golos de Sergiu Mitrita

A bola do jogo é de Sergiu Mitrita, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Alvos de mercado

Mário Junior recusa o Pandurii

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o outro clube fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pandurii

Sergiu Mitrita esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Sergiu Mitrita no seu melhor

Avaliado com 9.81. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Pandurii.

Jogo

Sergiu Mitrita leva o Pandurii a superar o Viitorul

Terminou 3‑2, e a tarde foi de Sergiu Mitrita: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Pandurii.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pandurii

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Nicusor Coman estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Luka Kukić ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Não há lugar para Paul Mihaila no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Paul Mihaila tem a sua resposta do Pandurii; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Um Ovidiu Deac satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 3‑2, Ovidiu Deac podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de Pandurii

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Claudiu Tanase

Dribles concretizados: 29. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pandurii

Cosmin Marin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

6 caras novas e o Pandurii ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Plantel

Não há lugar para Amadu Baldé no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Pandurii joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

O banco

Paul Chiriches ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Ovidiu Deac: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Jogo

Pandurii e Astra anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Astra veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Mercado

Paul Mihaila está na montra

O Pandurii fez saber ao mercado que Paul Mihaila está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Mercado

A pergunta sobre Sergiu Mitrita persegue o Pandurii

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Sergiu Mitrita. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

7 Edição

A Crónica de Pandurii

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Paul Mihaila fora por 18 dias

18 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Pandurii perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Um desentendimento no Pandurii

Sergiu Mitrita e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pandurii

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Nicusor Coman estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Tarde má para o Pandurii diante do FCSB

0‑2 para o FCSB, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Emprestados

Aleksandar Markovic quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Pandurii e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 5 no Viitorul dizem o resto.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑2 Ovidiu Deac saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Plantel

Não há lugar para Mimito Biai no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Pandurii joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Mercado

Conversas entre Pandurii e Mimito Biai empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Luka Kukić bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Pandurii, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

6 Edição

A Crónica de Pandurii

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Paul Mihaila

26 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Pandurii perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Dorin Deac põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Pandurii, e não vai ser retirado.

Direção

Fecha o mercado: 5 entradas, 4 saídas no Pandurii

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 5, saíram 4, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Alvos de mercado

Caro demais: o Pandurii desiste de Alexandru Tabuncic

$550.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Dinamo Bucharest pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Plantel

Um desentendimento no Pandurii

Luka Kukić e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pandurii

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Nicusor Coman estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Riad Šuta fica no Botosani por falta de tempo

Um negócio que à hora de almoço estava a um telefonema de fechar estava morto à meia-noite. O Pandurii vai tentar outra vez quando o mercado abrir; nessa altura o Botosani pode já não estar a vender.

Plantel

Não há lugar para Ümit Akdağ no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Pandurii joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Mercado

Conversas entre Pandurii e Luka Kukić empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

5 Edição

A Crónica de Pandurii

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Paul Mihaila

36 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Pandurii perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Paul Mihaila põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Pandurii, e não vai ser retirado.

Mercado

Pandurii recusa o Astra por Paul Mihaila

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

Riad Šuta está a uns exames médicos do Pandurii

O negócio com o Botosani está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Alvos de mercado

O Pandurii avança para Alexandru Tabuncic

$550.0K em cima da mesa do Dinamo Bucharest. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Plantel

Troca de palavras no Pandurii

Luka Kukić e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Não há negócio por Adrian Caragea a esse preço

O Pandurii ofereceu $40.0K; o Dinamo Bucharest disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Alvos de mercado

O Pandurii leva uma nega por Vahid Gicić

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O TSC fica com o seu homem, e o Pandurii volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

Ciprian Mihaila leva o Pandurii a superar o Dinamo Bucharest

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Ciprian Mihaila: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Pandurii.

Em resumo

4 Edição

A Crónica de Pandurii

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Paul Mihaila

43 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Pandurii perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Dorin Dragusin vendido: o fim de uma era

$1.1M do Astra por Dorin Dragusin. Dinheiro é dinheiro, mas o balneário perdeu o homem para quem olhava.

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Pandurii

Eliminado, 1‑3 com o Voluntari, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

As bancadas

O Pandurii vende um ídolo por $1.1M

Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Dorin Dragusin era uma das razões por que as pessoas vinham, e $1.1M não substitui isso sozinho.

Mercado

O Pandurii diz que não — desta vez

A proposta do Viitorul por Ionut Iancu foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Marius Chiriches pede para sair do Pandurii

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

Pandurii volta à direção por Costel Avram

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $50.1K — um clube que quer Costel Avram ao ponto de perguntar duas vezes.

Alvos de mercado

Ümit Akdağ vai a exames médicos no Pandurii

Tudo acordado com o Besiktas, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Pandurii por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Pandurii tem de arrancar um resultado de algum lado.

Em resumo

3 Edição

A Crónica de Pandurii

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Pandurii vendem o seu melhor jogador a FCSB

$3.1M é muito dinheiro, e dinheiro não joga a ponta de lança. No balneário toda a gente sabe para quem se olhava quando as coisas corriam mal.

Mercado

Stefan Nita acerta condições com o Dinamo Bucharest

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Pandurii já se começa a dizer o nome dele no passado.

As bancadas

Os adeptos revoltam-se com a venda de Ianis Mihaila por $3.1M

Vai para o FCSB, o clube tem $3.1M que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.

Direção

Pandurii volta à direção por Ianis Tarbă

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $50.1K — um clube que quer Ianis Tarbă ao ponto de perguntar duas vezes.

Plantel

Luka Kukić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pandurii coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Pandurii avança para Costel Avram

$39.0K em cima da mesa do CFR Cluj. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Alvos de mercado

Caro demais: o Pandurii desiste de Ianis Tarbă

$47.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Dinamo Bucharest pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Mercado

Botosani entra na fila por Paul Mihaila

Mais um nome na lista: o Botosani fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Paul Mihaila. A resposta do Pandurii não mudou — para já.

Plantel

Palavras no treino do Pandurii sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nicusor Coman está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

2 Edição

A Crónica de Pandurii

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Ianis Mihaila acerta condições com o FCSB

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Pandurii já se começa a dizer o nome dele no passado.

Plantel

Uma transferência que Luka Kukić teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Luka Kukić está a viver essa versão no Pandurii, e costuma notar-se no primeiro mês.

Mercado

Universitatea Craiova a seguir Stefan Nita

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Pandurii nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Alvos de mercado

Matei Popa não vem para o Pandurii

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no FCSB ninguém diz, e no Pandurii ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Ianis Mihaila assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Ianis Mihaila e o Pandurii acertam mais 5 anos.

Plantel

Troca de palavras no Pandurii

Luka Kukić e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Pandurii avança para Ianis Tarbă

$39.0K em cima da mesa do Dinamo Bucharest. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Plantel

Ianis Mihaila desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Pandurii leva uma nega por Amine Saïd

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Clermont Foot fica com o seu homem, e o Pandurii volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

1 Edição

A Crónica de Pandurii

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Um dia que Sergiu Mitrita não vai esquecer

5 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Jogo

Sergiu Mitrita comanda a goleada sobre o Petrolul

11‑0, e Sergiu Mitrita ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Pandurii. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Ciprian Bancu não podia pedir mais na estreia — 8.83

As estreias sobrevivem-se, não se desfrutam. Esta desfrutou-se: 8.83, 2 golos, e um treinador a quem já perguntam se ele é titular outra vez para a semana.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Cosmin Marin — 8.28

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Cosmin Marin produziu-o, e o 8.28 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Pandurii recusa o Voluntari por Paul Mihaila

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pandurii

Ianis Mihaila esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Sergiu Mitrita

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 9.97, e nem uma objeção no estádio.

Jogo

11 golos com o Pandurii e o Petrolul de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 11 golos entre o Pandurii e o Petrolul, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Notas dos jogadores

Ciprian Mihaila jogou uma tarde diferente da de toda a gente

9.31. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Pandurii sobre quem trabalha
  • As bancadas Um dos seus: Ianis Ratiu
  • As bancadas A bancada visitante no Petrolul volta para casa feliz