Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado16/11/2026
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Tobol ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel16/11/2026
Os ânimos aquecem no Tobol
Askhat Tağybergen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel16/11/2026
Antonio Boršić desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel09/11/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tobol coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel09/11/2026
Palavras no treino do Tobol sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Antonio Boršić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel09/11/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel02/11/2026
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Mercado02/11/2026
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Zhasūlan Zhūmashev será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Tobol as despedidas começaram em silêncio.
Direção02/11/2026
Os salários levam 98% do que Tobol recebem
Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.
Plantel02/11/2026
Nauryzbek Zhagorov tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Tobol dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Mercado02/11/2026
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
Plantel02/11/2026
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado26/10/2026
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Nauryzbek Zhagorov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Tobol as despedidas começaram em silêncio.
Plantel26/10/2026
Palavras no treino do Tobol sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Antonio Boršić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel26/10/2026
Daniil Ustimenko tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Tobol dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado19/10/2026
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Tobol já falam dele no passado.
Plantel19/10/2026
Antonio Boršić desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel19/10/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tobol coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel12/10/2026
Amine Talal em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tobol coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel12/10/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Aleksandr Marochkin, e o treinador deixou.
Plantel12/10/2026
Abdoulaye Cissé tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Tobol dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado05/10/2026
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Tobol ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel05/10/2026
Os ânimos aquecem no Tobol
Askhat Tağybergen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel05/10/2026
Antonio Boršić desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado28/09/2026
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Nauryzbek Zhagorov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Tobol as despedidas começaram em silêncio.
Plantel28/09/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tobol coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel28/09/2026
Palavras no treino do Tobol sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Antonio Boršić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel21/09/2026
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Tobol pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Mercado21/09/2026
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Tobol ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel21/09/2026
Os ânimos aquecem no Tobol
Askhat Tağybergen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel14/09/2026
Palavras no treino do Tobol sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Antonio Boršić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel14/09/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Aleksandr Marochkin, e o treinador deixou.
Plantel14/09/2026
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Tobol, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo02/09/2026
Tobol segue em frente na taça
Vitória por 0‑0 sobre o Shakhter, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.
Mercado07/09/2026
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel07/09/2026
1 defesas no desempate e um estádio que ainda as vai descrever daqui a vinte anos. A um guarda-redes basta-lhe uma noite destas para ficar na memória.
Mercado07/09/2026
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Tobol já falam dele no passado.
Plantel07/09/2026
Antonio Boršić desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel07/09/2026
A história preferida de qualquer jornal e a menos preferida de qualquer treinador. O sucedido «está a ser tratado internamente», expressão que os clubes usam quando preferiam que ninguém voltasse a perguntar.
Notas dos jogadores07/09/2026
Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel07/09/2026
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Mercado07/09/2026
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Tobol, mais uma semana sem a assinatura de Kirill Gluschenkov.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado31/08/2026
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Tobol já falam dele no passado.
Plantel31/08/2026
Os ânimos aquecem no Tobol
Roman Asrankulov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel31/08/2026
Daniil Ustimenko tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Tobol dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Plantel31/08/2026
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Tobol, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Mercado31/08/2026
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Tobol sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Mercado31/08/2026
Faltam 4 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Tobol.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel24/08/2026
2 defesas no desempate e um estádio que ainda as vai descrever daqui a vinte anos. A um guarda-redes basta-lhe uma noite destas para ficar na memória.
Jogo19/08/2026
Tobol segue em frente na taça
Vitória por 0‑0 sobre o Aktobe, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.
Mercado24/08/2026
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Tobol já falam dele no passado.
Mercado24/08/2026
O Tobol diz que não — desta vez
A proposta do Irtysh por Beibit Ğalym foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Direção24/08/2026
Não há pior forma de perder um futebolista. Kirill Gluschenkov pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.
Plantel24/08/2026
Antonio Boršić desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Notas dos jogadores24/08/2026
Ninguém conseguiu chegar a Luis Guerra
Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel24/08/2026
Os ânimos aquecem no Tobol
Amine Talal esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Mercado24/08/2026
Mais um nome na lista: o Shakhter fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Damir Marat. A resposta do Tobol não mudou — para já.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Jogo12/08/2026
Tobol avança na taça
Vitória por 1‑0 sobre o Akzhaiyk, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?
Mercado17/08/2026
O Tobol diz que não — desta vez
A proposta do Astana por Nauryzbek Zhagorov foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Direção17/08/2026
As regras permitem-no e dói na mesma. Nauryzbek Zhagorov acertou condições com o Astana para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.
Plantel17/08/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tobol coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel17/08/2026
Palavras no treino do Tobol sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Antonio Boršić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Notas dos jogadores17/08/2026
Ações defensivas: 20. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.
Plantel17/08/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Mercado17/08/2026
O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Tobol nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.
Notas dos jogadores17/08/2026
Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado10/08/2026
O Tobol diz que não — desta vez
A proposta do Rostov por Rubin Hebaj foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Mercado10/08/2026
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Tobol ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Direção10/08/2026
Não há pior forma de perder um futebolista. Zhasūlan Zhūmashev pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.
Plantel10/08/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Tobol coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel10/08/2026
Há um nível em que um futebolista deixa de ser posto à prova e passa apenas a ser contido, e ele chegou lá há algum tempo. No Tobol sabem-no, e também todos os que o veem.
Mercado10/08/2026
O relógio corre no contrato de Däuren Jūmat
Faltam 48 meses e lá de cima só silêncio — sem proposta, sem conversas, nada a que os representantes possam responder. Os clubes que deixam o calendário negociar por eles acabam quase sempre a negociar com o calendário.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado03/08/2026
Mais um nome na lista: o Rostov fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Rubin Hebaj. A resposta do Tobol não mudou — para já.
Plantel03/08/2026
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Askhat Tağybergen compromete-se com o Tobol por mais 2 anos.
Plantel03/08/2026
Os ânimos aquecem no Tobol
Askhat Tağybergen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel03/08/2026
Antonio Boršić desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Notas dos jogadores03/08/2026
Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel03/08/2026
A história preferida de qualquer jornal e a menos preferida de qualquer treinador. O sucedido «está a ser tratado internamente», expressão que os clubes usam quando preferiam que ninguém voltasse a perguntar.
Mercado03/08/2026
O relógio corre no contrato de Rubin Hebaj
Faltam 49 meses e lá de cima só silêncio — sem proposta, sem conversas, nada a que os representantes possam responder. Os clubes que deixam o calendário negociar por eles acabam quase sempre a negociar com o calendário.
Jogo01/08/2026
Ponto ganho ou dois perdidos para o Tobol?
Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Taraz? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.
Mercado03/08/2026
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Tobol, mais uma semana sem a assinatura de Kirill Gluschenkov.