Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado01/03/2027
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Rotor, e não vai ser retirado.
Mercado01/03/2027
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Direção01/03/2027
Fecha o mercado: 3 entradas, 2 saídas no Rotor
O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 3, saíram 2, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.
Plantel01/03/2027
«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Rotor lida com um homem que quer outro país.
Plantel01/03/2027
Artem Simonyan quer uma última época em casa
Todas as carreiras longas chegam à semana em que se pensa na última. Ele gostava que fosse onde começou, e o Rotor sabe agora que esse pensamento chegou.
Plantel01/03/2027
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rotor coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Notas dos jogadores01/03/2027
Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Direção01/03/2027
A papelada fica pronta muito antes do jogador. Yegor Perevoznikov acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Rotor substituiu um orçamento de verão por um telefonema.
Alvos de mercado01/03/2027
O relógio fez o que o KAMAZ não quis fazer, e acabou com aquilo. Os adeptos que seguiram a contagem decrescente vão passar o próximo mercado a fazê-lo outra vez.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado22/02/2027
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Plantel22/02/2027
Um desentendimento no Rotor
Nikita Chagrov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Mercado22/02/2027
O Dinamo Makhachkala paga $480.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.
Plantel22/02/2027
Artem Simonyan desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Notas dos jogadores22/02/2027
Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
O banco22/02/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo20/02/2027
O Spartak Kostroma levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
Plantel22/02/2027
200 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.
Direção22/02/2027
Ninguém saiu depressa do balneário de Rotor
A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.
Em resumo
-
O banco
A vista do banco
-
Direção
Os salários levam 89% do que Rotor recebem
-
O banco
Nikita Chagrov bate à porta do treinador
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Notas dos jogadores15/02/2027
Dribles concretizados: 41. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Mercado15/02/2027
A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Rotor perdeu-o em tudo menos nos papéis.
Mercado15/02/2027
A verba é $710.0K, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Dinamo Makhachkala negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.
Plantel15/02/2027
Troca de palavras no Rotor
Nikita Chagrov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel15/02/2027
Uma zanga por causa do esforço no Rotor
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Artem Simonyan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Jogo13/02/2027
Três pontos para o Rotor: um 2‑0 diante do Chelyabinsk num duelo decidido por pormenores.
O banco15/02/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Notas dos jogadores15/02/2027
Noventa minutos de Leon Sabua no seu melhor
Avaliado com 8.33. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Rotor.
Notas dos jogadores15/02/2027
Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.29, e nem uma objeção no estádio.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado08/02/2027
“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Rubin Yalta tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.
Notas dos jogadores08/02/2027
Matija Popović, 21 anos, rouba o espetáculo — 7.60
Nota 7.60 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.
Mercado08/02/2027
O Rotor diz que não — desta vez
A proposta do Dinamo Brest por Stijn Meijer foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Mercado08/02/2027
Os papéis estão assinados: Ivan Kukushkin chega do Baltika num negócio de $550.0K. Agora vem a parte difícil.
Plantel08/02/2027
Os ânimos aquecem no Rotor
Nikita Chagrov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo06/02/2027
Três pontos para o Rotor: um 3‑2 diante do Yenisey num duelo decidido por pormenores.
Plantel08/02/2027
Uma zanga por causa do esforço no Rotor
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Artem Simonyan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado08/02/2027
O Rotor perguntou e o Dinamo Moscow disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
As bancadas08/02/2027
Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
Em resumo
-
O banco
Não há esconderijo para Artem Simonyan
-
Notas dos jogadores
Noventa minutos de Leon Sabua no seu melhor
-
Jogo
O Rotor resolve em vinte minutos
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Alvos de mercado01/02/2027
Verba fechada, faltam as condições de Ivan Kukushkin
O Rotor e o Baltika acertaram em $550.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.
Plantel01/02/2027
Uma retaguarda de um homem só: Nikita Chagrov
Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.
Alvos de mercado01/02/2027
Não, obrigado: Nikita Yermakov rejeita a mudança
O Rotor tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Nizhniy Novgorod, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.
Notas dos jogadores01/02/2027
Um golo de defesa dá a vitória ao Rotor — 7.74
1 para Pavel Gorelov, avaliado com 7.74, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.
Plantel01/02/2027
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rotor coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo30/01/2027
Tarde má para o Rotor diante do Rodina
2‑3 para o Rodina, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Plantel01/02/2027
Uma zanga por causa do esforço no Rotor
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Artem Simonyan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco01/02/2027
O treinador faz de Nikita Chagrov um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel25/01/2027
8 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Notas dos jogadores25/01/2027
Leon Sabua marca duas vezes — 9.10
Dois golos e um 9.10 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Mercado25/01/2027
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Rotor podem fingir não ter ouvido.
Plantel25/01/2027
Os ânimos aquecem no Rotor
Vladislav Panteleev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo23/01/2027
Rotor encontra maneira de passar pelo Ural
O Ural obrigou o Rotor a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.
Mercado25/01/2027
O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Rotor nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.
Notas dos jogadores25/01/2027
Dribles concretizados: 18. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
O banco25/01/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Abu-Said Eldarushev, e o treinador deixou.
Direção25/01/2027
Em Rotor, 91% das receitas vão para salários
Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel18/01/2027
Troca de palavras no Rotor
Nikita Chagrov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel18/01/2027
Palavras no treino do Rotor sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Artem Simonyan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco18/01/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo16/01/2027
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Abu-Said Eldarushev. 1‑0 sobre o Torpedo Moscow, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Notas dos jogadores18/01/2027
Uma exibição de 8.15 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.
Notas dos jogadores18/01/2027
Uma exibição de 8.01 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.
O banco18/01/2027
“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Andrey Kotov sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.
O banco18/01/2027
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Rotor, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
O banco18/01/2027
Neste momento há alguém melhor do que Nikolay Pokidyshev
A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.
Em resumo
-
Notas dos jogadores
Ilja Safronov passa por eles um de cada vez
-
Mercado
A história de Said Aliev recusa-se a morrer
-
Jogo
O Rotor na corrida à Europa
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Notas dos jogadores11/01/2027
Dribles concretizados: 28. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel11/01/2027
Os ânimos aquecem no Rotor
Nikita Chagrov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel11/01/2027
Uma zanga por causa do esforço no Rotor
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Artem Simonyan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco11/01/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Sergey Makarov, e o treinador deixou.
Notas dos jogadores11/01/2027
Uma nota de 7.88, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.
Jogo09/01/2027
Foi preciso Abu-Said Eldarushev marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Shinnik, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.
O banco11/01/2027
O veredicto do treinador
“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Andrey Kotov não o escondia depois do 1‑1, e no balneário do Rotor também ninguém o escondia.
O banco11/01/2027
Pavel Gorelov pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
O banco11/01/2027
Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Notas dos jogadores04/01/2027
Dribles concretizados: 32. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel04/01/2027
Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Rotor estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.
Mercado04/01/2027
O Rotor diz que não — desta vez
A proposta do Neftchi por Alexandr Khubulov foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Plantel04/01/2027
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rotor coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo02/01/2027
Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
O banco04/01/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nikita Chagrov, e o treinador deixou.
Plantel04/01/2027
100 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.
O banco04/01/2027
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑2 Andrey Kotov saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Plantel04/01/2027
Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Ilja Rodionov está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel28/12/2026
Um desentendimento no Rotor
Nikita Chagrov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel28/12/2026
Artem Simonyan desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Direção28/12/2026
Os salários levam 141% do que Rotor recebem
Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.
Notas dos jogadores28/12/2026
Nota 8.34 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.
Notas dos jogadores28/12/2026
Noventa minutos de Leon Sabua no seu melhor
Avaliado com 8.06. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Rotor.
O banco28/12/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Alexandr Khokhlachev, e o treinador deixou.
Plantel28/12/2026
Nikita Chagrov deixa escapar por entre as mãos
O erro de um defesa alguém arruma; o de um guarda-redes acaba lá dentro. Soube antes de a bola cruzar a linha, e o estádio inteiro também.
O banco28/12/2026
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Andrey Kotov depois do 2‑3, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel21/12/2026
Troca de palavras no Rotor
Alexandr Troshechkin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel21/12/2026
Artem Simonyan desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Notas dos jogadores21/12/2026
Os dois trabalhos feitos por Ilja Rodionov — 6.77
Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 12 ações, 6.77, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.
Jogo19/12/2026
Mais uma trazida de fora
3 seguidas na estrada para o Rotor. Os autocarros saem cedo, chegam de noite a estádios pouco simpáticos, e voltam sempre com três pontos.
O banco21/12/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo19/12/2026
Um 1‑0 sobre o Chernomorets, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
Notas dos jogadores21/12/2026
Uma exibição de 8.25 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.
O banco21/12/2026
“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.
Notas dos jogadores21/12/2026
Dribles concretizados: 13. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Notas dos jogadores14/12/2026
Dois golos e um 8.58 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
O banco14/12/2026
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Rotor pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel14/12/2026
Um desentendimento no Rotor
Vladislav Panteleev e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
As bancadas14/12/2026
Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
Notas dos jogadores14/12/2026
Noventa minutos de Ilja Rodionov no seu melhor
Avaliado com 8.05. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Rotor.
Jogo14/12/2026
A meio da época: o Rotor está no 5.º lugar
29 pontos à viragem. A primeira volta de uma época é uma promessa; a segunda é uma fatura, e a cidade está prestes a descobrir qual das duas foi esta.
Jogo12/12/2026
Rotor e Ufa levam um ponto cada
Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.
O banco14/12/2026
Artem Simonyan pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
O banco14/12/2026
“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Andrey Kotov depois do empate por 1‑1, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Jogo05/12/2026
4‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.
Plantel07/12/2026
Troca de palavras no Rotor
Vladislav Panteleev e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel07/12/2026
Palavras no treino do Rotor sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Artem Simonyan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Notas dos jogadores07/12/2026
Nota 8.37 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.
Notas dos jogadores07/12/2026
Uma exibição de 8.20 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.
Notas dos jogadores07/12/2026
Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.16, e nem uma objeção no estádio.
O banco07/12/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Abu-Said Eldarushev, e o treinador deixou.
O banco07/12/2026
“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Andrey Kotov sobre uma tarde de 4‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.
Notas dos jogadores07/12/2026
Ninguém conseguiu chegar a Ilja Safronov
Dribles concretizados: 14. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel30/11/2026
Um desentendimento no Rotor
Nikita Chagrov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel30/11/2026
Palavras no treino do Rotor sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Artem Simonyan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Direção30/11/2026
Os salários engolem 143% das receitas do Rotor
Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.
As bancadas30/11/2026
Os adeptos do Rotor encontraram um ídolo em Ilja Rodionov
Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Ilja Rodionov tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.
Notas dos jogadores30/11/2026
Ilja Safronov passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 19. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Jogo28/11/2026
Um 1‑0 sobre o KAMAZ, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
O banco30/11/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Notas dos jogadores30/11/2026
Ninguém em campo chegou perto de Ilja Rodionov
7.82, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Rotor tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.
O banco30/11/2026
Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Rotor disse a Artem Simonyan que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo18/11/2026
Acaba o percurso do Rotor na taça
0‑1 frente ao Ural, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.
Notas dos jogadores23/11/2026
Dribles concretizados: 26. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel23/11/2026
Troca de palavras no Rotor
Nikita Chagrov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco23/11/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Vladislav Panteleev, e o treinador deixou.
Plantel23/11/2026
200 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.
Notas dos jogadores23/11/2026
Avaliado com 8.06. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Rotor.
Jogo21/11/2026
Foi preciso Dmitry Skopintsev marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Fakel, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.
O banco23/11/2026
Andrey Kotov: “Temos de ser melhores”
“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.
O banco23/11/2026
O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Maxim Kainov
Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel16/11/2026
Os ânimos aquecem no Rotor
Nikita Chagrov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel16/11/2026
Artem Simonyan desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco16/11/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco16/11/2026
Maxim Kainov é escolhido quando conta
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Maxim Kainov está nela.
Antevisão16/11/2026
Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Alexandr Troshechkin: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Rotor a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.
O banco16/11/2026
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Alexandr Khokhlachev treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Mercado16/11/2026
Said Aliev apontado a uma saída
O nome de Said Aliev não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Rotor nada diz, o que já diz muito.
Emprestados16/11/2026
10 jogos no Textilschik e os golos não param. No Rotor acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.
O banco16/11/2026
Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Rotor. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Notas dos jogadores09/11/2026
Dribles concretizados: 30. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel09/11/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rotor coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel09/11/2026
Uma zanga por causa do esforço no Rotor
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Artem Simonyan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco09/11/2026
O treinador faz de Nikita Chagrov um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Notas dos jogadores09/11/2026
Leon Sabua em notas de excelência
Uma exibição de 8.03 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.
Jogo07/11/2026
Um golo aos 86 minutos transformou três pontos num e uma boa tarde numa discussão sobre gestão de jogo que vai durar até sábado.
O banco09/11/2026
Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Rotor disse a Alexandr Khokhlachev que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.
Jogo07/11/2026
Um 1‑1 com o Arsenal Tula deixa o balneário entre o alívio e a frustração.
Mercado09/11/2026
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Notas dos jogadores02/11/2026
Dois golos e um 8.45 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Direção02/11/2026
O Rotor recebe ordem para vender
A instrução veio da sala da direção e o banco não concordou com ela. Alguém vai sair, à verba chamar-lhe-ão bom negócio, e o treinador vai passar a época a reconstruir à volta do espaço vazio.
Notas dos jogadores02/11/2026
Dribles concretizados: 23. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Plantel02/11/2026
Os ânimos aquecem no Rotor
Vladislav Panteleev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo31/10/2026
Um 3‑1 sobre o Sokol, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
Direção02/11/2026
Os salários engolem 143% das receitas do Rotor
Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.
As bancadas02/11/2026
Os adeptos do Rotor encontraram um ídolo em Ilja Rodionov
Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Ilja Rodionov tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.
Notas dos jogadores02/11/2026
Uma exibição de 8.38 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.
Plantel02/11/2026
200 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo24/10/2026
Já ia em 7 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.
Plantel26/10/2026
Troca de palavras no Rotor
Alexandr Troshechkin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel26/10/2026
Artem Simonyan desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco26/10/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Jogo24/10/2026
Três pontos para o Rotor: um 1‑0 diante do Neftekhimik num duelo decidido por pormenores.
Notas dos jogadores26/10/2026
Ninguém conseguiu chegar a Said Aliev
Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Notas dos jogadores26/10/2026
Alexandr Troshechkin jogou uma tarde diferente da de toda a gente
8.13. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Notas dos jogadores26/10/2026
Ações defensivas: 18, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.
Mercado26/10/2026
Sergey Makarov está livre para procurar outro sítio
«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Rotor foi explícito quanto à situação de Sergey Makarov, o que é mais do que muitos recebem.
Em resumo
-
Plantel
No Rotor ainda são estranhos uns para os outros
-
Notas dos jogadores
Nada passou por Dmitry Skopintsev
-
O banco
O veredicto do treinador
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo17/10/2026
7 jogos sem vencer para o Rotor
A série chega a 7 e as perguntas em torno do Rotor já não são delicadas.
Jogo17/10/2026
4 jogos sem marcar para o Rotor
As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 4 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.
Plantel19/10/2026
Um desentendimento no Rotor
Vladislav Panteleev e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel19/10/2026
Artem Simonyan desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
As bancadas19/10/2026
Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
Jogo17/10/2026
O Spartak Kostroma levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
Notas dos jogadores19/10/2026
Noventa minutos de Pavel Gorelov no seu melhor
Avaliado com 8.13. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Rotor.
O banco19/10/2026
Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.
O banco19/10/2026
A vista do banco
“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Andrey Kotov a uma sala que já as tinha ouvido.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel12/10/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rotor coisas que levam mais de uma semana a retirar.
O banco12/10/2026
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Rotor, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
O banco12/10/2026
Maxim Kainov é escolhido quando conta
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Maxim Kainov está nela.
Emprestados12/10/2026
6 jogos no Textilschik e os golos não param. No Rotor acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.
O banco12/10/2026
Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.
Plantel12/10/2026
O encolher de ombros desapareceu, a língua vai chegando, e discute nos treinos como alguém que conta estar aqui no próximo ano. Metade do valor de um reforço é isto, e nada disso aparece na verba.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Notas dos jogadores05/10/2026
Ninguém conseguiu chegar a Ilja Safronov
Dribles concretizados: 56. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Jogo30/09/2026
Rotor avança na taça
Vitória por 0‑0 sobre o Dinamo St Petersburg, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?
Plantel05/10/2026
Um desempate por grandes penalidades fica na memória pelo fim, e este acaba em Vladimir Sugrobov: 1 travadas, e uma bancada que vai descrever cada uma delas nos próximos vinte anos.
Jogo03/10/2026
A espera do Rotor continua
Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.
Plantel05/10/2026
Um desentendimento no Rotor
Nikita Chagrov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel05/10/2026
Palavras no treino do Rotor sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Artem Simonyan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo03/10/2026
3 jogos sem marcar para o Rotor
As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.
Direção05/10/2026
Os salários engolem 177% das receitas do Rotor
Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.
Mercado05/10/2026
«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Alexandr Khokhlachev foi informado de que não entra nos planos do treinador do Rotor.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo26/09/2026
Não se vê o fim da espera do Rotor por uma vitória
Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Rotor tem de arrancar um resultado de algum lado.
Plantel28/09/2026
Troca de palavras no Rotor
Nikita Chagrov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel28/09/2026
Uma zanga por causa do esforço no Rotor
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Artem Simonyan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Notas dos jogadores28/09/2026
Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
O banco28/09/2026
O treinador faz de Nikita Chagrov um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Jogo26/09/2026
O Yenisey levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
Plantel28/09/2026
11 caras novas e o Rotor ainda se está a conhecer
Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.
O banco28/09/2026
“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.
O banco28/09/2026
Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo19/09/2026
Sem esconderijo para o Rotor
2‑5 frente ao Rodina, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.
Jogo19/09/2026
O Rodina castiga a desconcentração do Rotor
2 golos de vantagem e depois uma rendição lenta de tudo o que fora ganho. Said Aliev não será o apontado, mas ninguém no Rotor escapa à conversa que se segue a um colapso destes.
Plantel21/09/2026
6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Plantel21/09/2026
Os ânimos aquecem no Rotor
Nikita Chagrov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Alvos de mercado21/09/2026
Porta fechada: Loizos Loizou fica onde está
O Rotor perguntou e o Crvena Zvezda disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Notas dos jogadores21/09/2026
Noventa minutos de Said Aliev no seu melhor
Avaliado com 8.35. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Rotor.
Notas dos jogadores21/09/2026
Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Notas dos jogadores21/09/2026
Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.00, e nem uma objeção no estádio.
Direção21/09/2026
Ninguém saiu depressa do balneário de Rotor
A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado14/09/2026
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Rotor, e não vai ser retirado.
Notas dos jogadores14/09/2026
Dribles concretizados: 28. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Plantel14/09/2026
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
Direção14/09/2026
Fecha o mercado: 17 entradas, 5 saídas no Rotor
O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 17, saíram 5, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.
Plantel14/09/2026
Troca de palavras no Rotor
Vladislav Panteleev e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel14/09/2026
Artem Simonyan desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco14/09/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ilja Rodionov, e o treinador deixou.
Jogo12/09/2026
Rotor divide pontos com o Ural
Um 1‑1 com o Ural deixa o balneário entre o alívio e a frustração.
O banco14/09/2026
A vista do banco
“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Andrey Kotov escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel07/09/2026
Os ânimos aquecem no Rotor
Vladislav Panteleev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel07/09/2026
Uma zanga por causa do esforço no Rotor
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Artem Simonyan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado07/09/2026
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O CSKA Moscow fica com o seu homem, e o Rotor volta a uma lista com um nome riscado.
Plantel07/09/2026
Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Dmitry Skopintsev está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.
O banco07/09/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel07/09/2026
O treinador reorganizou as ideias e Vyacheslav Bardybakhin saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.
Antevisão07/09/2026
Segue-se o Ural, e há um homem no balneário do Rotor que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.
O banco07/09/2026
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Rotor, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
O banco07/09/2026
Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel31/08/2026
Troca de palavras no Rotor
Nikita Chagrov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Alvos de mercado31/08/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
O banco31/08/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo29/08/2026
O Torpedo Moscow levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
Jogo29/08/2026
Acabou a série do Rotor
4 jogos sem perder, e depois o Torpedo Moscow. No estádio ninguém fingia que ia durar para sempre; também ninguém esperava que acabasse aqui.
Plantel31/08/2026
Demasiada mudança demasiado depressa no Rotor
11 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
O banco31/08/2026
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Andrey Kotov saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Notas dos jogadores31/08/2026
Ninguém conseguiu chegar a Ilja Safronov
Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Alvos de mercado31/08/2026
Uma sondagem ao Olympiacos para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Notas dos jogadores24/08/2026
Leon Sabua marca duas vezes — 8.96
Dois golos e um 8.96 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Notas dos jogadores24/08/2026
Dribles concretizados: 29. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Jogo22/08/2026
Rotor não para de ganhar
Já são 4 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.
Alvos de mercado24/08/2026
Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Dinamo Moscow fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.
Plantel24/08/2026
Os ânimos aquecem no Rotor
Nikita Chagrov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel24/08/2026
Artem Simonyan desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado24/08/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Jogo22/08/2026
Rotor encontra maneira de passar pelo Shinnik
O Shinnik obrigou o Rotor a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.
O banco24/08/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Notas dos jogadores17/08/2026
Ilja Safronov passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 34. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Notas dos jogadores17/08/2026
Dois golos e um 8.32 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Jogo15/08/2026
Rotor não para de ganhar
Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.
Plantel17/08/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rotor coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel17/08/2026
Uma zanga por causa do esforço no Rotor
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Artem Simonyan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado17/08/2026
Porta fechada: Luka Đorđević fica onde está
O Rotor perguntou e o Cukaricki disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Jogo15/08/2026
Rotor encontra maneira de passar pelo Volga
O Volga obrigou o Rotor a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.
Plantel17/08/2026
Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Rotor vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.
Alvos de mercado17/08/2026
Perguntou-se ao Dinamo Moscow se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Jogo08/08/2026
3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.
Plantel10/08/2026
Troca de palavras no Rotor
Nikita Chagrov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel10/08/2026
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Ilja Rodionov compromete-se com o Rotor por mais 4 anos.
Alvos de mercado10/08/2026
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O AEK fica com o seu homem, e o Rotor volta a uma lista com um nome riscado.
As bancadas10/08/2026
Os adeptos do Rotor encontraram um ídolo em Ilja Rodionov
Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Ilja Rodionov tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.
Mercado10/08/2026
Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Pyotr Fokin está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.
Mercado10/08/2026
Um dos nossos: Luka Lebedev junta-se à equipa principal do Rotor
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Luka Lebedev é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Mercado10/08/2026
Um dos nossos: Evgeny Solovyov junta-se à equipa principal do Rotor
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Evgeny Solovyov é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Mercado10/08/2026
Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Sergey Pluzhnikov está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Jogo01/08/2026
4‑1, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.
Notas dos jogadores03/08/2026
Dois golos e um 9.53 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Plantel03/08/2026
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Nikita Chagrov e o Rotor acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel03/08/2026
Um desentendimento no Rotor
Nikita Chagrov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel03/08/2026
Uma zanga por causa do esforço no Rotor
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Artem Simonyan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
As bancadas03/08/2026
Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
Jogo01/08/2026
2 golos em vinte minutos com Ilja Safronov no meio de tudo, e o Chernomorets sem conseguir chegar à bola tempo suficiente para mudar seja o que for. Há jogos que se ganham antes da primeira bebida.
Notas dos jogadores03/08/2026
Georgy Yudintsev jogou uma tarde diferente da de toda a gente
8.41. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Mercado03/08/2026
Faltam 36 meses e nem uma palavra de proposta. Um clube que deixa o calendário negociar por si costuma acabar a perder para o calendário.
Em resumo
-
Plantel
8 caras novas e o Rotor ainda se está a conhecer
-
Alvos de mercado
Um empréstimo de Dimitris Kaloskamis está em marcha
-
O banco
A vista do banco