Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
В 20 о нём поют люди вдвое старше — привязанность, которую новичок зарабатывает годами, а местный мальчишка получает просто за то, что появился. И это же самое трудное, чему в футболе нужно соответствовать.
Жаловаться тут не на что, и все участники это понимают, но дорога до скамейки короче от этого не становится. Форма — единственная валюта в футболе, под которую нельзя занять.
Состав10.12.2040
Usisya Longwe стал для тренера человеком, которому тот доверяет
Никто в Aswan не скажет этого под запись, а составы говорят это уже несколько недель. В любой команде есть небольшая группа, которую выпускают, когда матч трудный, — и он теперь в ней.
Один уик-энд, оценённый на фоне всех остальных. Ramadan El Shenawy оказался лучшим, а для большинства футболистов недельная награда — единственный трофей, который приносит карьера.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Mohamed Hamdi и «Aswan» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 3.
Удачных обводок: 16. К семидесятой минуте на лице крайнего защитника появляется особое отчаяние — вот оно и появилось.
Состав03.12.2040
José Gómez поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 7 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.
Самое трудное в том, чтобы в 18 играть за первую команду, — никто не делает скидок. Fathy El Mohamady они не понадобились: 7.66, и он выглядел самым спокойным человеком на поле.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Есть особая теплота, которую стадион приберегает для 21-летнего, которого считает своим. У Bassem Hegazi она теперь есть, и всё, что он сделает здесь дальше, будут мерить по той доброжелательности, что досталась ему даром.
Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 10 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.
«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Omar Tarek тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Лучше я скажу это ему в лицо, чем прочитаю в газете». Встречу запросил сам игрок — это говорит почти всё.
Состав12.11.2040
Usisya Longwe стал для тренера человеком, которому тот доверяет
Никто в Aswan не скажет этого под запись, а составы говорят это уже несколько недель. В любой команде есть небольшая группа, которую выпускают, когда матч трудный, — и он теперь в ней.
10 попыток, ни одной в цель. Он весь день оказывался в нужных местах — это трудная часть — и плохо сделал лёгкую. С такой версией плохого дня тренер жить может.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
В 20 о нём поют люди вдвое старше — привязанность, которую новичок зарабатывает годами, а местный мальчишка получает просто за то, что появился. И это же самое трудное, чему в футболе нужно соответствовать.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Trezeguet Ashour, а тренер этому не мешал.
Никто в Aswan не скажет этого под запись, а составы говорят это уже несколько недель. В любой команде есть небольшая группа, которую выпускают, когда матч трудный, — и он теперь в ней.
Единственный вариант непопадания в состав, с которым игрок не может спорить, — и тот, что он переносит хуже всего. Кто-то был лучше, и состав говорит об этом публично, каждую неделю, пока всё не изменится.
Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 17 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.
Всего 10 сейвов, и минимум три из них вообще не должны были стать сейвами. Десять полевых игроков у него в долгу — и сами это понимают.
Рынок22.10.2040
Aswan, возможно, не сможет дать Omar Tarek того, чего он хочет
Это самая законная амбиция в спорте и самая трудная для большинства клубов. Omar Tarek хочет континентального футбола; сможет ли Aswan его дать — вопрос о следующих двух сезонах, а не о нём.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Aswan будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
Оценки игроков15.10.2040
Salah Elneny, 20 лет, играет так, будто он здесь давно — 7.87
Оценка 7.87 рядом с фамилией двадцатидевятилетнего значит одно, а рядом с 20-летним — совсем другое. Никому на стадионе не нужно было это объяснять.
Оценки игроков15.10.2040
Kim Taewon, 35 лет, поворачивает время вспять — 8.29
Есть возраст, после которого каждый хороший день описывают как возвращение в прошлое: несправедливо и одновременно точно. 8.29 в 35, и лучше него на поле не было никого.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Emad El Nenny и «Aswan» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 4.
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Aswan будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
432 матчей за 14 сезонов и одна футболка. Такую карьеру больше не строят намеренно; она случается с определённым типом футболиста в определённом клубе.
Оценки игроков08.10.2040
Kim Taewon, 35 лет, поворачивает время вспять — 8.06
Есть возраст, после которого каждый хороший день описывают как возвращение в прошлое: несправедливо и одновременно точно. 8.06 в 35, и лучше него на поле не было никого.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
8 голов. Обе скамейки провели второй тайм, глядя друг на друга, а не на поле. Пуристы будут ругать Aswan и Police Union в равной мере; все остальные прекрасно провели время.
Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 40 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.
431 матчей за 14 сезонов и одна футболка. Такую карьеру больше не строят намеренно; она случается с определённым типом футболиста в определённом клубе.
Самое трудное в том, чтобы в 20 играть за первую команду, — никто не делает скидок. Salah Elneny они не понадобились: 8.16, и он выглядел самым спокойным человеком на поле.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
6 голов в одном матче, Ramadan El Shenawy в протоколе и счёт, который выглядит как опечатка. Нейтральные болельщики не могли просить у Aswan и Masr El Makasa большего.
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Aswan будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
Состав24.09.2040
Bassem Hegazi повредил связки колена — 21 дней вне игры
Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 21 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.
У гостевого сектора, наблюдающего, как один человек забивает дважды, есть особая тишина. Ramadan El Shenawy её обеспечил, и 8.87 рядом с его фамилией скорее щедра ко всем остальным.
Самое трудное в том, чтобы в 20 играть за первую команду, — никто не делает скидок. Salah Elneny они не понадобились: 8.23, и он выглядел самым спокойным человеком на поле.
7 голов в одном матче, Salah Elneny в протоколе и счёт, который выглядит как опечатка. Нейтральные болельщики не могли просить у Aswan и El Dakhleya большего.
В 23 о нём поют люди вдвое старше — привязанность, которую новичок зарабатывает годами, а местный мальчишка получает просто за то, что появился. И это же самое трудное, чему в футболе нужно соответствовать.
Коротко
Оценки игроковOmar Tarek провёл совсем не тот день, что все остальные
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Aswan будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
Состав17.09.2040
Bassem Hegazi повредил связки колена — 28 дней вне игры
Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 28 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.
Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 63 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Закончилось 1‑1, и, честно говоря, к тому и шло. Один из тех вечеров, когда таблица меняется меньше, чем настроение.
Состав10.09.2040
José Gómez поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Новая неделя, новый слух, новое опровержение, в которое никто до конца не верит. В Aswan знают: такие вещи решает рынок, а не спортивные полосы — но полосы громче.
Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 70 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.
Самое трудное в том, чтобы в 21 играть за первую команду, — никто не делает скидок. Bassem Fathy они не понадобились: 8.22, и он выглядел самым спокойным человеком на поле.
421 матчей за 11 сезонов и одна футболка. Такую карьеру больше не строят намеренно; она случается с определённым типом футболиста в определённом клубе.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
В 21 о нём поют люди вдвое старше — привязанность, которую новичок зарабатывает годами, а местный мальчишка получает просто за то, что появился. И это же самое трудное, чему в футболе нужно соответствовать.
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Aswan будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
Беспроигрышная серия достигла 10 матчей. Где-то были победы, где-то — спасения, но команда, которая отказывается проигрывать, — это команда, о которой говорят в чужих раздевалках.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Об этом никогда не объявляют, и это совершенно очевидно: самые большие дни сезона раз за разом включают его. Ложа прессы понимает это задолго до того, как в клубе подтвердят хоть слово.
«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «Aswan» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.
Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 86 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.
«Aswan» успел раньше всех остальных: новый контракт для Florian Neumann, согласованный тихо и объявленный громко. Советы директоров продлевают тренеров по разным причинам; правильная — та, на которую это похоже.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Форма приходит и уходит; эта не ушла. Fathy El Mohamady — ему всего 18, и та его версия, что тренируется сейчас, не попала бы в состав, где он был год назад.
Правление20.08.2040
8 воспитанников получили номера первой команды в Aswan
Утро, когда путь перестаёт быть брошюрой и становится составом. Большинства из них через три года здесь не будет; все они уже сделали трудную часть — дошли до сегодняшнего дня.
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Aswan будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Это не отрезок формы, а настоящая ступень вверх, удержанная месяцами. В 18 он делает на этом уровне то, чего не умел в начале сезона, и в тренерском штабе точно скажут, что именно.
Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 101 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Ahmed Hossam и «Aswan» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 2.
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Aswan будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
Это не отрезок формы, а настоящая ступень вверх, удержанная месяцами. В 20 он делает на этом уровне то, чего не умел в начале сезона, и в тренерском штабе точно скажут, что именно.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 117 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 124 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Средняя оценка 7.05 в возрасте, когда его ровесники ещё играют за молодёжку. В «Aswan» понимают, кто у них появился, — и к этому моменту это заметили далеко за пределами клуба.
Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 131 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Это не отрезок формы, а настоящая ступень вверх, удержанная месяцами. В 17 он делает на этом уровне то, чего не умел в начале сезона, и в тренерском штабе точно скажут, что именно.
Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 138 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Форма приходит и уходит; эта не ушла. Salah Mohsen — ему всего 20, и та его версия, что тренируется сейчас, не попала бы в состав, где он был год назад.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Об этом никогда не объявляют, и это совершенно очевидно: самые большие дни сезона раз за разом включают его. Ложа прессы понимает это задолго до того, как в клубе подтвердят хоть слово.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Средняя оценка 7.05 в основе, для которой он на несколько лет моложе, чем принято. В «Aswan» подрастает что-то стоящее, и к этому моменту это заметил весь дивизион.
15 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Aswan теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Ziad Mohamed и «Aswan» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 1.
Об этом никогда не объявляют, и это совершенно очевидно: самые большие дни сезона раз за разом включают его. Ложа прессы понимает это задолго до того, как в клубе подтвердят хоть слово.
Её дважды опровергли и трижды напечатали — обычная арифметика. Пока Omar Zaki что-нибудь не подпишет — контракт с «Aswan» или с кем-то ещё, — эта колонка принадлежит ему.
22 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Aswan теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
Путёвка завоёвана, и в следующем сезоне большие вечера под прожекторами будут континентальными. Для игроков это сцена, для бухгалтерии — спасательный круг, для болельщиков — загранпаспорта.
Предложение «Arab Contractors» по Omar Tarek выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.
«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.
29 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Aswan теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Bassem Hegazi, а тренер этому не мешал.
Коротко
СоставJosé Gómez поссорился с партнёром из-за требовательности
721Выпуск
Почта «Aswan»
21.05.2040
От нашего футбольного обозревателяПодъём
Состав21.05.2040
Mostafa Disha повредил связки колена — 37 дней вне игры
Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 37 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Об этом никогда не объявляют, и это совершенно очевидно: самые большие дни сезона раз за разом включают его. Ложа прессы понимает это задолго до того, как в клубе подтвердят хоть слово.
296 матчей за 12 сезонов и одна футболка. Такую карьеру больше не строят намеренно; она случается с определённым типом футболиста в определённом клубе.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Salah Mohsen и «Aswan» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 3.
Её дважды опровергли и трижды напечатали — обычная арифметика. Пока Kim Taewon что-нибудь не подпишет — контракт с «Aswan» или с кем-то ещё, — эта колонка принадлежит ему.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Состав30.04.2040
José Gómez поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Средняя оценка 7.05 в основе, для которой он на несколько лет моложе, чем принято. В «Aswan» подрастает что-то стоящее, и к этому моменту это заметил весь дивизион.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Об этом никогда не объявляют, и это совершенно очевидно: самые большие дни сезона раз за разом включают его. Ложа прессы понимает это задолго до того, как в клубе подтвердят хоть слово.
«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Omar Tarek тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.
Коротко
СоставJosé Gómez поссорился с партнёром из-за требовательности
Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 17 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Abdelrahman Magdy и Aswan договариваются ещё на 2 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.
Её дважды опровергли и трижды напечатали — обычная арифметика. Пока Kim Taewon что-нибудь не подпишет — контракт с «Aswan» или с кем-то ещё, — эта колонка принадлежит ему.
Коротко
Оценки игроковК Mohamed Hamdi никто не мог подступиться
25 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Aswan теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
Самое трудное в том, чтобы в 21 играть за первую команду, — никто не делает скидок. Bassem Fathy они не понадобились: 7.60, и он выглядел самым спокойным человеком на поле.
Есть возраст, после которого каждый хороший день описывают как возвращение в прошлое: несправедливо и одновременно точно. 7.88 в 33, и лучше него на поле не было никого.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Серия без поражений добралась до 7 матчей. Одни были заработаны, другие — пережиты, но складывается привычка. А привычка — самое трудное, против чего можно играть в футболе.
32 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Aswan теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Средняя оценка 7.03 в основе, для которой он на несколько лет моложе, чем принято. В «Aswan» подрастает что-то стоящее, и к этому моменту это заметил весь дивизион.
Беспроигрышная серия достигла 6 матчей. Где-то были победы, где-то — спасения, но команда, которая отказывается проигрывать, — это команда, о которой говорят в чужих раздевалках.
39 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Aswan теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 8 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.
Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 47 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Salah Elneny и «Aswan» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 3.
Оценка 7.84. Спросите любого выходящего со стадиона, что решило исход, и получите одну фамилию — единственная награда, которая когда-либо действительно что-то значила.
Её дважды опровергли и трижды напечатали — обычная арифметика. Пока Kim Taewon что-нибудь не подпишет — контракт с «Aswan» или с кем-то ещё, — эта колонка принадлежит ему.
Самое трудное в том, чтобы в 21 играть за первую команду, — никто не делает скидок. Bassem Fathy они не понадобились: 7.69, и он выглядел самым спокойным человеком на поле.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Kim Taewon. 1‑0 с «Haras El Hodoud», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Есть особая теплота, которую стадион приберегает для 23-летнего, которого считает своим. У Ramadan El Shenawy она теперь есть, и всё, что он сделает здесь дальше, будут мерить по той доброжелательности, что досталась ему даром.
Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 6 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Средняя оценка 7.00 в возрасте, когда его ровесники ещё играют за молодёжку. В «Aswan» понимают, кто у них появился, — и к этому моменту это заметили далеко за пределами клуба.
12 попыток, ни одной в цель. Он весь день оказывался в нужных местах — это трудная часть — и плохо сделал лёгкую. С такой версией плохого дня тренер жить может.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Emad El Nenny и «Aswan» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 4.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. José Gómez в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Ahmed El Nenny, а тренер этому не мешал.
Её дважды опровергли и трижды напечатали — обычная арифметика. Пока Kim Taewon что-нибудь не подпишет — контракт с «Aswan» или с кем-то ещё, — эта колонка принадлежит ему.
Победная серия из 3 матчей меняет то, как соперник разминается: тише, с частыми взглядами в вашу сторону. Серии заканчиваются, все это знают — но в этой раздевалке никто на это не закладывается.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Ramadan El Shenawy. 2‑1 с «Police Union», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.
Матч04.02.2040
Ещё одна победа, увезённая из гостей
3 выездных побед подряд у Aswan. Автобусы выезжают рано, приезжают затемно к неуютным стадионам — и раз за разом возвращаются с тремя очками.
Приз лучшему молодому игроку месяца достаётся 20-летнему футболисту Aswan, который четыре тура подряд выглядел готовым игроком. Следующие четыре и решат, готов ли он.
Masr El Makasa захочет поскорее забыть этот день: 6‑1, ни одного выигранного единоборства и долгая дорога домой. Aswan был безжалостен так, как умеют только хорошие команды.
Самое трудное в том, чтобы в 20 играть за первую команду, — никто не делает скидок. Bassem Hegazi они не понадобились: 7.90, и он выглядел самым спокойным человеком на поле.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
7 голов в одном матче, Ramadan El Shenawy в протоколе и счёт, который выглядит как опечатка. Нейтральные болельщики не могли просить у Aswan и Masr El Makasa большего.
Есть особая теплота, которую стадион приберегает для 23-летнего, которого считает своим. У Ramadan El Shenawy она теперь есть, и всё, что он сделает здесь дальше, будут мерить по той доброжелательности, что досталась ему даром.
Оценки игроков30.01.2040
Omar Tarek провёл совсем не тот день, что все остальные
8.38. Есть игры, которые болельщик пересказывает тому, кто не был, и никак не может передать; это была одна из них, и цифра здесь тоже не помогает.
«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Есть особая теплота, которую стадион приберегает для 20-летнего, которого считает своим. У Bassem Hegazi она теперь есть, и всё, что он сделает здесь дальше, будут мерить по той доброжелательности, что досталась ему даром.
Полузащитника меряют тем, работает ли команда, пока он на поле, — этого почти не видно и это совершенно очевидно задним числом. 9 действий, 7.13 и тренер, который в ближайшее время его менять не станет.
Состав23.01.2040
José Gómez поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Оценки игроковSalah Elneny шёл в обводку весь матч
703Выпуск
Почта «Aswan»
16.01.2040
От нашего футбольного обозревателяКризис
Состав16.01.2040
Ali Aboutrika повредил связки колена — 17 дней вне игры
Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 17 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Bassem Fathy и «Aswan» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 5.
Её дважды опровергли и трижды напечатали — обычная арифметика. Пока Kim Taewon что-нибудь не подпишет — контракт с «Aswan» или с кем-то ещё, — эта колонка принадлежит ему.
Ali Aboutrika повредил связки колена — 24 дней вне игры
Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 24 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.
Матч07.01.2040
Mostafa Disha решает исход, когда свисток уже должен был прозвучать
92-я минута. Mostafa Disha нашёл завершение во времени, которое существовало только из-за прежних остановок, и Ittihad за одно движение потерял очко.
Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 6 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.
Оценки игроков09.01.2040
Mostafa Disha, 37 лет, поворачивает время вспять — 8.02
Есть возраст, после которого каждый хороший день описывают как возвращение в прошлое: несправедливо и одновременно точно. 8.02 в 37, и лучше него на поле не было никого.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Ahmed Hossam и «Aswan» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 2.
Ali Aboutrika повредил связки колена — 31 дней вне игры
Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 31 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.
Предложение «Arab Contractors» по Omar Tarek выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Закончилось 1‑1, и, честно говоря, к тому и шло. Один из тех вечеров, когда таблица меняется меньше, чем настроение.
Состав19.12.2039
Usisya Longwe стал для тренера человеком, которому тот доверяет
Никто в Aswan не скажет этого под запись, а составы говорят это уже несколько недель. В любой команде есть небольшая группа, которую выпускают, когда матч трудный, — и он теперь в ней.
20 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Aswan теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я никогда не хотел быть где-то ещё. Здесь остались незакрытые дела». Ibrahim Ghaly продлевает соглашение с «Aswan» ещё на 3 года.
Состав12.12.2039
José Gómez поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
30 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Aswan теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Совет ответил деньгами, а не ободрением, — а другого ответа тренеру и не надо. Потратить их с умом теперь исключительно его забота.
Состав05.12.2039
José Gómez поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
8 раз он оказался на пути. О центральных защитниках пишут, когда они ошибаются, и молчат, когда нет, — поэтому про такой день надо сказать вслух: счёт выглядит так из-за него.
Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 6 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.
Оценки игроков28.11.2039
Bassem Fathy, 20 лет, играет так, будто он здесь давно — 7.65
Оценка 7.65 рядом с фамилией двадцатидевятилетнего значит одно, а рядом с 20-летним — совсем другое. Никому на стадионе не нужно было это объяснять.
11 домашних матчей без поражений. Гости приезжают, уже рассуждая об атмосфере, а это обычно признак того, что половину матча они проиграли ещё до стартового свистка.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Есть особая теплота, которую стадион приберегает для 19-летнего, которого считает своим. У Salah Elneny она теперь есть, и всё, что он сделает здесь дальше, будут мерить по той доброжелательности, что досталась ему даром.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Teboho Erasmus и «Aswan» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 3.
ENPPI проходит дальше, Aswan едет домой — 4‑5, вот и весь сказ. В раздевалке теперь скажут, что приоритет — чемпионат, потому что так в раздевалках говорят всегда.
2 мяча впереди и полный контроль — а закончилось тем, что счастливее оказался ENPPI. Не существует версии этого дня, которую Aswan будет приятно пересматривать.
У гостевого сектора, наблюдающего, как один человек забивает дважды, есть особая тишина. Mohamed Hamdi её обеспечил, и 8.30 рядом с его фамилией скорее щедра ко всем остальным.
Самое трудное в том, чтобы в 18 играть за первую команду, — никто не делает скидок. Emad El Nenny они не понадобились: 7.97, и он выглядел самым спокойным человеком на поле.
Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 6 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Самое трудное в том, чтобы в 20 играть за первую команду, — никто не делает скидок. Bassem Fathy они не понадобились: 8.01, и он выглядел самым спокойным человеком на поле.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Есть особая теплота, которую стадион приберегает для 20-летнего, которого считает своим. У Bassem Fathy она теперь есть, и всё, что он сделает здесь дальше, будут мерить по той доброжелательности, что досталась ему даром.
Kim Taewon, 34 лет, поворачивает время вспять — 8.09
Есть возраст, после которого каждый хороший день описывают как возвращение в прошлое: несправедливо и одновременно точно. 8.09 в 34, и лучше него на поле не было никого.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Серия без поражений добралась до 7 матчей. Одни были заработаны, другие — пережиты, но складывается привычка. А привычка — самое трудное, против чего можно играть в футболе.
3 гостевые победы подряд. Болельщики, которые ездят за командой, — самые настоящие, и в этом сезоне им платят единственной валютой, которая что-то значит.
Четыре-пять туров стабильности, сравнённые со всеми в дивизионе, кто делает ту же работу. Bassem Hegazi вышел из этого сравнения в составе, а Aswan извлёк пользу из каждого такого дня.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
9 игр без поражений на своём газоне. Поле не изменилось — изменились трибуны: шумят раньше и быстрее чувствуют момент, когда соперник предпочёл бы оказаться где-нибудь ещё.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. José Gómez в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
Это особая тишина — когда стадион смотрит, как выигрышная позиция растворяется. Zamalek шёл вперёд, потому что его никто не останавливал, и про последние полчаса Aswan будут спрашивать всю неделю.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
8 игр без поражений на своём газоне. Поле не изменилось — изменились трибуны: шумят раньше и быстрее чувствуют момент, когда соперник предпочёл бы оказаться где-нибудь ещё.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». José Gómez и «Aswan» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 1.
Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 9 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.
Оценки игроков17.10.2039
Kim Taewon, 34 лет, поворачивает время вспять — 8.10
Есть возраст, после которого каждый хороший день описывают как возвращение в прошлое: несправедливо и одновременно точно. 8.10 в 34, и лучше него на поле не было никого.
Победная серия из 4 матчей меняет то, как соперник разминается: тише, с частыми взглядами в вашу сторону. Серии заканчиваются, все это знают — но в этой раздевалке никто на это не закладывается.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Bassem Fathy — ему всего 20, и на один уик-энд он был лучшим среди сверстников во всём дивизионе. Строить на этом карьеру не стоит — и все тихо строят.
Победная серия из 3 матчей меняет то, как соперник разминается: тише, с частыми взглядами в вашу сторону. Серии заканчиваются, все это знают — но в этой раздевалке никто на это не закладывается.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Ziad Mohamed и «Aswan» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 1.
Оценка 7.75. Спросите любого выходящего со стадиона, что решило исход, и получите одну фамилию — единственная награда, которая когда-либо действительно что-то значила.
Состав10.10.2039
José Gómez поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Об этом никогда не объявляют, и это совершенно очевидно: самые большие дни сезона раз за разом включают его. Ложа прессы понимает это задолго до того, как в клубе подтвердят хоть слово.
105 матчей за 12 сезонов в этих цветах. Такие карьеры больше не строятся, и в «Aswan» понимают, кто у них есть.
Оценки игроков03.10.2039
Kim Taewon, 34 лет, поворачивает время вспять — 8.00
Есть возраст, после которого каждый хороший день описывают как возвращение в прошлое: несправедливо и одновременно точно. 8.00 в 34, и лучше него на поле не было никого.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Оценка 7.54 при 15 действиях на обоих концах поля. Таких полузащитников называют невыразительными люди, которые ни разу не пробовали против такого сыграть.
В 22 о нём поют люди вдвое старше — привязанность, которую новичок зарабатывает годами, а местный мальчишка получает просто за то, что появился. И это же самое трудное, чему в футболе нужно соответствовать.
Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 8 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.
Оценки игроков26.09.2039
Kim Taewon, 34 лет, поворачивает время вспять — 7.83
Есть возраст, после которого каждый хороший день описывают как возвращение в прошлое: несправедливо и одновременно точно. 7.83 в 34, и лучше него на поле не было никого.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Kim Taewon. 2‑1 с «El Dakhleya», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.
Об этом никогда не объявляют, и это совершенно очевидно: самые большие дни сезона раз за разом включают его. Ложа прессы понимает это задолго до того, как в клубе подтвердят хоть слово.
2 мяча в запасе — и медленная сдача всего, что было заработано. Винить будут не Omar Tarek, но от разговора, который следует за таким провалом, в Aswan не уйдёт никто.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Всё было согласовано ровно до того момента, когда перестало. Ibrahim Mohsen возвращается в «Aswan» с летом, которое хочется забыть. Кто именно встал из-за стола, не говорит ни один клуб.
Все перестали делать вид: на этой неделе «Wadi Degla» позвонит насчёт Abdelrahman Magdy. У «Aswan» есть цифра на уме, и цифра не из скромных.
Состав12.09.2039
José Gómez поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Об этом никогда не объявляют, и это совершенно очевидно: самые большие дни сезона раз за разом включают его. Ложа прессы понимает это задолго до того, как в клубе подтвердят хоть слово.
Ali Aboutrika повредил связки колена — 15 дней вне игры
Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 15 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Месяц достаточно длинный, чтобы туда никто не попал случайно. Bassem Hegazi вошёл в лучшую одиннадцатку дивизиона — комплимент тише награды и надёжнее её.
10 попыток, ни одной в цель. Он весь день оказывался в нужных местах — это трудная часть — и плохо сделал лёгкую. С такой версией плохого дня тренер жить может.
23 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Aswan теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
2 мяча в запасе — и медленная сдача всего, что было заработано. Винить будут не Ramadan El Shenawy, но от разговора, который следует за таким провалом, в Aswan не уйдёт никто.
Предложение «El Dakhleya» по Abdelrahman Magdy выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.
Форма приходит и уходит; эта не ушла. Emad El Nenny — ему всего 18, и та его версия, что тренируется сейчас, не попала бы в состав, где он был год назад.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Серия без поражений добралась до 6 матчей. Одни были заработаны, другие — пережиты, но складывается привычка. А привычка — самое трудное, против чего можно играть в футболе.
Есть особая теплота, которую стадион приберегает для 22-летнего, которого считает своим. У Ramadan El Shenawy она теперь есть, и всё, что он сделает здесь дальше, будут мерить по той доброжелательности, что досталась ему даром.
32 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Aswan теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 6 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.
Самое трудное в том, чтобы в 20 играть за первую команду, — никто не делает скидок. Bassem Fathy они не понадобились: 7.69, и он выглядел самым спокойным человеком на поле.
Травма, которая возвращается снова и снова, из которой всегда возвращаются слишком рано и которая тихо стоит большего числа карьер, чем драматичные. 17 дней — это оценка; честная цифра зависит от того, хватит ли у кого-то терпения.
«Aswan» успел раньше всех остальных: новый контракт для Florian Neumann, согласованный тихо и объявленный громко. Советы директоров продлевают тренеров по разным причинам; правильная — та, на которую это похоже.
39 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Aswan теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Форма приходит и уходит; эта не ушла. Salah Mohsen — ему всего 19, и та его версия, что тренируется сейчас, не попала бы в состав, где он был год назад.
399 матчей за 12 сезонов и одна футболка. Такую карьеру больше не строят намеренно; она случается с определённым типом футболиста в определённом клубе.
Это не отрезок формы, а настоящая ступень вверх, удержанная месяцами. В 20 он делает на этом уровне то, чего не умел в начале сезона, и в тренерском штабе точно скажут, что именно.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Omar Zaki и «Aswan» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 4.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Это не отрезок формы, а настоящая ступень вверх, удержанная месяцами. В 18 он делает на этом уровне то, чего не умел в начале сезона, и в тренерском штабе точно скажут, что именно.
Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 17 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Salah Mohsen будет игроком другого клуба, а в «Aswan» уже тихо начали прощаться.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Разговор состоится на этой неделе. «Aswan» назовут сумму, и дальше это уже не футбол, а арифметика.
Состав25.07.2039
Usisya Longwe стал для тренера человеком, которому тот доверяет
Никто в Aswan не скажет этого под запись, а составы говорят это уже несколько недель. В любой команде есть небольшая группа, которую выпускают, когда матч трудный, — и он теперь в ней.
Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 18 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.
Предложение «Masr El Makasa» по Abdelrahman Magdy выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 27 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.
Предложение «El Masry» по Omar Tarek выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.
Средняя оценка 7.18 в основе, для которой он на несколько лет моложе, чем принято. В «Aswan» подрастает что-то стоящее, и к этому моменту это заметил весь дивизион.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Форма приходит и уходит; эта не ушла. Mostafa Soliman — ему всего 20, и та его версия, что тренируется сейчас, не попала бы в состав, где он был год назад.
Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 34 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.
С 63 очками команда идёт на 3-й строке, и теперь именно её результат все проверяют первым. Слово возле стадиона по-прежнему не произносят — по этому и понятно, что о нём думают все.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Aswan», и забирать его никто не собирается.
Он будет играть здесь до лета, а потом бесплатно выйдет за дверь, уже подписав контракт в другом месте. Первую часть этой фразы болельщики переживут; проблема во второй.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Salah Elneny и «Aswan» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 3.
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Aswan будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Aswan будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Hossam El Hadary и Aswan договариваются ещё на 3 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Aswan будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
Средняя оценка 7.18 в возрасте, когда его ровесники ещё играют за молодёжку. В «Aswan» понимают, кто у них появился, — и к этому моменту это заметили далеко за пределами клуба.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Aswan будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
Не месяц и не отрезок формы — целый сезон в статусе лучшего 21-летнего футболиста, которого кто-либо в этом дивизионе мог выпустить на поле. Об этой награде будут вспоминать до конца его карьеры.
«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.
Есть футболисты, у которых был хороший сезон, а есть те, по кому сезон и запомнили; вторым летом зачитывают имена в зале. В Aswan будут тихо радоваться и про себя нервничать.
Путёвка завоёвана, и в следующем сезоне большие вечера под прожекторами будут континентальными. Для игроков это сцена, для бухгалтерии — спасательный круг, для болельщиков — загранпаспорта.
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Aswan будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Жестоко, недвусмысленно и, при всём ужасе момента, обычно менее определяюще для карьеры, чем связка, которой боятся сильнее. 92 дней, ясные сроки и дата возвращения, под которую действительно можно планировать.
«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Aswan будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.
Средняя оценка 7.18 в возрасте, когда его ровесники ещё играют за молодёжку. В «Aswan» понимают, кто у них появился, — и к этому моменту это заметили далеко за пределами клуба.
Кости срастаются. Это единственное милосердное в такой травме и причина, по которой в Aswan будут говорить о ней откровеннее, чем о колене. Он вернётся — и примерно тогда, когда обещают.
С 63 очками команда идёт на 3-й строке, и теперь именно её результат все проверяют первым. Слово возле стадиона по-прежнему не произносят — по этому и понятно, что о нём думают все.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.
Средняя оценка 7.18 в основе, для которой он на несколько лет моложе, чем принято. В «Aswan» подрастает что-то стоящее, и к этому моменту это заметил весь дивизион.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
19 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Aswan теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.
Самое трудное в том, чтобы в 19 играть за первую команду, — никто не делает скидок. Bassem Hegazi они не понадобились: 7.61, и он выглядел самым спокойным человеком на поле.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Teboho Erasmus. 3‑1 с «Petrojet», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.
В 21 о нём поют люди вдвое старше — привязанность, которую новичок зарабатывает годами, а местный мальчишка получает просто за то, что появился. И это же самое трудное, чему в футболе нужно соответствовать.
Mostafa Disha повредил связки колена — 21 дней вне игры
Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 21 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.
326 матчей за 12 сезонов и одна футболка. Такую карьеру больше не строят намеренно; она случается с определённым типом футболиста в определённом клубе.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Kim Taewon и «Aswan» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 2.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Есть особая теплота, которую стадион приберегает для 21-летнего, которого считает своим. У Omar Tarek она теперь есть, и всё, что он сделает здесь дальше, будут мерить по той доброжелательности, что досталась ему даром.
Mostafa Disha повредил связки колена — 28 дней вне игры
Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 28 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Оценка 7.79. Спросите любого выходящего со стадиона, что решило исход, и получите одну фамилию — единственная награда, которая когда-либо действительно что-то значила.
Состав28.03.2039
José Gómez поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
37 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Aswan теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
Самое трудное в том, чтобы в 21 играть за первую команду, — никто не делает скидок. Omar Tarek они не понадобились: 8.52, и он выглядел самым спокойным человеком на поле.
Ему 21, его средний балл — 7.19, и старшие партнёры начали отдавать ему мяч в трудные минуты. Вот эта последняя фраза и есть настоящий скаутский отчёт.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Omar Tarek. 2‑1 с «Wadi Degla», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.
44 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Aswan теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Aswan», и забирать его никто не собирается.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Youssef Mahmoud, а тренер этому не мешал.
Совет ответил деньгами, а не ободрением, — а другого ответа тренеру и не надо. Потратить их с умом теперь исключительно его забота.
Состав07.03.2039
José Gómez поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Её дважды опровергли и трижды напечатали — обычная арифметика. Пока Omar Zaki что-нибудь не подпишет — контракт с «Aswan» или с кем-то ещё, — эта колонка принадлежит ему.
Самое трудное в том, чтобы в 21 играть за первую команду, — никто не делает скидок. Omar Tarek они не понадобились: 8.07, и он выглядел самым спокойным человеком на поле.
«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Беспроигрышная серия достигла 6 матчей. Где-то были победы, где-то — спасения, но команда, которая отказывается проигрывать, — это команда, о которой говорят в чужих раздевалках.
Есть особая теплота, которую стадион приберегает для 21-летнего, которого считает своим. У Omar Tarek она теперь есть, и всё, что он сделает здесь дальше, будут мерить по той доброжелательности, что досталась ему даром.
Её дважды опровергли и трижды напечатали — обычная арифметика. Пока Kim Taewon что-нибудь не подпишет — контракт с «Aswan» или с кем-то ещё, — эта колонка принадлежит ему.
Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 7 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.
Ему 21, его средний балл — 7.15, и старшие партнёры начали отдавать ему мяч в трудные минуты. Вот эта последняя фраза и есть настоящий скаутский отчёт.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Al Gaish захочет поскорее забыть этот день: 4‑1, ни одного выигранного единоборства и долгая дорога домой. Aswan был безжалостен так, как умеют только хорошие команды.
«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «Aswan», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.
Оценки игроков14.02.2039
Kim Taewon, 34 лет, поворачивает время вспять — 9.64
Есть возраст, после которого каждый хороший день описывают как возвращение в прошлое: несправедливо и одновременно точно. 9.64 в 34, и лучше него на поле не было никого.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Cyriaque Sylla и «Aswan» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 2.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Aswan на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Итог — 1‑0, и это был день Kim Taewon: забил, когда было нужно, и именно поэтому очки остаются у «Aswan».
Состав07.02.2039
Omar Tarek — лучший молодой игрок месяца в дивизионе
В 21 лет он целый месяц был лучше всех сверстников в лиге — это другое и более трудное дело, чем один хороший день. В Aswan очень постараются не раздувать это.
Её дважды опровергли и трижды напечатали — обычная арифметика. Пока Omar Zaki что-нибудь не подпишет — контракт с «Aswan» или с кем-то ещё, — эта колонка принадлежит ему.
Masr El Makasa захочет поскорее забыть этот день: 7‑0, ни одного выигранного единоборства и долгая дорога домой. Aswan был безжалостен так, как умеют только хорошие команды.
Оценки игроков31.01.2039
Omar Tarek, 21 лет, играет так, будто он здесь давно — 10.00
Оценка 10.00 рядом с фамилией двадцатидевятилетнего значит одно, а рядом с 21-летним — совсем другое. Никому на стадионе не нужно было это объяснять.
Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 6 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.
Оценки игроков31.01.2039
Kim Taewon, 34 лет, поворачивает время вспять — 7.98
Есть возраст, после которого каждый хороший день описывают как возвращение в прошлое: несправедливо и одновременно точно. 7.98 в 34, и лучше него на поле не было никого.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
7 голов в одном матче, Omar Tarek в протоколе и счёт, который выглядит как опечатка. Нейтральные болельщики не могли просить у Aswan и Masr El Makasa большего.
Есть особая теплота, которую стадион приберегает для 21-летнего, которого считает своим. У Omar Tarek она теперь есть, и всё, что он сделает здесь дальше, будут мерить по той доброжелательности, что досталась ему даром.
Самое трудное в том, чтобы в 21 играть за первую команду, — никто не делает скидок. Omar Tarek они не понадобились: 7.90, и он выглядел самым спокойным человеком на поле.
Ahmed Hossam оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Ему 21, его средний балл — 7.03, и старшие партнёры начали отдавать ему мяч в трудные минуты. Вот эта последняя фраза и есть настоящий скаутский отчёт.
Коротко
СоставJosé Gómez поссорился с партнёром из-за требовательности
«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Aswan», и забирать его никто не собирается.
Kim Taewon оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Оценка 6.54 при 11 действиях на обоих концах поля. Таких полузащитников называют невыразительными люди, которые ни разу не пробовали против такого сыграть.
Матчи за «El Masry»: 15. Голы: 6. Цифры добираются домой быстрее, чем он сам. В «Aswan» кто-то каждый понедельник обновляет таблицу, и с каждой неделей читать её всё приятнее.