Отмечено для Charles Smith
От нашего футбольного обозревателя
Тревога
Рынок20.05.2030
Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Preston» о нём уже говорят в прошедшем времени.
Состав20.05.2030
Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Preston» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.
Тренерская20.05.2030
«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Preston», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.
Состав20.05.2030
Ссора об отдаче в «Preston»
Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Yang Min-Hyeok оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.
Состав20.05.2030
Luca Bracco поссорился с партнёром
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Preston на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Тренерская20.05.2030
Тренер сделал из Luca Bracco показательный пример
«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.
Тренерская20.05.2030
Обещание, выполненное перед Vinícius
Заголовок так себе — и именно поэтому игроки верят следующему обещанию. Preston сказал Vinícius, что кое-что произойдёт, и это произошло, что в этой индустрии сходит за выдающееся.
Тренерская20.05.2030
Тренер даёт обещание: Pemi Aderoju будет играть
Ничего на бумаге и ничего публично: слово об игровом времени, данное с глазу на глаз в «Preston». Составы на ближайший месяц покажут, чего оно стоило.
Рынок20.05.2030
Каждая пресс-конференция теперь начинается и заканчивается одинаково — будущим Ali McCann. У тренера закончились новые способы ничего не сказать.
Прошлые выпуски
От нашего футбольного обозревателя
Тревога
Состав13.05.2030
Charles Smith сломал кость — 22 дней вне игры
Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 22 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.
Состав13.05.2030
Ссора об отдаче в «Preston»
Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Yang Min-Hyeok оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.
Состав13.05.2030
Luca Bracco и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.
Тренерская13.05.2030
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Melvin Matos, а тренер этому не мешал.
Рынок13.05.2030
История с Harry Clarke отказывается умирать
Её дважды опровергли и трижды напечатали — обычная арифметика. Пока Harry Clarke что-нибудь не подпишет — контракт с «Preston» или с кем-то ещё, — эта колонка принадлежит ему.
Тренерская13.05.2030
«Лучше я скажу это ему в лицо, чем прочитаю в газете». Встречу запросил сам игрок — это говорит почти всё.
Рынок13.05.2030
До конца контракта — 1 мес., и обе стороны понимают, что это значит: с каждой неделей без подписи сумма, которую может просить «Preston», падает, а зарплата, которую может просить Andy Rinomhota, растёт.
Состав13.05.2030
«На тренировках я сделал всё, о чём просили, и в субботу это не изменило ничего». Самая знакомая жалоба в футболе — и «Preston» придётся ответить на неё либо минутами, либо трансфером.
Трибуны13.05.2030
О Luca Bracco услышали и на трибунах
То, что было заметкой на последней полосе, стало делом трибун, а трибуны полутонов не признают. В «Preston» хотели бы закрыть вопрос, пока он не стал единственным.
От нашего футбольного обозревателя
Тревога
Состав06.05.2030
Перелом выбивает Charles Smith на 29 дней
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Preston будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
Правление06.05.2030
Молчание сверху становится громким в «Preston»
Никто в совете не сказал против тренера ни слова — в этом и дело: за него тоже уже никто ничего не говорит.
Состав06.05.2030
Обмен репликами в «Preston»
Yang Min-Hyeok и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.
Состав06.05.2030
Слова на базе Preston о том, кто как работает
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Andy Rinomhota в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
Состав06.05.2030
Leo Snowden — лучший молодой игрок месяца
В 21 он четыре недели подряд был лучше всех сверстников в дивизионе, а это труднее, чем один удачный день. В «Preston» постараются не придавать этому слишком большого значения.
Тренерская06.05.2030
«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.
Рынок06.05.2030
Каждая пресс-конференция теперь начинается и заканчивается одинаково — будущим Yang Min-Hyeok. У тренера закончились новые способы ничего не сказать.
Рынок06.05.2030
Осталось 3 месяцев, а соглашения не видно. Каждая неделя без подписи стоит «Preston» денег.
Правление06.05.2030
$3.2M убраны со стола в «Preston»
То, что было летом, тихо исчезло. Наверху это не назовут сменой амбиций; внизу это не назовут иначе.
От нашего футбольного обозревателя
Тревога
Матч23.04.2030
Preston разобрали на части
0‑4 в пользу Millwall, и всё было ровно так плохо, как выглядит цифра. Есть поражения, о которых спорят, и поражения, за которые извиняются; это — второе.
Матч29.04.2030
«Preston» финиширует на 19-м месте
Очков — 50, и у сезона теперь есть цифра. Каким бы он ни ощущался изнутри, в справочниках он будет выглядеть именно так.
Состав29.04.2030
Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Preston» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.
Рынок29.04.2030
Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Preston никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.
Состав29.04.2030
Слова на базе Preston о том, кто как работает
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Yang Min-Hyeok в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
Трибуны29.04.2030
В 22 о нём поют люди вдвое старше — привязанность, которую новичок зарабатывает годами, а местный мальчишка получает просто за то, что появился. И это же самое трудное, чему в футболе нужно соответствовать.
Матч27.04.2030
Итог — 1‑0, и это был день Yang Min-Hyeok: забил, когда было нужно, и именно поэтому очки остаются у «Preston».
Оценки игроков29.04.2030
Оценка 8.11 — из тех, что репортёр записывает дважды, чтобы не ошибиться. Удавалось всё, за что он брался, а за остальное браться было незачем.
Состав29.04.2030
«Я отдал этому всё, но моей семьи здесь нет — и меня, если честно, тоже». Плохую форму можно поправить тренировками. От этого тренировками не избавлялся ещё никто, и в Preston это понимают.
От нашего футбольного обозревателя
Тревога
Оценки игроков22.04.2030
Дубль, и день забирает Leo Snowden — 9.01
У гостевого сектора, наблюдающего, как один человек забивает дважды, есть особая тишина. Leo Snowden её обеспечил, и 9.01 рядом с его фамилией скорее щедра ко всем остальным.
Матч20.04.2030
88-я минута, половина трибун уже двигалась к выходу, и Leo Snowden решил, что никто никуда не идёт. У Plymouth Argyle не осталось времени на ответ.
Состав22.04.2030
Перелом выбивает Charles Smith на 46 дней
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Preston будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
Рынок22.04.2030
Jack Walton: осталась только фотография
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Jack Walton будет игроком другого клуба, а в «Preston» уже тихо начали прощаться.
Матч20.04.2030
Наконец-то: у «Preston» победа
Матчей без побед: 6 — и вот она, против «Plymouth Argyle». Облегчение — странный звук для футбольного стадиона, и в концовке других звуков не было.
Состав22.04.2030
Ссора об отдаче в «Preston»
Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Yang Min-Hyeok оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.
Тренерская22.04.2030
«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.
Трибуны22.04.2030
В 21 о нём поют люди вдвое старше — привязанность, которую новичок зарабатывает годами, а местный мальчишка получает просто за то, что появился. И это же самое трудное, чему в футболе нужно соответствовать.
Матч20.04.2030
Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Leo Snowden. 2‑0 с «Plymouth Argyle», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.
От нашего футбольного обозревателя
Кризис
Состав15.04.2030
Перелом выбивает Charles Smith на 53 дней
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Preston будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
Матч13.04.2030
6 матчей без побед у «Preston»
Серия дошла до 6, и вопросы вокруг «Preston» звучат уже без всякой вежливости.
Состав15.04.2030
Yang Min-Hyeok и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.
Тренерская15.04.2030
«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.
Состав15.04.2030
Ссора об отдаче в «Preston»
Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Andy Rinomhota оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.
Тренерская15.04.2030
«Сегодня мы были недостаточно хороши, и приукрашивать я не стану». David Pearson после 1‑2 — тоном человека, который знает следующий вопрос и не собирается на него отвечать.
Тренерская15.04.2030
Harry Clarke стучится в дверь тренера
«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Harry Clarke тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.
Трибуны15.04.2030
О Jack Walton есть мнение у каждого
Его имя в каждой колонке и в каждом эфире, а это тяжело в любом возрасте. Одни футболисты от этого растут, другие тихо заканчиваются.
От нашего футбольного обозревателя
Кризис
Матч06.04.2030
0‑3 от Stoke City, и проиграно всё, что имело значение. Разбор полётов начнётся на тренировочном поле в понедельник утром.
Состав08.04.2030
Charles Smith сломал кость — 60 дней вне игры
Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 60 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.
Состав08.04.2030
Всего 6 сейвов, и минимум три из них вообще не должны были стать сейвами. Десять полевых игроков у него в долгу — и сами это понимают.
Матч06.04.2030
Ожиданию победы Preston не видно конца
Уже 5 матчей без победы, и оправдания истёрлись раньше терпения. Кому-то в Preston придётся добыть результат — неважно откуда.
Матч06.04.2030
4 матчей, ни одного мяча и база, на которой перепробовали всё. Это кончится — засухи всегда кончаются, — но никто в Preston не скажет, на какой именно неделе.
Состав08.04.2030
Yang Min-Hyeok поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Тренерская08.04.2030
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Isaak Davies, а тренер этому не мешал.
Правление08.04.2030
Разбор полётов в «Preston»
Тренер задержал команду и сказал то, что должен был сказать. Ответа ждут в субботу, и если его не будет, вопросы поднимутся этажом выше.
Состав08.04.2030
Слишком много перемен и слишком быстро в Preston
9 подписаний за три месяца. Каждое может быть усилением — и команда всё равно какое-то время будет играть хуже. Это та часть перестройки, которой нет ни в одном отчёте по трансферному окну.
От нашего футбольного обозревателя
Тревога
Состав01.04.2030
Перелом выбивает Charles Smith на 67 дней
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Preston будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
Рынок01.04.2030
Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Preston» о нём уже говорят в прошедшем времени.
Состав01.04.2030
Шаг вверх Leo Snowden — не случайность
В 21 он делает в этом сезоне то, чего не умел в прошлом, и делает это каждую неделю. Форма приходит и уходит; это продержалось достаточно, чтобы называться иначе.
Состав01.04.2030
Слова на базе Preston о том, кто как работает
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Yang Min-Hyeok в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
Состав01.04.2030
Luca Bracco оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Рынок01.04.2030
«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.
Тренерская01.04.2030
«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.
Анонс01.04.2030
В каждом составе каждый сезон у кого-нибудь есть такой матч. Этот — для Harry Clarke: клуб, который узнал его первым, болельщики, которые на первой минуте решат, аплодировать ли, и «Preston», где от него ждут, что он сыграет так, будто всё это неважно.
Тренерская01.04.2030
Luca Bracco стучится в дверь тренера
«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Luca Bracco тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.
От нашего футбольного обозревателя
Кризис
Состав25.03.2030
Перелом выбивает Charles Smith на 75 дней
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Preston будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
Рынок25.03.2030
Клубы обо всём договорились, остались бумаги и фотография. Вокруг «Preston» о нём уже говорят в прошедшем времени.
Рынок25.03.2030
«Preston» говорит «нет» — пока
Предложение «AIK» по Ali McCann выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.
Матч23.03.2030
Ожидание «Preston» затягивается
Серия без побед дошла до отметки 4, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.
Правление25.03.2030
Он будет играть здесь до лета, а потом бесплатно выйдет за дверь, уже подписав контракт в другом месте. Первую часть этой фразы болельщики переживут; проблема во второй.
Состав25.03.2030
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Preston на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Оценки игроков25.03.2030
Игра шла через Luka Bentt — 6.60
Оценка 6.60 при 13 действиях на обоих концах поля. Таких полузащитников называют невыразительными люди, которые ни разу не пробовали против такого сыграть.
Матч23.03.2030
3 матчей, ни одного мяча и база, на которой перепробовали всё. Это кончится — засухи всегда кончаются, — но никто в Preston не скажет, на какой именно неделе.
Матч23.03.2030
0‑1 в пользу Swansea City, и жаловаться не на что. Игра не заслуживала большего, чем получила.
От нашего футбольного обозревателя
Кризис
Состав18.03.2030
Перелом выбивает Charles Smith на 82 дней
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Preston будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
Состав18.03.2030
Ссора об отдаче в «Preston»
Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Yang Min-Hyeok оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.
Матч16.03.2030
«Wolverhampton» увёз очки: поражение 0‑2 придётся объяснять трибунам.
Состав18.03.2030
Nikoloz Chikovani и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.
Тренерская18.03.2030
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Luka Bentt, а тренер этому не мешал.
Тренерская18.03.2030
Взгляд с тренерской скамейки
«Мы это разберём, сделаем выводы и пойдём дальше». Три фразы, которые каждый тренер держит про запас на случай поражения 0‑2, — David Pearson произнёс их перед залом, который слышал их и раньше.
Тренерская18.03.2030
Стартовый протокол сказал о Filip Marschall всё
Разминочная манишка, девяносто минут наблюдения и рукопожатие в конце, которое никого не обмануло. Большие матчи показывают, кому тренер доверяет; этот показал это Filip Marschall.
Тренерская18.03.2030
Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.
Рынок18.03.2030
История с Harry Clarke отказывается умирать
Её дважды опровергли и трижды напечатали — обычная арифметика. Пока Harry Clarke что-нибудь не подпишет — контракт с «Preston» или с кем-то ещё, — эта колонка принадлежит ему.
От нашего футбольного обозревателя
Кризис
Состав11.03.2030
Кость — единственная травма, к которой прилагается календарь. В «Preston» назовут дату возвращения и, что для этого бизнеса необычно, скорее всего не ошибутся.
Состав11.03.2030
Yang Min-Hyeok поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Тренерская11.03.2030
«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.
Матч09.03.2030
«Birmingham» увёз очки: поражение 0‑1 придётся объяснять трибунам.
Состав11.03.2030
Radosław Szafrański и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.
Тренерская11.03.2030
Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.
Состав11.03.2030
11 новых лиц — Preston всё ещё привыкает друг к другу
Состав, перестроенный за одно окно, платит за это валютой, которую никто не закладывает в бюджет. Игра здесь хуже не суммы отдельных футболистов — она хуже суммы тех, кто уже успел сыграться.
Тренерская11.03.2030
«Я мог бы говорить о судейских решениях, мог бы — о везении. Не буду. Мы проиграли». Тренер, 0‑1, и пресс-конференция длиной в четыре минуты.
Оценки игроков11.03.2030
Удачных обводок: 15. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.
От нашего футбольного обозревателя
Тревога
Состав04.03.2030
Перелом выбивает Charles Smith на 97 дней
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Preston будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
Правление04.03.2030
Хуже способа потерять футболиста не существует. Felipe Rodriguez-Gentile заранее договорился об уходе — значит, каждый матч отсюда и до июня проводит игрок, которого клуб уже не может продать, а наверху кому-то придётся объяснять, как до этого дошло.
Тренерская04.03.2030
«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.
Состав04.03.2030
Andy Rinomhota поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Матч02.03.2030
Очко, добытое на 86-й минуте, стоит ровно одно очко — и заметно больше для раздевалки. Эта команда не останавливается, а такая репутация дороже результата.
Состав04.03.2030
Nikoloz Chikovani оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Матч02.03.2030
Закончилось 1‑1, и, честно говоря, к тому и шло. Один из тех вечеров, когда таблица меняется меньше, чем настроение.
Тренерская04.03.2030
Jack Walton постучал в дверь к тренеру
«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «Preston» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.
Рынок04.03.2030
«Мы встречаемся — и каждый раз выходим из комнаты с теми же цифрами, с которыми вошли». Ещё один раунд переговоров в «Preston», ещё одна неделя без подписи Luka Bentt.