Real Bamako U18

5 Mar 2035
Segunda-feira
Processo
448 Edição

A Crónica de Real Bamako

26/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Nouhou Cissé lesiona os ligamentos do joelho — 96 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 96 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Adama Traoré de fora 26 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Aliou Diakité, 36 anos, faz recuar o relógio — 8.34

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.34 aos 36, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Karim El Hadary tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Real Bamako já falam dele no passado.

Plantel

Adama Traoré carrega o Real Bamako

17 golos e uma média de 7.27 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Aliou Diakité leva o Real Bamako a superar o US Bougouba

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Aliou Diakité: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Real Bamako.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Musawenkosi Madonsela

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.30, e nem uma objeção no estádio.

Direção

Os salários levam 116% do que Real Bamako recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Em resumo

Edições anteriores
447 Edição

A Crónica de Real Bamako

19/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nouhou Cissé

104 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Real Bamako perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Adama Traoré de fora 33 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Falaye Diaby está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Real Bamako ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Real Bamako sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bathusi Aubaas está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Os adeptos do Real Bamako encontraram um ídolo em Modibo Fofana

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Modibo Fofana tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Modibo Fofana em notas de excelência

Uma exibição de 8.03 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

Igualdade entre Real Bamako e US Bougouni

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Mercado

A pergunta sobre Adama Traoré persegue o Real Bamako

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Adama Traoré. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

446 Edição

A Crónica de Real Bamako

12/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Nouhou Cissé lesiona os ligamentos do joelho — 112 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 112 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Adama Traoré de fora 40 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Uma sova para o Real Bamako

Derrota por 0‑3 com o Djoliba, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Mercado

Ibrahim El Bahnasi pede para sair do Real Bamako

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Adama Traoré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Bathusi Aubaas desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Real Bamako

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Mercado

Youssouf Koïta apontado a uma saída

O nome de Youssouf Koïta não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Real Bamako nada diz, o que já diz muito.

Mercado

Bathusi Aubaas deixa correr o contrato

Faltam 7 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Real Bamako.

Em resumo

445 Edição

A Crónica de Real Bamako

05/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Nouhou Cissé lesiona os ligamentos do joelho — 119 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 119 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Aliou Diakité assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Aliou Diakité e o Real Bamako acertam mais 2 anos.

Plantel

Palavras no treino do Real Bamako sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bathusi Aubaas está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Musawenkosi Madonsela

7 golos e uma média de 7.25 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Mercado

Conversas entre Real Bamako e Bathusi Aubaas empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Direção

$43.5K em cima da mesa em Real Bamako

A direção respondeu com dinheiro em vez de incentivo, que é a única resposta que um treinador quer ouvir. Gastá-lo bem passa a ser problema exclusivamente dele.

Mercado

A conversa sobre Falaye Diaby está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o AS Police vai fazer a chamada por Falaye Diaby esta semana. O Real Bamako tem um número em mente, e o número não é tímido.

Jogo

Real Bamako e US Forces Armees anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O US Forces Armees veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Mercado

Aliou Diakité apontado a uma saída

O nome de Aliou Diakité não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Real Bamako nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

444 Edição

A Crónica de Real Bamako

29/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Nouhou Cissé lesiona os ligamentos do joelho — 126 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 126 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Os dois de Adama Traoré — 8.94

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.94, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Aliou Diakité — 8.35

Aos 36 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.35 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Kareem Ibrahim diz que o Real Bamako não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Karim El Hadary tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Real Bamako já falam dele no passado.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Adama Traoré

17 golos e uma média de 7.31 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Adama Traoré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Adama Traoré faz a diferença pelo Real Bamako contra o AS Korofina

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Adama Traoré. 3‑2 sobre o AS Korofina, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Jogo

O Real Bamako resolve em vinte minutos

2 golos antes de o estádio acabar de chegar. O AS Korofina passou o resto da tarde a jogar um jogo já decidido, e toda a gente nas bancadas sabia disso.

Em resumo

443 Edição

A Crónica de Real Bamako

22/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Real Bamako arrasa o Binga

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 4‑1 frente ao Binga, e podiam ter sido mais.

Jogo

Acaba o percurso do Real Bamako na taça

0‑1 frente ao Etoiles du Mande, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Notas dos jogadores

Adama Traoré marca duas vezes — 8.85

Dois golos e um 8.85 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Aboubacar Camara, 36 anos, faz recuar o relógio — 8.32

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.32 aos 36, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Adama Traoré carrega o Real Bamako

15 golos e uma média de 7.26 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Plantel

Palavras no treino do Real Bamako sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bathusi Aubaas está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Donatien Tchami em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Youssouf Koïta ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Mais uma trazida de fora

3 seguidas na estrada para o Real Bamako. Os autocarros saem cedo, chegam de noite a estádios pouco simpáticos, e voltam sempre com três pontos.

Em resumo

442 Edição

A Crónica de Real Bamako

15/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Adama Traoré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Bathusi Aubaas desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Bathusi Aubaas um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Afrique Foot Elite leva os pontos ao Real Bamako

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Youssouf Koïta tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Real Bamako dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Youssouf Koïta apontado a uma saída

O nome de Youssouf Koïta não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Real Bamako nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

441 Edição

A Crónica de Real Bamako

08/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Adama Traoré ganha-o quando o apito já devia ter soado

Minuto 92. Adama Traoré encontrou a finalização num tempo que só existia por causa das paragens anteriores, e o AS Police passou do ponto ao nada num só movimento.

Plantel

Souleymane Coulibaly fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Souleymane Coulibaly e o Real Bamako acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Bathusi Aubaas desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Real Bamako despacha o AS Police

Três pontos para o Real Bamako: um 2‑1 diante do AS Police num duelo decidido por pormenores.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Adama Traoré

13 golos e uma média de 7.21 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Adama Traoré

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.41, e nem uma objeção no estádio.

Mercado

A conversa sobre Aliou Diakité não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Real Bamako sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Notas dos jogadores

Do banco e decisivo: Friday Apollos

A substituição que ninguém aplaudiu acabou por ser toda a história. O Real Bamako não ia a lado nenhum até ele entrar.

Em resumo

440 Edição

A Crónica de Real Bamako

01/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Souleymane Coulibaly: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Real Bamako nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Karim El Hadary tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Real Bamako já falam dele no passado.

Plantel

A temporada é de Oumar Maïga

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Real Bamako beneficiou disso.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Bathusi Aubaas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Real Bamako fica aquém diante do FC Diarra

O FC Diarra levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Palavras no treino do Real Bamako sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gonzalo Dorado está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

O golo mais cruel, e é de Modibo Fofana

Um toque que não queria, um ressalto impossível de ler e o seu nome na coluna errada. Depois disto não há consolo, e no Real Bamako não o vão tentar esta noite.

Direção

Em Real Bamako, 90% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

As bancadas

Toda a gente tem uma opinião sobre Youssouf Koïta

É o nome de todas as colunas e de todos os programas, e isso pesa em qualquer idade. Há futebolistas que crescem ali dentro e outros que se apagam sem ruído.

Em resumo

439 Edição

A Crónica de Real Bamako

25/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Real Bamako não perde

Já são 13 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Real Bamako

15 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Adama Traoré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Bathusi Aubaas desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Souleymane Coulibaly fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Plantel

O treinador faz de Nouhou Cissé um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

438 Edição

A Crónica de Real Bamako

18/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Real Bamako não perde

Já são 12 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Notas dos jogadores

Os dois de Adama Traoré — 8.73

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.73, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Nouhou Cissé guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Real Bamako pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Palavras no treino do Real Bamako sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bathusi Aubaas está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Adama Traoré faz a diferença pelo Real Bamako contra o AS Bakaridjan

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Adama Traoré. 2‑1 sobre o AS Bakaridjan, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

O Real Bamako escolhe outro à frente de Souleymane Coulibaly

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Plantel

Aliou Diakité tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Real Bamako dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Musawenkosi Madonsela

Dribles concretizados: 13. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

A conversa sobre Youssouf Koïta não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Real Bamako sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

437 Edição

A Crónica de Real Bamako

11/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Real Bamako não perde

Já são 11 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Jogo

O Real Bamako torna a sua casa um sítio difícil de visitar

14 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Notas dos jogadores

Boubacar Keïta, 33 anos, faz recuar o relógio — 7.91

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.91 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Bathusi Aubaas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Real Bamako sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Oumar Maïga está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Donatien Tchami um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Friday Apollos manda-a para a própria baliza

Culpa de ninguém e inteiramente sua: um golo que entra na ficha com o seu nome sem que nada nele fosse intencional. O Real Bamako merecia melhor, e ele também.

Jogo

Igualdade entre Real Bamako e Onze Createurs

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Plantel

Youssouf Koïta tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Real Bamako dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

436 Edição

A Crónica de Real Bamako

04/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

10 jogos sem perder para o Real Bamako

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 10 jogos sem derrota são uma base que o Real Bamako não tinha no outono.

Notas dos jogadores

Aboubacar Camara, 36 anos, faz recuar o relógio — 7.96

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.96 aos 36, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Só falta a fotografia para Karim El Hadary

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Karim El Hadary será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Real Bamako as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Youssouf Koïta fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Youssouf Koïta e o Real Bamako acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Palavras no treino do Real Bamako sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bathusi Aubaas está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Donatien Tchami em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O treinador faz de Youssouf Koïta um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Musawenkosi Madonsela

Nota 8.41 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Jogo

Real Bamako divide pontos com o Etoiles du Mande

Um 2‑2 com o Etoiles du Mande deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Em resumo

435 Edição

A Crónica de Real Bamako

27/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Adama Traoré marca duas vezes — 8.84

Dois golos e um 8.84 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

Real Bamako sobe ao lugar 3

20 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Jogo

A série caseira do Real Bamako continua

13 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Notas dos jogadores

Aboubacar Camara, 36 anos, faz recuar o relógio — 8.13

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.13 aos 36, e ninguém no campo esteve melhor.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Real Bamako não perde

Já são 9 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Adama Traoré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Bathusi Aubaas desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Real Bamako cumpre diante do US Bougouba

Um 2‑0 sobre o US Bougouba, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

O treinador faz de Modibo Fofana um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

434 Edição

A Crónica de Real Bamako

20/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Aboubacar Camara — 8.05

Aos 36 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.05 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Jogo

8 jogos sem perder para o Real Bamako

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 8 jogos sem derrota são uma base que o Real Bamako não tinha no outono.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Bathusi Aubaas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Real Bamako despacha o US Bougouni

Três pontos para o Real Bamako: um 2‑1 diante do US Bougouni num duelo decidido por pormenores.

Plantel

O treinador faz de Bathusi Aubaas um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Musawenkosi Madonsela

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.34, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Palavras no treino do Real Bamako sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gonzalo Dorado está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Falaye Dembele de fora 25 dias

A enfermaria confirma 25 dias de paragem para Falaye Dembele, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Mercado

A conversa sobre Youssouf Koïta não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Real Bamako sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

433 Edição

A Crónica de Real Bamako

13/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Ibrahim El Bahnasi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Real Bamako podem fingir não ter ouvido.

Jogo

O Real Bamako torna a sua casa um sítio difícil de visitar

12 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Jogo

7 jogos sem perder para o Real Bamako

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Real Bamako não tinha no outono.

Plantel

Ibrahim El Bahnasi quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Real Bamako sabem-no.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Bathusi Aubaas desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Não há lugar para Souleymane Coulibaly no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Souleymane Coulibaly tem a sua resposta do Real Bamako; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Plantel

Não há esconderijo para Souleymane Coulibaly

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Souleymane Coulibaly, e o treinador deixou.

Mercado

Conversas entre Real Bamako e Bathusi Aubaas empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

432 Edição

A Crónica de Real Bamako

06/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Kalifa Djenepo põe o Real Bamako na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Kalifa Djenepo agarrou este contra o US Bougouba. 7‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Real Bamako.

Jogo

Sem piedade do Real Bamako

O US Forces Armees vai querer esquecer isto depressa: 5‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Real Bamako foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Adama Traoré marca duas vezes — 8.96

Dois golos e um 8.96 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Kalifa Djenepo, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 9.43

Um 9.43 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Notas dos jogadores

Os dois de Musawenkosi Madonsela — 8.42

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.42, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Kalifa Djenepo leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Anass Moulhami — 8.07

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.07 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Jogo

Real Bamako não para de ganhar

Já são 4 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Mercado

Karim El Hadary está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Real Bamako ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Em resumo

431 Edição

A Crónica de Real Bamako

30/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Final cruel para o AS Korofina com a estocada do Real Bamako

Não há forma mais cruel de perder um jogo. O Real Bamako marcou aos 96, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Adama Traoré — 8.84

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Adama Traoré produziu-o, e o 8.84 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Boubacar Keïta — 8.20

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.20 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Bathusi Aubaas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Adama Traoré faz a diferença pelo Real Bamako contra o AS Korofina

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Adama Traoré. 3‑2 sobre o AS Korofina, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

O treinador faz de Ibrahim El Bahnasi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Real Bamako sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Oumar Maïga está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Youssouf Koïta tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Real Bamako dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A pergunta sobre Yaya Sangaré persegue o Real Bamako

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Yaya Sangaré. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

430 Edição

A Crónica de Real Bamako

23/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Aliou Diakité

15 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Real Bamako perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Aboubacar Camara — 8.45

Aos 36 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.45 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Adama Traoré em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

6 golos com o Real Bamako e o Binga de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Real Bamako e o Binga, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Jogo

Real Bamako despacha o Binga

Três pontos para o Real Bamako: um 4‑2 diante do Binga num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Palavras no treino do Real Bamako sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bathusi Aubaas está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

O Real Bamako torna a sua casa um sítio difícil de visitar

9 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Notas dos jogadores

Musawenkosi Madonsela jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.18. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

O Real Bamako faz as contas à perda de Falaye Dembele

54 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Em resumo

429 Edição

A Crónica de Real Bamako

16/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Aliou Diakité lesiona os ligamentos do joelho — 23 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 23 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

O Real Bamako deita fora uma vantagem de 2 golos

2 à frente e em controlo total, e acabou com o Afrique Foot Elite como a equipa mais feliz. Não há versão desta tarde que o Real Bamako goste de rever.

Plantel

Ibrahim El Bahnasi: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Real Bamako nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Musawenkosi Madonsela — 8.43

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Musawenkosi Madonsela produziu-o, e o 8.43 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Aboubacar Camara — 7.98

Aos 36 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.98 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Bathusi Aubaas desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Donatien Tchami esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Friday Apollos

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Real Bamako divide pontos com o Afrique Foot Elite

Um 2‑2 com o Afrique Foot Elite deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Em resumo

428 Edição

A Crónica de Real Bamako

09/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Aliou Diakité

31 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Real Bamako perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Adama Traoré parte o coração do AS Police

Há golos que ganham jogos e golos que os tiram a alguém. Adama Traoré marcou ao minuto 85, o AS Police já pensava na viagem de regresso, e o Real Bamako levou tudo.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Aboubacar Camara — 7.99

Aos 36 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.99 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Karim El Hadary tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Real Bamako já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Bathusi Aubaas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Real Bamako encontra maneira de passar pelo AS Police

O AS Police obrigou o Real Bamako a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Plantel

O treinador faz de Bathusi Aubaas um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

A série caseira do Real Bamako continua

8 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Issoufi Maïga no seu melhor

Avaliado com 8.37. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Real Bamako.

Em resumo

427 Edição

A Crónica de Real Bamako

02/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Aliou Diakité

38 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Real Bamako perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

Bakary Samassekou assina para a longa distância

O Real Bamako mexeu-se antes que outro pudesse: novo contrato para Bakary Samassekou, acertado em silêncio e anunciado em voz alta. As direções renovam com treinadores por muitas razões; a boa é aquela com que esta se parece.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Dia de subida no Real Bamako

9 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Plantel

Bathusi Aubaas desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Falaye Malle sobe da formação do Real Bamako

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Falaye Malle está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

O Real Bamako promove Ibrahim Tamboura de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Ibrahim Tamboura passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Lassana Toure sobe da formação do Real Bamako

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Lassana Toure está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

O Real Bamako promove Moussa Dembele de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Moussa Dembele passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

426 Edição

A Crónica de Real Bamako

25/09/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Aliou Diakité

45 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Real Bamako perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Oumar Maïga desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

425 Edição

A Crónica de Real Bamako

18/09/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Aliou Diakité

52 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Real Bamako perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Adama Traoré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Real Bamako sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Oumar Maïga está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Ibrahim El Bahnasi assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Ibrahim El Bahnasi e o Real Bamako acertam mais 2 anos.

Mercado

A conversa sobre Aliou Diakité não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Real Bamako sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Real Bamako e Friday Apollos falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

424 Edição

A Crónica de Real Bamako

11/09/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Aliou Diakité

59 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Real Bamako perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Karim El Hadary está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Real Bamako ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um salto tardio para Friday Apollos

Aos 30 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 3 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Em resumo

423 Edição

A Crónica de Real Bamako

04/09/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Aliou Diakité lesiona os ligamentos do joelho — 67 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 67 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Só falta a fotografia para Ibrahim Malle

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ibrahim Malle será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Real Bamako as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Evolução real de Modibo Fofana no Real Bamako

A forma vai e vem; esta não foi. Modibo Fofana tem 22 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Adama Traoré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Musawenkosi Madonsela fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Musawenkosi Madonsela e o Real Bamako acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

Real Bamako trazem uma cabeça experiente

Bathusi Aubaas tem 39 e já não tem nada a provar. O que lhe resta é saber onde se colocar, quando baixar o ritmo e o que dizer ao intervalo, e nada disso aparece num gráfico físico.

Em resumo

422 Edição

A Crónica de Real Bamako

28/08/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Aliou Diakité lesiona os ligamentos do joelho — 74 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 74 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma lesão muscular afasta Souleymane Coulibaly durante 16 dias

Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Real Bamako vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Plantel

Donatien Tchami em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

421 Edição

A Crónica de Real Bamako

21/08/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Aliou Diakité lesiona os ligamentos do joelho — 81 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 81 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Adama Traoré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Musawenkosi Madonsela desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

420 Edição

A Crónica de Real Bamako

14/08/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Aliou Diakité lesiona os ligamentos do joelho — 88 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 88 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Donatien Tchami assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Donatien Tchami e o Real Bamako acertam mais 1 anos.

Em resumo

419 Edição

A Crónica de Real Bamako

07/08/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Aliou Diakité lesiona os ligamentos do joelho — 95 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 95 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Donatien Tchami assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Donatien Tchami compromete-se com o Real Bamako por mais 1 anos.

Direção

O Real Bamako liberta $96.2K para o treinador

A direcção pôs dinheiro em cima da mesa em vez de uma palavra de incentivo. O que lhe acontece a partir de agora é problema de outro, e trabalho de outro.

Mercado

A conversa sobre Ibrahim Malle está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o AS Police vai fazer a chamada por Ibrahim Malle esta semana. O Real Bamako tem um número em mente, e o número não é tímido.

Plantel

Quando importa, Aliou Diakité joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

418 Edição

A Crónica de Real Bamako

31/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Aliou Diakité lesiona os ligamentos do joelho — 102 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 102 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Souleymane Coulibaly ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

417 Edição

A Crónica de Real Bamako

24/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Ibrahim Malle

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ibrahim Malle será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Real Bamako as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Musawenkosi Madonsela desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Youssouf Koïta tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Real Bamako dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

416 Edição

A Crónica de Real Bamako

17/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Ibrahim Malle atrai pretendentes

O nome de Ibrahim Malle apareceu em conversas de que o Real Bamako não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Boubacar Keïta tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Real Bamako dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

415 Edição

A Crónica de Real Bamako

10/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Donatien Tchami esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Musawenkosi Madonsela desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

AS Police estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Real Bamako vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Em resumo

414 Edição

A Crónica de Real Bamako

03/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Aliou Diakité assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Aliou Diakité compromete-se com o Real Bamako por mais 2 anos.

Plantel

Adama Traoré em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Real Bamako sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Musawenkosi Madonsela está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

413 Edição

A Crónica de Real Bamako

26/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Sory Traoré parte um osso — 21 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 21 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Modibo Fofana já ficou grande para esta divisão

Há um nível em que um futebolista deixa de ser posto à prova e passa apenas a ser contido, e ele chegou lá há algum tempo. No Real Bamako sabem-no, e também todos os que o veem.

Em resumo

412 Edição

A Crónica de Real Bamako

19/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Sory Traoré parte um osso — 28 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 28 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Modibo Fofana assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Modibo Fofana compromete-se com o Real Bamako por mais 4 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Real Bamako sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Modibo Fofana está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

A história de Yaya Sangaré recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Yaya Sangaré assinar alguma coisa — um contrato no Real Bamako ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

Real Bamako garante Modibo Fofana sem gastar nada

Os melhores negócios são aqueles em que os contabilistas nem reparam. Modibo Fofana chega ao Real Bamako com o ordenado como único custo e algo a provar como única cláusula.

Em resumo

411 Edição

A Crónica de Real Bamako

12/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Sory Traoré parte um osso — 35 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 35 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O Real Bamako faz as contas à perda de Friday Apollos

26 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Mercado

AS Police deve abrir conversas por Ibrahim Malle

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Real Bamako vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Plantel

Quando importa, Boubacar Keïta joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A história de Adama Traoré recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Adama Traoré assinar alguma coisa — um contrato no Real Bamako ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

410 Edição

A Crónica de Real Bamako

05/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Sory Traoré parte um osso — 42 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 42 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Souleymane Coulibaly diz que o Real Bamako não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Ibrahim Malle põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Real Bamako, e não vai ser retirado.

Em resumo

409 Edição

A Crónica de Real Bamako

29/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Sory Traoré parte um osso — 49 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 49 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Quando importa, Aliou Diakité joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

408 Edição

A Crónica de Real Bamako

22/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Sory Traoré parte um osso — 56 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 56 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Quando importa, Youssouf Koïta joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

407 Edição

A Crónica de Real Bamako

15/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Sory Traoré parte um osso — 65 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 65 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Só falta a fotografia para Ibrahim Malle

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ibrahim Malle será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Real Bamako as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Adama Traoré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

406 Edição

A Crónica de Real Bamako

08/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Sory Traoré parte um osso — 72 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 72 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Yaya Sangaré assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Yaya Sangaré compromete-se com o Real Bamako por mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

405 Edição

A Crónica de Real Bamako

01/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Sory Traoré parte um osso — 79 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 79 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Quando importa, Aliou Diakité joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

404 Edição

A Crónica de Real Bamako

24/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Sory Traoré de fora 86 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Os salários levam 94% do que Real Bamako recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Em resumo

403 Edição

A Crónica de Real Bamako

17/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Sory Traoré de fora 93 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Ibrahim Malle: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Real Bamako nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Ibrahim Malle tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Real Bamako já falam dele no passado.

Em resumo

402 Edição

A Crónica de Real Bamako

10/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Youssouf Koïta

Houve 10 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Uma fratura deixa Sory Traoré de fora 100 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Real Bamako

Eliminado, 0‑1 com o Djoliba, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Real Bamako

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Real Bamako já não são delicadas.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Youssouf Koïta desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

401 Edição

A Crónica de Real Bamako

03/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Sory Traoré de fora 107 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Aboubacar Camara assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Aboubacar Camara compromete-se com o Real Bamako por mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

400 Edição

A Crónica de Real Bamako

27/03/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Sory Traoré parte um osso — 115 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 115 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Adama Traoré vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.44 na época, com 29 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Real Bamako por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Real Bamako tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Adama Traoré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

O golo de Boubacar Keïta não chega para o Real Bamako

Boubacar Keïta marcou, e pouco mais correu bem: 2‑3 para o FC Diarra, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Youssouf Koïta desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Boubacar Keïta no seu melhor

Avaliado com 8.37. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Real Bamako.

Direção

Os salários levam 98% do que Real Bamako recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Mercado

Yaya Sangaré apontado a uma saída

O nome de Yaya Sangaré não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Real Bamako nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

399 Edição

A Crónica de Real Bamako

20/03/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Sory Traoré de fora 123 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Só falta a fotografia para Ibrahim Malle

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ibrahim Malle será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Real Bamako as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Real Bamako sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Youssouf Koïta está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Real Bamako diante do Stade Malien

0‑2 para o Stade Malien, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Aliou Diakité tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Real Bamako dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

398 Edição

A Crónica de Real Bamako

13/03/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Sory Traoré de fora 130 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Adama Traoré carrega o Real Bamako

28 golos e uma média de 7.45 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Yaya Sangaré — 7.93

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.93 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Issoufi Maïga encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Trezeguet Fathy fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Trezeguet Fathy e o Real Bamako acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

397 Edição

A Crónica de Real Bamako

06/03/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Sory Traoré de fora 137 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Boubacar Keïta fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Boubacar Keïta e o Real Bamako acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Yaya Sangaré acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.66 na ficha, e os adeptos do Real Bamako saíram a repetir um nome.

Plantel

Adama Traoré no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Adama Traoré está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Real Bamako?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Onze Createurs? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Em resumo

396 Edição

A Crónica de Real Bamako

27/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Anass Moulhami de fora 18 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Issoufi Maïga diz que o Real Bamako não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

Real Bamako soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Real Bamako tem 3 vitórias seguidas dela.

Jogo

Real Bamako encontra maneira de passar pelo Etoiles du Mande

O Etoiles du Mande obrigou o Real Bamako a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Boubacar Keïta no seu melhor

Avaliado com 8.20. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Real Bamako.

Direção

Em Real Bamako, 101% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Plantel

Youssouf Koïta tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Real Bamako dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

O treinador faz de Baba Amoah um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Yaya Sangaré apontado a uma saída

O nome de Yaya Sangaré não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Real Bamako nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

395 Edição

A Crónica de Real Bamako

20/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Anass Moulhami parte um osso — 26 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 26 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Adama Traoré vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.46 na época, com 27 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Jogo

Final cruel para o US Bougouba com a estocada do Real Bamako

Não há forma mais cruel de perder um jogo. O Real Bamako marcou aos 93, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.

Notas dos jogadores

Adama Traoré marca duas vezes — 8.90

Dois golos e um 8.90 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Ibrahim Malle tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Real Bamako já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Adama Traoré leva o Real Bamako a superar o US Bougouba

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Adama Traoré: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Real Bamako.

Plantel

Esta liga é pequena para Issoufi Maïga

Faz aos sábados coisas a que ninguém à sua volta consegue responder: durante uma temporada é lisonjeiro e depois é um problema. O Real Bamako não o segura a fingir o contrário.

Mercado

Adama Traoré apontado a uma saída

O nome de Adama Traoré não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Real Bamako nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

394 Edição

A Crónica de Real Bamako

13/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Um dia que Adama Traoré não vai esquecer

5 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Plantel

Uma fratura deixa Anass Moulhami de fora 34 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Sem piedade do Real Bamako

O US Bougouni vai querer esquecer isto depressa: 6‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Real Bamako foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Adama Traoré

25 golos e uma média de 7.41 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Aboubacar Camara — 7.81

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.81 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Issoufi Maïga assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Issoufi Maïga compromete-se com o Real Bamako por mais 3 anos.

Notas dos jogadores

Adama Traoré jogou uma tarde diferente da de toda a gente

10.00. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

7 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Real Bamako e do US Bougouni por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Issoufi Maïga

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.24, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

393 Edição

A Crónica de Real Bamako

06/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Anass Moulhami de fora 41 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Real Bamako desfeito em campo

0‑3 para o Djoliba, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Plantel

Adama Traoré em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Conversa séria no Real Bamako

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Direção

$96.2K em cima da mesa em Real Bamako

A direção respondeu com dinheiro em vez de incentivo, que é a única resposta que um treinador quer ouvir. Gastá-lo bem passa a ser problema exclusivamente dele.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Karim El Hadary

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Karim El Hadary sai dessa comparação dentro da equipa, e o Real Bamako beneficiou de cada uma dessas tardes.

Plantel

Uma promessa cumprida a Gonzalo Dorado

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Real Bamako disse a Gonzalo Dorado que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Mercado

A pergunta sobre Aliou Diakité persegue o Real Bamako

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Aliou Diakité. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

Abdoulaye Tamboura está na montra

O Real Bamako fez saber ao mercado que Abdoulaye Tamboura está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

392 Edição

A Crónica de Real Bamako

30/01/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Souleymane Coulibaly lesiona os ligamentos do joelho — 14 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 14 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Anass Moulhami de fora 48 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Adrián Murillo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Real Bamako podem fingir não ter ouvido.

Jogo

7 jogos sem perder para o Real Bamako

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Real Bamako não tinha no outono.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Musawenkosi Madonsela no seu melhor

Avaliado com 8.08. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Real Bamako.

Plantel

O treinador faz de Musawenkosi Madonsela um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Em Real Bamako, 101% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Mercado

AS Police estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Real Bamako vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Em resumo

391 Edição

A Crónica de Real Bamako

23/01/2034
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Souleymane Coulibaly lesiona os ligamentos do joelho — 21 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 21 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Anass Moulhami de fora 55 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Baba Amoah põe o Real Bamako na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Baba Amoah agarrou este contra o US Forces Armees. 2‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Real Bamako.

Jogo

Boubacar Keïta comanda a goleada sobre o AS Korofina

4‑1, e Boubacar Keïta ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Real Bamako. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Os dois de Boubacar Keïta — 8.42

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.42, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Baba Amoah — 7.95

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Baba Amoah produziu-o, e o 7.95 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

O Real Bamako recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 31 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Adama Traoré carrega o Real Bamako

20 golos e uma média de 7.37 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Aliou Diakité — 8.29

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.29 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Em resumo

390 Edição

A Crónica de Real Bamako

16/01/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Souleymane Coulibaly lesiona os ligamentos do joelho — 28 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 28 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Anass Moulhami de fora 62 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

4 golos de Adama Traoré

A bola do jogo é de Adama Traoré, cujos 4 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Jogo

Real Bamako atropela o Binga

4‑1, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Aboubacar Camara — 8.13

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.13 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Adama Traoré

19 golos e uma média de 7.35 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Adama Traoré

Nota 9.90 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Mercado

US Bougouni estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Real Bamako vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Notas dos jogadores

Aliou Diakité encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

389 Edição

A Crónica de Real Bamako

09/01/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Souleymane Coulibaly lesiona os ligamentos do joelho — 35 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 35 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Anass Moulhami de fora 71 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Aboubacar Camara, 35 anos, faz recuar o relógio — 7.87

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.87 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Cai a transferência para AS Police

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Ibrahim Malle regressa a Real Bamako com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Plantel

Adama Traoré vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.25 na época, com 15 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Palavras no treino do Real Bamako sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Youssouf Koïta está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Boubacar Keïta faz a diferença pelo Real Bamako contra o Afrique Foot Elite

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Boubacar Keïta. 2‑0 sobre o Afrique Foot Elite, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Mercado

US Bougouba deve abrir conversas por Adrián Murillo

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Real Bamako vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Boubacar Keïta

Nota 8.30 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

388 Edição

A Crónica de Real Bamako

02/01/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Souleymane Coulibaly lesiona os ligamentos do joelho — 42 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 42 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Anass Moulhami de fora 78 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Adrián Murillo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Real Bamako, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Adrián Murillo

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Adrián Murillo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Real Bamako as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Yaya Sangaré, 33 anos, faz recuar o relógio — 7.96

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.96 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Jogo

A espera do Real Bamako continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Youssouf Koïta desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Musawenkosi Madonsela em notas de excelência

Uma exibição de 8.06 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

387 Edição

A Crónica de Real Bamako

26/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Souleymane Coulibaly lesiona os ligamentos do joelho — 49 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 49 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Anass Moulhami de fora 85 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Great Agbo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Real Bamako, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Adama Traoré

14 golos e uma média de 7.25 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Notas dos jogadores

Musawenkosi Madonsela em notas de excelência

Uma exibição de 8.10 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

386 Edição

A Crónica de Real Bamako

19/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Souleymane Coulibaly lesiona os ligamentos do joelho — 56 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 56 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Anass Moulhami de fora 92 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Baba Amoah guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Real Bamako pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Adama Traoré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Real Bamako fica aquém diante do Stade Malien

O Stade Malien levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Mercado

A pergunta sobre Youssouf Koïta persegue o Real Bamako

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Youssouf Koïta. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

385 Edição

A Crónica de Real Bamako

12/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Souleymane Coulibaly lesiona os ligamentos do joelho — 63 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 63 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Anass Moulhami de fora 99 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Kareem Ibrahim: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Real Bamako nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Sem golos entre Real Bamako e AS Bakaridjan

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O AS Bakaridjan será quem sai mais contente com o ponto.

Mercado

A pergunta sobre Aliou Diakité persegue o Real Bamako

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Aliou Diakité. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

384 Edição

A Crónica de Real Bamako

05/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Souleymane Coulibaly lesiona os ligamentos do joelho — 70 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 70 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Real Bamako estão lá em cima

3.º lugar e 19 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Adrián Murillo tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Real Bamako já falam dele no passado.

Jogo

Real Bamako soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Real Bamako tem 3 vitórias seguidas dela.

Plantel

Aliou Diakité fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Aliou Diakité e o Real Bamako acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O Real Bamako faz as contas à perda de Friday Apollos

35 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Jogo

Real Bamako encontra maneira de passar pelo Onze Createurs

O Onze Createurs obrigou o Real Bamako a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Anass Moulhami

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.23, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

383 Edição

A Crónica de Real Bamako

28/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Souleymane Coulibaly

78 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Real Bamako perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Real Bamako atropela o Etoiles du Mande

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Notas dos jogadores

Adama Traoré marca duas vezes — 9.19

Dois golos e um 9.19 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Aboubacar Camara, 35 anos, faz recuar o relógio — 8.01

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.01 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Great Agbo pede para sair do Real Bamako

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Adama Traoré

14 golos e uma média de 7.34 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Plantel

Adama Traoré em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Adrián Murillo

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.20, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Musawenkosi Madonsela jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.14. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

382 Edição

A Crónica de Real Bamako

21/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Souleymane Coulibaly

85 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Real Bamako perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Um dia que Adama Traoré não vai esquecer

4 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Jogo

Adama Traoré comanda a goleada sobre o US Bougouba

6‑0, e Adama Traoré ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Real Bamako. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Mercado

Adrián Murillo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Real Bamako podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Aliou Diakité — 8.54

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.54 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Notas dos jogadores

Adama Traoré em notas de excelência

Uma exibição de 10.00 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

6 golos com o Real Bamako e o US Bougouba de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Real Bamako e o US Bougouba, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Adama Traoré vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.24 na época, com 12 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Gonzalo Dorado ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

381 Edição

A Crónica de Real Bamako

14/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Souleymane Coulibaly

92 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Real Bamako perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Adama Traoré

Uma nota de 7.76, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Jogo

Real Bamako divide pontos com o US Bougouni

Um 1‑1 com o US Bougouni deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Plantel

Aliou Diakité tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Real Bamako dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

O Real Bamako escolhe outro à frente de Gonzalo Dorado

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Mercado

A pergunta sobre Aliou Diakité persegue o Real Bamako

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Aliou Diakité. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Notas dos jogadores

Do banco e decisivo: Friday Apollos

A substituição que ninguém aplaudiu acabou por ser toda a história. O Real Bamako não ia a lado nenhum até ele entrar.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Real Bamako e Trezeguet Fathy

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Real Bamako, mais uma semana sem a assinatura de Trezeguet Fathy.

Em resumo

380 Edição

A Crónica de Real Bamako

07/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Souleymane Coulibaly

99 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Real Bamako perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Souleymane Kouyate põe o Real Bamako na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Souleymane Kouyate agarrou este contra o US Bougouba. 4‑1 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Real Bamako.

Mercado

Só falta a fotografia para Adrián Murillo

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Adrián Murillo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Real Bamako as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Kalifa Djenepo aos 20 — 8.10

O mais difícil de ter 20 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Kalifa Djenepo não precisou: 8.10, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Souleymane Coulibaly fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Souleymane Coulibaly e o Real Bamako acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Souleymane Kouyate

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Tarde má para o Real Bamako diante do Djoliba

0‑1 para o Djoliba, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Great Agbo em notas de excelência

Uma exibição de 8.35 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

379 Edição

A Crónica de Real Bamako

31/10/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Souleymane Coulibaly

106 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Real Bamako perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

O Real Bamako torna a sua casa um sítio difícil de visitar

22 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Jogo

Sem piedade do Real Bamako

O US Forces Armees vai querer esquecer isto depressa: 4‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Real Bamako foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Plantel

3 golos de Adama Traoré

A bola do jogo é de Adama Traoré, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Plantel

Musawenkosi Madonsela guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Real Bamako pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Aliou Diakité — 8.21

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.21 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Great Agbo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Real Bamako podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Adama Traoré em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Adama Traoré jogou uma tarde diferente da de toda a gente

9.82. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

378 Edição

A Crónica de Real Bamako

24/10/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Souleymane Coulibaly lesiona os ligamentos do joelho — 114 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 114 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Adrián Murillo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Real Bamako, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Aboubacar Camara — 7.87

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.87 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Não há esconderijo para Gonzalo Dorado

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Gonzalo Dorado, e o treinador deixou.

Jogo

Adama Traoré salva um ponto para o Real Bamako

Foi preciso Adama Traoré marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o AS Korofina, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

377 Edição

A Crónica de Real Bamako

17/10/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Souleymane Coulibaly

122 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Real Bamako perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Real Bamako

21 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Notas dos jogadores

Adama Traoré marca duas vezes — 8.89

Dois golos e um 8.89 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Aboubacar Camara, 35 anos, faz recuar o relógio — 8.05

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.05 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Adama Traoré faz a diferença pelo Real Bamako contra o Binga

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Adama Traoré. 2‑0 sobre o Binga, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Oumar Maïga

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.13, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Aliou Diakité tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Real Bamako dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

O Real Bamako escolhe outro à frente de Gonzalo Dorado

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Em resumo

376 Edição

A Crónica de Real Bamako

10/10/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Souleymane Coulibaly

129 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Real Bamako perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Só falta a fotografia para Adrián Murillo

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Adrián Murillo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Real Bamako as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

6 jogos sem vencer para o Real Bamako

A série chega a 6 e as perguntas em torno do Real Bamako já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Adama Traoré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Donatien Tchami fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Donatien Tchami e o Real Bamako acertam mais 1 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Jogo

Adama Traoré salva um ponto para o Real Bamako

Foi preciso Adama Traoré marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Afrique Foot Elite, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

375 Edição

A Crónica de Real Bamako

03/10/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Souleymane Coulibaly lesiona os ligamentos do joelho — 137 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 137 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Real Bamako

20 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Mercado

Great Agbo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Real Bamako, e não vai ser retirado.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Real Bamako por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Real Bamako tem de arrancar um resultado de algum lado.

Direção

Bakary Samassekou assina para a longa distância

O Real Bamako mexeu-se antes que outro pudesse: novo contrato para Bakary Samassekou, acertado em silêncio e anunciado em voz alta. As direções renovam com treinadores por muitas razões; a boa é aquela com que esta se parece.

Plantel

Yaya Sangaré assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Yaya Sangaré compromete-se com o Real Bamako por mais 2 anos.

Direção

Dia de subida no Real Bamako

10 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Plantel

Youssouf Koïta ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

O Real Bamako promove Djigui Kone de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Djigui Kone passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

374 Edição

A Crónica de Real Bamako

26/09/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Souleymane Coulibaly lesiona os ligamentos do joelho — 144 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 144 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Adrián Murillo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Real Bamako, e não vai ser retirado.

Jogo

Real Bamako sobe ao lugar 3

60 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Em resumo

373 Edição

A Crónica de Real Bamako

19/09/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Souleymane Coulibaly lesiona os ligamentos do joelho — 151 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 151 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nouhou Cissé ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

372 Edição

A Crónica de Real Bamako

12/09/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Souleymane Coulibaly lesiona os ligamentos do joelho — 158 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 158 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Adrián Murillo está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Real Bamako ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Adama Traoré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

371 Edição

A Crónica de Real Bamako

05/09/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Souleymane Coulibaly

166 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Real Bamako perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Great Agbo pede para sair do Real Bamako

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Ibrahim Malle é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 18 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Aboubacar Camara assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Aboubacar Camara e o Real Bamako acertam mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

A conversa sobre Ibrahim Malle está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o FC Diarra vai fazer a chamada por Ibrahim Malle esta semana. O Real Bamako tem um número em mente, e o número não é tímido.

Em resumo

370 Edição

A Crónica de Real Bamako

29/08/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Adrián Murillo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Real Bamako, e não vai ser retirado.

Jogo

Real Bamako estão lá em cima

3.º lugar e 60 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

US Bougouba a seguir Adrián Murillo

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Real Bamako nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Karim El Hadary é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Sekou Sissoko fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Sekou Sissoko e o Real Bamako acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

369 Edição

A Crónica de Real Bamako

22/08/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Adama Traoré em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Quando importa, Yaya Sangaré joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A pergunta sobre Aliou Diakité persegue o Real Bamako

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Aliou Diakité. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

368 Edição

A Crónica de Real Bamako

15/08/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Ibrahim Malle

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ibrahim Malle será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Real Bamako as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Aboubacar Camara

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Plantel

O treinador faz de Nouhou Cissé um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

367 Edição

A Crónica de Real Bamako

08/08/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ibrahim Malle é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 18 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Um salto tardio para Friday Apollos

Aos 29 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 3 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Plantel

Nouhou Cissé assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Nouhou Cissé e o Real Bamako acertam mais 3 anos.

Direção

O Real Bamako liberta $104.8K para o treinador

A direcção pôs dinheiro em cima da mesa em vez de uma palavra de incentivo. O que lhe acontece a partir de agora é problema de outro, e trabalho de outro.

Mercado

FC Diarra deve abrir conversas por Ibrahim Malle

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Real Bamako vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Em resumo

366 Edição

A Crónica de Real Bamako

01/08/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Donatien Tchami de fora 17 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Bamako falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Adrián Murillo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Real Bamako, e não vai ser retirado.

Jogo

O Real Bamako recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 60 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

A conversa sobre Adrián Murillo está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o US Bougouba vai fazer a chamada por Adrián Murillo esta semana. O Real Bamako tem um número em mente, e o número não é tímido.

Mercado

AS Police a seguir Ousmane Toure

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Real Bamako nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Em resumo

365 Edição

A Crónica de Real Bamako

25/07/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Donatien Tchami parte um osso — 25 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 25 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Só falta a fotografia para Ousmane Toure

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ousmane Toure será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Real Bamako as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Adama Traoré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

364 Edição

A Crónica de Real Bamako

18/07/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Donatien Tchami parte um osso — 32 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 32 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Nouhou Cissé diz que o Real Bamako não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

US Bougouba entra na fila por Adrián Murillo

Mais um nome na lista: o US Bougouba fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Adrián Murillo. A resposta do Real Bamako não mudou — para já.

Em resumo

363 Edição

A Crónica de Real Bamako

11/07/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Donatien Tchami parte um osso — 39 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 39 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Aboubacar Camara

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Em resumo

362 Edição

A Crónica de Real Bamako

04/07/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Donatien Tchami parte um osso — 46 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 46 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Real Bamako estão lá em cima

3.º lugar e 60 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Youssouf Koïta entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Real Bamako estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Mercado

AS Police voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Real Bamako não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Adama Traoré em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

A luva de ouro é de Youssouf Koïta

16 jogos sem sofrer ao longo da época e o único prémio a que mais ninguém em campo pode aspirar. A maioria dos guarda-redes nunca vive um ano assim.

Em resumo

361 Edição

A Crónica de Real Bamako

27/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Donatien Tchami parte um osso — 53 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 53 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Yaya Sangaré tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Real Bamako dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A história de Aliou Diakité recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Aliou Diakité assinar alguma coisa — um contrato no Real Bamako ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

360 Edição

A Crónica de Real Bamako

20/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Donatien Tchami parte um osso — 60 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 60 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Real Bamako recusa o US Bougouba por Adrián Murillo

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

359 Edição

A Crónica de Real Bamako

13/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Donatien Tchami parte um osso — 67 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 67 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Ousmane Toure atrai pretendentes

O nome de Ousmane Toure apareceu em conversas de que o Real Bamako não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Aboubacar Camara

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Plantel

Nouhou Cissé ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Djibril Coulibaly apontado a uma saída

O nome de Djibril Coulibaly não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Real Bamako nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

358 Edição

A Crónica de Real Bamako

06/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Donatien Tchami parte um osso — 74 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 74 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Real Bamako sobe ao lugar 3

60 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Plantel

Adama Traoré em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

357 Edição

A Crónica de Real Bamako

30/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Donatien Tchami parte um osso — 81 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 81 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Quando importa, Adama Traoré joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

356 Edição

A Crónica de Real Bamako

23/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Donatien Tchami parte um osso — 88 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 88 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Sory Traoré sofre uma lesão muscular — 14 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 14 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

Em resumo

355 Edição

A Crónica de Real Bamako

16/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Donatien Tchami parte um osso — 95 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 95 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Adama Traoré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Aboubacar Camara

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Em resumo

354 Edição

A Crónica de Real Bamako

09/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Real Bamako estão lá em cima

3.º lugar e 60 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Aliou Diakité fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Aliou Diakité e o Real Bamako acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

O treinador faz de Nouhou Cissé um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

353 Edição

A Crónica de Real Bamako

02/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Boubacar Sissoko

18 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Real Bamako perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Aliou Diakité fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Aliou Diakité e o Real Bamako acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

352 Edição

A Crónica de Real Bamako

25/04/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Boubacar Sissoko lesiona os ligamentos do joelho — 26 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 26 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Teboho Grobler fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Teboho Grobler e o Real Bamako acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

351 Edição

A Crónica de Real Bamako

18/04/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Boubacar Sissoko lesiona os ligamentos do joelho — 33 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 33 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Souleymane Coulibaly guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Real Bamako pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Adama Traoré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

350 Edição

A Crónica de Real Bamako

11/04/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Ninguém ganha em casa do Real Bamako

19 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Plantel

Boubacar Sissoko lesiona os ligamentos do joelho — 40 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 40 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Real Bamako despede-se da taça

O Djoliba segue em frente e o Real Bamako vai para casa, com um 2‑4 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Jogo

Real Bamako estão lá em cima

3.º lugar e 60 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Karim El Hadary: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Real Bamako nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Real Bamako por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Real Bamako tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Bamako

Aboubacar Camara esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Adama Traoré entre os golos numa tarde louca

6 golos num jogo, Adama Traoré na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Real Bamako nem ao Djoliba.

Plantel

Yaya Sangaré ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

349 Edição

A Crónica de Real Bamako

04/04/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Souleymane Coulibaly fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Souleymane Coulibaly e o Real Bamako acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Aboubacar Camara em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Bamako coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Adrián Murillo no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Adrián Murillo está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Em resumo