Do nosso correspondente de futebol
Estável
O banco14/12/2026
Georgi Ivanov: não foi isto que me prometeram
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Vihren nada responderam, o que também é uma resposta.
Plantel14/12/2026
Troca de palavras no Vihren
Lyubomir Kostov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel14/12/2026
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Dimitar Videv compromete-se com o Vihren por mais 2 anos.
Plantel14/12/2026
Ilker Budinov desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco14/12/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo12/12/2026
1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.
O banco14/12/2026
Ilker Budinov tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Vihren dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
O banco14/12/2026
O veredicto do treinador
“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Vladimir Mihaylov não o escondia depois do 1‑1, e no balneário do Vihren também ninguém o escondia.
Plantel14/12/2026
«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Notas dos jogadores07/12/2026
2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.84, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.
Plantel07/12/2026
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Léo Pimenta compromete-se com o Vihren por mais 3 anos.
Plantel07/12/2026
Troca de palavras no Vihren
Ilker Budinov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel07/12/2026
Uma zanga por causa do esforço no Vihren
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yuliyan Veskov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
As bancadas07/12/2026
Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
Jogo05/12/2026
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Aniket Bharti. 2‑0 sobre o Etar, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
O banco07/12/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yuliyan Veskov, e o treinador deixou.
Plantel07/12/2026
Kristiyan Boychev é o melhor jovem do mês na divisão
Aos 21 anos passou um mês a ser melhor do que todos os da sua idade na liga, o que é diferente e mais difícil do que uma boa tarde. No Vihren vão esforçar-se muito por não fazer disto um caso.
Mercado07/12/2026
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Vihren, mais uma semana sem a assinatura de Yuliyan Veskov.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel30/11/2026
Os ânimos aquecem no Vihren
Ilker Budinov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel30/11/2026
Palavras no treino do Vihren sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Borislav Vakadinov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco30/11/2026
Não há esconderijo para Ivan Goshev
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ivan Goshev, e o treinador deixou.
Notas dos jogadores30/11/2026
Nota 8.18 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.
Plantel30/11/2026
Um erro na defesa é um momento; um erro na baliza é um golo. Ivan Goshev sabe-o, a bancada percebeu-o de imediato, e não havia mais ninguém atrás dele para o transformar noutra coisa.
O banco30/11/2026
Ivan Goshev ainda paga por um erro
Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.
Direção30/11/2026
Os salários engolem 90% das receitas do Vihren
Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.
Jogo28/11/2026
Foi preciso Ilker Budinov marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Spartak Pleven, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.
O banco30/11/2026
“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Vladimir Mihaylov depois do empate por 1‑1, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel23/11/2026
Os ânimos aquecem no Vihren
Zhak Pehlivanov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel23/11/2026
Palavras no treino do Vihren sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ilker Budinov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo21/11/2026
O Sevlievo levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco23/11/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Konstantin Dimitrov, e o treinador deixou.
O banco23/11/2026
A vista do banco
“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Vladimir Mihaylov a uma sala que já as tinha ouvido.
O banco23/11/2026
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Mercado23/11/2026
O nome de Kristiyan Boychev não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Vihren nada diz, o que já diz muito.
Notas dos jogadores23/11/2026
Ilker Budinov passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 11. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
O banco23/11/2026
Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel16/11/2026
Um desentendimento no Vihren
Ilker Budinov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel16/11/2026
Uma zanga por causa do esforço no Vihren
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yuliyan Veskov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco16/11/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dimitar Videv, e o treinador deixou.
O banco16/11/2026
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ilker Budinov está nela.
Plantel16/11/2026
Jogador da semana, avaliado contra todos os outros homens da divisão. Um prémio pequeno, e um que a maioria das carreiras nunca recebe.
Mercado16/11/2026
A história de Ilker Budinov recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Ilker Budinov assinar alguma coisa — um contrato no Vihren ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel09/11/2026
A bola do jogo é de Kristiyan Boychev, cujos 10 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.
Plantel09/11/2026
6 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.
Jogo07/11/2026
26‑0, e Kristiyan Boychev ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Vihren. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.
Plantel09/11/2026
A bola do jogo é de Léo Pimenta, cujos 4 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.
Plantel09/11/2026
Rayan Ivanov leva a bola do jogo para casa
4 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.
Notas dos jogadores09/11/2026
Dois golos e um 10.00 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Notas dos jogadores09/11/2026
Lyubomir Kostov, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 9.91
Um 9.91 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.
Jogo07/11/2026
Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 26 golos entre o Vihren e o CSKA Sofia II, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.
As bancadas09/11/2026
Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Kristiyan Boychev tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo28/10/2026
Acaba o percurso do Vihren na taça
3‑4 frente ao Pirin Blagoevgrad, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.
Notas dos jogadores02/11/2026
2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.89, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.
Notas dos jogadores02/11/2026
Um golo de defesa dá a vitória ao Vihren — 7.99
1 para Ilker Budinov, avaliado com 7.99, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.
Jogo28/10/2026
7 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Vihren e do Pirin Blagoevgrad por igual; os restantes divertiram-se imenso.
Plantel02/11/2026
Uma zanga por causa do esforço no Vihren
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ilker Budinov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel02/11/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vihren coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Mercado02/11/2026
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Vihren, mais uma semana sem a assinatura de Ilker Budinov.
O banco02/11/2026
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 3‑4 Vladimir Mihaylov saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Direção02/11/2026
Os salários engolem 90% das receitas do Vihren
Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel26/10/2026
Ilker Budinov em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vihren coisas que levam mais de uma semana a retirar.
As bancadas26/10/2026
Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
O banco26/10/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Notas dos jogadores26/10/2026
Avaliado com 7.85. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.
Jogo24/10/2026
Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.
Notas dos jogadores26/10/2026
Ilker Budinov passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 14. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
O banco26/10/2026
A vista do banco
“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Vladimir Mihaylov escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.
O banco26/10/2026
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Georgi Ivanov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Mercado26/10/2026
Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Borislav Vakadinov. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Notas dos jogadores19/10/2026
2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.39, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.
Plantel19/10/2026
A forma vai e vem; esta não foi. Georgi Ivanov tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Plantel19/10/2026
Um desentendimento no Vihren
Ilker Budinov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Jogo17/10/2026
O Vihren continua a ganhar fora
4 vitórias seguidas fora de casa. Os adeptos que viajam são os mais verdadeiros, e esta época estão a ser pagos na única moeda que conta.
Plantel19/10/2026
Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 36 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.
Plantel19/10/2026
Borislav Vakadinov desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
As bancadas19/10/2026
Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
Jogo17/10/2026
O golo que pôs o Minyor Pernik na frente ainda passava nos ecrãs do corredor quando o Vihren empatou, 2 minutos depois. Uma vantagem vale o que se fizer com ela.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel12/10/2026
A forma vai e vem; esta não foi. Boycho Velichkov tem 20 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Plantel12/10/2026
Um desentendimento no Vihren
Zhak Pehlivanov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel12/10/2026
Palavras no treino do Vihren sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ilker Budinov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel12/10/2026
No Vihren ainda são estranhos uns para os outros
22 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.
O banco12/10/2026
Uma promessa cumprida no Vihren
Disseram uma coisa a Venislav Mihaylov e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.
O banco12/10/2026
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Vihren, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel05/10/2026
“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Vihren ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.
Plantel05/10/2026
Os ânimos aquecem no Vihren
Ilker Budinov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel05/10/2026
A forma vai e vem; esta não foi. Simeon Turlakov tem 18 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Jogo03/10/2026
O Yantra levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco05/10/2026
Não há esconderijo para Ivan Goshev
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ivan Goshev, e o treinador deixou.
Plantel05/10/2026
O prémio de melhor jovem do mês vai para um jogador de 18 anos do Vihren que pareceu um produto acabado durante quatro jornadas seguidas. As quatro seguintes é que decidem se é.
Mercado05/10/2026
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
O banco05/10/2026
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Vladimir Mihaylov depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
Direção05/10/2026
Em Vihren, 94% das receitas vão para salários
Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel28/09/2026
6 defesas: Ivan Goshev foi a equipa
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
Plantel28/09/2026
A forma vai e vem; esta não foi. Venislav Mihaylov tem 18 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Plantel28/09/2026
Ilker Budinov em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vihren coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel28/09/2026
Uma zanga por causa do esforço no Vihren
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Borislav Vakadinov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Notas dos jogadores28/09/2026
Nota 8.35 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.
O banco28/09/2026
O treinador faz de Rayan Ivanov um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco28/09/2026
O veredicto do treinador
“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Vladimir Mihaylov foi breve depois da vitória por 1‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.
O banco28/09/2026
Léo Pimenta pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel21/09/2026
11 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.
Plantel21/09/2026
Aniket Bharti leva a bola do jogo para casa
6 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.
Plantel21/09/2026
6 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.
Jogo19/09/2026
26‑0, e Venislav Mihaylov ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Vihren. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.
Notas dos jogadores21/09/2026
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Lyubomir Kostov produziu-o, e o 8.75 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Notas dos jogadores21/09/2026
Nem sinal de nervos em Kristiyan Boychev aos 21 — 8.34
O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Kristiyan Boychev não precisou: 8.34, e parecia o homem mais à vontade no relvado.
Notas dos jogadores21/09/2026
Aniket Bharti jogou uma tarde diferente da de toda a gente
9.94. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Plantel21/09/2026
Palavras no treino do Vihren sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ilker Budinov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo12/09/2026
Uma sova para o Vihren
Derrota por 1‑4 com o Dunav Ruse, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.
Notas dos jogadores14/09/2026
Nem sinal de nervos em Kristiyan Boychev aos 21 — 7.67
O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Kristiyan Boychev não precisou: 7.67, e parecia o homem mais à vontade no relvado.
Plantel14/09/2026
Troca de palavras no Vihren
Ilker Budinov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Alvos de mercado14/09/2026
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Pogon fica com o seu homem, e o Vihren volta a uma lista com um nome riscado.
O banco14/09/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Direção14/09/2026
Portas fechadas no Vihren
A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.
Mercado14/09/2026
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Vihren, mais uma semana sem a assinatura de Ilker Budinov.
Plantel14/09/2026
Um erro que Ivan Goshev não vai esquecer
Os guarda-redes não cometem erros; oferecem golos. Ofereceu um, soube-o no instante, e não havia ninguém atrás dele que o transformasse noutra coisa.
O banco14/09/2026
“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑4, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Direção07/09/2026
Fecha o mercado: 35 entradas, 23 saídas no Vihren
O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 35, saíram 23, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.
Plantel07/09/2026
Os ânimos aquecem no Vihren
Ilker Budinov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Alvos de mercado07/09/2026
O Vihren perguntou e o Trakai disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel07/09/2026
Palavras no treino do Vihren sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Borislav Vakadinov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco07/09/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Mercado07/09/2026
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
Plantel07/09/2026
O sistema deixou Galin Angelov para trás
Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Vihren vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.
O banco07/09/2026
Nikola Kolev pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Plantel07/09/2026
«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Vihren terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel31/08/2026
Os ânimos aquecem no Vihren
Ivan Goshev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel31/08/2026
Uma zanga por causa do esforço no Vihren
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ilker Budinov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado31/08/2026
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Nyíregyháza fica com o seu homem, e o Vihren volta a uma lista com um nome riscado.
As bancadas31/08/2026
Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
Jogo29/08/2026
Terminou 1‑0, e a tarde foi de Aniket Bharti: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Vihren.
O banco31/08/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Notas dos jogadores31/08/2026
Nota 7.62 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Vihren, o melhor em campo era deles.
Alvos de mercado31/08/2026
Perguntou-se ao Pogon se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Alvos de mercado31/08/2026
Perguntou-se ao Jagiellonia se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo19/08/2026
Vihren segue caminho na taça
O Cherno More está fora e o Vihren segue em frente, com um 2‑1 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.
Notas dos jogadores24/08/2026
2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 9.03, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.
Plantel24/08/2026
Um desentendimento no Vihren
Ilker Budinov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Alvos de mercado24/08/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
As bancadas24/08/2026
Tem 20 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
Notas dos jogadores24/08/2026
Léo Pimenta encarou-os todo o jogo
Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Notas dos jogadores24/08/2026
Nota de 6.81 em 11 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.
Plantel24/08/2026
Demasiada mudança demasiado depressa no Vihren
21 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
Jogo22/08/2026
Acabou 2‑2, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Alvos de mercado17/08/2026
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Vihren fez a parte difícil com o Slavia Sofia, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Plantel17/08/2026
Troca de palavras no Vihren
Ilker Budinov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel17/08/2026
Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Zlatomir Stoimenov agiu, no Vihren, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.
Alvos de mercado17/08/2026
Porta fechada: Ivan Vasilev fica onde está
O Vihren perguntou e o Athens Kallithea disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel17/08/2026
Palavras no treino do Vihren sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Borislav Vakadinov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Mercado17/08/2026
Assinou à espera de um palco maior do que o que encontrou. Não demorou muito, e o balneário também não demorou muito a reparar.
Plantel17/08/2026
Faz todos os sábados coisas a que ninguém à volta dele consegue responder. É lisonjeiro durante uma época e um problema a partir daí, e o Vihren sabe em que fase está.
Mercado17/08/2026
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
Alvos de mercado17/08/2026
Perguntou-se ao Skonto se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel10/08/2026
Ilker Budinov chega ao clube com que cresceu
Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Ilker Budinov agiu, no Vihren, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.
Alvos de mercado10/08/2026
Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Slavia Sofia fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.
Plantel10/08/2026
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Aleksandar Dyulgerov e o Vihren acertam mais 2 anos.
Plantel10/08/2026
Os ânimos aquecem no Vihren
Zhak Pehlivanov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel10/08/2026
Uma zanga por causa do esforço no Vihren
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ilker Budinov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Jogo08/08/2026
Tarde má para o Vihren diante do Marek
0‑2 para o Marek, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Mercado10/08/2026
A formação existe exatamente para esta manhã. Zdravko Bodurov passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.
Mercado10/08/2026
Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Lyubomir Paskov está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.
Mercado10/08/2026
Um dos nossos: Angel Kostadinov junta-se à equipa principal do Vihren
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Angel Kostadinov é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo01/08/2026
O Hebar levou os pontos após um 3‑4 que será difícil de explicar nas bancadas.
Plantel03/08/2026
Léo Pimenta em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vihren coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo01/08/2026
7 golos com o Vihren e o Hebar de cara aberta
Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 7 golos entre o Vihren e o Hebar, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.
Mercado03/08/2026
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
O banco03/08/2026
A vista do banco
“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 3‑4, ditas por Vladimir Mihaylov a uma sala que já as tinha ouvido.
Alvos de mercado03/08/2026
Um empréstimo de Simeon Turlakov está em marcha
O Vihren já telefonou ao Botev Plovdiv. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.
Alvos de mercado03/08/2026
Uma sondagem ao Lokomotiv Sofia para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.
Alvos de mercado03/08/2026
Perguntou-se ao Septemvri se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Alvos de mercado03/08/2026
Uma sondagem ao Slavia Sofia para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.