18 Dez 2026
Sexta-feira
Processo
20 Edição

O Correio de Sabah

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Aleksey İsayev lesiona os ligamentos do joelho — 45 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 45 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Joy-Lance Mickels — 8.72

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Joy-Lance Mickels produziu-o, e o 8.72 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

Tarde má para o Sabah diante do Sumgayit

2‑3 para o Sumgayit, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Xəyal Əliyev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sabah coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Portas fechadas no Sabah

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 2‑3 Tamkin Mammadov saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Notas dos jogadores

Um momento caríssimo de Bamba Diarrassouba

Um descuido, um golo, e noventa minutos de trabalho honesto que não valem nada. É esse o ofício no Sabah, e é cruel.

O banco

O treinador faz de Steve Solvet um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O Sabah escolhe outro à frente de Fabien Antunes

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Em resumo

Edições anteriores
19 Edição

O Correio de Sabah

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Aleksey İsayev

53 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sabah perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Sabah fica aquém diante do Turan Tovuz

O Turan Tovuz levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sabah

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Umarali Rahmonaliyev estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no Sabah

Joy-Lance Mickels e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Aaron Malouda ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Tamkin Mammadov responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Plantel

Rəhman Daşdəmirov no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Rəhman Daşdəmirov está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Notas dos jogadores

Kaheem Parris estava imparável

Dribles concretizados: 14. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

O Sabah escolhe outro à frente de Raul Prata

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Em resumo

18 Edição

O Correio de Sabah

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Aleksey İsayev

61 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sabah perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Sabah sobe ao lugar 2

24 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Notas dos jogadores

Aaron Malouda, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.91

Um 7.91 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Jogo

Sabah despacha o Imishli

Três pontos para o Sabah: um 2‑1 diante do Imishli num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sabah

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Umarali Rahmonaliyev estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Nogueira quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Sabah ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Joy-Lance Mickels em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sabah coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Umarali Rahmonaliyev

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Umarali Rahmonaliyev, e o treinador deixou.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Tamkin Mammadov, sobre uma vitória por 2‑1 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Em resumo

17 Edição

O Correio de Sabah

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Aleksey İsayev fora por 68 dias

68 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Sabah perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Joy-Lance Mickels põe o Sabah na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Joy-Lance Mickels agarrou este contra o Zagatala. 6‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Sabah.

Notas dos jogadores

Os dois de Xəyal Əliyev — 8.50

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.50, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Joy-Lance Mickels leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Plantel

Stas Pokatilov sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Aaron Malouda aos 20 — 7.99

O mais difícil de ter 20 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Aaron Malouda não precisou: 7.99, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Sabah e do Zagatala por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Joy-Lance Mickels no seu melhor

Avaliado com 9.65. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Sabah.

As bancadas

Um dos seus: Aaron Malouda

Tem 20 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Em resumo

16 Edição

O Correio de Sabah

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Aleksey İsayev

77 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sabah perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Troca de palavras no Sabah

Aaron Malouda e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Antevisão

O Sabah e o Qarabag encontram-se lá em cima

O jogo que o resto da divisão espera com mais vontade do que qualquer das duas equipas envolvidas. Ambas sabem que uma vitória muda a época e uma derrota não a acaba, e é isso que o torna difícil de jogar.

Em resumo

15 Edição

O Correio de Sabah

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Aleksey İsayev

84 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sabah perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Um desentendimento no Sabah

Aaron Malouda e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Sabah cumpre diante do Gabala

Um 1‑0 sobre o Gabala, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sabah

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Umarali Rahmonaliyev estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

O Sabah a meio do caminho

Metade do calendário jogado, 2.º lugar, 20 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.

Plantel

Quinze dias de sossego no Sabah

Com 5 jogadores ao serviço das seleções, os treinos são pequenos e o treinador até consegue ouvir-se. É a única pausa da época, e nunca sabe bem a uma.

Notas dos jogadores

Akim Zedadka foi a diferença para o Sabah

Avaliado com 7.42. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Tamkin Mammadov diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Tamkin Mammadov sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

O banco

Não há esconderijo para Kaheem Parris

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Kaheem Parris, e o treinador deixou.

Em resumo

14 Edição

O Correio de Sabah

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Aleksey İsayev

92 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sabah perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

O Sabah recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 17 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Sabah por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Sabah tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Raul Prata fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Raul Prata e o Sabah acertam mais 1 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

Umarali Rahmonaliyev ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Aaron Malouda entra no onze do mês

Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.

Jogo

Sabah e Araz-Nakhchivan levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Plantel

Abdulla Rzayev desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Abdulla Rzayev está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

O banco

Tamkin Mammadov: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Em resumo

13 Edição

O Correio de Sabah

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Aleksey İsayev

101 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sabah perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Sabah fica aquém diante do Zira

O Zira levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Palavras no treino do Sabah sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Umarali Rahmonaliyev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Tamkin Mammadov enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Tamkin Mammadov depois do 1‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Rəhman Daşdəmirov

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

O treinador faz de Akim Zedadka um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Rəhman Daşdəmirov não encontrou nada

4.51. Todo o futebolista tem destes dias e a maioria acontece longe de um estádio cheio; o dele não, e vai estar consciente disso a semana inteira.

Plantel

Um jovem do Sabah leva o prémio de melhor sub-21

Aaron Malouda tem 20 anos e, por um fim de semana, foi o melhor de todos os da sua idade na divisão. Ninguém devia construir uma carreira sobre isso, e toda a gente o faz em silêncio.

Antevisão

Abdulla Rzayev defronta o antigo clube

Segue-se o Araz-Nakhchivan, e há um homem no balneário do Sabah que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Em resumo

12 Edição

O Correio de Sabah

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Aleksey İsayev lesiona os ligamentos do joelho — 108 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 108 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Troca de palavras no Sabah

Joy-Lance Mickels e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O Sabah salva um ponto aos 91 minutos

A perder, e batido em qualquer leitura honesta, até ao minuto 91. O Shamakhi tinha os pontos no bolso e um canto do estádio ainda acreditava, que é geralmente quando acontece.

Notas dos jogadores

Uerdi Mara fez o trabalho que ninguém conta — 6.79

9 ações combinadas e 6.79. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

Plantel

Palavras no treino do Sabah sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Stas Pokatilov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Joy-Lance Mickels salva um ponto para o Sabah

Foi preciso Joy-Lance Mickels marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o Shamakhi, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Notas dos jogadores

Joy-Lance Mickels fica com as honras

Nota 7.61 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Sabah, o melhor em campo era deles.

O banco

O treinador faz de Stas Pokatilov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Tamkin Mammadov escolheu a versão do copo meio cheio do 2‑2; os adeptos saíram com a outra.

Em resumo

11 Edição

O Correio de Sabah

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Aleksey İsayev

116 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sabah perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

O banco

Aleksey İsayev diz que o Sabah não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Um desentendimento no Sabah

Joy-Lance Mickels e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Calazans quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Sabah ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

No Sabah ainda são estranhos uns para os outros

6 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Antevisão

Um reencontro para Rəhman Daşdəmirov

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Shamakhi com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

O banco

Não há esconderijo para Bamba Diarrassouba

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bamba Diarrassouba, e o treinador deixou.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Sabah e Fabien Antunes

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Sabah, mais uma semana sem a assinatura de Fabien Antunes.

Mercado

A conversa sobre Umarali Rahmonaliyev não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Sabah sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

10 Edição

O Correio de Sabah

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Aleksey İsayev lesiona os ligamentos do joelho — 123 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 123 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

O Sabah recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 15 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Jogo

Tarde má para o Sabah diante do Neftchi

0‑2 para o Neftchi, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Jogo

O Neftchi trava a série do Sabah nos 5 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 5 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Plantel

Umarali Rahmonaliyev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Joy-Lance Mickels em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sabah coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Um mês que pertenceu a Aaron Malouda

O prémio de melhor jovem do mês vai para um jogador de 20 anos do Sabah que pareceu um produto acabado durante quatro jornadas seguidas. As quatro seguintes é que decidem se é.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑2, ditas por Tamkin Mammadov a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Fabien Antunes

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Em resumo

  • Mercado Sabah trazem uma cabeça experiente
  • Mercado Experiência a entrar pela porta do Sabah
  • Mercado Não há lugar para Bamba Diarrassouba no plano
9 Edição

O Correio de Sabah

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Aleksey İsayev

132 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sabah perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Sabah soma 5 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Sabah tem 5 vitórias seguidas dela.

Plantel

Aleksey İsayev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sabah coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Sabah encontra maneira de passar pelo Karvan

O Karvan obrigou o Sabah a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Jogo

O Sabah continua a ganhar fora

3 vitórias seguidas fora de casa. Os adeptos que viajam são os mais verdadeiros, e esta época estão a ser pagos na única moeda que conta.

Notas dos jogadores

Joy-Lance Mickels em notas de excelência

Uma exibição de 8.25 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Nogueira quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Sabah sabem-no.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Tamkin Mammadov foi breve depois da vitória por 2‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sabah

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Stas Pokatilov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

8 Edição

O Correio de Sabah

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Aleksey İsayev

141 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sabah perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Stas Pokatilov segura o Sabah sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Os dois de Pavol Šafranko — 8.93

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.93, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

Sabah soma 4 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Sabah tem 4 vitórias seguidas dela.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Rəhman Daşdəmirov resolveu — 7.13

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Rəhman Daşdəmirov marcou, foi avaliado com 7.13 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Jogo

Pavol Šafranko leva o Sabah a superar o Kapaz

Terminou 4‑3, e a tarde foi de Pavol Šafranko: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Sabah.

Jogo

7 golos com o Sabah e o Kapaz de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 7 golos entre o Sabah e o Kapaz, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Um desentendimento no Sabah

Aleksey İsayev e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

O balneário do Sabah dividiu-se em 12 grupos

Nos plantéis formam-se amizades e isso é saudável; isto não é isso. 12 grupos separados, 8 jogadores que não pertencem a nenhum, e mesas ao almoço que deixaram de se recompor. Raramente se resolve sozinho.

Em resumo

7 Edição

O Correio de Sabah

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Sabah não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Mercado

Aaron Malouda sobe a fasquia para o Sabah

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Sabah a ouviu como outra coisa.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Aaron Malouda

Aos 20 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Sabah cumpre diante do Sumgayit

Um 2‑0 sobre o Sumgayit, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Joy-Lance Mickels foi a diferença para o Sabah

Avaliado com 7.37. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Tamkin Mammadov diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Tamkin Mammadov sobre uma tarde de 2‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Plantel

Palavras no treino do Sabah sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Stas Pokatilov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Antevisão

Abdulla Rzayev defronta o antigo clube

Segue-se o Kapaz, e há um homem no balneário do Sabah que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

O banco

O plano não tinha lugar para Umarali Rahmonaliyev

Ninguém no Sabah sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.

Em resumo

6 Edição

O Correio de Sabah

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Nicat Mehbaliyev põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Sabah, e não vai ser retirado.

Direção

Fecha o mercado: 16 entradas, 4 saídas no Sabah

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 16, saíram 4, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Mercado

Aleksey İsayev quer mais do que o Sabah oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Alvos de mercado

O Sabail avisa o Sabah: Rəhman Hacıyev não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Aaron Malouda é o melhor jovem do mês

Aos 20 anos foi melhor do que todos da sua idade na divisão durante quatro semanas seguidas, o que é mais difícil do que uma boa tarde. O Sabah vai tentar não fazer disso um caso.

Plantel

Aaron Malouda no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Aaron Malouda está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Plantel

Xəyal Əliyev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Aleksey İsayev perde a braçadeira

A capitania foi retirada a Aleksey İsayev. O Sabah vai chamar-lhe uma decisão de equipa; um balneário lê-a como um veredicto sobre um homem.

Antevisão

Aleksey İsayev regressa para defrontar o Sumgayit

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Aleksey İsayev: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Sabah a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

5 Edição

O Correio de Sabah

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Tellur Mütəllimov pede para sair do Sabah

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Sabah recusa o Hertha Wels por Joy-Lance Mickels

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Uerdi Mara quer mais do que o Sabah oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Jogo

Sabah despacha o Turan Tovuz

Três pontos para o Sabah: um 1‑0 diante do Turan Tovuz num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Zinédine Ould Khaled

Nota 8.18 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Uerdi Mara fez o trabalho que ninguém conta — 7.15

10 ações combinadas e 7.15. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

Plantel

5 jogadores do Sabah ao serviço das seleções

O centro de treinos fica sossegado durante quinze dias. 5 homens partiram para serem jogadores de outros, e o treinador fica com os que ninguém chamou.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sabah

Joy-Lance Mickels esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Umarali Rahmonaliyev ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

4 Edição

O Correio de Sabah

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Sabah vendem o seu melhor jogador a Istra 1961

$7.0M é muito dinheiro, e dinheiro não joga a ponta de lança. No balneário toda a gente sabe para quem se olhava quando as coisas corriam mal.

Mercado

Abdulla Rzayev pede para sair do Sabah

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

As bancadas

Os adeptos revoltam-se com a venda de Ivan Lepinjica por $7.0M

Vai para o Istra 1961, o clube tem $7.0M que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.

Alvos de mercado

O Zira avisa o Sabah: Brahim Konaté não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Um desentendimento no Sabah

Aleksey İsayev e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Joy-Lance Mickels faz a diferença pelo Sabah contra o Imishli

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Joy-Lance Mickels. 1‑0 sobre o Imishli, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Aaron Malouda encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Joy-Lance Mickels

7.85, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Sabah tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Plantel

Abdulla Rzayev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

  • O banco O veredicto do treinador
  • O banco Não há lugar no plano para Uerdi Mara
  • Notas dos jogadores A tarde passou toda por Jesse Sekidika
3 Edição

O Correio de Sabah

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Tarde humilhante para o Sabah

Um 0‑4 imposto pelo Qarabag é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Plantel

Uma transferência que Calazans teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Calazans está a viver essa versão no Sabah, e costuma notar-se no primeiro mês.

Alvos de mercado

O Sabah leva uma nega por Nathan Lowe

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Stoke City fica com o seu homem, e o Sabah volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Troca de palavras no Sabah

Aleksey İsayev e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Sabah

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Plantel

Erro caro de Stas Pokatilov

Um erro na defesa é um momento; um erro na baliza é um golo. Stas Pokatilov sabe-o, a bancada percebeu-o de imediato, e não havia mais ninguém atrás dele para o transformar noutra coisa.

O banco

Tamkin Mammadov responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑4, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sabah

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Abdulla Rzayev estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

O Sabah diz não ao dinheiro para o centro de treinos

O plano subiu à direção e voltou a descer. Nada disto será título noutro lado qualquer, e toda a gente que trabalha no centro de treinos vai lembrar-se durante anos.

Em resumo

2 Edição

O Correio de Sabah

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma transferência que Uerdi Mara teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Uerdi Mara está a viver essa versão no Sabah, e costuma notar-se no primeiro mês.

Mercado

Sabah recusa o Araz-Nakhchivan por Zinédine Ould Khaled

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

O Zira avisa o Sabah: Eldar Kuliev não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Aleksey İsayev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sabah coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

O Sabah promove Ruslan Medvedev de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Ruslan Medvedev passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Emin Nazarov sobe da formação do Sabah

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Emin Nazarov está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Kamran Amirguliyev sobe da formação do Sabah

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Kamran Amirguliyev está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Plantel

Uerdi Mara já ficou grande para esta divisão

Há um nível em que um futebolista deixa de ser posto à prova e passa apenas a ser contido, e ele chegou lá há algum tempo. No Sabah sabem-no, e também todos os que o veem.

Plantel

Jesse Sekidika quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Sabah ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Em resumo

1 Edição

O Correio de Sabah

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Sabah recusa o Bunyodkor por Umarali Rahmonaliyev

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Aleksey İsayev assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Aleksey İsayev e o Sabah acertam mais 3 anos.

Alvos de mercado

O Sabah leva uma nega por Alessio Curci

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Neftchi fica com o seu homem, e o Sabah volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sabah

Aleksey İsayev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Shahdag Qusar entra na fila por Andrey Santos

Mais um nome na lista: o Shahdag Qusar fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Andrey Santos. A resposta do Sabah não mudou — para já.

Plantel

Nogueira quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Sabah ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Em resumo