Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo12/08/2026
O Antofagasta fechou tudo por 0‑1. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.
Jogo15/08/2026
A série chega a 4 e as perguntas em torno do Union Espanola já não são delicadas.
Plantel17/08/2026
Pablo Aránguiz e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Jogo15/08/2026
Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
O banco17/08/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Angelo Araos, e o treinador deixou.
O banco17/08/2026
Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.
O banco17/08/2026
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑2 Jean Beausejour saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Plantel17/08/2026
O golo por que se pergunta a todos os reforços até chegar. Chegou, e uma pergunta de conferência de imprensa foi reformada.
Notas dos jogadores17/08/2026
Uma nota de 4.72 conta a história sem precisar de enfeites. Preferia que a gravação deste jogo se perdesse discretamente.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel10/08/2026
8 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Plantel10/08/2026
Pablo Aránguiz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo08/08/2026
O Audax Italiano levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco10/08/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Mercado10/08/2026
A formação existe exatamente para esta manhã. Sebastian Suazo passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.
Mercado10/08/2026
A formação existe exatamente para esta manhã. Guillermo Riquelme passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.
Mercado10/08/2026
Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Rodrigo Davila está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.
Mercado10/08/2026
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Cristian Davila é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Plantel10/08/2026
100 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado03/08/2026
A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.
Direção03/08/2026
As regras permitem-no e dói na mesma. Franco Burgos acertou condições com o San Marcos de Arica para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.
Plantel03/08/2026
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Patricio Rubio e o Union Espanola acertam mais 2 anos.
Mercado03/08/2026
Só falta a fotografia para Franco Burgos
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Franco Burgos será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Union Espanola as despedidas começaram em silêncio.
Plantel03/08/2026
Angelo Araos em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Union Espanola coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel03/08/2026
Uma zanga por causa do esforço no Union Espanola
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Pablo Aránguiz estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel03/08/2026
63 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.
O banco03/08/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.