Серия дошла до 15, и вопросы вокруг «12 de Octubre» звучат уже без всякой вежливости.
Трибуны09.02.2037
Гнев вокруг 12 de Octubre выплеснулся за пределы стадиона
Это уже не настроение на трибунах, а нечто организованное. Советы директоров могут долго не замечать плохую атмосферу; эту стадию не замечать долго не получится.
Состав09.02.2037
Hugo Castillo повредил связки колена — 103 дней вне игры
Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 103 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.
«Я никогда не хотел быть где-то ещё. Здесь остались незакрытые дела». Agustín Solari продлевает соглашение с «12 de Octubre» ещё на 2 года.
Состав09.02.2037
Vitinho поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
87 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. 12 de Octubre теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
То, что говорили за закрытыми дверями, сказано перед микрофоном. В «12 de Octubre» считать умеют все, включая того, кому это адресовано.
Матч08.09.2036
Для «12 de Octubre» каждое очко теперь на вес золота
С 18 очками команда стоит на 10-м месте, и в этой части города таблицу читают снизу вверх. Календарь перестал быть расписанием и превратился в обратный отсчёт.
Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 33 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.
«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Alan Paredes и 12 de Octubre договариваются ещё на 2 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.
Серия без побед дошла до отметки 5, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в 12 de Octubre на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Никто в 12 de Octubre не скажет этого под запись, а составы говорят это уже несколько недель. В любой команде есть небольшая группа, которую выпускают, когда матч трудный, — и он теперь в ней.
7 ударов — число, которое выглядит как хороший день, пока не заглянешь в соседний столбец. Нападающие переживают такие недели, исходя из того, что моменты будут приходить и дальше; проблема начинается, когда они перестают.
Коротко
Оценки игроковДень, который Alexis Insfrán хотел бы отыграть заново
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в 12 de Octubre на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Состав03.03.2036
Vitinho поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
34 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. 12 de Octubre теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Alan Paredes и «12 de Octubre» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 2.
Luis Giménez оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Правление04.02.2036
14 воспитанников получили номера первой команды в 12 de Octubre
Утро, когда путь перестаёт быть брошюрой и становится составом. Большинства из них через три года здесь не будет; все они уже сделали трудную часть — дошли до сегодняшнего дня.
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Ни суммы, ни презентации, ни агента на ступеньках. Miguel Martinez в этом клубе с мальчишек и теперь официально в составе первой команды — а для местного читателя это лучше любого подписания любого размера.
Настроение вокруг 12 de Octubre стало другим по существу
Болельщики, которые поют, когда всё плохо, — это болельщики. Болельщики, которые собираются после матча, — это проблема, и внутри клуба все понимают, что именно из двух происходит сейчас.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «12 de Octubre», и забирать его никто не собирается.
Derlis Rodríguez оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Alan Paredes в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в 12 de Octubre на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Alan Paredes поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Состав24.12.2035
Тренер сделал из Luis Giménez показательный пример
«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.
То, что было заметкой на последней полосе, стало делом трибун, а трибуны полутонов не признают. В «12 de Octubre» хотели бы закрыть вопрос, пока он не стал единственным.
Заявление совета уложилось в три предложения, и в одном из них были «результаты». Interim Coach работает достаточно давно, чтобы перевести: выигрывай в ближайшее время — или следующее заявление будет короче.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «12 de Octubre» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
Официально скажут, что оно было плановым. Оно не было плановым — об этом говорит момент, — и каждый в той комнате знает, во что обойдётся следующий плохой результат.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в 12 de Octubre на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Agustín Solari и «12 de Octubre» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 2.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Alan Paredes в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «12 de Octubre», и забирать его никто не собирается.
Hugo Fernández оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Состав12.11.2035
Alan Paredes поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Federico Santa Cruz и «12 de Octubre» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 4.
Настроение вокруг 12 de Octubre стало другим по существу
Болельщики, которые поют, когда всё плохо, — это болельщики. Болельщики, которые собираются после матча, — это проблема, и внутри клуба все понимают, что именно из двух происходит сейчас.
Матч22.10.2035
Для «12 de Octubre» каждое очко теперь на вес золота
С 16 очками команда стоит на 11-м месте, и в этой части города таблицу читают снизу вверх. Календарь перестал быть расписанием и превратился в обратный отсчёт.
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в 12 de Octubre будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
Hugo Fernández оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Состав01.10.2035
Alan Paredes поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
26 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. 12 de Octubre теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «12 de Octubre» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
Гнев вокруг 12 de Octubre выплеснулся за пределы стадиона
Это уже не настроение на трибунах, а нечто организованное. Советы директоров могут долго не замечать плохую атмосферу; эту стадию не замечать долго не получится.
47 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. 12 de Octubre теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
Матч30.07.2035
Для «12 de Octubre» каждое очко теперь на вес золота
С 16 очками команда стоит на 11-м месте, и в этой части города таблицу читают снизу вверх. Календарь перестал быть расписанием и превратился в обратный отсчёт.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в 12 de Octubre на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Серия дошла до 16, и вопросы вокруг «12 de Octubre» звучат уже без всякой вежливости.
Трибуны02.07.2035
Гнев вокруг 12 de Octubre выплеснулся за пределы стадиона
Это уже не настроение на трибунах, а нечто организованное. Советы директоров могут долго не замечать плохую атмосферу; эту стадию не замечать долго не получится.
Руководство сказало вслух то, что до сих пор говорило только между собой. Всё решат результаты до следующего заседания, и арифметику эту в клубе понимают все.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «12 de Octubre», и забирать его никто не собирается.
30 раз он оказался на пути. О центральных защитниках пишут, когда они ошибаются, и молчат, когда нет, — поэтому про такой день надо сказать вслух: счёт выглядит так из-за него.
Hugo Fernández оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Серия без побед дошла до отметки 14, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.
Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 10 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «12 de Octubre», и забирать его никто не собирается.
Hugo Fernández оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Разговор состоится на этой неделе. «12 de Octubre» назовут сумму, и дальше это уже не футбол, а арифметика.
Состав18.06.2035
Alan Paredes поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Серия без побед дошла до отметки 13, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «12 de Octubre», и забирать его никто не собирается.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в 12 de Octubre на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Иногда просыпаешься и понимаешь, что всё родное по-прежнему очень далеко». Дело не в футболе и никогда не было в футболе: в 12 de Octubre имеют дело с человеком, которому нужна другая страна.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Vitinho в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Alan Paredes, а тренер этому не мешал.
Серия без побед дошла до отметки 11, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «12 de Octubre» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в 12 de Octubre на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Alan Paredes в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
Оценки игроков28.05.2035
Eduardo Navarro провёл совсем не тот день, что все остальные
8.41. Есть игры, которые болельщик пересказывает тому, кто не был, и никак не может передать; это была одна из них, и цифра здесь тоже не помогает.
19 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. 12 de Octubre теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «12 de Octubre», и забирать его никто не собирается.
Hugo Fernández оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Luis Giménez в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
26 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. 12 de Octubre теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
Есть возраст, после которого каждый хороший день описывают как возвращение в прошлое: несправедливо и одновременно точно. 9.13 в 35, и лучше него на поле не было никого.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в 12 de Octubre на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Иногда просыпаешься и понимаешь, что всё родное по-прежнему очень далеко». Дело не в футболе и никогда не было в футболе: в 12 de Octubre имеют дело с человеком, которому нужна другая страна.