26 Nov 2026
Quinta-feira
Processo
17 Edição

A Crónica de VPS

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Um desentendimento no VPS

Simon van Duivenbooden e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Lucas Väyrynen fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Lucas Väyrynen e o VPS acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

Emmanuel Okereke continua a pagar por uma tarde no VPS

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

Edições anteriores
16 Edição

A Crónica de VPS

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Simon van Duivenbooden em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no VPS coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Joonas Vahtera desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Joonas Vahtera tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no VPS dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

15 Edição

A Crónica de VPS

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no VPS

Simon van Duivenbooden esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Akon Kuek assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Akon Kuek e o VPS acertam mais 3 anos.

Plantel

Palavras no treino do VPS sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Joonas Vahtera está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

A pergunta sobre Henri Salomaa persegue o VPS

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Henri Salomaa. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

Conversas entre VPS e Akon Kuek empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Akon Kuek pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

14 Edição

A Crónica de VPS

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no VPS

Simon van Duivenbooden e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Jabir Abdihakim Ali desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Akon Kuek fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Akon Kuek e o VPS acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

Paulo Lima ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Um passo atrás para Kevin Kouassivi-Benissan no VPS

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Mercado

VPS e Gustav Broman falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Henri Salomaa bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Henri Salomaa treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A história de Aleksi Piispa recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Aleksi Piispa assinar alguma coisa — um contrato no VPS ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

As bancadas

Os adeptos dizem o que pensam sobre Emmanuel Okereke

A especulação chegou às bancadas e as bancadas responderam. O VPS gostaria de fechar o assunto antes que passe a ser a única pergunta.

Em resumo

13 Edição

A Crónica de VPS

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Akon Kuek tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em VPS já falam dele no passado.

Emprestados

Olavi Keturi já viu o suficiente de SalPa

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em VPS, e 0 jogos em 9 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

Joonas Vahtera desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Emmanuel Okereke continua a pagar por uma tarde no VPS

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

O banco

Henri Salomaa bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Henri Salomaa treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A história de Simon van Duivenbooden recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Simon van Duivenbooden assinar alguma coisa — um contrato no VPS ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

12 Edição

A Crónica de VPS

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Josep Nuorela diz que o VPS não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Evolução real de Emmanuel Okereke no VPS

A forma vai e vem; esta não foi. Emmanuel Okereke tem 23 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Palavras no treino do VPS sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Joonas Vahtera está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Quando importa, Joonas Vahtera joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Will Wilson bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em VPS, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Kevin Kouassivi-Benissan apontado a uma saída

O nome de Kevin Kouassivi-Benissan não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O VPS nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

11 Edição

A Crónica de VPS

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Emmanuel Okereke tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o VPS lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Jayden Turfkruier assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Jayden Turfkruier compromete-se com o VPS por mais 3 anos.

Plantel

Um desentendimento no VPS

Marcelo Costa e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Emprestados

Eino Ehrnrooth já viu o suficiente de KäPa

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em VPS, e 0 jogos em 9 dizem que merece ser ouvido.

O banco

Martti Haukioja bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em VPS, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A pergunta sobre Henri Salomaa persegue o VPS

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Henri Salomaa. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

10 Edição

A Crónica de VPS

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Simon van Duivenbooden quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no VPS sabem-no.

Plantel

Um desentendimento no VPS

Aleksi Piispa e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no VPS

11 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Emprestados

Joona Somppi conta os dias

“Vejo todos os jogos do VPS daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no SalPa segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Plantel

Palavras no treino do VPS sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Joonas Vahtera está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Os salários levam 90% do que VPS recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Akon Kuek ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Martti Haukioja pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A história de Will Wilson recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Will Wilson assinar alguma coisa — um contrato no VPS ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

  • Mercado Akon Kuek deixa correr o contrato
  • Emprestados Aproxima-se a hora de decidir sobre Alex Myntti
9 Edição

A Crónica de VPS

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Akon Kuek

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Akon Kuek será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no VPS as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no VPS

Simon van Duivenbooden e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Will Wilson tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o VPS lida com um homem que quer outro país.

Emprestados

Olavi Keturi já viu o suficiente de SalPa

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em VPS, e 0 jogos em 5 dizem que merece ser ouvido.

O banco

Emmanuel Okereke ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Mercado

A história de Simon van Duivenbooden recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Simon van Duivenbooden assinar alguma coisa — um contrato no VPS ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de VPS

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Simon van Duivenbooden em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no VPS coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Quando importa, Joonas Vahtera joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Kevin Kouassivi-Benissan apontado a uma saída

O nome de Kevin Kouassivi-Benissan não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O VPS nada diz, o que já diz muito.

O banco

Marcelo Costa pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Simon van Duivenbooden começa a aprender a língua

Duas horas por semana com um professor, que é a coisa menos glamorosa do VPS e a que decide se um reforço estrangeiro ainda cá está daqui a dois anos.

O banco

O treinador sai em defesa de Antti-Ville Räisänen

Apoio público, e do género que sai caro a um treinador se ele estiver enganado. A Antti-Ville Räisänen foi dito à frente de todos que o lugar é dele.

Em resumo

7 Edição

A Crónica de VPS

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

IF Gnistan leva os pontos ao VPS

Derrota por 1‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Martti Haukioja

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Martti Haukioja, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Joonas Vahtera — 6.97

Nota de 6.97 em 10 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Mercado

Conversas entre VPS e Gustav Broman empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Emprestados

Eino Ehrnrooth já viu o suficiente de KäPa

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em VPS, e 0 jogos em 5 dizem que merece ser ouvido.

O banco

Juhani Forss: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑3, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Plantel

Palavras no treino do VPS sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Joonas Vahtera está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Henri Salomaa pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Jabir Abdihakim Ali marca o primeiro pelo VPS

O golo por que se pergunta a todos os reforços até chegar. Chegou, e uma pergunta de conferência de imprensa foi reformada.

Em resumo

6 Edição

A Crónica de VPS

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Martti Haukioja pede para sair do VPS

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

O treinador faz de Will Wilson um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Simon Lindholm já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Simon Lindholm saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no VPS

11 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no VPS

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Joonas Vahtera estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Aleksi Piispa

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Aleksi Piispa sai dessa comparação dentro da equipa, e o VPS beneficiou de cada uma dessas tardes.

O banco

Henri Salomaa pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Antevisão

O VPS mede-se com a equipa que todos perseguem

O IF Gnistan chega como líder. Uma equipa no topo perde mais ou menos uma vez por mês, e o clube que o consegue ganha uma semana de que se lembra durante um ano.

Antevisão

Um reencontro para Marcelo Costa

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o IF Gnistan com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

5 Edição

A Crónica de VPS

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Só falta a fotografia para Akon Kuek

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Akon Kuek será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no VPS as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Akon Kuek assina pelo KTP ainda ao serviço do VPS

As regras permitem-no e dói na mesma. Akon Kuek acertou condições com o KTP para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Alvos de mercado

O AC Oulu avisa o VPS: Otto Kemppainen não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Ilves leva os pontos ao VPS

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Yassin Daoussi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Juhani Forss saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Emmanuel Okereke

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Notas dos jogadores

O erro de Emmanuel Okereke decide

Dez homens e um guarda-redes atrás dele, e ainda assim acabou na rede. Soube-o antes de lho dizerem, e no VPS ninguém teve de o fazer.

Plantel

Simon van Duivenbooden continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no VPS admitiria. Nota-se aos sábados.

Em resumo

4 Edição

A Crónica de VPS

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

VPS volta à direção por Emil Leveälahti

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $25.3K — um clube que quer Emil Leveälahti ao ponto de perguntar duas vezes.

Alvos de mercado

Não há negócio por Emil Leveälahti a esse preço

O VPS ofereceu $25.0K; o HJK disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Mihailo Bogićević fica onde está

O VPS perguntou e o HJK disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Notas dos jogadores

Kevin Kouassivi-Benissan passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 18. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Troca de palavras no VPS

Marcelo Costa e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no VPS

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Joonas Vahtera estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Josep Nuorela um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Juhani Forss não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do VPS também ninguém o escondia.

Notas dos jogadores

Jabir Abdihakim Ali deixa-as todas atrás

Remates: 9. Golos: nenhum. As ocasiões existiram e eram boas: a bancada, os braços do guarda-redes e a rede lateral, mais ou menos por essa ordem.

Em resumo

3 Edição

A Crónica de VPS

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

VPS eliminado da taça

O IFK Mariehamn fechou tudo por 2‑3. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Gustav Broman resolveu — 7.28

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Gustav Broman marcou, foi avaliado com 7.28 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Direção

Fecha o mercado: 14 entradas, 3 saídas no VPS

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 14, saíram 3, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Plantel

Gustav Broman de fora 31 dias

A enfermaria confirma 31 dias de paragem para Gustav Broman, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Alvos de mercado

Não há negócio por Joslyn Luyeye-Lutumba a esse preço

O VPS ofereceu $460.0K; o KuPS disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Aleksi Piispa em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no VPS coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O VPS oferece $22.0K por Emil Leveälahti

A proposta seguiu esta semana para o HJK, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

O VPS leva uma nega por Ville Tikkanen

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O HJK fica com o seu homem, e o VPS volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

VPS cumpre diante do Inter Turku

Um 1‑0 sobre o Inter Turku, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

2 Edição

A Crónica de VPS

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma transferência que Gustav Broman teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Gustav Broman está a viver essa versão no VPS, e costuma notar-se no primeiro mês.

Alvos de mercado

O VPS oferece $380.0K por Joslyn Luyeye-Lutumba

A proposta seguiu esta semana para o KuPS, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Um desentendimento no VPS

Simon van Duivenbooden e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

O golo de Jayden Turfkruier não chega para o VPS

Jayden Turfkruier marcou, e pouco mais correu bem: 1‑3 para o HJK, e um caminho silencioso até ao balneário.

Alvos de mercado

O VPS leva uma nega por Saidou Bah

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Ekenäs IF fica com o seu homem, e o VPS volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Juha Forss sobe da formação do VPS

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Juha Forss está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

O VPS promove Antti Hamalainen de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Antti Hamalainen passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Rasmus Soiri sobe da formação do VPS

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Rasmus Soiri está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Aleksi Pukki sobe da formação do VPS

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Aleksi Pukki está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Em resumo

  • Plantel Gustav Broman não encaixa no VPS
  • Plantel 12 caras novas e o VPS ainda se está a conhecer
  • O banco A vista do banco
1 Edição

A Crónica de VPS

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

VPS recusa o KäPa por Olavi Keturi

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Martti Haukioja fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Martti Haukioja e o VPS acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Troca de palavras no VPS

Simon van Duivenbooden e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Jonathan Muzinga atrai pretendentes

O nome de Jonathan Muzinga apareceu em conversas de que o VPS não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Will Wilson tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o VPS lida com um homem que quer outro país.

Jogo

KuPS leva os pontos ao VPS

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Aleksi Piispa

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Aleksi Piispa, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do VPS sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jabir Abdihakim Ali está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Jayden Turfkruier estava imparável

Dribles concretizados: 16. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo