4 Set 2026
Sexta-feira
Processo
5 Edição

A Crónica de Shortan

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Jo'rabek Mannonov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Shortan, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Abbos Ergashboyev passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 26. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Alvos de mercado

Ilhomjon Kenjayev vai a exames médicos no Shortan

Tudo acordado com o Qizilqum, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Direção

Ollobergan Karimov vai juntar-se ao Shortan a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Ollobergan Karimov acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Shortan substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Alvos de mercado

Porta fechada: Shoxmalik Komilov fica onde está

O Shortan perguntou e o Navbahor disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

O treinador faz de Ulug'bek Xudayberdiyev um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Jasurbek Hakimov

Uma nota de 7.77, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Plantel

Troca de palavras no Shortan

Sherzodbek Abduraimov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Igualdade entre Shortan e Bunyodkor

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

Edições anteriores
4 Edição

A Crónica de Shortan

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Shortan

Eliminado, 1‑2 com o Pakhtakor, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Bahrom Abdurahimov — 7.97

Aos 37 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.97 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Bekzod Suvonov pede para sair do Shortan

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

O Shortan diz que não — desta vez

A proposta do Metallurg por Mirkomil Abdurazzoqov foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Sardorbek Hoshimov não vem para o Shortan

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Sogdiana ninguém diz, e no Shortan ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Shortan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Abrorbek Toshqo'ziev estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Nasaf avisa o Shortan: Nikola Stanković não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Shohruh Eshbo'tayev ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Metallurg a seguir Og'abek Asadov

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Shortan nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Em resumo

3 Edição

A Crónica de Shortan

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Og'abek Asadov põe o Shortan na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Og'abek Asadov agarrou este contra o Bunyodkor. 2‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Shortan.

Notas dos jogadores

Iskandar Shayqulov aparece na área certa — 7.56

7.56, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Direção

Asilbek Anvarov aceitou deixar o Shortan a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Palavras no treino do Shortan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Abrorbek Toshqo'ziev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Iskandar Shayqulov faz a diferença pelo Shortan contra o Sogdiana

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Iskandar Shayqulov. 2‑1 sobre o Sogdiana, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

As bancadas

Os adeptos do Shortan encontraram um ídolo em Choriyor Tursunqulov

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Choriyor Tursunqulov tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Diyorbek Asomiddinov passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 19. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Mercado

Metallurg entra na fila por Mirkomil Abdurazzoqov

Mais um nome na lista: o Metallurg fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Mirkomil Abdurazzoqov. A resposta do Shortan não mudou — para já.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Og'abek Asadov

Nota 8.62 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

2 Edição

A Crónica de Shortan

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Adhamjon Musulmonov disse que sim ao Mashal

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Shortan perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Mirkomil Abdurazzoqov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Shortan podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Sardorbek Hoshimov

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Shortan fez a parte difícil com o Sogdiana, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Direção

O Shortan vai perder Mirkomil Abdurazzoqov de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Mirkomil Abdurazzoqov pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Mercado

Um dos nossos: Doniyor Fayzullaev junta-se à equipa principal do Shortan

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Doniyor Fayzullaev é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: Jaloliddin Ismailov junta-se à equipa principal do Shortan

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Jaloliddin Ismailov é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Plantel

Troca de palavras no Shortan

Abbos Ergashboyev e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Shortan pergunta por Muhammadali G'iyosov

Uma sondagem ao Navbahor para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Islom Komilov não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Shortan também ninguém o escondia.

Em resumo

1 Edição

A Crónica de Shortan

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Iskandar Shayqulov assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Iskandar Shayqulov e o Shortan acertam mais 2 anos.

Plantel

Um desentendimento no Shortan

Iskandar Shayqulov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Abrorbek Toshqo'ziev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Jasurbek Hakimov deixa-as todas atrás

Remates: 21. Golos: nenhum. As ocasiões existiram e eram boas: a bancada, os braços do guarda-redes e a rede lateral, mais ou menos por essa ordem.

Mercado

Shortan e Doniyor Narzullayev falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Mercado

O relógio corre no contrato de Iskandar Shayqulov

Faltam 24 meses e lá de cima só silêncio — sem proposta, sem conversas, nada a que os representantes possam responder. Os clubes que deixam o calendário negociar por eles acabam quase sempre a negociar com o calendário.

Notas dos jogadores

Islom Kenjaboyev continua a falhar

Remates: 21, nenhum dentro. Um ponta de lança é pago por uma coisa e, à vista disto, esqueceu-se de qual.

Alvos de mercado

O Shortan tenta Sardorbek Hoshimov por empréstimo

Perguntou-se ao Sogdiana se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Islom Komilov escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

Em resumo