3 Mai 2030
Sexta-feira
Processo
196 Edição

O Arauto de Slask

29/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Łukasz Gerstenstein entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Slask podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Axel Holewiński desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

Edições anteriores
195 Edição

O Arauto de Slask

22/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Cresce a pressão na direção do Slask

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Felipe Redaelli tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Slask já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

194 Edição

O Arauto de Slask

15/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Slask mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Michał Szromnik guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Slask pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

193 Edição

O Arauto de Slask

08/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Slask soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Direção

A direção do Slask chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Mercado

O Slask pode não conseguir dar a Jorge Yriarte o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Jorge Yriarte quer futebol continental; se o Slask o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nedeljko Stojišić assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Nedeljko Stojišić compromete-se com o Slask por mais 2 anos.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Axel Holewiński está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

192 Edição

O Arauto de Slask

01/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Łukasz Gerstenstein pede para sair do Slask

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

191 Edição

O Arauto de Slask

25/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O escrutínio aperta no Slask

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Slask está a esgotar-se.

Mercado

Só falta a fotografia para Felipe Redaelli

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Felipe Redaelli será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Slask as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

190 Edição

O Arauto de Slask

18/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Slask mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Simon Schierack: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Slask nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Amallah Kaloga pede para sair do Slask

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Em resumo

189 Edição

O Arauto de Slask

11/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Szromnik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Tommaso Guercio assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Tommaso Guercio e o Slask acertam mais 4 anos.

Em resumo

188 Edição

O Arauto de Slask

04/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Slask coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Mercado

Łukasz Gerstenstein pede para sair do Slask

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Axel Holewiński desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Nedeljko Stojišić

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nedeljko Stojišić, e o treinador deixou.

Plantel

A saída do treinador deixa Sebastian Jensen exposto

Todo o plantel tem homens contratados por um treinador concreto e homens que foram simplesmente herdados. Sebastian Jensen está no primeiro grupo, e quem o quis aqui já não está no edifício.

Em resumo

  • Direção $4.3M retirados da mesa em Slask
  • Direção O Slask responde
187 Edição

O Arauto de Slask

25/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Cresce a pressão na direção do Slask

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Marc Llinares: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Slask nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Felipe Redaelli está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Slask ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Em resumo

186 Edição

O Arauto de Slask

18/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Slask mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Torpedo-BelAZ a seguir Le Keun Hyeong

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Slask nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Labros Delibeis fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Labros Delibeis e o Slask acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Michał Mokrzycki ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

185 Edição

O Arauto de Slask

11/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Sebastian Jensen consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Sebastian Jensen acabou de assinar pelo Slask e, por uma vez, a resposta importava.

Notas dos jogadores

Jorge Yriarte foi inamovível

23 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Axel Holewiński desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Slask cumpre diante do Pogon

Um 1‑0 sobre o Pogon, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

A tarde pertenceu a Simon Schierack

7.92, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Slask tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Plantel

Sebastian Jensen fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Amin Cosic

Dribles concretizados: 12. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

Nada passou por Ricardo Graca

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 12 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Em resumo

184 Edição

O Arauto de Slask

04/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Slask toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

O Slask pode não conseguir dar a Jorge Yriarte o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Jorge Yriarte quer futebol continental; se o Slask o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Michał Szromnik assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Michał Szromnik e o Slask acertam mais 2 anos.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Axel Holewiński está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Jakub Żewłakow encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

As bancadas

Os adeptos do Slask encontraram um ídolo em Le Keun Hyeong

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Le Keun Hyeong tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Mercado

A conversa sobre Jakub Krzyżanowski está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Legia vai fazer a chamada por Jakub Krzyżanowski esta semana. O Slask tem um número em mente, e o número não é tímido.

Mercado

Jakub Krzyżanowski está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Slask foi explícito quanto à situação de Jakub Krzyżanowski, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

183 Edição

O Arauto de Slask

28/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Slask

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Axel Holewiński

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

Nenhuma baliza a zero à vista para o Slask

Já vão 6 jogos com pelo menos dois sofridos. A defesa foi reorganizada, o guarda-redes foi apoiado publicamente, e os golos continuam a entrar.

Mercado

O Slask diz que não — desta vez

A proposta do Rotor por Le Keun Hyeong foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Só falta a fotografia para Felipe Redaelli

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Felipe Redaelli será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Slask as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jakub Żewłakow

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

As bancadas

Os adeptos do Slask encontraram um ídolo em Axel Holewiński

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Axel Holewiński tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

182 Edição

O Arauto de Slask

21/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Slask transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Axel Holewiński

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

O Slask faz água atrás

5 jogos, dois ou mais sofridos em todos eles. Equipas que criam tanto podem viver com isso durante algum tempo. Ninguém vive com isso para sempre.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Axel Holewiński está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Slask diante do Jagiellonia

1‑2 para o Jagiellonia, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Não há esconderijo para Jorge Yriarte

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jorge Yriarte, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jakub Żewłakow

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

As bancadas

O foco aperta sobre Yegor Matsenko

Agora pesa-se cada toque, nos jornais e fora deles. Há quem cresça com isso e há quem se parta em silêncio, e nunca se sabe qual antes de acontecer.

Em resumo

181 Edição

O Arauto de Slask

14/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Amallah Kaloga pede para sair do Slask

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Przemysław Banaszak faz a diferença pelo Slask contra o Piast

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Przemysław Banaszak. 3‑2 sobre o Piast, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Nenhuma baliza a zero à vista para o Slask

Já vão 4 jogos com pelo menos dois sofridos. A defesa foi reorganizada, o guarda-redes foi apoiado publicamente, e os golos continuam a entrar.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Amin Cosic

Nota 8.86 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Przemysław Banaszak

Nota 8.64 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Miłosz Kozak jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.14. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Damian Warchoł fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Damian Warchoł chama-lhe outra coisa em privado.

Em resumo

180 Edição

O Arauto de Slask

07/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Damian Warchoł: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Slask nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Szromnik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jakub Żewłakow

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Wisla Krakow leva os pontos ao Slask

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Não há esconderijo para Michał Szromnik

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Michał Szromnik, e o treinador deixou.

Em resumo

179 Edição

O Arauto de Slask

31/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Slask

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Michał Mokrzycki: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Slask nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

178 Edição

O Arauto de Slask

24/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Slask transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Mariusz Malec guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Slask pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Slask fica aquém diante do Legia

O Legia levou os pontos após um 2‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Szromnik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Jorge Yriarte ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

177 Edição

O Arauto de Slask

17/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jakub Żewłakow

Dribles concretizados: 26. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Tobías Torrielli: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Slask nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Slask diante do Ruch

1‑2 para o Ruch, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

O treinador faz de Lamine Bâ um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

176 Edição

O Arauto de Slask

10/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Axel Holewiński está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Przemysław Banaszak leva o Slask a superar o Gornik Leczna

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Przemysław Banaszak: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Slask.

Plantel

O treinador faz de Michał Szromnik um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Lamine Bâ em notas de excelência

Uma exibição de 8.58 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

O Slask resolve em vinte minutos

2 golos antes de o estádio acabar de chegar. O Gornik Leczna passou o resto da tarde a jogar um jogo já decidido, e toda a gente nas bancadas sabia disso.

Notas dos jogadores

Marc Llinares foi inamovível

19 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Plantel

Oskar Wojtczak assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Oskar Wojtczak e o Slask acertam mais 3 anos.

Notas dos jogadores

Jakub Żewłakow encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

  • Direção A formação do Slask continua a produzir
  • As bancadas A imprensa encontrou o seu homem em Lamine Bâ
  • As bancadas A bancada já tem cântico para Lamine Bâ
175 Edição

O Arauto de Slask

03/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Slask

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Slask toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Slask por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Slask tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Ricardo Graca: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Slask nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Jorge Yriarte quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Mariusz Malec assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Mariusz Malec compromete-se com o Slask por mais 2 anos.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Os adeptos do Slask encontraram um ídolo em Jakub Żewłakow

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Jakub Żewłakow tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

174 Edição

O Arauto de Slask

26/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Slask transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Slask por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Slask tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Szromnik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Mariusz Malec

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mariusz Malec, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Amin Cosic encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

173 Edição

O Arauto de Slask

19/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Michał Szromnik guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Slask pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

A espera do Slask continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Axel Holewiński desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Jakub Żewłakow encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Lechia leva os pontos ao Slask

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

172 Edição

O Arauto de Slask

12/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Os dois de Timotej Jambor — 7.94

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 7.94, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Amallah Kaloga põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Slask, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Gornik Zabrze leva os pontos ao Slask

Derrota por 2‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Szromnik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Jorge Yriarte ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

171 Edição

O Arauto de Slask

05/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Slask

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Slask está a esgotar-se.

Plantel

Jonas Naafo diz que o Slask não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Slask perde Nedeljko Stojišić

15 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Slask fica aquém diante do Lech

O Lech levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

170 Edição

O Arauto de Slask

29/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Slask transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Axel Holewiński está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

169 Edição

O Arauto de Slask

22/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Axel Holewiński segura o Slask sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 9 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Slask cumpre diante do Zaglebie

Um 3‑1 sobre o Zaglebie, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Jakub Żewłakow no seu melhor

Avaliado com 8.97. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Slask.

As bancadas

Os adeptos do Slask encontraram um ídolo em Axel Holewiński

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Axel Holewiński tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Não há esconderijo para Michał Szromnik

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Michał Szromnik, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Antoni Klimek jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.46. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Przemysław Banaszak no seu melhor

Avaliado com 8.10. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Slask.

Em resumo

168 Edição

O Arauto de Slask

15/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Szromnik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Mariusz Malec

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mariusz Malec, e o treinador deixou.

Plantel

Marc Llinares fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Marc Llinares e o Slask acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Jakub Żewłakow

Nota 8.13 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Jogo

Slask e Korona levam um ponto cada

Acabou 2‑2, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Timotej Jambor encarou-os todo o jogo
  • Direção A formação do Slask continua a produzir
167 Edição

O Arauto de Slask

08/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Nedeljko Stojišić guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Slask pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Jakub Żewłakow encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 22. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Nedeljko Stojišić de fora 45 dias

A enfermaria confirma 45 dias de paragem para Nedeljko Stojišić, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Damian Warchoł fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Damian Warchoł e o Slask acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Jogo

O golo de Yegor Matsenko não chega para o Slask

Yegor Matsenko marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Jagiellonia, e um caminho silencioso até ao balneário.

Em resumo

166 Edição

O Arauto de Slask

01/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Slask transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Tobías Torrielli diz que o Slask não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Uma lesão muscular afasta Miłosz Kozak durante 16 dias

Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Slask vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Mercado

O Slask pode não conseguir dar a Jorge Yriarte o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Jorge Yriarte quer futebol continental; se o Slask o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Szromnik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Os adeptos do Slask encontraram um ídolo em Jakub Żewłakow

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Jakub Żewłakow tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Jakub Żewłakow no seu melhor

Avaliado com 8.68. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Slask.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Amin Cosic

Nota 8.51 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

165 Edição

O Arauto de Slask

24/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Michał Mokrzycki diz que o Slask não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Axel Holewiński segura o Slask sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Slask

11 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Os adeptos do Slask encontraram um ídolo em Amin Cosic

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Amin Cosic tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Amin Cosic faz a diferença pelo Slask contra o Wisla Krakow

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Amin Cosic. 2‑0 sobre o Wisla Krakow, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Amin Cosic

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.32, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Jakub Żewłakow encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

164 Edição

O Arauto de Slask

17/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Axel Holewiński está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Antoni Klimek

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Antoni Klimek, e o treinador deixou.

Em resumo

163 Edição

O Arauto de Slask

10/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Slask desfeito em campo

1‑4 para o Legia, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Mercado

Slask recusa o Rotor por Le Keun Hyeong

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Daniel Orduz está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Slask ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Jakub Żewłakow encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Lamine Bâ um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Portas fechadas no Slask

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Plantel

Mariusz Malec bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Slask, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

162 Edição

O Arauto de Slask

03/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Nada passou por Jorge Yriarte

41 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

As bancadas

A raiva no Slask transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

Daniel Orduz pede para sair do Slask

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Lechia voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Slask não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Slask

10 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Notas dos jogadores

Jakub Żewłakow encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Szromnik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Simon Schierack melhorou aos 24, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Em resumo

161 Edição

O Arauto de Slask

27/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Slask eliminado da taça

O Gornik Zabrze fechou tudo por 0‑1. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Slask por uma vitória

Já são 8 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Slask tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Le Keun Hyeong segura o Slask sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Felipe Redaelli entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Slask podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Axel Holewiński desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O Slask não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

As bancadas

Os adeptos do Slask encontraram um ídolo em Axel Holewiński

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Axel Holewiński tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Não há esconderijo para Miłosz Kozak

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Miłosz Kozak, e o treinador deixou.

Em resumo

160 Edição

O Arauto de Slask

20/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

6 jogos sem vencer para o Slask

A série chega a 6 e as perguntas em torno do Slask já não são delicadas.

Plantel

Marc Llinares guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Slask pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Jakub Żewłakow encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 23. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

O Slask torna a sua casa um sítio difícil de visitar

9 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Szromnik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Michał Szromnik um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Le Keun Hyeong

O telefone voltou a tocar por causa de Le Keun Hyeong, e desta vez do outro lado está o Dinamo Stavropol. No Slask ouvem com educação e não prometem nada.

Jogo

Slask fica em branco frente ao Cracovia

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Cracovia defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Um dia para esquecer de Timotej Jambor
  • Mercado Felipe Redaelli colocado na lista de transferências
  • Direção A formação do Slask continua a produzir
159 Edição

O Arauto de Slask

13/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Mariusz Malec lesiona os ligamentos do joelho — 16 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 16 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

A espera do Slask continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Daniel Orduz tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Slask já falam dele no passado.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jakub Żewłakow

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O golo de Yegor Matsenko não chega para o Slask

Yegor Matsenko marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Podbeskidzie, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Não há esconderijo para Lamine Bâ

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Lamine Bâ, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Yegor Matsenko jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.33. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

158 Edição

O Arauto de Slask

06/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Mariusz Malec lesiona os ligamentos do joelho — 23 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 23 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

As bancadas

A raiva no Slask transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

Daniel Orduz põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Slask, e não vai ser retirado.

Plantel

Ricardo Graca: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Slask nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Jakub Żewłakow encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 24. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Slask

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Slask já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

6 jogos sem perder para o Slask

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 6 jogos sem derrota são uma base que o Slask não tinha no outono.

Plantel

Tobías Torrielli assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Tobías Torrielli compromete-se com o Slask por mais 3 anos.

Em resumo

  • As bancadas A bancada rendeu-se a Amin Cosic
  • Jogo A série caseira do Slask continua
  • Notas dos jogadores Noventa minutos de Amin Cosic no seu melhor
157 Edição

O Arauto de Slask

30/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Mariusz Malec lesiona os ligamentos do joelho — 30 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 30 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O escrutínio aperta no Slask

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Slask está a esgotar-se.

Mercado

Amin Cosic põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Slask, e não vai ser retirado.

Plantel

Axel Holewiński segura o Slask sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Jorge Yriarte quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Evolução real de Maksymilian Maćkowiak no Slask

A forma vai e vem; esta não foi. Maksymilian Maćkowiak tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

As bancadas

Os adeptos do Slask encontraram um ídolo em Axel Holewiński

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Axel Holewiński tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jakub Żewłakow

Dribles concretizados: 13. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

156 Edição

O Arauto de Slask

23/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Mariusz Malec lesiona os ligamentos do joelho — 37 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 37 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Amin Cosic é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 23 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Jakub Żewłakow fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Jakub Żewłakow e o Slask acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

8 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Slask

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Mercado

Um dos nossos: Filip Frankowski junta-se à equipa principal do Slask

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Filip Frankowski é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

O Slask promove Jan Zielinski de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Jan Zielinski passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Mateusz Blaszczykowski sobe da formação do Slask

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Mateusz Blaszczykowski está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Marcin Bednarek sobe da formação do Slask

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Marcin Bednarek está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Em resumo

155 Edição

O Arauto de Slask

16/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Mariusz Malec lesiona os ligamentos do joelho — 44 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 44 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Axel Holewiński é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 23 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Mercado

Daniel Orduz está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Slask ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Em resumo

154 Edição

O Arauto de Slask

09/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Mariusz Malec lesiona os ligamentos do joelho — 51 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 51 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

As bancadas

A raiva no Slask transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Jakub Żewłakow é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 22 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Mercado

Amallah Kaloga põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Slask, e não vai ser retirado.

Plantel

Michał Szromnik assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Michał Szromnik compromete-se com o Slask por mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

153 Edição

O Arauto de Slask

02/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mariusz Malec

59 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Slask perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O escrutínio aperta no Slask

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Slask está a esgotar-se.

Direção

O Slask coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Jogo

Para o Slask, cada ponto é agora uma discussão

Posição 13 e 24 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Daniel Orduz põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Slask, e não vai ser retirado.

Plantel

Jakub Krzyżanowski é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 23 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Em resumo

152 Edição

O Arauto de Slask

25/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Le Keun Hyeong é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 23 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Axel Holewiński está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

151 Edição

O Arauto de Slask

18/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Daniel Orduz tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Slask já falam dele no passado.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

150 Edição

O Arauto de Slask

11/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Slask transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

As bancadas

Os adeptos revoltam-se com a venda de Aleks Ławniczak por $840.0K

Vai para o Legia, o clube tem $840.0K que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.

Mercado

Aleks Ławniczak segue caminho

O Legia paga $840.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Szromnik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Uma aposta longa de Slask em Labros Delibeis

Tem 20 anos e ninguém em Slask o contratou para esta época. Negócios destes julgam-se daqui a quatro anos, por gente que talvez já não esteja na casa.

Em resumo

149 Edição

O Arauto de Slask

04/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Slask cai para o lugar 13

24 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Slask

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Axel Holewiński desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Legia a seguir Aleks Ławniczak

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Slask nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Mariusz Malec perde a braçadeira

A capitania foi retirada a Mariusz Malec. O Slask vai chamar-lhe uma decisão de equipa; um balneário lê-a como um veredicto sobre um homem.

Em resumo

148 Edição

O Arauto de Slask

28/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Jorge Yriarte quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

147 Edição

O Arauto de Slask

21/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Daniel Orduz tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Slask já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Szromnik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

  • Plantel O treinador faz de Daniel Orduz um exemplo
  • Direção A formação do Slask continua a produzir
  • Plantel Jonas Naafo começa a parecer em casa
146 Edição

O Arauto de Slask

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Slask mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Wiktor Niewiarowski põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Slask, e não vai ser retirado.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

145 Edição

O Arauto de Slask

07/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Cai a etiqueta de interino de Interim Coach

O Slask entrevistou o mercado e nomeou o corredor: Interim Coach fica com o trabalho que já fazia em tudo menos no título. Às vezes as mãos mais seguras são as que já seguram o volante.

Jogo

Para o Slask, cada ponto é agora uma discussão

Posição 13 e 24 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Plantel

Mariusz Malec fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Mariusz Malec e o Slask acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

  • Plantel Os ânimos aquecem no Slask
  • Plantel Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha
  • Mercado Michał Mokrzycki está livre para procurar outro sítio
  • Plantel O treinador faz de Felipe Redaelli um exemplo
144 Edição

O Arauto de Slask

30/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Rubén Pardo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

143 Edição

O Arauto de Slask

23/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Hubert Ogórek pede para sair do Slask

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Daniel Orduz está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Slask ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha
  • Plantel Michał Mokrzycki pede uma conversa com o treinador
  • Direção A formação do Slask continua a produzir
  • Plantel Caiu a ficha a Antoni Klimek
142 Edição

O Arauto de Slask

16/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

As bancadas

O ânimo no Slask mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Wiktor Niewiarowski pede para sair do Slask

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Rubén Pardo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Maksymilian Maćkowiak colocado na lista de transferências

O Slask colocou Maksymilian Maćkowiak no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Plantel

Caiu a ficha a Timotej Jambor

Agora parece alguém que vive aqui e não alguém que vem trabalhar aqui. Levou quase uma temporada inteira, e no Slask a diferença vê-se da última fila.

Em resumo

141 Edição

O Arauto de Slask

09/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Para o Slask, cada ponto é agora uma discussão

Posição 13 e 24 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Plantel

Rubén Pardo assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Rubén Pardo compromete-se com o Slask por mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

  • Direção O Slask continua sem treinador
  • Plantel Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha
  • Plantel Lamine Bâ joga como quem tem algo a provar
  • Mercado Daniel Orduz está na montra
140 Edição

O Arauto de Slask

02/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

Esgota-se a paciência do Slask com Arkadiusz Blaszczykowski

O fim chegou numa terça-feira, como costuma acontecer: uma reunião curta, um comunicado mais curto, e Arkadiusz Blaszczykowski a esvaziar o gabinete antes do meio-dia. O ritual mais cruel do futebol, cumprido a horas.

Direção

Um desconhecido assume o comando no Slask

A equipa técnica esvaziou-se por completo e não havia ninguém internamente para promover, por isso o clube nomeou um nome que quase nenhum adepto reconhecerá. Recupera-se disto; ninguém gosta de o explicar.

Direção

Interim Coach assume o comando de Slask para já

«Alguém tem de fazer a equipa no sábado. Esta semana sou eu, e não pensei mais longe do que isso.» Não houve promessas de parte a parte, que é como estas coisas costumam começar.

Plantel

Rubén Pardo assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Rubén Pardo e o Slask acertam mais 2 anos.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Rubén Pardo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

139 Edição

O Arauto de Slask

26/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Hubert Ogórek pede para sair do Slask

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Daniel Orduz

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Daniel Orduz será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Slask as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

O Slask pode não conseguir dar a Jorge Yriarte o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Jorge Yriarte quer futebol continental; se o Slask o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Direção

Daniel Orduz aceitou deixar o Slask a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rubén Pardo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

  • Plantel Não há esconderijo para Damian Warchoł
  • Plantel Demasiada mudança demasiado depressa no Slask
  • Direção A formação do Slask continua a produzir
138 Edição

O Arauto de Slask

19/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Slask mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Wiktor Niewiarowski entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Slask podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Simon Schierack diz que o Slask não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma transferência que Finlay Wilkinson teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Finlay Wilkinson está a viver essa versão no Slask, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

137 Edição

O Arauto de Slask

12/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Para o Slask, cada ponto é agora uma discussão

Posição 13 e 24 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rubén Pardo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

136 Edição

O Arauto de Slask

05/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O escrutínio aperta no Slask

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Slask está a esgotar-se.

Plantel

Oskar Wojtczak: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Slask nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Lamine Bâ fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Lamine Bâ e o Slask acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Rubén Pardo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

$5.0M retirados da mesa em Slask

O que havia no verão já não existe. Lá em cima ninguém lhe vai chamar mudança de ambição; cá em baixo ninguém lhe chama outra coisa.

Em resumo

  • Direção $263.8K por ano a mais nas contas de Slask
  • Mercado Slask colocam Milan Radin no mercado
  • Mercado O Slask faz compras onde não custa nada
135 Edição

O Arauto de Slask

26/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Marc Llinares diz que o Slask não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Amallah Kaloga pede para sair do Slask

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha
  • Plantel Mariusz Malec pede uma conversa com o treinador
  • Mercado Ahmed Etman está na montra
  • Direção A formação do Slask continua a produzir
134 Edição

O Arauto de Slask

19/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Slask mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Wiktor Niewiarowski põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Slask, e não vai ser retirado.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Rubén Pardo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Rafał Adamski

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Rafał Adamski, e o treinador deixou.

Mercado

A conversa sobre Le Keun Hyeong está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Rodina vai fazer a chamada por Le Keun Hyeong esta semana. O Slask tem um número em mente, e o número não é tímido.

Em resumo

133 Edição

O Arauto de Slask

12/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Para o Slask, cada ponto é agora uma discussão

Posição 13 e 24 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Milan Radin entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Slask podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rubén Pardo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Lamine Bâ

Nota 8.37 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Jakub Krzyżanowski fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Jakub Krzyżanowski e o Slask acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

A ficha de jogo disse tudo sobre Rubén Pardo

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Rubén Pardo.

Notas dos jogadores

Miłosz Kozak nunca entrou no jogo

3.14 na ficha. Há tardes em que um futebolista parece alguém a quem acabaram de apresentar este desporto, e esta foi uma delas.

Jogo

Slask e Pogon levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Em resumo

132 Edição

O Arauto de Slask

05/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

O escrutínio aperta no Slask

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Slask está a esgotar-se.

Direção

Arkadiusz Blaszczykowski tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Slask toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Timotej Jambor — 7.92

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Timotej Jambor produziu-o, e o 7.92 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Daniel Orduz põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Slask, e não vai ser retirado.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Slask encontra maneira de passar pelo Zaglebie

O Zaglebie obrigou o Slask a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Antoni Klimek desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Miłosz Kozak

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Plantel

Marc Llinares ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

131 Edição

O Arauto de Slask

29/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Axel Holewiński

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Michał Mokrzycki: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Slask nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma lesão muscular afasta Axel Holewiński durante 14 dias

Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Slask vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Jogo

Slask encontra maneira de passar pelo Korona

O Korona obrigou o Slask a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑1 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Yegor Matsenko

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.65, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Przemysław Banaszak em notas de excelência

Uma exibição de 8.25 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jakub Żewłakow

Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Milan Radin colocado na lista de transferências

O Slask colocou Milan Radin no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

130 Edição

O Arauto de Slask

22/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Slask mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Axel Holewiński

Houve 10 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Felipe Redaelli põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Slask, e não vai ser retirado.

Mercado

Jorge Yriarte quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Rubén Pardo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Yegor Matsenko ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Tarde má para o Slask diante do Jagiellonia

0‑1 para o Jagiellonia, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Wiktor Niewiarowski não encontrou nada

5.47. Todo o futebolista tem destes dias e a maioria acontece longe de um estádio cheio; o dele não, e vai estar consciente disso a semana inteira.

Em resumo

129 Edição

O Arauto de Slask

15/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Para o Slask, cada ponto é agora uma discussão

Posição 14 e 17 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Wiktor Niewiarowski pede para sair do Slask

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Szromnik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Jakub Żewłakow leva o Slask a superar o Piast

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Jakub Żewłakow: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Slask.

Plantel

Miłosz Kozak ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Jakub Żewłakow

Nota 8.48 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Felipe Redaelli quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Slask sabem-no.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Lamine Bâ

Ações defensivas: 12. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Em resumo

128 Edição

O Arauto de Slask

08/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Milan Radin pede para sair do Slask

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

As bancadas

O Slask vende um ídolo por $1.1M

Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Marko Dijakovic era uma das razões por que as pessoas vinham, e $1.1M não substitui isso sozinho.

Plantel

Felipe Redaelli diz que o Slask não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Negócios são negócios: Marko Dijakovic sai

O Lech pagou $1.1M e o Slask aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Slask fica aquém diante do Wisla Krakow

O Wisla Krakow levou os pontos após um 2‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Rubén Pardo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Jakub Żewłakow

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Plantel

Michał Szromnik ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

127 Edição

O Arauto de Slask

01/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Slask entrega o cargo a Arkadiusz Blaszczykowski

O clube procurou lá fora durante um mês, não encontrou nada de que gostasse mais e entregou o cargo a quem já o estava a fazer. Conhece a casa; falta provar que conhece o resto.

Plantel

Ricardo Graca guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Slask pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rubén Pardo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Damian Warchoł

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Damian Warchoł, e o treinador deixou.

Mercado

Marko Dijakovic avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Marko Dijakovic foi informado de que não entra nos planos do treinador do Slask.

Em resumo

126 Edição

O Arauto de Slask

25/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

As bancadas

O ânimo no Slask mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Petr Schwarz entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Slask podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Petr Schwarz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Petr Schwarz um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Miłosz Kozak

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Em resumo

125 Edição

O Arauto de Slask

18/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Slask cai para o lugar 14

13 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Plantel

Damian Warchoł diz que o Slask não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Wiktor Niewiarowski entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Slask podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rubén Pardo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Slask diante do Ruch

1‑2 para o Ruch, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Não há esconderijo para Lamine Bâ

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Lamine Bâ, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jakub Żewłakow

Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

As bancadas

O foco aperta sobre Timotej Jambor

Agora pesa-se cada toque, nos jornais e fora deles. Há quem cresça com isso e há quem se parta em silêncio, e nunca se sabe qual antes de acontecer.

Em resumo

124 Edição

O Arauto de Slask

11/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Marc Llinares: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Slask nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Daniel Orduz entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Slask podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Petr Schwarz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Rubén Pardo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Continua sem nome por cima da porta no Slask

Dia 10 da vaga. Candidatos foram avaliados, sondados e descartados em silêncio — e o registo do interino começa a ser um argumento por si só.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Jakub Żewłakow

Nota 8.95 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Rubén Pardo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Jakub Żewłakow leva o Slask a superar o Gornik Leczna

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Jakub Żewłakow: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Slask.

Notas dos jogadores

Lamine Bâ fecha a porta

Ações defensivas: 13, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Em resumo

123 Edição

O Arauto de Slask

04/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Esgota-se a paciência do Slask com Adam Zalewski

O fim chegou numa terça-feira, como costuma acontecer: uma reunião curta, um comunicado mais curto, e Adam Zalewski a esvaziar o gabinete antes do meio-dia. O ritual mais cruel do futebol, cumprido a horas.

Mercado

Milan Radin pede para sair do Slask

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

Arkadiusz Blaszczykowski assume o comando do Slask

«Alguém tem de fazer o onze no sábado, e esta semana sou eu.» Uma nomeação interina sem promessa nenhuma, que é como quase todas começam.

Plantel

Michał Mokrzycki diz que o Slask não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Michał Szromnik fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Michał Szromnik e o Slask acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Petr Schwarz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Szromnik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Timotej Jambor acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.87 na ficha, e os adeptos do Slask saíram a repetir um nome.

Notas dos jogadores

Jakub Żewłakow encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

122 Edição

O Arauto de Slask

27/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Slask mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

Cresce a pressão na direção do Slask

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Jogo

Sem piedade do Slask

O Podbeskidzie vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Slask foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Mercado

Petr Schwarz põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Slask, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Jorge Yriarte — 8.35

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Jorge Yriarte produziu-o, e o 8.35 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Petr Schwarz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jakub Żewłakow

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Rubén Pardo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Jakub Żewłakow

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Em resumo

121 Edição

O Arauto de Slask

20/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Slask cai para o lugar 14

6 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Jogo

7 jogos sem vencer para o Slask

A série chega a 7 e as perguntas em torno do Slask já não são delicadas.

Mercado

Wiktor Niewiarowski entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Slask podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Le Keun Hyeong guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Slask pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

O Slask pode não conseguir dar a Jorge Yriarte o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Jorge Yriarte quer futebol continental; se o Slask o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Petr Schwarz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Szromnik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Michał Szromnik ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Tarde má para o Slask diante do Lechia

0‑1 para o Lechia, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Em resumo

120 Edição

O Arauto de Slask

13/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Slask continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Daniel Orduz põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Slask, e não vai ser retirado.

Plantel

Petr Schwarz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Rubén Pardo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Rubén Pardo, e o treinador deixou.

Jogo

Slask e Gornik Zabrze levam um ponto cada

Acabou 2‑2, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Plantel

Axel Holewiński está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Slask terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

As bancadas

O foco aperta sobre Petr Schwarz

Agora pesa-se cada toque, nos jornais e fora deles. Há quem cresça com isso e há quem se parta em silêncio, e nunca se sabe qual antes de acontecer.

Notas dos jogadores

Uma tarde que Petr Schwarz vai querer de volta

Avaliado com 5.34. Nada do que tentou resultou e a partir da hora deixou de tentar grande coisa, que é a parte em que um treinador repara, mais do que nos erros.

Em resumo

119 Edição

O Arauto de Slask

06/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Slask soletra tudo a Adam Zalewski

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Adam Zalewski treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Mercado

Milan Radin põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Slask, e não vai ser retirado.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Slask por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Slask tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Petr Schwarz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Jakub Żewłakow encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 22. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rubén Pardo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Lech leva os pontos ao Slask

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Não há esconderijo para Lamine Bâ

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Lamine Bâ, e o treinador deixou.

Plantel

Jakub Żewłakow é o melhor jovem do mês na divisão

Aos 21 anos passou um mês a ser melhor do que todos os da sua idade na liga, o que é diferente e mais difícil do que uma boa tarde. No Slask vão esforçar-se muito por não fazer disto um caso.

Em resumo

  • Direção O Slask retira $5.0M da mesa
  • Notas dos jogadores Uma tarde que Rubén Pardo vai querer de volta
  • Notas dos jogadores Rafał Adamski nunca entrou no jogo
118 Edição

O Arauto de Slask

30/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Slask mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

Cresce a pressão na direção do Slask

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Slask por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Slask tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Rubén Pardo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Timotej Jambor ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Pogon leva os pontos ao Slask

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

5 caras novas e o Slask ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jakub Żewłakow

Dribles concretizados: 11. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

117 Edição

O Arauto de Slask

23/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Para o Slask, cada ponto é agora uma discussão

Posição 14 e 5 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Plantel

Wiktor Niewiarowski guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Slask pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Petr Schwarz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Szromnik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

O golo de Timotej Jambor não chega para o Slask

Timotej Jambor marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Zaglebie, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Miłosz Kozak ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

116 Edição

O Arauto de Slask

16/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Milan Radin diz que o Slask não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Petr Schwarz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Jakub Żewłakow encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Rubén Pardo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Slask fica aquém diante do Korona

O Korona levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

O treinador faz de Petr Schwarz um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

115 Edição

O Arauto de Slask

09/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Yehor Sharabura guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Slask pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Daniel Orduz põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Slask, e não vai ser retirado.

Plantel

Mariusz Malec assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Mariusz Malec compromete-se com o Slask por mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Petr Schwarz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rubén Pardo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jakub Żewłakow

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

114 Edição

O Arauto de Slask

02/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Slask mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Jakub Żewłakow aos 21 — 8.79

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Jakub Żewłakow não precisou: 8.79, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Slask

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Mariusz Malec assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Mariusz Malec compromete-se com o Slask por mais 2 anos.

Plantel

Petr Schwarz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Os adeptos do Slask encontraram um ídolo em Jakub Żewłakow

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Jakub Żewłakow tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Slask despacha o Piast

Três pontos para o Slask: um 2‑0 diante do Piast num duelo decidido por pormenores.

Plantel

O treinador faz de Mariusz Malec um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

  • Direção $5.0M retirados da mesa em Slask
  • Notas dos jogadores Uma tarde que Marc Llinares vai querer de volta
  • Notas dos jogadores Uma tarde que Petr Schwarz vai querer de volta
113 Edição

O Arauto de Slask

25/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

11 jogos sem vencer para o Slask

A série chega a 11 e as perguntas em torno do Slask já não são delicadas.

Jogo

Para o Slask, cada ponto é agora uma discussão

Posição 15 e 2 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jakub Żewłakow

Dribles concretizados: 27. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Daniel Orduz guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Slask pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Petr Schwarz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rubén Pardo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Wisla Krakow leva os pontos ao Slask

Derrota por 1‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Lamine Bâ ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

As bancadas

Toda a gente tem uma opinião sobre Petr Schwarz

É o nome de todas as colunas e de todos os programas, e isso pesa em qualquer idade. Há futebolistas que crescem ali dentro e outros que se apagam sem ruído.

Em resumo

112 Edição

O Arauto de Slask

18/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Petr Schwarz entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Slask podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Jorge Yriarte quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Petr Schwarz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Rubén Pardo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Jakub Krzyżanowski assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Jakub Krzyżanowski compromete-se com o Slask por mais 4 anos.

Plantel

Aleks Ławniczak ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

  • Mercado Szymon Rygiel colocado na lista de transferências
  • Direção Em Slask continuam a sair
111 Edição

O Arauto de Slask

11/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

10 jogos sem vencer para o Slask

A série chega a 10 e as perguntas em torno do Slask já não são delicadas.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jakub Żewłakow

Dribles concretizados: 23. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O Slask não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Jogo

Tarde má para o Slask diante do Legia

0‑2 para o Legia, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Rubén Pardo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Axel Holewiński está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Slask terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Notas dos jogadores

As ocasiões vieram e foram-se para Timotej Jambor

8 remates, uma contagem que parece uma boa tarde até se olhar para a outra coluna. Os avançados sobrevivem a semanas destas partindo do princípio de que as ocasiões continuam; o dia em que param torna-se um problema.

Em resumo

110 Edição

O Arauto de Slask

04/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Slask por uma vitória

Já são 9 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Slask tem de arrancar um resultado de algum lado.

As bancadas

A raiva no Slask transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

Daniel Orduz pede para sair do Slask

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Petr Schwarz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rubén Pardo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Petr Schwarz um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Tarde má para o Slask diante do Ruch

0‑1 para o Ruch, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jakub Żewłakow

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Slask

9 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

109 Edição

O Arauto de Slask

28/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Acaba o percurso do Slask na taça

1‑1 frente ao Pogon, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Mercado

Aleks Ławniczak pede para sair do Slask

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

A espera do Slask continua

Já são 8 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Le Keun Hyeong decide tudo aos onze metros

1 defesas no desempate e um estádio que ainda as vai descrever daqui a vinte anos. A um guarda-redes basta-lhe uma noite destas para ficar na memória.

Plantel

Felipe Redaelli guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Slask pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Jakub Żewłakow é jogador do Slask

A verba é $1.4M, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Legia negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Plantel

Petr Schwarz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

$1.4M por Jakub Żewłakow, e os adeptos do Slask aprovam

Às direções dizem-lhes durante anos o que fazem mal e não ouvem nada nos dias em que acertam. Este é um desses dias: Jakub Żewłakow do Legia por $1.4M, e uma bilheteira a ter uma manhã excelente.

Plantel

Rubén Pardo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

108 Edição

O Arauto de Slask

21/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o Slask

0‑3 frente ao Cracovia, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Plantel

Rafał Adamski: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Slask nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

A espera do Slask continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Evolução real de Le Keun Hyeong no Slask

A forma vai e vem; esta não foi. Le Keun Hyeong tem 22 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Petr Schwarz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Jorge Yriarte melhorou aos 28, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Slask

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Notas dos jogadores

A única coisa que Rafał Adamski não conseguiu

Remates: 7, suficientes de posições em que um ponta de lança em forma mete dois. Não é um ponta de lança em forma.

Notas dos jogadores

Um dia para esquecer de Wiktor Niewiarowski

Nota 5.79, e sendo generosos. Não lhe saiu nada e, ao fim, a bancada já não esperava que saísse.

Em resumo

107 Edição

O Arauto de Slask

14/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Marko Dijakovic põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Slask, e não vai ser retirado.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Slask

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Slask já não são delicadas.

Plantel

Yegor Matsenko assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Yegor Matsenko compromete-se com o Slask por mais 4 anos.

Plantel

Petr Schwarz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Tommaso Guercio é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 23 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Ricardo Graca melhorou aos 31, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Jogo

Podbeskidzie leva os pontos ao Slask

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Jorge Yriarte jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.26. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

As bancadas

O foco aperta sobre Mariusz Malec

Agora pesa-se cada toque, nos jornais e fora deles. Há quem cresça com isso e há quem se parta em silêncio, e nunca se sabe qual antes de acontecer.

Em resumo

106 Edição

O Arauto de Slask

07/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Daniel Orduz pede para sair do Slask

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Slask por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Slask tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Aleks Ławniczak assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Aleks Ławniczak e o Slask acertam mais 4 anos.

Plantel

Jan Bienduga é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 20 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Petr Schwarz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Wiktor Niewiarowski volta a ser jogador de Slask

Saiu miúdo e regressa a saber ainda onde fica a bancada dos visitantes. A maioria dos reforços tem de ser explicada à cidade; a este bastou uma fotografia.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Szromnik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Slask fica aquém diante do Lechia

O Lechia levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Mercado

Não há lugar para Michał Mokrzycki no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Michał Mokrzycki tem a sua resposta do Slask; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

105 Edição

O Arauto de Slask

31/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Petr Schwarz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Kamil Rutowski é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 22 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Notas dos jogadores

Nada passou por Jorge Yriarte

22 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Plantel

Yegor Matsenko melhorou aos 26, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Plantel

Michał Szromnik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Slask

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Notas dos jogadores

Nada passou por Mariusz Malec

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 15 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

As bancadas

Toda a gente tem uma opinião sobre Timotej Jambor

É o nome de todas as colunas e de todos os programas, e isso pesa em qualquer idade. Há futebolistas que crescem ali dentro e outros que se apagam sem ruído.

Jogo

Slask e Gornik Zabrze anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Gornik Zabrze veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Ninguém conseguiu chegar a Antoni Klimek
  • Notas dos jogadores Lamine Bâ fecha a porta
  • Mercado O Slask faz compras onde não custa nada
104 Edição

O Arauto de Slask

24/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o Slask

0‑3 frente ao Lech, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Plantel

Michał Szromnik segura o Slask sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

As bancadas

As bancadas já chegaram ao limite

«Andamos atrás de vocês por todo o lado e recebemos isto.» 8 dos 32 jogadores do plantel principal ouviram-no ao sair, e quem não ouviu é porque não jogou.

Plantel

Evolução real de Le Keun Hyeong no Slask

A forma vai e vem; esta não foi. Le Keun Hyeong tem 22 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Jorge Yriarte melhorou aos 28, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Direção

Dia de subida no Slask

5 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Mercado

Michal Zielinski sobe da formação do Slask

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Michal Zielinski está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

O Slask promove Bartosz Moder de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Bartosz Moder passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

103 Edição

O Arauto de Slask

17/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Jorge Yriarte quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Petr Schwarz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Tommaso Guercio é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 23 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Em resumo

102 Edição

O Arauto de Slask

10/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Daniel Orduz pede para sair do Slask

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Mariusz Malec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Negócios são negócios: Alan Ferreyra sai

O Korona pagou $91.0K e o Slask aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Plantel

Amallah Kaloga melhorou aos 27, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Plantel

Palavras no treino do Slask sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Antoni Klimek está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Luka Marjanac um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

101 Edição

O Arauto de Slask

03/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Cresce a pressão na direção do Slask

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Michał Mokrzycki: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Slask nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Wiktor Niewiarowski entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Slask podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Petr Schwarz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Simon Schierack é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 23 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

O Slask cumpre a palavra dada a Petr Schwarz

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

  • Direção O Slask integra 7 miúdos na formação
  • Mercado Não há lugar para Oskar Wojtczak no plano
  • Direção $5.0M retirados da mesa em Slask
100 Edição

O Arauto de Slask

26/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Amallah Kaloga põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Slask, e não vai ser retirado.

Mercado

Lechia voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Slask não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Alan Ferreyra está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Slask ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Em resumo

99 Edição

O Arauto de Slask

19/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Damian Warchoł

14 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Slask perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Petr Schwarz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Łukasz Gerstenstein

O telefone voltou a tocar por causa de Łukasz Gerstenstein, e desta vez do outro lado está o Lechia. No Slask ouvem com educação e não prometem nada.

Em resumo

98 Edição

O Arauto de Slask

12/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Damian Warchoł

23 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Slask perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

As bancadas

Os adeptos revoltam-se com a venda de Ángel Castañares por $950.0K

Vai para o Gornik Zabrze, o clube tem $950.0K que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.

Mercado

Daniel Orduz pede para sair do Slask

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Jorge Yriarte assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Jorge Yriarte e o Slask acertam mais 4 anos.

Mercado

Negócios são negócios: Ángel Castañares sai

O Gornik Zabrze pagou $950.0K e o Slask aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slask

Petr Schwarz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

97 Edição

O Arauto de Slask

05/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Damian Warchoł

32 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Slask perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Slask

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Wiktor Niewiarowski entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Slask podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Mariusz Malec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slask coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Gornik Zabrze a seguir Ángel Castañares

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Slask nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Jorge Yriarte ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

  • Plantel Alan Ferreyra sofre uma lesão muscular — 16 dias de fora
  • Direção $5.0M retirados da mesa em Slask
  • Mercado Daniel Orduz colocado na lista de transferências