Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Orlando Pirates на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Masindi Nemtajela оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Patrick Maswanganyi, а тренер этому не мешал.
«Я благодарен за игры, но футболистом я стал не для того, чтобы быть чьей-то запчастью». Он хочет вернуться в «Orlando Pirates», и 10 матчей из 33 говорят, что право на этот разговор он заработал.
«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Nkosinathi Sibisi тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.
У каждого тренера в голове есть короткий список тех, кого он хочет видеть на поле, когда ставки растут, и его никогда не публикуют. Составы на большие матчи говорят: Kabelo Dlamini в нём есть.
Новая неделя, новый слух, новое опровержение, в которое никто до конца не верит. В Orlando Pirates знают: такие вещи решает рынок, а не спортивные полосы — но полосы громче.
Уже 4 побед подряд, и вопрос сменился: не «когда кончится серия», а «кто её прервёт». Такую уверенность не купишь — её зарабатывают ровно таким способом.
Simphiwe Selepe и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.
В 20 он делает в этом сезоне то, чего не умел в прошлом, и делает это каждую неделю. Форма приходит и уходит; это продержалось достаточно, чтобы называться иначе.
Состав22.03.2027
Deon Hotto поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Ему 22, а стадион уже поёт его имя — так бывает с местными мальчишками и почти никогда с новичками со стороны. Всё дальнейшее будут мерить по любви, которую он не заслужил ничем, кроме того, что отсюда родом.
Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Relebohile Mofokeng. 2‑0 с «Chippa United», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.
Ivo Mammini решает исход, когда свисток уже должен был прозвучать
95-я минута. Ivo Mammini нашёл завершение во времени, которое существовало только из-за прежних остановок, и Kaizer Chiefs за одно движение потерял очко.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Orlando Pirates», и забирать его никто не собирается.
«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Deon Hotto в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Ivo Mammini. 2‑1 с «Kaizer Chiefs», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.
«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Deon Hotto и «Orlando Pirates» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 2.
Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Masindi Nemtajela оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.
В 23 о нём поют люди вдвое старше — привязанность, которую новичок зарабатывает годами, а местный мальчишка получает просто за то, что появился. И это же самое трудное, чему в футболе нужно соответствовать.
Месяц достаточно длинный, чтобы туда никто не попал случайно. Deon Hotto вошёл в лучшую одиннадцатку дивизиона — комплимент тише награды и надёжнее её.
Ivo Mammini оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Deon Hotto оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.
Deon Hotto оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Nkosinathi Sibisi в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
Тренерская22.02.2027
Тренер сделал из Sipho Chaine показательный пример
«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.
«Я благодарен за игры, но футболистом я стал не для того, чтобы быть чьей-то запчастью». Он хочет вернуться в «Orlando Pirates», и 3 матчей из 27 говорят, что право на этот разговор он заработал.
«Сегодня мы были недостаточно хороши, и приукрашивать я не стану». Itumeleng Mokotjo после 0‑2 — тоном человека, который знает следующий вопрос и не собирается на него отвечать.
У каждого тренера в голове есть короткий список тех, кого он хочет видеть на поле, когда ставки растут, и его никогда не публикуют. Составы на большие матчи говорят: Boitumelo Radiopane в нём есть.
«Orlando Pirates» получил звонок, который рано или поздно получает каждый хорошо управляемый клуб: кто-то покрупнее заметил Itumeleng Mokotjo. Сказать «нет» легко; убедить его остаться — вот настоящая работа.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Thabiso Lebitso будет игроком другого клуба, а в «Orlando Pirates» уже тихо начали прощаться.
Nkosinathi Sibisi и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.
Табло с добавленным временем уже подняли, победу уже занесли в актив — и тут «Black Aces» забивает. Худшей минуты для пропущенного гола не существует, и стадион опустел в той тишине, что наступает после.
«Я уехал не сидеть на скамейке. Хочу вернуться в Orlando Pirates и бороться за место в составе». 9 матчей из 27 в клубе Bloemfontein Celtic говорят за него.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Orlando Pirates» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Deon Hotto в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «River Plate» своего игрока сохранили, а «Orlando Pirates» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Orlando Pirates», и забирать его никто не собирается.
Клубы договорились о сумме, он — о зарплате. Остались медосмотр и фотография, а в «Orlando Pirates» его имя уже начали произносить в прошедшем времени.
Удачных обводок: 28. К семидесятой минуте на лице крайнего защитника появляется особое отчаяние — вот оно и появилось.
Правление01.02.2027
«Orlando Pirates» закрывает окно с составом собственной сборки
Пришло — 1, ушло — 0, и никаких перемен ещё несколько месяцев. У тренера есть то, что есть, у болельщиков — мнение об этом, а последнее слово останется за таблицей.
Предложение «Police Union» по Siyabonga Dladla выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.
Клубы договорились, остались формальности: медосмотр, фотография, подпись. В Orlando Pirates никто не делает вид, что он ещё выйдет в этой футболке.
Состав01.02.2027
Deon Hotto поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Evidence Makgopa. 2‑1 с «University of Pretoria», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Orlando Pirates» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
Клубы договорились о сумме, он — о зарплате. Остались медосмотр и фотография, а в «Orlando Pirates» его имя уже начали произносить в прошедшем времени.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Relebohile Mofokeng в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
Из «Orlando Pirates» спросили — в «Zenit» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.
«Я знаю, что скажут люди. Я знаю, чего хочу, и это здесь». У «Police Union» была согласованная сумма и готовая футболка; не было только игрока — и теперь не будет.
Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 6 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Relebohile Mofokeng в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Spartak Moscow» своего игрока сохранили, а «Orlando Pirates» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.
Сумма согласована, зарплата согласована, «Jomo Cosmos» ждёт с футболкой наготове. В «Orlando Pirates» никто не делает вид, что это не так, а болельщики перестали спрашивать «уйдёт ли» и начали спрашивать «когда».
«Я знаю, что скажут люди. Я знаю, чего хочу, и это здесь». У «University of Pretoria» была согласованная сумма и готовая футболка; не было только игрока — и теперь не будет.
Бывают дни, когда вратарь — это вся оборона. Сейвов — 6, несколько из тех, что никто не ожидал увидеть отбитыми, и десять полевых, которые должны ему выпивку.
Медосмотр, подпись, футболка на фоне спонсорского щита. Трудная часть — с «Gimnasia La Plata» — у «Orlando Pirates» позади, а оставшаяся — та, которую болельщики как раз и видят.
Nkosinathi Sibisi оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
Это не отрезок формы, а настоящая ступень вверх, удержанная месяцами. В 20 он делает на этом уровне то, чего не умел в начале сезона, и в тренерском штабе точно скажут, что именно.
Состав11.01.2027
Deon Hotto поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Orlando Pirates на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Relebohile Mofokeng в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
Kaizer Chiefs будет ставить его в состав до июня и не получит за него ничего после. Rushwin Dortley заранее договорился о переходе в Orlando Pirates, и проигравшие в этой схеме — только те, кто дал контракту истечь.
Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Golden Arrows» своего игрока сохранили, а «Orlando Pirates» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.
«Я смотрю отсюда каждый матч «Orlando Pirates». Это всё, что нужно знать о том, где мои мысли». Аренда в «SuperSport United» идёт своим чередом — но сердце в эту поездку так и не собралось.
Thalente Mbatha решает исход, когда свисток уже должен был прозвучать
94-я минута. Thalente Mbatha нашёл завершение во времени, которое существовало только из-за прежних остановок, и Golden Arrows за одно движение потерял очко.
Победная серия из 3 матчей меняет то, как соперник разминается: тише, с частыми взглядами в вашу сторону. Серии заканчиваются, все это знают — но в этой раздевалке никто на это не закладывается.
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Patrick Maswanganyi и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.
Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Thalente Mbatha. 1‑0 с «Golden Arrows», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.
Любой клуб отдаёт игрокам большую часть заработанного. Отдавать почти всё — это уже другая конструкция, и заканчивалась она одинаково каждый раз, когда кто-то её пробовал.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Nkosikhona Ndaba будет игроком другого клуба, а в «Orlando Pirates» уже тихо начали прощаться.
Nkosinathi Sibisi и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.
Состав21.12.2026
Deon Hotto поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
В 24 прибавлять уже не полагается. А он прибавил: 3 пунктов над отметкой начала года — то, что случается с игроками, всерьёз относящимися к скучной части профессии.
Оценка 7.90 за матч, который он пробежал от первого свистка до последнего. Что бы ещё ни разладилось у Orlando Pirates, лучший игрок на поле был из их состава.
«Мы это заслужили. Я просил у них реакции и получил её, а теперь хочу того же в субботу». Itumeleng Mokotjo о матче 1‑0, который порадовал его сильнее, чем он готов был показать.
Единственный вариант непопадания в состав, с которым игрок не может спорить, — и тот, что он переносит хуже всего. Кто-то был лучше, и состав говорит об этом публично, каждую неделю, пока всё не изменится.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Thabiso Sesane будет игроком другого клуба, а в «Orlando Pirates» уже тихо начали прощаться.
Nkosinathi Sibisi оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
«Вся заслуга — игроков. Моя работа сегодня была лёгкой». Лёгкой она не была, и все в зале это знали; после 1‑0 Itumeleng Mokotjo мог позволить себе щедрость.
18 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Orlando Pirates теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 7 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Deon Hotto в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
Makhehleni Makhaula и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.
Ему 22, а стадион уже поёт его имя — так бывает с местными мальчишками и почти никогда с новичками со стороны. Всё дальнейшее будут мерить по любви, которую он не заслужил ничем, кроме того, что отсюда родом.
25 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Orlando Pirates теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
Nkosinathi Sibisi и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.
Состав30.11.2026
Deon Hotto поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Есть уровень, на котором зарплатная ведомость перестаёт быть амбицией и становится причиной, по которой больше ничего невозможно; этот клуб до него дошёл. Не остаётся ни на трансфер, ни на трибуну, ни на чёрный день.
Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.
Закончилось 1‑1, и, честно говоря, к тому и шло. Один из тех вечеров, когда таблица меняется меньше, чем настроение.
Тренерская30.11.2026
Взгляд с тренерской скамейки
«Мы не проиграли. Бывают недели, когда это всё, что дают, и очко лучше, чем ничего». Itumeleng Mokotjo выбрал версию 1‑1, в которой стакан наполовину полон; болельщики ушли с другой.
Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 33 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Nkosikhona Ndaba будет игроком другого клуба, а в «Orlando Pirates» уже тихо начали прощаться.
Nkosinathi Sibisi и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.
Единственный вариант непопадания в состав, с которым игрок не может спорить, — и тот, что он переносит хуже всего. Кто-то был лучше, и состав говорит об этом публично, каждую неделю, пока всё не изменится.
Коротко
ТренерскаяТренер сделал из Ntando Ngcobo показательный пример
41 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Orlando Pirates теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Deon Hotto в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Orlando Pirates на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
У каждого тренера в голове есть короткий список тех, кого он хочет видеть на поле, когда ставки растут, и его никогда не публикуют. Составы на большие матчи говорят: Kabelo Dlamini в нём есть.
Раньше он носил другую футболку. В субботу он выйдет против «Ajax Cape Town» в этой, и что бы он ни говорил на неделе про «обычный матч», это будет неправдой.
Более жестокого способа проиграть матч не существует. Orlando Pirates забил на 92-й, начальный удар едва успели разыграть, а гостевой сектор всё ещё стоял, когда прозвучал свисток.
Deon Hotto и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Relebohile Mofokeng в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
«Я благодарен за игры, но футболистом я стал не для того, чтобы быть чьей-то запчастью». Он хочет вернуться в «Orlando Pirates», и 2 матчей из 9 говорят, что право на этот разговор он заработал.
В 22 о нём поют люди вдвое старше — привязанность, которую новичок зарабатывает годами, а местный мальчишка получает просто за то, что появился. И это же самое трудное, чему в футболе нужно соответствовать.
Mpho Padime повредил связки колена — 17 дней вне игры
Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 17 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.
Поражение 0‑2, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.
Матч31.10.2026
4 без поражений — и «Orlando Pirates» снова узнаёт этот вкус
Первое поражение — серия остановилась на 4. Тренер скажет, что когда-нибудь это должно было случиться; раздевалка — что не обязательно против «Bloemfontein Celtic»; болельщики будут повторять и то и другое, именно в таком порядке, всю неделю.
Любой клуб отдаёт игрокам большую часть заработанного. Отдавать почти всё — это уже другая конструкция, и заканчивалась она одинаково каждый раз, когда кто-то её пробовал.
Месяц достаточно длинный, чтобы туда никто не попал случайно. Deon Hotto вошёл в лучшую одиннадцатку дивизиона — комплимент тише награды и надёжнее её.
Oswin Appollis лишён капитанской повязки. В Orlando Pirates это назовут решением ради команды; раздевалка прочтёт его как приговор конкретному человеку.
24 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Orlando Pirates теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
Победная серия из 4 матчей меняет то, как соперник разминается: тише, с частыми взглядами в вашу сторону. Серии заканчиваются, все это знают — но в этой раздевалке никто на это не закладывается.
Состав26.10.2026
Мышечное повреждение выбивает Deon Hotto на 16 дней
Про заднюю поверхность бедра не снимают документальных фильмов, и боятся её в этом деле все. В Orlando Pirates будут осторожны со сроками возвращения, потому что второй раз всегда хуже первого.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Nkosikhona Ndaba будет игроком другого клуба, а в «Orlando Pirates» уже тихо начали прощаться.
Nkosinathi Sibisi и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.
Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Deon Hotto оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.
Есть особая теплота, которую стадион приберегает для 22-летнего, которого считает своим. У Relebohile Mofokeng она теперь есть, и всё, что он сделает здесь дальше, будут мерить по той доброжелательности, что досталась ему даром.
Оценки игроковTshepang Moremi провёл совсем не тот день, что все остальные
Оценки игроковRelebohile Mofokeng провёл совсем не тот день, что все остальные
12Выпуск
Хроника «Orlando Pirates»
19.10.2026
От нашего футбольного обозревателяПодъём
Состав19.10.2026
Mpho Padime повредил связки колена — 31 дней вне игры
Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 31 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Thabiso Sesane будет игроком другого клуба, а в «Orlando Pirates» уже тихо начали прощаться.
Победная серия из 3 матчей меняет то, как соперник разминается: тише, с частыми взглядами в вашу сторону. Серии заканчиваются, все это знают — но в этой раздевалке никто на это не закладывается.
Nkosinathi Sibisi оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.
В 19 он делает в этом сезоне то, чего не умел в прошлом, и делает это каждую неделю. Форма приходит и уходит; это продержалось достаточно, чтобы называться иначе.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Deon Hotto в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
39 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Orlando Pirates теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.
В 19 он делает в этом сезоне то, чего не умел в прошлом, и делает это каждую неделю. Форма приходит и уходит; это продержалось достаточно, чтобы называться иначе.
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Makhehleni Makhaula и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.
«Я уехал не сидеть на скамейке. Хочу вернуться в Orlando Pirates и бороться за место в составе». 1 матчей из 5 в клубе SuperSport United говорят за него.
Об этом никогда не объявляют, и это совершенно очевидно: самые большие дни сезона раз за разом включают его. Ложа прессы понимает это задолго до того, как в клубе подтвердят хоть слово.
47 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. Orlando Pirates теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Deon Hotto в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
В 24 прибавлять уже не полагается. А он прибавил: 3 пунктов над отметкой начала года — то, что случается с игроками, всерьёз относящимися к скучной части профессии.
Есть уровень, на котором зарплатная ведомость перестаёт быть амбицией и становится причиной, по которой больше ничего невозможно; этот клуб до него дошёл. Не остаётся ни на трансфер, ни на трибуну, ни на чёрный день.
Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 7 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.
Сумма согласована, контракт согласован, медосмотр назначен. К выходным Nkosikhona Ndaba будет игроком другого клуба, а в «Orlando Pirates» уже тихо начали прощаться.
Nkosinathi Sibisi и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Deon Hotto в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
В 19 он делает в этом сезоне то, чего не умел в прошлом, и делает это каждую неделю. Форма приходит и уходит; это продержалось достаточно, чтобы называться иначе.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Nkosinathi Sibisi в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
Дверь оставалась закрытой ещё долго после финального свистка. Что там говорили — их дело; сработало ли это, решит суббота.
Тренерская21.09.2026
Взгляд с тренерской скамейки
«Мы это разберём, сделаем выводы и пойдём дальше». Три фразы, которые каждый тренер держит про запас на случай поражения 1‑4, — Itumeleng Mokotjo произнёс их перед залом, который слышал их и раньше.
У гостевого сектора, наблюдающего, как один человек забивает дважды, есть особая тишина. Boitumelo Radiopane её обеспечил, и 8.77 рядом с его фамилией скорее щедра ко всем остальным.
Клубы договорились о сумме, он — о зарплате. Остались медосмотр и фотография, а в «Orlando Pirates» его имя уже начали произносить в прошедшем времени.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Orlando Pirates на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Andre de Jong и Orlando Pirates договариваются ещё на 4 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.
Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Deon Hotto оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.
Есть особая теплота, которую стадион приберегает для 23-летнего, которого считает своим. У Boitumelo Radiopane она теперь есть, и всё, что он сделает здесь дальше, будут мерить по той доброжелательности, что досталась ему даром.
«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «Orlando Pirates», и забирать его никто не собирается.
Сумма согласована, зарплата согласована, «Kano Pillars» ждёт с футболкой наготове. В «Orlando Pirates» никто не делает вид, что это не так, а болельщики перестали спрашивать «уйдёт ли» и начали спрашивать «когда».
«Это было не для меня. Объяснять почему я буду только тем, кому должен объяснение». Сделка, согласованная двумя клубами, и игрок, который отказался быть её частью.
Правление07.09.2026
«Orlando Pirates» закрывает окно с составом собственной сборки
Пришло — 9, ушло — 33, и никаких перемен ещё несколько месяцев. У тренера есть то, что есть, у болельщиков — мнение об этом, а последнее слово останется за таблицей.
Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Deon Hotto оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.
Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Sporting CP» своего игрока сохранили, а «Orlando Pirates» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.
«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Makhehleni Makhaula, а тренер этому не мешал.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Orlando Pirates» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
Предложение «AGF» по Boitumelo Radiopane выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.
Клубы договорились, игрок — нет. Отказ, причём публичный: «Flamengo» его оставляет, а здешним болельщикам остаётся гадать, что он такого слышал об этом месте.
Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в Orlando Pirates на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.
Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Nkosinathi Sibisi оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.
Клубы договорились о сумме, он — о зарплате. Остались медосмотр и фотография, а в «Orlando Pirates» его имя уже начали произносить в прошедшем времени.
«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «Orlando Pirates» уже не смогут сделать вид, что не слышали.
В «Orlando Pirates» сделали всё, кроме одного: не убедили самого игрока. Он остаётся в «Boca Juniors», а тренер возвращается к чертёжной доске с нетронутыми деньгами в банке.
Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Deon Hotto оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.
Из «Orlando Pirates» спросили — в «Boca Juniors» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.
Free State Stars захочет поскорее забыть этот день: 3‑0, ни одного выигранного единоборства и долгая дорога домой. Orlando Pirates был безжалостен так, как умеют только хорошие команды.
У гостевого сектора, наблюдающего, как один человек забивает дважды, есть особая тишина. Thalente Mbatha её обеспечил, и 8.33 рядом с его фамилией скорее щедра ко всем остальным.
«Это было не для меня. Объяснять почему я буду только тем, кому должен объяснение». Сделка, согласованная двумя клубами, и игрок, который отказался быть её частью.
Самое трудное в том, чтобы в 21 играть за первую команду, — никто не делает скидок. Relebohile Mofokeng они не понадобились: 7.98, и он выглядел самым спокойным человеком на поле.
Бывают дни, когда вратарь — это вся оборона. Сейвов — 6, несколько из тех, что никто не ожидал увидеть отбитыми, и десять полевых, которые должны ему выпивку.
Бухгалтеры назовут это хорошей сделкой и будут правы — только за пределами правления об этом никто и не спорит. Bandile Shandu был одной из причин, по которым люди приходили, и $890.0K сама по себе этого не заменит.
Предложение «Shooting Stars» по Melusi Buthelezi выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.
«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Oswin Appollis и Orlando Pirates договариваются ещё на 3 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.
1 мальчишек поднимаются наверх, и где-то в здании люди, тренировавшие их в двенадцать, тихо переживают лучшее утро своего рабочего года. Ничего из этого не попадает в результат — и ради этого академия и существует.
Состав10.08.2026
Thalente Mbatha поссорился с партнёром из-за требовательности
Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.
Есть особая теплота, которую стадион приберегает для 23-летнего, которого считает своим. У Boitumelo Radiopane она теперь есть, и всё, что он сделает здесь дальше, будут мерить по той доброжелательности, что досталась ему даром.
Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Deon Hotto в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.
Patrick Maswanganyi и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.