Universitario Popayan U20

9 Dez 2040
Domingo
Processo
749 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

03/12/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oleksandr Kozintsev

98 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Universitario Popayan toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

Oleksandr Kozintsev põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Universitario Popayan, e não vai ser retirado.

Direção

Reunião de crise no Universitario Popayan

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Edwin Herrera está aqui há 14 épocas

346 jogos ao longo de 14 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Plantel

Fernando Rios assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Fernando Rios e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos.

Em resumo

Edições anteriores
748 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

26/11/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oleksandr Kozintsev

105 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Bryan Soto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Martín Russo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

747 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

19/11/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oleksandr Kozintsev

112 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O escrutínio aperta no Universitario Popayan

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Universitario Popayan está a esgotar-se.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Bryan Soto esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

  • Plantel Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências
  • Plantel Marquinhos tornou-se um homem de confiança do treinador
746 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

12/11/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oleksandr Kozintsev

119 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

As bancadas

A raiva no Universitario Popayan transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

Pablo Lopez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Universitario Popayan, e não vai ser retirado.

Em resumo

745 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

05/11/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oleksandr Kozintsev

126 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O Universitario Popayan soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Direção

Reunião de crise no Universitario Popayan

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Francisco Moreno assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Francisco Moreno e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos.

Plantel

Exequiel Mereles em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

744 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

29/10/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oleksandr Kozintsev

133 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Bryan Soto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Martín Russo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

743 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

22/10/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oleksandr Kozintsev

140 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O escrutínio aperta no Universitario Popayan

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Universitario Popayan está a esgotar-se.

Plantel

Bryan Soto de fora 15 dias

A enfermaria confirma 15 dias de paragem para Bryan Soto, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Em resumo

742 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

15/10/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oleksandr Kozintsev

147 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

As bancadas

A raiva no Universitario Popayan transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

Pablo Lopez entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Universitario Popayan podem fingir não ter ouvido.

Em resumo

741 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

08/10/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oleksandr Kozintsev

154 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Universitario Popayan toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

Reunião de crise no Universitario Popayan

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Bryan Soto esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Marquinhos fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Marquinhos e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

740 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

01/10/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oleksandr Kozintsev

161 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Juan Martín Russo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Francisco Moreno está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

739 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

24/09/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Universitario Popayan

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Bryan Soto de fora 43 dias

A enfermaria confirma 43 dias de paragem para Bryan Soto, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Exequiel Mereles em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

738 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

17/09/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Universitario Popayan transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

Pablo Lopez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Universitario Popayan, e não vai ser retirado.

Plantel

Romario Murcia: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Universitario Popayan nada responderam, o que também é uma resposta.

Em resumo

737 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

10/09/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Richard Garcia guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Universitario Popayan pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Juan Martín Russo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Francisco Moreno desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

  • Plantel Bryan Soto pede uma conversa com o treinador
736 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

03/09/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Universitario Popayan coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Plantel

Juan Martín Russo assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Juan Martín Russo e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Exequiel Mereles esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

735 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

27/08/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Universitario Popayan

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Exequiel Mereles em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

734 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

20/08/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Universitario Popayan transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Carlos Giraldo: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Universitario Popayan nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Juan Martín Russo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Oleksandr Kozintsev quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Universitario Popayan sabem-no.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Francisco Moreno está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Pablo Lopez está na montra

O Universitario Popayan fez saber ao mercado que Pablo Lopez está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

733 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

13/08/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Pablo Lopez pede para sair do Universitario Popayan

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Bryan Soto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Martín Russo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

732 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

06/08/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Universitario Popayan soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Plantel

Exequiel Mereles fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Exequiel Mereles e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Exequiel Mereles em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

731 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

30/07/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Universitario Popayan

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Universitario Popayan está a esgotar-se.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Juan Martín Russo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Francisco Moreno está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

730 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

23/07/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Universitario Popayan mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Brian Rodriguez

18 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Pablo Lopez guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Universitario Popayan pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Richard Garcia entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Universitario Popayan podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Douglas Correia tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Universitario Popayan já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Bryan Soto esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

729 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

16/07/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Brian Rodriguez

25 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Pablo Lopez entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Universitario Popayan podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Jefferson Barrios: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Universitario Popayan nada responderam, o que também é uma resposta.

Em resumo

728 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

09/07/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Bryan Soto assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Bryan Soto e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos.

Plantel

Juan Martín Russo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Léo Jance desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

727 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

02/07/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Universitario Popayan coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Universitario Popayan

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Oleksandr Kozintsev entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Universitario Popayan podem fingir não ter ouvido.

Plantel

13 épocas de Juan Camilo Quiñones

300 jogos ao longo de 13 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Universitario Popayan sabe bem o que tem.

Plantel

Bryan Soto fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Bryan Soto e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Bryan Soto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Oleksandr Kozintsev quer acabar onde começou

Toda a carreira longa chega à semana em que o jogador começa a pensar na última. Gostaria que fosse no clube que o pôs pela primeira vez num campo, e no Universitario Popayan já sabem disso.

Direção

Dia de entradas na formação do Universitario Popayan

7 chegadas, uma média de idades que ninguém chamaria plantel, e pais a quem mostram um edifício onde os filhos passarão mais tempo do que em casa. A prospeção já aconteceu; hoje é só papelada.

Mercado

Carlos Giraldo avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Carlos Giraldo foi informado de que não entra nos planos do treinador do Universitario Popayan.

Em resumo

726 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

25/06/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Universitario Popayan mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Douglas Correia está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Universitario Popayan ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Bryan Soto esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Bryan Soto

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bryan Soto, e o treinador deixou.

Plantel

Marquinhos tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Universitario Popayan dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

725 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

18/06/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Ao Universitario Popayan escapa-lhe apesar de Juan Martín Russo

Juan Martín Russo tinha feito a sua parte na construção de um colchão de 2 golos. O que veio depois foi coletivo, e ao Real Santander deixaram voltar a um jogo que estava arrumado.

Notas dos jogadores

Juan Martín Russo marca duas vezes — 8.15

Dois golos e um 8.15 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Pablo Lopez entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Universitario Popayan podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Universitario Popayan por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Universitario Popayan tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Juan Martín Russo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Oleksandr Kozintsev tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Universitario Popayan lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Oleksandr Kozintsev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Fernando Rios

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Fernando Rios, e o treinador deixou.

Jogo

Igualdade entre Universitario Popayan e Real Santander

2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

724 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

11/06/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Bryan Soto: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Universitario Popayan nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Fernando Rios segura o Universitario Popayan sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Bryan Soto esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Micael encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Juan Martín Russo salva um ponto para o Universitario Popayan

Foi preciso Juan Martín Russo marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Jaguares, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

723 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

04/06/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Universitario Popayan

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Exequiel Mereles — 7.89

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.89 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Juan Camilo Quiñones resolveu — 7.64

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Juan Camilo Quiñones marcou, foi avaliado com 7.64 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Juan Camilo Quiñones assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Juan Camilo Quiñones compromete-se com o Universitario Popayan por mais 2 anos.

Plantel

Bryan Soto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Universitario Popayan fica aquém diante do Deportes Quindio

O Deportes Quindio levou os pontos após um 2‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Martín Russo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Francisco Moreno

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Francisco Moreno, e o treinador deixou.

Direção

O Universitario Popayan retira $1.9M da mesa

O dinheiro que havia no Verão já não há. Lá em cima ninguém chama a isto uma mudança de ambição, e cá em baixo toda a gente o lê assim.

Em resumo

722 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

28/05/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Universitario Popayan mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Douglas Correia está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Universitario Popayan ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Juan Martín Russo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Universitario Popayan fica aquém diante do Union Magdalena

O Union Magdalena levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Léo Jance assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Léo Jance e o Universitario Popayan acertam mais 1 anos.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Oleksandr Kozintsev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

721 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

21/05/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Exequiel Mereles marca duas vezes — 8.36

Dois golos e um 8.36 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Exequiel Mereles esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Martín Russo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Universitario Popayan encontra maneira de passar pelo Barranquilla

O Barranquilla obrigou o Universitario Popayan a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑1 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Romario Murcia fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Plantel

Mateo Borja ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Micael encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 11. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Léo Jance deixa correr o contrato

Faltam 4 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Universitario Popayan.

Mercado

Leandro Angulo sai a custo zero

Contrato liquidado, apertos de mão, nenhuma verba a mudar de mãos. Leandro Angulo deixa o Universitario Popayan pela porta discreta, e a folha salarial respira um pouco melhor.

Em resumo

720 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

14/05/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Oleksandr Kozintsev sobe e resolve — 7.60

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.60 para o resto.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Bryan Soto esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Oscar Cuadrado de fora 51 dias

A enfermaria confirma 51 dias de paragem para Oscar Cuadrado, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Bryan Soto fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Bryan Soto chama-lhe outra coisa em privado.

Jogo

Igualdade entre Universitario Popayan e Aguilas Doradas

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

719 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

07/05/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Universitario Popayan

Eliminado, 1‑2 com o America de Cali, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Jogo

Fabián Caicedo parte o coração do Llaneros

Há golos que ganham jogos e golos que os tiram a alguém. Fabián Caicedo marcou ao minuto 89, o Llaneros já pensava na viagem de regresso, e o Universitario Popayan levou tudo.

Notas dos jogadores

Os dois de Fabián Caicedo — 8.44

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.44, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Universitario Popayan

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Carlos Giraldo diz que o Universitario Popayan não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Fernando Rios fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Fernando Rios e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Juan Martín Russo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Oleksandr Kozintsev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Fabián Caicedo leva o Universitario Popayan a superar o Llaneros

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Fabián Caicedo: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Universitario Popayan.

Em resumo

718 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

30/04/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Universitario Popayan mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Jogo

A espera do Universitario Popayan continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Só falta a fotografia para Douglas Correia

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Douglas Correia será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Universitario Popayan as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Douglas Correia assina pelo Envigado ainda ao serviço do Universitario Popayan

As regras permitem-no e dói na mesma. Douglas Correia acertou condições com o Envigado para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Exequiel Mereles em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O golo de Micael não chega para o Universitario Popayan

Micael marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Deportivo Pasto, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Romario Murcia ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

O plano não tinha lugar para Bryan Soto

Ninguém no Universitario Popayan sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.

Em resumo

717 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

23/04/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Oleksandr Kozintsev — 7.81

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.81 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Douglas Correia pede para sair do Universitario Popayan

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Universitario Popayan por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Universitario Popayan tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Bryan Soto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Exequiel Mereles

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Martín Russo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

716 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

16/04/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Universitario Popayan — 7.50

1 para Oleksandr Kozintsev, avaliado com 7.50, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Plantel

Juan Martín Russo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Oleksandr Kozintsev quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Universitario Popayan sabem-no.

Jogo

Tigres leva os pontos ao Universitario Popayan

Derrota por 2‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Oleksandr Kozintsev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Micael encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

715 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

09/04/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Fernando Rios parte um osso — 19 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 19 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Kevin Parra: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Universitario Popayan nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Francisco Moreno fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Francisco Moreno e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Exequiel Mereles esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Universitario Popayan diante do Patriotas

0‑1 para o Patriotas, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Micael encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 12. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

714 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

02/04/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

As bancadas

O ânimo no Universitario Popayan mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Fernando Rios parte um osso — 26 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 26 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Francisco Moreno fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Francisco Moreno e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Exequiel Mereles em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Micael

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

Marquinhos fica com as honras

Nota 7.56 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Universitario Popayan, o melhor em campo era deles.

Jogo

Universitario Popayan divide pontos com o Real Santander

Um 1‑1 com o Real Santander deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Mercado

Não há lugar para James Giraldo no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” James Giraldo tem a sua resposta do Universitario Popayan; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

713 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

26/03/2040
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Fernando Rios parte um osso — 33 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 33 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Exequiel Mereles, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.10

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.10 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Douglas Correia pede para sair do Universitario Popayan

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Juan Martín Russo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Exequiel Mereles faz a diferença pelo Universitario Popayan contra o Jaguares

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Exequiel Mereles. 1‑0 sobre o Jaguares, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Léo Jance está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

712 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

19/03/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Fernando Rios parte um osso — 40 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 40 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Oleksandr Kozintsev aparece na área certa — 7.27

7.27, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Bryan Soto esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O golo de Oleksandr Kozintsev não chega para o Universitario Popayan

Oleksandr Kozintsev marcou, e pouco mais correu bem: 1‑3 para o Deportes Quindio, e um caminho silencioso até ao balneário.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Micael

Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

711 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

12/03/2040
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Fernando Rios parte um osso — 47 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 47 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Oleksandr Kozintsev aparece na área certa — 7.58

7.58, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Exequiel Mereles esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Martín Russo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Juan Martín Russo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Universitario Popayan cumpre diante do Union Magdalena

Um 1‑0 sobre o Union Magdalena, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

710 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

05/03/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Universitario Popayan mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Fernando Rios parte um osso — 54 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 54 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Romario Murcia lesiona os ligamentos do joelho — 15 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 15 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Juan Martín Russo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Oleksandr Kozintsev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Universitario Popayan diante do Barranquilla

0‑1 para o Barranquilla, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Em resumo

709 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

27/02/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Fernando Rios parte um osso — 61 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 61 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Romario Murcia lesiona os ligamentos do joelho — 22 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 22 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Universitario Popayan segue caminho na taça

O Deportes Tolima está fora e o Universitario Popayan segue em frente, com um 1‑0 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Plantel

Universitario Popayan perde Edwin Herrera

41 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Bryan Soto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Universitario Popayan encontra maneira de passar pelo Aguilas Doradas

O Aguilas Doradas obrigou o Universitario Popayan a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Manuel López foi a diferença para o Universitario Popayan

Avaliado com 7.63. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Notas dos jogadores

Marquinhos acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.58 na ficha, e os adeptos do Universitario Popayan saíram a repetir um nome.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Exequiel Mereles

Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

708 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

20/02/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Fernando Rios parte um osso — 68 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 68 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Romario Murcia lesiona os ligamentos do joelho — 29 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 29 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Universitario Popayan

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Universitario Popayan já não são delicadas.

Plantel

Exequiel Mereles em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Oleksandr Kozintsev quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Universitario Popayan sabem-no.

Notas dos jogadores

Manuel López acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.51 na ficha, e os adeptos do Universitario Popayan saíram a repetir um nome.

Em resumo

707 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

13/02/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Fernando Rios parte um osso — 75 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 75 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Romario Murcia lesiona os ligamentos do joelho — 36 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 36 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Douglas Correia pede para sair do Universitario Popayan

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Juan Martín Russo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Universitario Popayan fica aquém diante do Deportivo Pasto

O Deportivo Pasto levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Não há esconderijo para Francisco Moreno

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Francisco Moreno, e o treinador deixou.

Em resumo

706 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

06/02/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Universitario Popayan mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Fernando Rios parte um osso — 82 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 82 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Romario Murcia lesiona os ligamentos do joelho — 43 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 43 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Juan Camilo Quiñones aparece na área certa — 7.65

7.65, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Plantel

Juan Martín Russo fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Juan Martín Russo e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Bryan Soto esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Universitario Popayan diante do Bogota

1‑2 para o Bogota, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Micael encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Leandro Angulo avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Leandro Angulo foi informado de que não entra nos planos do treinador do Universitario Popayan.

Em resumo

705 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

30/01/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Fernando Rios parte um osso — 89 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 89 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Romario Murcia lesiona os ligamentos do joelho — 50 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 50 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Bryan Soto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

704 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

23/01/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Fernando Rios parte um osso — 96 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 96 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Romario Murcia lesiona os ligamentos do joelho — 57 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 57 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Os dois de Exequiel Mereles — 8.36

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.36, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Exequiel Mereles em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

15 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Universitario Popayan

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Jogo

Universitario Popayan cumpre diante do Patriotas

Um 3‑1 sobre o Patriotas, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Oleksandr Kozintsev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Hugo Caicedo sobe da formação do Universitario Popayan

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Hugo Caicedo está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

O Universitario Popayan promove Santiago Moreno de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Santiago Moreno passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

703 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

16/01/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Fernando Rios parte um osso — 103 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 103 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Romario Murcia lesiona os ligamentos do joelho — 64 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 64 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Douglas Correia pede para sair do Universitario Popayan

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Em resumo

702 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

09/01/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Universitario Popayan mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Fernando Rios parte um osso — 110 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 110 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Romario Murcia lesiona os ligamentos do joelho — 71 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 71 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Cristian Mejia diz que o Universitario Popayan não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Exequiel Mereles assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Exequiel Mereles e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos.

Mercado

Kevin Perez está na montra

O Universitario Popayan fez saber ao mercado que Kevin Perez está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

701 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

02/01/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Universitario Popayan desce

Agora é aritmética, e a aritmética está feita. Um verão de perguntas difíceis começa mais cedo no Universitario Popayan, e o calendário da próxima época lê-se de outra maneira.

Plantel

Fernando Rios parte um osso — 117 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 117 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Romario Murcia lesiona os ligamentos do joelho — 78 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 78 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O Universitario Popayan entrega o cargo a Interim Coach

O clube procurou lá fora durante um mês, não encontrou nada de que gostasse mais e entregou o cargo a quem já o estava a fazer. Conhece a casa; falta provar que conhece o resto.

Plantel

Exequiel Mereles assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Exequiel Mereles e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Juan Martín Russo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

700 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

26/12/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Fernando Rios parte um osso — 124 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 124 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Romario Murcia lesiona os ligamentos do joelho — 85 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 85 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Para o Universitario Popayan, cada ponto é agora uma discussão

Posição 19 e 22 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Em resumo

699 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

19/12/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Fernando Rios parte um osso — 131 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 131 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Romario Murcia lesiona os ligamentos do joelho — 92 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 92 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Douglas Correia põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Universitario Popayan, e não vai ser retirado.

Em resumo

698 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

12/12/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Universitario Popayan mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Romario Murcia lesiona os ligamentos do joelho — 99 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 99 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Juan Martín Russo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Continua sem nome por cima da porta no Universitario Popayan

Dia 11 da vaga. Candidatos foram avaliados, sondados e descartados em silêncio — e o registo do interino começa a ser um argumento por si só.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Micael está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Francisco Moreno

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Francisco Moreno, e o treinador deixou.

Em resumo

697 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

05/12/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Universitario Popayan separa-se de Interim Coach

O comunicado agradeceu o trabalho e desejou sorte, por esta ordem e mais ou menos com estas palavras. A procura começa de imediato.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Romario Murcia

106 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

Um desconhecido assume o comando no Universitario Popayan

A equipa técnica esvaziou-se por completo e não havia ninguém internamente para promover, por isso o clube nomeou um nome que quase nenhum adepto reconhecerá. Recupera-se disto; ninguém gosta de o explicar.

Plantel

Francisco Moreno diz que o Universitario Popayan não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Direção

Interim Coach assume o comando do Universitario Popayan

«Alguém tem de fazer o onze no sábado, e esta semana sou eu.» Uma nomeação interina sem promessa nenhuma, que é como quase todas começam.

Mercado

Sergio Restrepo pede para sair do Universitario Popayan

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Em resumo

696 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

28/11/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Romario Murcia

113 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

Cresce a pressão na direção do Universitario Popayan

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Jogo

Universitario Popayan cai para o lugar 19

22 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Em resumo

695 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

21/11/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Romario Murcia

120 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Juan Martín Russo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Universitario Popayan perde Alan López

16 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Em resumo

694 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

14/11/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Universitario Popayan transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Romario Murcia

127 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Ciro Sueldo assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Ciro Sueldo compromete-se com o Universitario Popayan por mais 3 anos.

Em resumo

693 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

07/11/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Romario Murcia

134 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O Universitario Popayan coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Plantel

Edwin Herrera está aqui há 13 épocas

331 jogos ao longo de 13 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Mercado

Douglas Correia põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Universitario Popayan, e não vai ser retirado.

Plantel

Juan Camilo Quiñones assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Juan Camilo Quiñones e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos.

Plantel

Exequiel Mereles em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

692 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

31/10/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Romario Murcia

141 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Para o Universitario Popayan, cada ponto é agora uma discussão

Posição 19 e 22 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Direção

Cresce a pressão na direção do Universitario Popayan

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Em resumo

691 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

24/10/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Bryan Soto esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Uma promessa cumprida a Alejandro Duque

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Universitario Popayan disse a Alejandro Duque que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Em resumo

690 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

17/10/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Universitario Popayan transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Marquinhos: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Universitario Popayan nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Exequiel Mereles esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

689 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

10/10/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Universitario Popayan por uma vitória

Já são 13 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Universitario Popayan tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

Uma sova para o Universitario Popayan

Derrota por 0‑3 com o Deportivo Cali, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Fernando Rios

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Juan Martín Russo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Micael está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Bryan Soto

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bryan Soto, e o treinador deixou.

Em resumo

688 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

03/10/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

12 jogos sem vencer para o Universitario Popayan

A série chega a 12 e as perguntas em torno do Universitario Popayan já não são delicadas.

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Universitario Popayan toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Jogo

Universitario Popayan cai para o lugar 18

22 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Direção

O escrutínio aperta no Universitario Popayan

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Universitario Popayan está a esgotar-se.

Plantel

Fernando Rios assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Fernando Rios compromete-se com o Universitario Popayan por mais 2 anos.

Plantel

Bryan Soto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Martín Russo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Pablo Lopez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Pablo Lopez, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Nada passou por Mateo Murillo

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 19 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Em resumo

687 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

26/09/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Universitario Popayan por uma vitória

Já são 11 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Universitario Popayan tem de arrancar um resultado de algum lado.

Notas dos jogadores

Edwin Herrera marca duas vezes — 8.56

Dois golos e um 8.56 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

Atletico Nacional leva os pontos ao Universitario Popayan

Derrota por 3‑5, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Exequiel Mereles em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Edwin Herrera entre os golos numa tarde louca

8 golos num jogo, Edwin Herrera na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Universitario Popayan nem ao Atletico Nacional.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

686 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

19/09/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Universitario Popayan transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

A espera do Universitario Popayan continua

Já são 10 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Juan Martín Russo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Micael desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Envigado leva os pontos ao Universitario Popayan

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Micael encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

685 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

12/09/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

9 jogos sem vencer para o Universitario Popayan

A série chega a 9 e as perguntas em torno do Universitario Popayan já não são delicadas.

Jogo

O Universitario Popayan deita fora uma vantagem de 2 golos

2 à frente e em controlo total, e acabou com o Real Cartagena como a equipa mais feliz. Não há versão desta tarde que o Universitario Popayan goste de rever.

Plantel

Romario Murcia parte um osso — 19 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 19 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Fernando Rios segura o Universitario Popayan sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Exequiel Mereles, 34 anos, faz recuar o relógio — 7.87

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.87 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Jogo

Nenhuma baliza a zero à vista para o Universitario Popayan

Já vão 6 jogos com pelo menos dois sofridos. A defesa foi reorganizada, o guarda-redes foi apoiado publicamente, e os golos continuam a entrar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Bryan Soto esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Micael encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

684 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

05/09/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O interino fica: Interim Coach confirmado

Um mês a procurar lá fora acabou onde tinha começado. Já sabe todos os nomes da casa; o resto tem agora de o provar em público.

Jogo

Para o Universitario Popayan, cada ponto é agora uma discussão

Posição 18 e 20 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Plantel

Romario Murcia parte um osso — 26 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 26 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

A espera do Universitario Popayan continua

Já são 8 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Francisco Moreno fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Francisco Moreno e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Bryan Soto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O Universitario Popayan sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 5 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Martín Russo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Igualdade entre Universitario Popayan e Deportivo Pereira

2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

683 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

29/08/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nicolas Muriel

15 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Romario Murcia parte um osso — 33 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 33 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Exequiel Mereles — 8.29

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Exequiel Mereles produziu-o, e o 8.29 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

A espera do Universitario Popayan continua

Já são 7 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Juan Martín Russo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Micael está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

O Universitario Popayan faz água atrás

4 jogos, dois ou mais sofridos em todos eles. Equipas que criam tanto podem viver com isso durante algum tempo. Ninguém vive com isso para sempre.

Jogo

Exequiel Mereles salva um ponto para o Universitario Popayan

Foi preciso Exequiel Mereles marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o Depor, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Notas dos jogadores

A única coisa que Juan Martín Russo não conseguiu

Remates: 7, suficientes de posições em que um ponta de lança em forma mete dois. Não é um ponta de lança em forma.

Em resumo

682 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

22/08/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Universitario Popayan transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nicolas Muriel

22 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Romario Murcia parte um osso — 40 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 40 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

A espera do Universitario Popayan continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Ciro Sueldo resolveu — 7.77

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Ciro Sueldo marcou, foi avaliado com 7.77 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Bryan Soto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

681 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

15/08/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nicolas Muriel

29 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Universitario Popayan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Sem esconderijo para o Universitario Popayan

2‑5 frente ao America de Cali, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Plantel

Romario Murcia parte um osso — 47 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 47 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Exequiel Mereles — 7.81

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.81 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Jogo

A espera do Universitario Popayan continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Bryan Soto esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Edwin Herrera entre os golos numa tarde louca

7 golos num jogo, Edwin Herrera na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Universitario Popayan nem ao America de Cali.

Direção

Continua sem nome por cima da porta no Universitario Popayan

Dia 14 da vaga. Candidatos foram avaliados, sondados e descartados em silêncio — e o registo do interino começa a ser um argumento por si só.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

680 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

08/08/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Esgota-se a paciência do Universitario Popayan com Interim Coach

O fim chegou numa terça-feira, como costuma acontecer: uma reunião curta, um comunicado mais curto, e Interim Coach a esvaziar o gabinete antes do meio-dia. O ritual mais cruel do futebol, cumprido a horas.

Jogo

Universitario Popayan estão mesmo em apuros

19.º lugar, 17 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Plantel

Romario Murcia parte um osso — 54 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 54 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

O Universitario Popayan não tem ninguém para dirigir os treinos

Não é uma nomeação interina — é uma instituição com o gabinete técnico vazio. Esta semana as sessões serão dirigidas por alguém desconhecido, e a pergunta de como um clube chega a este estado será feita à direção e ficará sem resposta.

Direção

Interim Coach toma conta da loja no Universitario Popayan

“Não penso para lá de sábado, e não aconselharia ninguém a fazê-lo.” A primeira regra do interino é fingir que o trabalho é pequeno; Interim Coach recitou-a na perfeição.

Jogo

A espera do Universitario Popayan continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Juan Martín Russo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

O golo de Juan Martín Russo não chega para o Universitario Popayan

Juan Martín Russo marcou, e pouco mais correu bem: 2‑3 para o Once Caldas, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

O treinador faz de Léo Jance um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

679 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

01/08/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Romario Murcia parte um osso — 61 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 61 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Fernando Rios

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Juan Martín Russo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Léo Jance assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Léo Jance e o Universitario Popayan acertam mais 1 anos.

Jogo

Tarde má para o Universitario Popayan diante do Santa Fe

0‑1 para o Santa Fe, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Micael encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 10. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

678 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

25/07/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Universitario Popayan transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Romario Murcia parte um osso — 68 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 68 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Romario Murcia guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Universitario Popayan pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Bryan Soto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Exequiel Mereles

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Martín Russo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

677 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

18/07/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Romario Murcia parte um osso — 75 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 75 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Sergio Restrepo guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Universitario Popayan pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Juan Martín Russo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Manuel López entre os golos numa tarde louca

6 golos num jogo, Manuel López na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Universitario Popayan nem ao Deportes Tolima.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Micael está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Manuel López salva um ponto para o Universitario Popayan

Foi preciso Manuel López marcar para trazer alguma coisa para casa: 3‑3 com o Deportes Tolima, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

676 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

11/07/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Romario Murcia parte um osso — 82 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 82 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Universitario Popayan estão mesmo em apuros

19.º lugar, 16 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Jogo

Sem piedade do Universitario Popayan

O Deportivo Pasto vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Universitario Popayan foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Mercado

Leandro Angulo pede para sair do Universitario Popayan

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Exequiel Mereles esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Martín Russo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Pablo Lopez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Pablo Lopez, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Edwin Herrera

Uma nota de 7.81, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Notas dos jogadores

Bryan Soto fecha a porta

Ações defensivas: 11, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Em resumo

675 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

04/07/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

10 jogos sem vencer para o Universitario Popayan

A série chega a 10 e as perguntas em torno do Universitario Popayan já não são delicadas.

Direção

Cresce a pressão na direção do Universitario Popayan

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Romario Murcia parte um osso — 89 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 89 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

O Universitario Popayan soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Plantel

Juan Martín Russo fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Juan Martín Russo e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Bryan Soto esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Universitario Popayan diante do Atletico Bucaramanga

0‑1 para o Atletico Bucaramanga, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Direção

O Universitario Popayan integra 7 miúdos na formação

Nenhum deles será visto por quem quer que seja fora do centro de treinos durante três anos, a maioria nunca jogará um jogo sénior, e um deles pode mudar o clube. É toda a proposta, e é por isso que as academias existem.

Em resumo

674 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

27/06/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Universitario Popayan transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Romario Murcia parte um osso — 96 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 96 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

A espera do Universitario Popayan continua

Já são 9 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Juan Martín Russo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O treinador faz de Juan Martín Russo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Tarde má para o Universitario Popayan diante do Alianza Petrolera

0‑1 para o Alianza Petrolera, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Em resumo

673 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

20/06/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Romario Murcia parte um osso — 103 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 103 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

A espera do Universitario Popayan continua

Já são 8 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Exequiel Mereles em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Exequiel Mereles encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Cortulua leva os pontos ao Universitario Popayan

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Não há esconderijo para Léo Jance

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Léo Jance, e o treinador deixou.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Universitario Popayan e Pablo Lopez

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Universitario Popayan, mais uma semana sem a assinatura de Pablo Lopez.

Mercado

Leandro Angulo está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Universitario Popayan foi explícito quanto à situação de Leandro Angulo, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

672 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

13/06/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Romario Murcia parte um osso — 110 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 110 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Universitario Popayan estão mesmo em apuros

18.º lugar, 13 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Jogo

A espera do Universitario Popayan continua

Já são 7 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Léo Jance: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Universitario Popayan nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Exequiel Mereles esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Martín Russo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Universitario Popayan diante do Fortaleza CEIF

0‑1 para o Fortaleza CEIF, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Micael encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Andres Hernandez sai a custo zero

Contrato liquidado, apertos de mão, nenhuma verba a mudar de mãos. Andres Hernandez deixa o Universitario Popayan pela porta discreta, e a folha salarial respira um pouco melhor.

Em resumo

671 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

06/06/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Romario Murcia parte um osso — 117 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 117 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

Cresce a pressão na direção do Universitario Popayan

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Jogo

A espera do Universitario Popayan continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Exequiel Mereles fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Exequiel Mereles e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Juan Martín Russo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Micael está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Manuel López fica com as honras

Nota 7.74 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Universitario Popayan, o melhor em campo era deles.

Jogo

Manuel López salva um ponto para o Universitario Popayan

Foi preciso Manuel López marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Junior, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Notas dos jogadores

Micael encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

670 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

30/05/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Universitario Popayan transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Romario Murcia parte um osso — 124 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 124 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Universitario Popayan por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Universitario Popayan tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Bryan Soto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Martín Russo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Deportivo Cali leva os pontos ao Universitario Popayan

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

669 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

23/05/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Romario Murcia parte um osso — 131 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 131 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

A espera do Universitario Popayan continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Exequiel Mereles em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Leandro Angulo assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Leandro Angulo compromete-se com o Universitario Popayan por mais 1 anos.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Edwin Herrera

Uma nota de 7.79, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Em resumo

668 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

16/05/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Tarde humilhante para o Universitario Popayan

Um 0‑4 imposto pelo Atletico Nacional é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Fernando Rios

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

Universitario Popayan estão mesmo em apuros

18.º lugar, 11 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Juan Martín Russo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Não há esconderijo para Fernando Rios

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Fernando Rios, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Juan Martín Russo fez o trabalho que ninguém conta — 6.82

9 ações combinadas e 6.82. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

Direção

Conversa séria no Universitario Popayan

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Plantel

O Universitario Popayan cumpre a palavra dada a Fabián Caicedo

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Notas dos jogadores

Micael encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 11. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

667 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

09/05/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Bryan Soto assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Bryan Soto e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Bryan Soto esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Juan Martín Russo — 6.86

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 11 ações, 6.86, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Notas dos jogadores

Exequiel Mereles encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Não há esconderijo para Leandro Angulo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Leandro Angulo, e o treinador deixou.

Em resumo

666 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

02/05/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Universitario Popayan transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Direção

O Universitario Popayan entrega o cargo a Interim Coach

O clube procurou lá fora durante um mês, não encontrou nada de que gostasse mais e entregou o cargo a quem já o estava a fazer. Conhece a casa; falta provar que conhece o resto.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Fernando Rios

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Exequiel Mereles, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.25

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.25 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Bryan Soto assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Bryan Soto e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Exequiel Mereles esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

6 golos com o Universitario Popayan e o Real Cartagena de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Universitario Popayan e o Real Cartagena, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Martín Russo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Universitario Popayan e Real Cartagena levam um ponto cada

Acabou 3‑3, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Ninguém conseguiu chegar a Micael
  • As bancadas Toda a gente tem uma opinião sobre Fernando Rios
  • Mercado Douglas Correia está livre para procurar outro sítio
665 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

25/04/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Micael comanda a goleada sobre o Deportivo Pereira

4‑1, e Micael ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Universitario Popayan. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Juan Martín Russo, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.15

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.15 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Notas dos jogadores

Alejandro Duque sobe e resolve — 7.99

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.99 para o resto.

Plantel

Juan Martín Russo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Micael está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Alejandro Duque

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Plantel

O treinador faz de Juan Camilo Quiñones um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Edwin Herrera em notas de excelência

Uma exibição de 8.29 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

O Universitario Popayan escolhe outro à frente de Romario Murcia

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Em resumo

664 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

18/04/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Exequiel Mereles, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.01

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.01 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Leonardo Gonzalez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Universitario Popayan, e não vai ser retirado.

Plantel

Bryan Soto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Martín Russo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Exequiel Mereles leva o Universitario Popayan a superar o Depor

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Exequiel Mereles: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Universitario Popayan.

Plantel

Não há esconderijo para Romario Murcia

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Romario Murcia, e o treinador deixou.

Em resumo

663 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

11/04/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

14 jogos sem vencer para o Universitario Popayan

A série chega a 14 e as perguntas em torno do Universitario Popayan já não são delicadas.

Jogo

Universitario Popayan cai para o lugar 20

3 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Notas dos jogadores

Os dois de Edwin Herrera — 8.23

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.23, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Bryan Soto esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

O Universitario Popayan faz água atrás

5 jogos, dois ou mais sofridos em todos eles. Equipas que criam tanto podem viver com isso durante algum tempo. Ninguém vive com isso para sempre.

Jogo

O golo de Edwin Herrera não chega para o Universitario Popayan

Edwin Herrera marcou, e pouco mais correu bem: 2‑3 para o La Equidad, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O Universitario Popayan continua sem treinador

10 dias desde que o banco ficou vago, uma lista de nomes a circular e ninguém assinou nada. A cada semana que isto se arrasta, a lista encurta.

Plantel

Não há esconderijo para Bryan Soto

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bryan Soto, e o treinador deixou.

Em resumo

662 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

04/04/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Esgota-se a paciência do Universitario Popayan com o treinador

O fim chegou numa terça-feira, como costuma acontecer: uma reunião curta, um comunicado mais curto, e o treinador a esvaziar o gabinete antes do meio-dia. O ritual mais cruel do futebol, cumprido a horas.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Universitario Popayan por uma vitória

Já são 13 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Universitario Popayan tem de arrancar um resultado de algum lado.

As bancadas

A raiva no Universitario Popayan transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Direção

O Universitario Popayan não tem ninguém para dirigir os treinos

Não é uma nomeação interina — é uma instituição com o gabinete técnico vazio. Esta semana as sessões serão dirigidas por alguém desconhecido, e a pergunta de como um clube chega a este estado será feita à direção e ficará sem resposta.

Direção

A direção do Universitario Popayan chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Direção

Interim Coach toma conta da loja no Universitario Popayan

“Não penso para lá de sábado, e não aconselharia ninguém a fazê-lo.” A primeira regra do interino é fingir que o trabalho é pequeno; Interim Coach recitou-a na perfeição.

Plantel

12 épocas de Juan Camilo Quiñones

252 jogos ao longo de 12 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Universitario Popayan sabe bem o que tem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Juan Martín Russo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Juan Camilo Quiñones assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Juan Camilo Quiñones e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Ninguém conseguiu chegar a Exequiel Mereles
  • Jogo Manuel López entre os golos numa tarde louca
  • Plantel Micael desentende-se com um colega por causa das exigências
661 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

28/03/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Universitario Popayan continua

Já são 12 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Bryan Soto esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

660 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

21/03/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Universitario Popayan continua

Já são 11 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Uma fratura deixa Ángel Borgo de fora 20 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Universitario Popayan falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Leonardo Gonzalez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Universitario Popayan, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Bryan Soto esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Universitario Popayan fica aquém diante do Santa Fe

O Santa Fe levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

659 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

14/03/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

10 jogos sem vencer para o Universitario Popayan

A série chega a 10 e as perguntas em torno do Universitario Popayan já não são delicadas.

Plantel

Uma fratura deixa Ángel Borgo de fora 27 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Universitario Popayan falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Juan Martín Russo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Millonarios leva os pontos ao Universitario Popayan

Derrota por 2‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Não há esconderijo para Romario Murcia

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Romario Murcia, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Micael encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Quando importa, Juan Martín Russo joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

As bancadas

Toda a gente tem uma opinião sobre Fernando Rios

É o nome de todas as colunas e de todos os programas, e isso pesa em qualquer idade. Há futebolistas que crescem ali dentro e outros que se apagam sem ruído.

Notas dos jogadores

Do banco e decisivo: Fabián Caicedo

A substituição que ninguém aplaudiu acabou por ser toda a história. O Universitario Popayan não ia a lado nenhum até ele entrar.

Em resumo

658 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

07/03/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Ángel Borgo de fora 34 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Universitario Popayan falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

Cresce a pressão na direção do Universitario Popayan

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Universitario Popayan por uma vitória

Já são 9 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Universitario Popayan tem de arrancar um resultado de algum lado.

Direção

O Universitario Popayan coloca o treinador em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

Reunião de crise no Universitario Popayan

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Fernando Rios assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Fernando Rios e o Universitario Popayan acertam mais 2 anos.

Plantel

Exequiel Mereles em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Exequiel Mereles encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

657 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

28/02/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Ángel Borgo de fora 41 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Universitario Popayan falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Universitario Popayan despede-se da taça

O La Equidad segue em frente e o Universitario Popayan vai para casa, com um 1‑2 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Jogo

A espera do Universitario Popayan continua

Já são 8 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Bryan Soto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Martín Russo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Universitario Popayan diante do Deportivo Pasto

1‑3 para o Deportivo Pasto, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Em resumo

656 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

21/02/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Ángel Borgo de fora 48 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Universitario Popayan falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

A espera do Universitario Popayan continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Leonardo Gonzalez pede para sair do Universitario Popayan

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Juan Martín Russo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Micael está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Jose Herrera de fora 14 dias

A enfermaria confirma 14 dias de paragem para Jose Herrera, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Em resumo

655 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

14/02/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Ángel Borgo de fora 55 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Universitario Popayan falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

A espera do Universitario Popayan continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Exequiel Mereles esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Martín Russo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

O Universitario Popayan sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 4 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Jogo

Universitario Popayan fica aquém diante do Alianza Petrolera

O Alianza Petrolera levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

654 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

07/02/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Ángel Borgo de fora 62 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Universitario Popayan falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

O Universitario Popayan soletra tudo a o treinador

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. o treinador treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Direção

Reunião de crise no Universitario Popayan

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Notas dos jogadores

Os dois de Edwin Herrera — 8.44

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.44, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Edwin Herrera está aqui há 13 épocas

297 jogos ao longo de 13 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Universitario Popayan

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Universitario Popayan já não são delicadas.

Plantel

Francisco Moreno assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Francisco Moreno compromete-se com o Universitario Popayan por mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Bryan Soto esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Universitario Popayan fica aquém diante do Cortulua

O Cortulua levou os pontos após um 2‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

653 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

31/01/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Ángel Borgo de fora 69 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Universitario Popayan falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Richard Garcia: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Universitario Popayan nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Edwin Herrera assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Edwin Herrera compromete-se com o Universitario Popayan por mais 3 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Juan Martín Russo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Universitario Popayan fica aquém diante do Fortaleza CEIF

O Fortaleza CEIF levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Micael encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

652 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

24/01/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Ángel Borgo de fora 76 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Universitario Popayan falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Leonardo Gonzalez entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Universitario Popayan podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Exequiel Mereles em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

13 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Universitario Popayan

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Plantel

Juan Martín Russo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Universitario Popayan fica aquém diante do Junior

O Junior levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Não há esconderijo para Fernando Rios

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Fernando Rios, e o treinador deixou.

Mercado

Leonardo Gonzalez sobe da formação do Universitario Popayan

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Leonardo Gonzalez está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Um dos nossos: Johan Murillo junta-se à equipa principal do Universitario Popayan

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Johan Murillo é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Em resumo

651 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

17/01/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Ángel Borgo de fora 83 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Universitario Popayan falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universitario Popayan

Exequiel Mereles esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Martín Russo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

650 Edição

A Gazeta de Universitario Popayan

10/01/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Ángel Borgo de fora 90 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Universitario Popayan falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Nicolas Arias está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Universitario Popayan ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Juan Martín Russo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universitario Popayan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Cristian Mejia assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Cristian Mejia e o Universitario Popayan acertam mais 3 anos.

Plantel

Palavras no treino do Universitario Popayan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Micael está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

O Universitario Popayan faz compras onde não custa nada

Ángel Borgo assina, e a coluna do valor fica vazia. Negócios destes parecem pequenos em julho e espertos em março — ou nunca mais se fala deles.

Em resumo