15 Nov 2026
Domingo
Processo
15 Edição

A Crónica de PK-35

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Rasmus Leislahti fora por 102 dias

102 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O PK-35 perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Alvos de mercado

Razak Abdullah recusa o PK-35

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o outro clube fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Troca de palavras no PK-35

Filip Valenčič e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

Edições anteriores
14 Edição

A Crónica de PK-35

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Rasmus Leislahti fora por 109 dias

109 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O PK-35 perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Direção

O PK-35 recebe ordem para vender

A instrução veio da sala da direção e o banco não concordou com ela. Alguém vai sair, à verba chamar-lhe-ão bom negócio, e o treinador vai passar a época a reconstruir à volta do espaço vazio.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no PK-35

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gabriel Oksanen estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

Os salários levam 151% do que PK-35 recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Plantel

Tuukka Andberg fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Tuukka Andberg e o PK-35 acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

O treinador faz de Tuukka Andberg um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Filip Valenčič é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Filip Valenčič está nela.

Mercado

PK-35 e Tuukka Andberg falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Abre-se uma porta a Rasmus Sipi

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Em resumo

13 Edição

A Crónica de PK-35

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Rasmus Leislahti

116 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O PK-35 perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Palavras no treino do PK-35 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gabriel Oksanen está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Eino-Iivari Pitkälä em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no PK-35 coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Riku Sjöroos tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no PK-35 dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

August Björklund ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Abre-se uma porta a Rasmus Sipi

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Em resumo

12 Edição

A Crónica de PK-35

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Rasmus Leislahti

123 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O PK-35 perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

O salto de Karo Räsänen é a sério

Aos 20 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Um desentendimento no PK-35

Eino-Iivari Pitkälä e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para Yiandro Raap

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yiandro Raap, e o treinador deixou.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no PK-35

17 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Quando importa, Rafael Lehtonen joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

11 Edição

A Crónica de PK-35

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Rasmus Leislahti

130 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O PK-35 perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

O banco

Yiandro Raap diz que o PK-35 não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Tuukka Andberg tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em PK-35 já falam dele no passado.

Plantel

Yiandro Raap é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 20 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Um desentendimento no PK-35

Rasmus Leislahti e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Gabriel Oksanen desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

10 Edição

A Crónica de PK-35

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Rasmus Leislahti

137 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O PK-35 perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Irfan Sadik em apuros fora do campo

A história preferida de qualquer jornal e a menos preferida de qualquer treinador. O sucedido «está a ser tratado internamente», expressão que os clubes usam quando preferiam que ninguém voltasse a perguntar.

Plantel

Os ânimos aquecem no PK-35

Filip Valenčič esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do PK-35 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gabriel Oksanen está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Os salários levam 191% do que PK-35 recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Quando importa, Filip Valenčič joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

9 Edição

A Crónica de PK-35

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Filip Valenčič em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no PK-35 coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Joao Costa quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no PK-35 sabem-no.

O banco

Quando importa, Riku Sjöroos joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de PK-35

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Um desentendimento no PK-35

Filip Valenčič e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no PK-35

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gabriel Oksanen estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Juta Nakanishi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

7 Edição

A Crónica de PK-35

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Tuukka Andberg tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em PK-35 já falam dele no passado.

Plantel

Palavras no treino do PK-35 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gabriel Oksanen está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

17 caras novas e o PK-35 ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

August Björklund é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que August Björklund está nela.

O banco

Abre-se uma porta a Rasmus Sipi

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

O banco

Tuukka Andberg bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em PK-35, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

6 Edição

A Crónica de PK-35

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Karo Räsänen pede para sair do PK-35

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no PK-35

Eino-Iivari Pitkälä esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Um passo atrás para Niklas Jokiniemi no PK-35

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Plantel

Irfan Sadik entra no onze do mês

Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.

O banco

Filip Valenčič é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Filip Valenčič está nela.

Plantel

Yiandro Raap sobe na hierarquia

Quando isto acontece nada se anuncia, e toda a gente sabe. É uma parte maior do plano do PK-35 do que era há um mês, e o centro de treinos percebeu-o antes de a ficha de jogo o dizer.

Em resumo

5 Edição

A Crónica de PK-35

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no PK-35

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gabriel Oksanen estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Riku Sjöroos é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Riku Sjöroos está nela.

O banco

Niklas Jokiniemi pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Uma temporada à margem para Filip Valenčič

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No PK-35 ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

O banco

Prometeram minutos a Rasmus Sipi

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Rasmus Sipi apontou a data.

Mercado

Tuukka Andberg deixa correr o contrato

Faltam 3 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao PK-35.

Em resumo

4 Edição

A Crónica de PK-35

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

PK-35 despede-se da taça

O TPS segue em frente e o PK-35 vai para casa, com um 3‑3 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Jogo

O TPS castiga a desconcentração do PK-35

2 golos de vantagem e depois uma rendição lenta de tudo o que fora ganho. August Björklund não será o apontado, mas ninguém no PK-35 escapa à conversa que se segue a um colapso destes.

Notas dos jogadores

August Björklund marca duas vezes — 8.23

Dois golos e um 8.23 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Rasmus Leislahti decide o desempate por penáltis

1 defendidos dos onze metros, e um estádio que vai descrever cada um deles durante vinte anos. Um guarda-redes precisa de uma noite assim numa carreira, e foi esta.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Riku Sjöroos

Dribles concretizados: 28. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Joao Costa entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que PK-35 podem fingir não ter ouvido.

Jogo

A espera do PK-35 continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Troca de palavras no PK-35

Rasmus Leislahti e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Gabriel Oksanen desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

3 Edição

A Crónica de PK-35

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Rasmus Leislahti decide tudo aos onze metros

2 defesas no desempate e um estádio que ainda as vai descrever daqui a vinte anos. A um guarda-redes basta-lhe uma noite destas para ficar na memória.

Jogo

PK-35 segue caminho na taça

O KäPa está fora e o PK-35 segue em frente, com um 0‑0 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Mercado

Tuukka Andberg está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No PK-35 ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

O PK-35 fecha o mercado com um plantel feito por si

22 entradas e 0 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Direção

Tuukka Andberg aceitou deixar o PK-35 a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Troca de palavras no PK-35

Filip Valenčič e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O PK-35 leva uma nega por Ville Tikkanen

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O HJK fica com o seu homem, e o PK-35 volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Rasmus Leislahti precisa de um palco maior

Faz todos os sábados coisas a que ninguém à volta dele consegue responder. É lisonjeiro durante uma época e um problema a partir daí, e o PK-35 sabe em que fase está.

Notas dos jogadores

Dos onze metros, e Ayuub Abdi falha

Um penálti é o único momento do futebol em que não há onde esconder-se, e ele não o marcou. O caminho de volta foi longo, e a semana vai ser mais longa ainda.

Em resumo

2 Edição

A Crónica de PK-35

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Filip Valenčič em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no PK-35 coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do PK-35 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gabriel Oksanen está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

O PK-35 promove Juho Forss de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Juho Forss passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Atte Arajuuri sobe da formação do PK-35

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Atte Arajuuri está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

O PK-35 promove Onni Huuhka de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Onni Huuhka passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Um dos nossos: Saku Valakari junta-se à equipa principal do PK-35

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Saku Valakari é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Plantel

Jogo número 100 para Alexander Forsström

100 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.

Plantel

Severi Kähkönen precisa de um palco maior

Faz todos os sábados coisas a que ninguém à volta dele consegue responder. É lisonjeiro durante uma época e um problema a partir daí, e o PK-35 sabe em que fase está.

Jogo

Irfan Sadik salva um ponto para o PK-35

Foi preciso Irfan Sadik marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o JIPPO, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Eemil Tanninen passa por eles um de cada vez
  • O banco O veredicto do treinador
  • O banco Neste momento há alguém melhor do que Juta Nakanishi
1 Edição

A Crónica de PK-35

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Severi Kähkönen consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Severi Kähkönen acabou de assinar pelo PK-35 e, por uma vez, a resposta importava.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Pedro Diniz

Dribles concretizados: 24. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Irfan Sadik assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Irfan Sadik e o PK-35 acertam mais 4 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no PK-35

Filip Valenčič esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Roope Paunio fica onde está

O PK-35 perguntou e o SJK disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Ekenäs IF leva os pontos ao PK-35

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Alex Ramula ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Riku Sjöroos precisa de um palco maior

Faz todos os sábados coisas a que ninguém à volta dele consegue responder. É lisonjeiro durante uma época e um problema a partir daí, e o PK-35 sabe em que fase está.

Mercado

Continua sem haver tinta entre PK-35 e Filip Valenčič

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no PK-35, mais uma semana sem a assinatura de Filip Valenčič.

Em resumo