Volta Redonda

Brazilian Série B
12 Set 2026
Sábado
Processo
6 Edição

O Diário de Volta Redonda

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Luciano Naninho lesiona os ligamentos do joelho — 58 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 58 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

Yago Santos vai juntar-se ao Volta Redonda a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Yago Santos acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Volta Redonda substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Plantel

Fabrício desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Volta Redonda

Dener esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Du Fernandes assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Du Fernandes e o Volta Redonda acertam mais 4 anos.

O banco

Não há esconderijo para Lucas Adell

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Lucas Adell, e o treinador deixou.

O banco

Adsson pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Rato junta-se ao Volta Redonda para reforçar o plantel

Ninguém vende um lugar anual com uma contratação destas. Qualquer treinador que tenha passado um mau outubro quer uma assim, e o Volta Redonda foi buscar a sua cedo.

Mercado

Volta Redonda e Du Fernandes falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

Edições anteriores
5 Edição

O Diário de Volta Redonda

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Só falta a fotografia para Du Fernandes

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Du Fernandes será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Volta Redonda as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Du Fernandes aceitou deixar o Volta Redonda a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Os ânimos aquecem no Volta Redonda

Igo Gabriel esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Volta Redonda fica aquém diante do Novorizontino

O Novorizontino levou os pontos após um 2‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Fabrício ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Bruno Cavalcante responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 2‑3, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Igo Gabriel bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Igo Gabriel treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

O melhor da divisão no último fim de semana foi um jogador do Volta Redonda

É uma honra pequena e não é coisa nenhuma: alguém viu todos os jogos da divisão e decidiu que Ygor Catatau foi o melhor de qualquer um deles.

O banco

O plano não tinha lugar para Patrick

Ninguém no Volta Redonda sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.

Em resumo

4 Edição

O Diário de Volta Redonda

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Um dia que Ygor Catatau não vai esquecer

7 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Jogo

Ygor Catatau comanda a goleada sobre o Amazonas

9‑0, e Ygor Catatau ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Volta Redonda. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Plantel

Troca de palavras no Volta Redonda

Igo Gabriel e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Ygor Catatau jogou uma tarde diferente da de toda a gente

10.00. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Jogo

Ygor Catatau entre os golos numa tarde louca

9 golos num jogo, Ygor Catatau na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Volta Redonda nem ao Amazonas.

Direção

Enzo Boer vai juntar-se ao Volta Redonda a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Enzo Boer acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Volta Redonda substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Jogo

Acaba a seca do Volta Redonda

5 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o Amazonas foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Plantel

Fabrício desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Romarinho

Nota 8.16 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

3 Edição

O Diário de Volta Redonda

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Deivity

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Volta Redonda

Eliminado, 0‑1 com o Central, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Jogo

Uma sova para o Volta Redonda

Derrota por 0‑3 com o Coritiba, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Plantel

Uma transferência que Alan Cardoso teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Alan Cardoso está a viver essa versão no Volta Redonda, e costuma notar-se no primeiro mês.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Volta Redonda

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Volta Redonda já não são delicadas.

Jogo

4 jogos sem marcar para o Volta Redonda

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 4 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Plantel

Um desentendimento no Volta Redonda

Patrick e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para Oswaldo Blanco

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Oswaldo Blanco, e o treinador deixou.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Volta Redonda

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Em resumo

2 Edição

O Diário de Volta Redonda

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o Volta Redonda

0‑3 frente ao Athletico Paranaense, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Mercado

Portimonense voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Volta Redonda não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Os ânimos aquecem no Volta Redonda

Patrick esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

O Volta Redonda acerta a chegada livre de Figueiredo

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Jogo

Tarde má para o Volta Redonda diante do Vila Nova

0‑2 para o Vila Nova, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Marcos Vinicius ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Um dos nossos: João Tavares junta-se à equipa principal do Volta Redonda

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. João Tavares é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: João Neves junta-se à equipa principal do Volta Redonda

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. João Neves é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: Márcio Souza junta-se à equipa principal do Volta Redonda

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Márcio Souza é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Em resumo

1 Edição

O Diário de Volta Redonda

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

3 golos de Heliardo

A bola do jogo é de Heliardo, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Notas dos jogadores

Heliardo, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.99

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.99 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Ygor Catatau fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Ygor Catatau e o Volta Redonda acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Patrick em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Volta Redonda coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Heliardo faz a diferença pelo Volta Redonda contra o Botafogo-SP

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Heliardo. 3‑1 sobre o Botafogo-SP, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Fabrício desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

O relógio corre no contrato de Ygor Catatau

Faltam 36 meses e lá de cima só silêncio — sem proposta, sem conversas, nada a que os representantes possam responder. Os clubes que deixam o calendário negociar por eles acabam quase sempre a negociar com o calendário.

Mercado

Não há lugar para Heliardo no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Heliardo tem a sua resposta do Volta Redonda; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Bruno Cavalcante, sobre uma vitória por 3‑1 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Em resumo