St. Pauli U20

6 Июн 2028
Вторник
Продолжить
97 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

05.06.2028
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Колено: Karol Mets выбыл на 43 дн.

В объявлении — 43 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «St. Pauli» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Рынок

Tomoya Ando излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «St. Pauli», и забирать его никто не собирается.

Правление

Молчание сверху становится громким в «St. Pauli»

Никто в совете не сказал против тренера ни слова — в этом и дело: за него тоже уже никто ничего не говорит.

Трансферные цели

«St. Pauli» согласовывает $710.0K за Alen Halilović

С «Eintracht Braunschweig» ударили по рукам; с игроком — ещё нет. Следующие на очереди — личные условия, а на личных условиях сделок умирает больше, чем кто-либо печатает.

Рынок

«St. Pauli» говорит «нет» — пока

Предложение «Hamburger SV» по Abdoulie Ceesay выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Рынок

Joel Chima Fujita хочет понимать, куда всё это идёт

«Я хочу что-то выигрывать и хотел бы делать это здесь». Ничего не потребовано и ничем не пригрожено — но руководство «St. Pauli» слышит такую фразу ровно так, как она собрана.

Трансферные цели

Между Wesley Adeh и «St. Pauli» — только медосмотр

Сделка с «Werder Bremen» завершена во всех смыслах, кроме того, который выводит его на поле. На этой стадии ничего не срывается — кроме тех случаев, когда срывается.

Трансферные цели

«St. Pauli» предлагает $330.0K за Pascal Stenzel

Предложение ушло в «VfB Stuttgart» на этой неделе, и ответ теперь за ними. Первые предложения редко делают ради успеха — их делают, чтобы услышать, насколько громко захлопнется дверь.

Состав

Martijn Kaars поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в St. Pauli на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Коротко

  • Тренерская Mathias Rasmussen получил от тренера
  • Рынок «St. Pauli» и Pierce Charles говорят о разном
  • Состав Taichi Hara поссорился с партнёром из-за требовательности
Прошлые выпуски
96 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

29.05.2028
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Травма колена худшего рода у Karol Mets

53 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. St. Pauli теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Состав

Обмен репликами в «St. Pauli»

Merveille Papela и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Тренерская

Joel Chima Fujita стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Joel Chima Fujita тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Рынок

Между «St. Pauli» и Arkadiusz Pyrka по-прежнему ни подписи

«Мы встречаемся — и каждый раз выходим из комнаты с теми же цифрами, с которыми вошли». Ещё один раунд переговоров в «St. Pauli», ещё одна неделя без подписи Arkadiusz Pyrka.

Состав

Ricky-Jade Jones поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Тренерская

Обещание, выполненное перед Erik Ahlstrand

Заголовок так себе — и именно поэтому игроки верят следующему обещанию. St. Pauli сказал Erik Ahlstrand, что кое-что произойдёт, и это произошло, что в этой индустрии сходит за выдающееся.

Рынок

Разговоры вокруг Ben Voll не утихают

Новая неделя, новый слух, новое опровержение, в которое никто до конца не верит. В St. Pauli знают: такие вещи решает рынок, а не спортивные полосы — но полосы громче.

Рынок

«St. Pauli» выставили Connor Metcalfe на трансфер

Список — тихий документ с очень громким смыслом. Connor Metcalfe может говорить с любым, кто спросит, и в клубе все понимают, что это значит.

Тренерская

Для Lynden Edhart открывается дверь

Он спросил о своём будущем и получил ответ, в котором были минуты. Тренер дал обещание в здании, где обещания помнят, и часы уже пошли.

Коротко

  • Состав Marwin Schmitz узнал, сколько получает сосед
  • Тренерская Тренер публично вступился за Martijn Kaars
  • Рынок Abdoulie Ceesay снова входит в эту дверь
95 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

22.05.2028
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Трибуны

Настроение вокруг St. Pauli стало другим по существу

Болельщики, которые поют, когда всё плохо, — это болельщики. Болельщики, которые собираются после матча, — это проблема, и внутри клуба все понимают, что именно из двух происходит сейчас.

Состав

Травма колена худшего рода у Karol Mets

60 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. St. Pauli теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Правление

Исполняющий обязанности остаётся: Andreas Haas утверждён

Месяц поисков на стороне закончился там же, где начался. Все имена в этом здании он и так знает; остальное теперь придётся доказывать публично.

Матч

Для «St. Pauli» каждое очко теперь на вес золота

С 35 очками команда стоит на 16-м месте, и в этой части города таблицу читают снизу вверх. Календарь перестал быть расписанием и превратился в обратный отсчёт.

Рынок

Mathias Rasmussen подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «St. Pauli» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Тренерская

Ricky-Jade Jones: «St. Pauli» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Состав

Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Taichi Hara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Joel Chima Fujita постучал в дверь к тренеру

«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «St. Pauli» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.

Рынок

Вопрос о Martijn Kaars преследует «St. Pauli»

Каждая пресс-конференция теперь начинается и заканчивается одинаково — будущим Martijn Kaars. У тренера закончились новые способы ничего не сказать.

Коротко

94 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

15.05.2028
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Karol Mets повредил связки колена — 69 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 69 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Матч

«St. Pauli» финиширует на 16-м месте

Очков — 35, и у сезона теперь есть цифра. Каким бы он ни ощущался изнутри, в справочниках он будет выглядеть именно так.

Матч

Marcel Ruiz решает для «St. Pauli» исход матча с «Hamburger SV»

Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Marcel Ruiz. 1‑0 с «Hamburger SV», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.

Оценки игроков

Девяносто минут Marcel Ruiz на пике

Оценка 8.05. Бывают целые карьеры без единого такого дня, а он только что провёл его на глазах у всего St. Pauli.

Состав

Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Taichi Hara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Тренер сделал из Merveille Papela показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы контролировали игру. Были отрезки, которые мне не понравились, и мы их разберём, но команда мне кое-что показала». Andreas Haas о победе 1‑0, которую он начал раскладывать по косточкам ещё по дороге в пресс-центр.

Тренерская

В плане не нашлось места для Tomoya Ando

Под этого соперника тренеру нужен был другой профиль — настоящая футбольная причина и никакое не утешение. Он ничего не сделал не так и не сыграл.

Тренерская

Mathias Rasmussen постучал в дверь к тренеру

«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «St. Pauli» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.

Коротко

93 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

08.05.2028
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Травма колена худшего рода у Karol Mets

78 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. St. Pauli теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Рынок

Joel Chima Fujita смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «St. Pauli» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Правление

«St. Pauli» до сих пор без тренера

37 дней место пустует, список фамилий гуляет по прессе, и никто ничего не подписал. С каждой неделей этот список становится короче.

Состав

Jackson Irvine продлевает контракт

«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Jackson Irvine и «St. Pauli» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 2.

Оценки игроков

Arkadiusz Pyrka был неудержим

Удачных обводок: 19. Он проходил людей так, будто ему обещали за это приз, и к концу крайний защитник перестал делать вид, что старается.

Тренерская

Ben Voll спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Ben Voll, а тренер этому не мешал.

Состав

В St. Pauli сдали нервы

Samuel Klein оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Тренерская

St. Pauli ставит другого впереди Connor Metcalfe

Жаловаться тут не на что, и все участники это понимают, но дорога до скамейки короче от этого не становится. Форма — единственная валюта в футболе, под которую нельзя занять.

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы не проиграли. Бывают недели, когда это всё, что дают, и очко лучше, чем ничего». Andreas Haas выбрал версию 0‑0, в которой стакан наполовину полон; болельщики ушли с другой.

Коротко

92 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

01.05.2028
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Травма колена худшего рода у Karol Mets

85 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. St. Pauli теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Оценки игроков

Дубль, и день забирает Martijn Kaars — 8.73

У гостевого сектора, наблюдающего, как один человек забивает дважды, есть особая тишина. Martijn Kaars её обеспечил, и 8.73 рядом с его фамилией скорее щедра ко всем остальным.

Матч

Martijn Kaars приносит «St. Pauli» победу над «Holstein Kiel»

Итог — 2‑1, и это был день Martijn Kaars: забил, когда было нужно, и именно поэтому очки остаются у «St. Pauli».

Тренерская

Тренер сделал из Oliver Christensen показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Состав

200 матчей у Tomoya Ando

200 матчей в этих цветах. Такая верность с каждым сезоном встречается реже, и трибуны это понимают.

Состав

João Pedro хочет домой

«Я отдал этому всё, но моей семьи здесь нет — и меня, если честно, тоже». Плохую форму можно поправить тренировками. От этого тренировками не избавлялся ещё никто, и в St. Pauli это понимают.

Состав

Обмен репликами в «St. Pauli»

Merveille Papela и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Тренерская

Вердикт тренера

«Я не собираюсь увлекаться и им не позволю. Хороший день. Будут и потяжелее». После победы 2‑1 Andreas Haas был краток — так тренеры ведут себя, когда довольны.

Тренерская

Lion Lauberbach стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Lion Lauberbach тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Коротко

  • Тренерская St. Pauli держит слово, данное Rony Jansson
  • Аренды Из командировки Abdoulie Ceesay продолжают приходить голы
  • Рынок Connor Metcalfe выставлен на трансфер
91 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

24.04.2028
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Трибуны

Настроение вокруг St. Pauli стало другим по существу

Болельщики, которые поют, когда всё плохо, — это болельщики. Болельщики, которые собираются после матча, — это проблема, и внутри клуба все понимают, что именно из двух происходит сейчас.

Состав

Колено: Karol Mets выбыл на 96 дн.

В объявлении — 96 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «St. Pauli» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Матч

У «St. Pauli» настоящие неприятности

16-е место, 28 очков и календарь, в котором матчей осталось меньше, чем оправданий. Арифметика ещё не жестока, но доброй она уже не будет.

Состав

Обмен репликами в «St. Pauli»

Martijn Kaars и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Матч

«St. Pauli» уступает «TSG Hoffenheim»

«TSG Hoffenheim» увёз очки: поражение 0‑1 придётся объяснять трибунам.

Тренерская

Jackson Irvine получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Taichi Hara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Вердикт тренера

«Это на мне. Состав выбираю я, и выбрал неправильно». Тренеры говорят так, когда думают именно так — и когда нужно, чтобы так выглядело; после 0‑1 Andreas Haas вышел из зала прежде, чем кто-то успел спросить, который из двух случаев.

Тренерская

Lion Lauberbach попросил разговора с тренером

«Лучше я скажу это ему в лицо, чем прочитаю в газете». Встречу запросил сам игрок — это говорит почти всё.

Коротко

90 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

17.04.2028
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Колено: Karol Mets выбыл на 105 дн.

В объявлении — 105 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «St. Pauli» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Состав

В St. Pauli сдали нервы

Martijn Kaars оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Taichi Hara хочет домой

«Я пытался. Правда пытался, и каждый день просыпаюсь не там». Из этого в «St. Pauli» никого не вытренировать, и там никто не делает вид, что пытается.

Тренерская

Connor Metcalfe получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Оценки игроков

Mathias Pereira Lage обыгрывает их по одному

Удачных обводок: 15. Перед ним всегда был защитник — и никогда надолго.

Тренерская

Andreas Haas: «Мы должны быть лучше»

«Это не конец света — и этого недостаточно. Верно и то и другое». После ничьей 0‑0 тренер сказал честную вещь, а потом пошёл повторить её за закрытой дверью.

Матч

«St. Pauli» и «Borussia Dortmund» не смогли забить

Ноль-ноль и почти ни одного момента. «Borussia Dortmund» приехали обороняться и увезли ровно то, за чем ехали.

Тренерская

Ben Voll стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Ben Voll тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Аренды

Из командировки Abdoulie Ceesay продолжают приходить голы

Матчи за «Alverca»: 29. Голы: 5. Цифры добираются домой быстрее, чем он сам. В «St. Pauli» кто-то каждый понедельник обновляет таблицу, и с каждой неделей читать её всё приятнее.

Коротко

  • Оценки игроков Мимо Tomoya Ando не прошло ничего
  • Рынок Tomoya Ando выставлен на продажу
  • Рынок История с Ben Voll отказывается умирать
89 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

10.04.2028
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Состав

Колено: Karol Mets выбыл на 112 дн.

В объявлении — 112 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «St. Pauli» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Матч

Martijn Kaars решает всё поздно для St. Pauli

86-я минута, половина трибун уже двигалась к выходу, и Martijn Kaars решил, что никто никуда не идёт. У Eintracht Frankfurt не осталось времени на ответ.

Правление

Над дверью «St. Pauli» по-прежнему нет таблички

День 9 без главного тренера. Кандидатов оценили, прощупали и тихо вычеркнули — а процент побед исполняющего обязанности понемногу становится самостоятельным аргументом.

Матч

Martijn Kaars решает для «St. Pauli» исход матча с «Eintracht Frankfurt»

Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Martijn Kaars. 1‑0 с «Eintracht Frankfurt», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.

Тренерская

St. Pauli держит слово, данное Marcel Ruiz

Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Ricky-Jade Jones оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Оценки игроков

Louis Oppie — лучший на поле

Оценка 7.99 за матч, который он пробежал от первого свистка до последнего. Что бы ещё ни разладилось у St. Pauli, лучший игрок на поле был из их состава.

Тренерская

Andreas Haas: «Вот это — стандарт»

«Вот этого я хочу каждую неделю. Не результата — того, как они к делу подошли». Тренер после 1‑0 уже говорил о следующем матче.

Тренерская

Joel Chima Fujita стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Joel Chima Fujita тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Коротко

88 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

03.04.2028
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Правление

Jürgen Vogt уходит из «St. Pauli»

Четыре абзаца на сайте клуба, и ни один из них про футбол. Совет поблагодарил, пожелал удачи и запустил поиск ещё до того, как страница появилась.

Состав

Травма колена худшего рода у Karol Mets

120 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. St. Pauli теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Матч

Взбучка для St. Pauli

0‑3 от Köln, и проиграно всё, что имело значение. Разбор полётов начнётся на тренировочном поле в понедельник утром.

Правление

Совет директоров St. Pauli собирает всех

Ничего не объявлено, и все понимают, что это значит. Совет, который во вторник утром созывает весь футбольный департамент, — это совет, переставший верить, что проблема рассосётся сама.

Тренерская

Mathias Rasmussen: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «St. Pauli» не ответили — что тоже ответ.

Правление

Andreas Haas присматривает за хозяйством «St. Pauli»

«Дальше субботы я не заглядываю — и другим не советую». Первое правило исполняющего обязанности — делать вид, что работа маленькая; Andreas Haas произнёс его без запинки.

Рынок

Muhammad Dahaba излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «St. Pauli», и забирать его никто не собирается.

Тренерская

Lion Lauberbach получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Состав

Обмен репликами в «St. Pauli»

Merveille Papela и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Коротко

  • Правление St. Pauli платит $81.1K за расторжение контракта с Jürgen Vogt
  • Состав Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает
  • Состав Месяц принадлежит Martijn Kaars
87 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

27.03.2028
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Karol Mets повредил связки колена — 129 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 129 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Трибуны

Гнев вокруг St. Pauli выплеснулся за пределы стадиона

Это уже не настроение на трибунах, а нечто организованное. Советы директоров могут долго не замечать плохую атмосферу; эту стадию не замечать долго не получится.

Правление

Напряжение растёт в правлении «St. Pauli»

Руководство перестало публично поддерживать тренера. В футболе это обычно стадия перед коротким заявлением.

Матч

У «St. Pauli» настоящие неприятности

16-е место, 24 очков и календарь, в котором матчей осталось меньше, чем оправданий. Арифметика ещё не жестока, но доброй она уже не будет.

Рынок

Erik Ahlstrand попросил об уходе из «St. Pauli»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Тренерская

Merveille Papela хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «St. Pauli», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Тренерская

Ben Voll спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Ben Voll, а тренер этому не мешал.

Состав

Размолвка в «St. Pauli»

Marwin Schmitz и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Тренерская

В «St. Pauli» сдержали слово

Keke Topp кое-что пообещали, а потом это случилось. В этой индустрии такое сходит за чудо, и раздевалка заметила его быстрее любого болельщика.

Коротко

86 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

20.03.2028
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Karol Mets повредил связки колена — 138 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 138 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Рынок

Louis Oppie излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «St. Pauli», и забирать его никто не собирается.

Состав

Martijn Kaars забивает 3

Мяч после хет-трика Martijn Kaars забирает себе: его 3 гола превратили трудный день в прогулку.

Рынок

Joel Chima Fujita смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «St. Pauli» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Оценки игроков

Martijn Kaars — оценка из высших

Игра на 9.37 случается нечасто, а когда случается, остальная команда превращается в декорацию. Он был великолепен.

Матч

Martijn Kaars решает для «St. Pauli» исход матча с «Schalke 04»

Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Martijn Kaars. 3‑1 с «Schalke 04», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.

Тренерская

Тренер сделал из Mathias Rasmussen показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Тренерская

Стартовый протокол сказал о Lion Lauberbach всё

Разминочная манишка, девяносто минут наблюдения и рукопожатие в конце, которое никого не обмануло. Большие матчи показывают, кому тренер доверяет; этот показал это Lion Lauberbach.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Ricky-Jade Jones оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Коротко

  • Тренерская В «St. Pauli» сдержали слово
  • Тренерская Вердикт тренера
  • Состав Tomoya Ando пропустит этот матч
85 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

13.03.2028
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Колено: Karol Mets выбыл на 145 дн.

В объявлении — 145 дн., а за ними год тихого восстановления, за которым никто не наблюдает. «St. Pauli» теряет игрока на сезон; он теряет то, чему труднее подобрать название.

Рынок

Merveille Papela попросил об уходе из «St. Pauli»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Состав

Сейвов — 6: Oliver Christensen и был командой

Бывают дни, когда вратарь — это вся оборона. Сейвов — 6, несколько из тех, что никто не ожидал увидеть отбитыми, и десять полевых, которые должны ему выпивку.

Состав

Erik Ahlstrand думает о доме

«Иногда просыпаешься и понимаешь, что всё родное по-прежнему очень далеко». Дело не в футболе и никогда не было в футболе: в St. Pauli имеют дело с человеком, которому нужна другая страна.

Состав

В St. Pauli сдали нервы

Merveille Papela оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Анонс

«St. Pauli» против «Schalke 04»: матч, который важнее всех

Две команды со дна таблицы, три очка, и день, который проигравший потом назовёт решающим в борьбе за выживание.

Оценки игроков

К Mathias Pereira Lage никто не мог подступиться

Удачных обводок: 17. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Тренерская

Стартовый протокол сказал о Connor Metcalfe всё

Разминочная манишка, девяносто минут наблюдения и рукопожатие в конце, которое никого не обмануло. Большие матчи показывают, кому тренер доверяет; этот показал это Connor Metcalfe.

Тренерская

Merveille Papela получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Коротко

  • Тренерская Lion Lauberbach попросил разговора с тренером
  • Тренерская Наполовину доволен: Jürgen Vogt о ничьей
  • Оценки игроков Maxime Estève был непроходим
84 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

06.03.2028
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Матч

Наконец-то: у «St. Pauli» победа

Матчей без побед: 11 — и вот она, против «Werder Bremen». Облегчение — странный звук для футбольного стадиона, и в концовке других звуков не было.

Тренерская

Renzo Zambrano хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «St. Pauli», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Рынок

Joel Chima Fujita поднимает планку для «St. Pauli»

«Я хочу бороться за трофеи, пока ноги позволяют». В этой фразе нет ни слова о трансфере — и никто в «St. Pauli» не услышал её иначе.

Состав

Размолвка в «St. Pauli»

Martijn Kaars и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Рынок

У Pierce Charles появились поклонники

Имя Pierce Charles всплыло в разговорах, к которым St. Pauli не имел отношения. Ничего официального, ничего подписанного — но и ничего случайного.

Матч

St. Pauli находит ключи к Werder Bremen

Werder Bremen заставил St. Pauli потрудиться, но на табло к финальному свистку горело 1‑0, а таблица не спрашивает, как именно.

Оценки игроков

Этот день принадлежал Martijn Kaars

Оценка 7.81 — и на стадионе не нашлось бы никого, кто стал бы спорить. Он участвовал во всём важном и почти во всём остальном.

Тренерская

Ricky-Jade Jones спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Ricky-Jade Jones, а тренер этому не мешал.

Тренерская

Обещание, выполненное перед Connor Metcalfe

Заголовок так себе — и именно поэтому игроки верят следующему обещанию. St. Pauli сказал Connor Metcalfe, что кое-что произойдёт, и это произошло, что в этой индустрии сходит за выдающееся.

Коротко

  • Тренерская Взгляд с тренерской скамейки
  • Рынок Год не в той раздевалке для Simon Spari
  • Состав «St. Pauli» начинает строить игру вокруг Marcel Ruiz
83 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

28.02.2028
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Трибуны

Болельщики организуются против руководства «St. Pauli»

Плохую атмосферу можно переждать. Группу людей, которые собираются после матча решить, что с ней делать, — нельзя, и все в клубе понимают, какая это стадия.

Матч

Ожиданию победы St. Pauli не видно конца

Уже 11 матчей без победы, и оправдания истёрлись раньше терпения. Кому-то в St. Pauli придётся добыть результат — неважно откуда.

Правление

За «St. Pauli» следят всё пристальнее

Наверху никто ничего не сказал — а громче они высказаться и не могли. Результаты в этом деле покупают молчание; счёт «St. Pauli» почти обнулён.

Матч

У «St. Pauli» настоящие неприятности

17-е место, 17 очков и календарь, в котором матчей осталось меньше, чем оправданий. Арифметика ещё не жестока, но доброй она уже не будет.

Тренерская

Ricky-Jade Jones: «St. Pauli» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Состав

Обмен репликами в «St. Pauli»

Martijn Kaars и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Матч

FC Augsburg увозит очки у St. Pauli

Поражение 0‑1, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Состав

Louis Oppie поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Состав

Матч номер 200 для Arkadiusz Pyrka

Матчей в этой футболке: 200, через тренеров, вылеты и всё остальное. Такая верность из игры уходит, и трибуны понимают, на что смотрят.

Коротко

  • Тренерская Connor Metcalfe спрятаться негде
  • Тренерская Jürgen Vogt отвечает на вопросы
  • Оценки игроков Martijn Kaars обыгрывает их по одному
82 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

21.02.2028
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Матч

Ожидание «St. Pauli» затягивается

Серия без побед дошла до отметки 10, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.

Тренерская

Ben Voll хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «St. Pauli», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Louis Oppie оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Матч

St. Pauli и Union Berlin берут по очку

Закончилось 1‑1, и, честно говоря, к тому и шло. Один из тех вечеров, когда таблица меняется меньше, чем настроение.

Оценки игроков

Единственное, чего Martijn Kaars не сумел

Ударов: 14, и достаточно из тех позиций, где форвард в форме забивает дважды. Он не форвард в форме.

Тренерская

Вердикт тренера

«Честно говоря, я расстроен. Мы сделали достаточно для победы — и не победили». После 1‑1 Jürgen Vogt этого не скрывал, и в раздевалке «St. Pauli» — тоже никто.

Тренерская

Lynden Edhart спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Lynden Edhart, а тренер этому не мешал.

Тренерская

Сейчас кто-то лучше, чем Scott Banks

Протокол говорит это публично каждую неделю, пока что-то не изменится. Единственный вид отчисления из состава, с которым футболисту не поспорить, и тот, который он переносит тяжелее всего.

Рынок

Разговоры вокруг Martijn Kaars не утихают

Новая неделя, новый слух, новое опровержение, в которое никто до конца не верит. В St. Pauli знают: такие вещи решает рынок, а не спортивные полосы — но полосы громче.

Коротко

81 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

14.02.2028
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Матч

Ожиданию победы St. Pauli не видно конца

Уже 9 матчей без победы, и оправдания истёрлись раньше терпения. Кому-то в St. Pauli придётся добыть результат — неважно откуда.

Рынок

Connor Metcalfe подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «St. Pauli» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Оценки игроков

Возраст ещё не догнал Jackson Irvine — 8.01

В 34 он вроде бы должен беречь минуты. Вместо этого он получил 8.01 и девяносто минут выглядел ровно тем игроком, которого все помнят.

Трансферные цели

«St. Pauli» получает отказ по Philipp Köhn

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Olympique de Marseille» своего игрока сохранили, а «St. Pauli» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Тренерская

Тренер сделал из Lion Lauberbach показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Состав

Taichi Hara хочет домой

«Я отдал этому всё, но моей семьи здесь нет — и меня, если честно, тоже». Плохую форму можно поправить тренировками. От этого тренировками не избавлялся ещё никто, и в St. Pauli это понимают.

Состав

В St. Pauli сдали нервы

Merveille Papela оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Анонс

Матч за шесть очков для «St. Pauli»

Впереди «Union Berlin», и считать умеют обе стороны. Победа — и таблица выглядит иначе; поражение — и она выглядит так, как все боялись.

Состав

Marcel Ruiz не вписывается в «St. Pauli»

Система изменилась, а его позиция — нет. Футболист может улучшить форму; улучшить тренерскую схему он не может, и в этом вся проблема.

Коротко

80 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

07.02.2028
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Правление

«St. Pauli» проговаривает всё Jürgen Vogt по буквам

Заявление совета уложилось в три предложения, и в одном из них были «результаты». Jürgen Vogt работает достаточно давно, чтобы перевести: выигрывай в ближайшее время — или следующее заявление будет короче.

Матч

Ожидание «St. Pauli» затягивается

Серия без побед дошла до отметки 8, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.

Матч

Голы покинули St. Pauli

8 матчей, ни одного мяча и база, на которой перепробовали всё. Это кончится — засухи всегда кончаются, — но никто в St. Pauli не скажет, на какой именно неделе.

Рынок

Taichi Hara излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «St. Pauli», и забирать его никто не собирается.

Правление

«St. Pauli» закрывает окно с составом собственной сборки

Пришло — 1, ушло — 1, и никаких перемен ещё несколько месяцев. У тренера есть то, что есть, у болельщиков — мнение об этом, а последнее слово останется за таблицей.

Состав

Обмен репликами в «St. Pauli»

Oliver Christensen и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Аренды

Simon Spari насмотрелся на «SC Paderborn»

«Я благодарен за игры, но футболистом я стал не для того, чтобы быть чьей-то запчастью». Он хочет вернуться в «St. Pauli», и 0 матчей из 29 говорят, что право на этот разговор он заработал.

Тренерская

Oliver Christensen спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Oliver Christensen, а тренер этому не мешал.

Матч

Borussia Mönchengladbach увозит очки у St. Pauli

Поражение 0‑1, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Коротко

  • Состав Ссора об отдаче в «St. Pauli»
  • Тренерская Jürgen Vogt: «Без оправданий»
  • Состав Tomoya Ando хочет уйти из-под софитов
79 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

31.01.2028
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Трибуны

Настроение вокруг St. Pauli стало другим по существу

Болельщики, которые поют, когда всё плохо, — это болельщики. Болельщики, которые собираются после матча, — это проблема, и внутри клуба все понимают, что именно из двух происходит сейчас.

Матч

Отрезвляющий день для «St. Pauli»

0‑3 от «Bayern Munich» — из тех результатов, после которых стадион пустеет задолго до финального свистка.

Рынок

Tomoya Ando попросил об уходе из «St. Pauli»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Матч

«St. Pauli» опускается на 16-е место

15 очков и календарь, который подходит к концу. Арифметика ещё не жестока, но уже недобра.

Матч

Ожидание «St. Pauli» затягивается

Серия без побед дошла до отметки 7, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.

Матч

Голы покинули St. Pauli

7 матчей, ни одного мяча и база, на которой перепробовали всё. Это кончится — засухи всегда кончаются, — но никто в St. Pauli не скажет, на какой именно неделе.

Правление

За «St. Pauli» следят всё пристальнее

Наверху никто ничего не сказал — а громче они высказаться и не могли. Результаты в этом деле покупают молчание; счёт «St. Pauli» почти обнулён.

Тренерская

Pierce Charles: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «St. Pauli» не ответили — что тоже ответ.

Трансферные цели

Дверь к Pascal Stenzel закрыта

Из «St. Pauli» спросили — в «VfB Stuttgart» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Коротко

  • Тренерская Martijn Kaars получил от тренера
  • Состав Ссора об отдаче в «St. Pauli»
  • Состав Размолвка в «St. Pauli»
78 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

24.01.2028
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Рынок

Martijn Kaars излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «St. Pauli», и забирать его никто не собирается.

Матч

Ожиданию победы St. Pauli не видно конца

Уже 6 матчей без победы, и оправдания истёрлись раньше терпения. Кому-то в St. Pauli придётся добыть результат — неважно откуда.

Матч

St. Pauli разучился забивать

6 матчей без гола. Нападающие перестают поднимать голову, полузащитники делают лишнее касание, и за каждым ударом выше перекладины следует стон, копившийся с последнего забитого.

Трансферные цели

Дверь к Christian Kofane закрыта

Из «St. Pauli» спросили — в «Borussia Dortmund» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Матч

Неудачный день St. Pauli в матче с Mainz 05

0‑1 в пользу Mainz 05, и жаловаться не на что. Игра не заслуживала большего, чем получила.

Состав

Merveille Papela поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в St. Pauli на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Тренерская

Тренер сделал из Connor Metcalfe показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Тренерская

Вердикт тренера

«Это на мне. Состав выбираю я, и выбрал неправильно». Тренеры говорят так, когда думают именно так — и когда нужно, чтобы так выглядело; после 0‑1 Jürgen Vogt вышел из зала прежде, чем кто-то успел спросить, который из двух случаев.

Трансферные цели

«St. Pauli» интересуется Marcel Ruiz

Запрос об аренде в «RB Leipzig»: подстраховка — или взгляд на того, кого клуб пока не может себе позволить купить. В любом случае ответ придёт в течение недели.

Коротко

77 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

17.01.2028
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Рынок

Jannik Westphal попросил об уходе из «St. Pauli»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Матч

Ожидание «St. Pauli» затягивается

Серия без побед дошла до отметки 5, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.

Матч

Голы покинули St. Pauli

5 матчей, ни одного мяча и база, на которой перепробовали всё. Это кончится — засухи всегда кончаются, — но никто в St. Pauli не скажет, на какой именно неделе.

Трансферные цели

Eliesse Ben Seghir отказывает «St. Pauli»

Клубы договорились, игрок — нет. Отказ, причём публичный: «Bayer Leverkusen» его оставляет, а здешним болельщикам остаётся гадать, что он такого слышал об этом месте.

Правление

Fin Stevens подписал контракт с Borussia Mönchengladbach, оставаясь игроком St. Pauli

Правила это допускают, и всё равно неприятно. Fin Stevens согласовал условия с Borussia Mönchengladbach на лето, а до тех пор надевает эту футболку как человек, уже выбравший следующую.

Рынок

Бизнес есть бизнес: Fin Stevens уходит

«Borussia Mönchengladbach» заплатил $990.0K, «St. Pauli» согласился — вся история в одном предложении. Длинная версия — про зарплатную ведомость, и её будут рассказывать весь сезон.

Состав

Martijn Kaars поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в St. Pauli на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Трансферные цели

Дверь к Philipp Köhn закрыта

Из «St. Pauli» спросили — в «Olympique de Marseille» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Матч

Неудачный день St. Pauli в матче с SC Freiburg

0‑1 в пользу SC Freiburg, и жаловаться не на что. Игра не заслуживала большего, чем получила.

Коротко

  • Состав Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает
  • Тренерская Тренер сделал из Ben Voll показательный пример
  • Состав Мяч прошёл у Oliver Christensen между рук
76 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

10.01.2028
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Тренерская

Ben Voll: «St. Pauli» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Трансферные цели

Henri Koudossou отказывает «St. Pauli»

Клубы договорились, игрок — нет. Отказ, причём публичный: «FC Augsburg» его оставляет, а здешним болельщикам остаётся гадать, что он такого слышал об этом месте.

Матч

Ожидание «St. Pauli» затягивается

Серия без побед дошла до отметки 4, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.

Состав

Размолвка в «St. Pauli»

Martijn Kaars и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Матч

Голы покинули St. Pauli

4 матчей, ни одного мяча и база, на которой перепробовали всё. Это кончится — засухи всегда кончаются, — но никто в St. Pauli не скажет, на какой именно неделе.

Трансферные цели

Дверь к Marcel Ruiz закрыта

Из «St. Pauli» спросили — в «RB Leipzig» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Матч

Hamburger SV увозит очки у St. Pauli

Поражение 0‑1, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Louis Oppie оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Louis Oppie спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Louis Oppie, а тренер этому не мешал.

Коротко

75 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

03.01.2028
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Трибуны

Настроение вокруг St. Pauli стало другим по существу

Болельщики, которые поют, когда всё плохо, — это болельщики. Болельщики, которые собираются после матча, — это проблема, и внутри клуба все понимают, что именно из двух происходит сейчас.

Матч

«St. Pauli» вылетает из кубка

«Bayer Leverkusen» закончили всё со счётом 0‑3. Сезон сузился до чемпионата, и на трибунах это поняли задолго до финального свистка.

Матч

Для «St. Pauli» каждое очко теперь на вес золота

С 15 очками команда стоит на 16-м месте, и в этой части города таблицу читают снизу вверх. Календарь перестал быть расписанием и превратился в обратный отсчёт.

Трибуны

Bayer Leverkusen разобрал St. Pauli по частям — и город требует объяснений

Закончилось 0-3. Вылет из кубка — разочарование; это был публичный разбор на части, а разница измеряется числом людей, которые всё ещё будут говорить об этом в августе.

Правление

За «St. Pauli» следят всё пристальнее

Наверху никто ничего не сказал — а громче они высказаться и не могли. Результаты в этом деле покупают молчание; счёт «St. Pauli» почти обнулён.

Рынок

Joel Chima Fujita смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «St. Pauli» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Матч

3 матчей без забитого мяча у St. Pauli

Моменты создаются, и что-то происходит между их созданием и завершением. Уже 3 матчей, и тревога на трибунах каждую неделю приходит чуть раньше.

Тренерская

Lion Lauberbach спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Lion Lauberbach, а тренер этому не мешал.

Состав

St. Pauli теряет René Roth

21 дней, говорят врачи, — а врачи по профессии оптимисты. Стартовый протокол без него будет выглядеть неправильно.

Коротко

  • Правление Из раздевалки «St. Pauli» никто не спешил выходить
  • Трансферные цели «St. Pauli» пробует взять Kenneth Schmidt в аренду
  • Трансферные цели «St. Pauli» интересуется Henri Koudossou
74 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

27.12.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Тренерская

Oliver Christensen получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Матч

«St. Pauli» уступает «Holstein Kiel»

«Holstein Kiel» увёз очки: поражение 0‑1 придётся объяснять трибунам.

Состав

Ricky-Jade Jones поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Тренерская

Jürgen Vogt отвечает на вопросы

«Сегодня мы были недостаточно хороши, и приукрашивать я не стану». Jürgen Vogt после 0‑1 — тоном человека, который знает следующий вопрос и не собирается на него отвечать.

Тренерская

Сейчас кто-то лучше, чем Mathias Rasmussen

Протокол говорит это публично каждую неделю, пока что-то не изменится. Единственный вид отчисления из состава, с которым футболисту не поспорить, и тот, который он переносит тяжелее всего.

Тренерская

В «St. Pauli» сдержали слово

Rony Jansson кое-что пообещали, а потом это случилось. В этой индустрии такое сходит за чудо, и раздевалка заметила его быстрее любого болельщика.

Оценки игроков

Martijn Kaars продолжает промахиваться

Ударов: 13, и ни одного в цель. Центрфорварду платят за одно дело, и, судя по этому матчу, он забыл, за какое.

Рынок

Martijn Kaars связывают с уходом

Имя Martijn Kaars не сходит с чужих спортивных полос. «St. Pauli» молчит, и это говорит о многом.

Состав

Arkadiusz Pyrka пропустит этот матч

Карточка, которая никому не была нужна, в вечер, когда игра уже была сделана. «St. Pauli» теряют футболиста по самой предотвратимой причине на свете.

Коротко

  • Рынок Tomoya Ando выставлен на продажу
  • Состав Ricky-Jade Jones узнал, сколько получает сосед
  • Состав «Я хочу играть»: Lynden Edhart высказался
73 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

20.12.2027
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Травма колена худшего рода у Robert Thomas

14 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. St. Pauli теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Рынок

Jannik Westphal излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «St. Pauli», и забирать его никто не собирается.

Состав

Tomoya Ando остаётся

«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Tomoya Ando и St. Pauli договариваются ещё на 4 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.

Состав

Oliver Christensen поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в St. Pauli на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Матч

Martijn Kaars решает для «St. Pauli» исход матча с «TSG Hoffenheim»

Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Martijn Kaars. 1‑0 с «TSG Hoffenheim», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.

Состав

Ricky-Jade Jones поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Оценки игроков

К Martijn Kaars на поле никто и близко не подобрался

7.89, и ни одного серьёзного возражения от тех, кто был на стадионе. У St. Pauli на поле было одиннадцать человек, и один из них решил, как всё пойдёт.

Тренерская

Erik Ahlstrand спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Erik Ahlstrand, а тренер этому не мешал.

Тренерская

Довольный Jürgen Vogt

«Вся заслуга — игроков. Моя работа сегодня была лёгкой». Лёгкой она не была, и все в зале это знали; после 1‑0 Jürgen Vogt мог позволить себе щедрость.

Коротко

  • Тренерская Сейчас кто-то лучше, чем Karol Mets
  • Тренерская В «St. Pauli» сдержали слово
  • Оценки игроков Erik Ahlstrand обыгрывает их по одному
72 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

13.12.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Robert Thomas повредил связки колена — 23 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 23 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Тренерская

Lynden Edhart: «St. Pauli» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Матч

Ожиданию победы St. Pauli не видно конца

Уже 4 матчей без победы, и оправдания истёрлись раньше терпения. Кому-то в St. Pauli придётся добыть результат — неважно откуда.

Состав

Taichi Hara хочет домой

«Я отдал этому всё, но моей семьи здесь нет — и меня, если честно, тоже». Плохую форму можно поправить тренировками. От этого тренировками не избавлялся ещё никто, и в St. Pauli это понимают.

Оценки игроков

К Mathias Pereira Lage никто не мог подступиться

Удачных обводок: 18. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Состав

Размолвка в «St. Pauli»

Merveille Papela и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Оценки игроков

Maxime Estève стал разницей для St. Pauli

Оценка 7.25. Спросите любого выходящего со стадиона, что решило исход, и получите одну фамилию — единственная награда, которая когда-либо действительно что-то значила.

Рынок

«St. Pauli» и Connor Metcalfe говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Тренерская

Сейчас кто-то лучше, чем Connor Metcalfe

Протокол говорит это публично каждую неделю, пока что-то не изменится. Единственный вид отчисления из состава, с которым футболисту не поспорить, и тот, который он переносит тяжелее всего.

Коротко

71 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

06.12.2027
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Состав

Robert Thomas повредил связки колена — 32 дней вне игры

Слова, которые физиотерапевт произносит медленно. 32 дней — это то, что объявит клуб, и всякий, кто уже слышал такой диагноз, знает, что цифра здесь наименьшая из проблем: колено возвращается раньше игрока.

Рынок

Joel Chima Fujita хочет понимать, куда всё это идёт

«Я хочу что-то выигрывать и хотел бы делать это здесь». Ничего не потребовано и ничем не пригрожено — но руководство «St. Pauli» слышит такую фразу ровно так, как она собрана.

Аренды

Simon Spari хочет вернуться домой

«Я уехал не сидеть на скамейке. Хочу вернуться в St. Pauli и бороться за место в составе». 0 матчей из 20 в клубе SC Paderborn говорят за него.

Состав

René Roth выбыл на 51 дней

Медицинский штаб подтверждает: René Roth вне игры 51 дней, и построенный вокруг него план придётся переписывать.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Louis Oppie оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Состав

Обмен репликами в «St. Pauli»

Merveille Papela и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Матч

St. Pauli и Eintracht Frankfurt берут по очку

Закончилось 1‑1, и, честно говоря, к тому и шло. Один из тех вечеров, когда таблица меняется меньше, чем настроение.

Тренерская

Lion Lauberbach попросил разговора с тренером

«Лучше я скажу это ему в лицо, чем прочитаю в газете». Встречу запросил сам игрок — это говорит почти всё.

Тренерская

Спад догнал Connor Metcalfe

Кто-то другой был лучше, тренер сказал это стартовым составом, и спорить тут не о чем. Футболку он вернёт единственным способом, каким её можно вернуть.

Коротко

  • Тренерская Jürgen Vogt: «Мы должны быть лучше»
  • Тренерская Lynden Edhart спрятаться негде
  • Рынок Martijn Kaars выставлен на трансфер
70 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

29.11.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Травма колена худшего рода у Robert Thomas

40 дней по прогнозу — и долгий, частный, негламурный год восстановления, которого никто не видит. St. Pauli теряет футболиста; он теряет значительно больше, чем сезон.

Состав

Martijn Kaars поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в St. Pauli на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Матч

«St. Pauli» уступает «Köln»

«Köln» увёз очки: поражение 0‑1 придётся объяснять трибунам.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Louis Oppie оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Jackson Irvine спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Jackson Irvine, а тренер этому не мешал.

Оценки игроков

К Arkadiusz Pyrka никто не мог подступиться

Удачных обводок: 17. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы это разберём, сделаем выводы и пойдём дальше». Три фразы, которые каждый тренер держит про запас на случай поражения 0‑1, — Jürgen Vogt произнёс их перед залом, который слышал их и раньше.

Тренерская

Lion Lauberbach стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Lion Lauberbach тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Тренерская

Спад догнал Ben Voll

Кто-то другой был лучше, тренер сказал это стартовым составом, и спорить тут не о чем. Футболку он вернёт единственным способом, каким её можно вернуть.

Коротко

  • Состав Scott Banks хочет знать, почему он получает меньше
  • Рынок «St. Pauli» выставили Taichi Hara на трансфер
  • Рынок История с Pierce Charles отказывается умирать
69 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

22.11.2027
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Матч

Кубковый шаг St. Pauli

Победа 1‑0 над Hertha BSC, место в следующем раунде и тихая арифметика, которой по дороге домой занят каждый болельщик: сколько ещё до финала?

Трибуны

Свой парень: Samuel Klein

Ему 23, а стадион уже поёт его имя — так бывает с местными мальчишками и почти никогда с новичками со стороны. Всё дальнейшее будут мерить по любви, которую он не заслужил ничем, кроме того, что отсюда родом.

Тренерская

Тренер сделал из Keke Topp показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Оценки игроков

Lion Lauberbach был неудержим

Удачных обводок: 16. Он проходил людей так, будто ему обещали за это приз, и к концу крайний защитник перестал делать вид, что старается.

Оценки игроков

Taichi Hara стал разницей для St. Pauli

Оценка 7.68. Спросите любого выходящего со стадиона, что решило исход, и получите одну фамилию — единственная награда, которая когда-либо действительно что-то значила.

Тренерская

Наполовину доволен: Jürgen Vogt о ничьей

«Что-то мне понравилось, а что-то мы будем отрабатывать во вторник, пока не получится». 0‑0, и тренер, который уже решил, каким будет вторник.

Тренерская

Maxime Estève не подходит под этот матч

Под конкретные девяносто минут нужен был игрок другого типа, и тренер его выбрал. Он не потерял форму, и его нет в составе — верно и то и другое.

Матч

«St. Pauli»: очко добыто или два потеряны?

Девяносто минут без голов — и спор начался раньше, чем опустела парковка: очко в матче с «Schalke 04» добыто или два отданы? К четвергу к согласию так и не придут.

Тренерская

Connor Metcalfe стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Connor Metcalfe тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Коротко

  • Состав Taichi Hara наконец открыл счёт
  • Оценки игроков Jannik Robatsch наглухо перекрыл свою зону
  • Рынок История с Ben Voll отказывается умирать
68 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

15.11.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Мышечное повреждение выбивает Ricky-Jade Jones на 15 дней

Про заднюю поверхность бедра не снимают документальных фильмов, и боятся её в этом деле все. В St. Pauli будут осторожны со сроками возвращения, потому что второй раз всегда хуже первого.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Louis Oppie оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Тренер сделал из Connor Metcalfe показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Тренерская

Oliver Christensen стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Oliver Christensen тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Рынок

Вопрос о Martijn Kaars преследует «St. Pauli»

Каждая пресс-конференция теперь начинается и заканчивается одинаково — будущим Martijn Kaars. У тренера закончились новые способы ничего не сказать.

Анонс

Встреча с прошлым для Keke Topp

Раньше он носил другую футболку. В субботу он выйдет против «Schalke 04» в этой, и что бы он ни говорил на неделе про «обычный матч», это будет неправдой.

Состав

Mathias Pereira Lage так и остался чужим

Год прошёл, а город не открылся, язык не пришёл, и обедает он один чаще, чем в «St. Pauli» готовы признать. По субботам это видно.

Рынок

Tomoya Ando выставлен на трансфер

«St. Pauli» выставил Tomoya Ando на продажу. Карьера в клубе окончена — осталось оформить бумаги.

Состав

Вопрос зарплат в St. Pauli

Connor Metcalfe посчитал — и ответ ему не понравился. Ничто не разъедает команду быстрее, и ни один клуб не решил этого, объясняя футболисту зарплатную структуру.

Коротко

67 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

08.11.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Трибуны

Гнев вокруг St. Pauli выплеснулся за пределы стадиона

Это уже не настроение на трибунах, а нечто организованное. Советы директоров могут долго не замечать плохую атмосферу; эту стадию не замечать долго не получится.

Тренерская

Muhammad Dahaba хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «St. Pauli», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Рынок

Joel Chima Fujita хочет европейских вечеров

Общая версия этой жалобы — что игрок хочет большего. Конкретная называет вещь своим именем: он хочет выходить под прожекторами против клубов из других стран и перестал делать вид, что это не так.

Тренерская

Oliver Christensen получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Матч

Bayer Leverkusen увозит очки у St. Pauli

Поражение 0‑2, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Состав

Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Louis Oppie в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Состав

В St. Pauli сдали нервы

Rosmel Villaneuva оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы это разберём, сделаем выводы и пойдём дальше». Три фразы, которые каждый тренер держит про запас на случай поражения 0‑2, — Jürgen Vogt произнёс их перед залом, который слышал их и раньше.

Тренерская

St. Pauli ставит другого впереди Karol Mets

Жаловаться тут не на что, и все участники это понимают, но дорога до скамейки короче от этого не становится. Форма — единственная валюта в футболе, под которую нельзя занять.

Коротко

66 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

01.11.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Тренерская

Keke Topp: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «St. Pauli» не ответили — что тоже ответ.

Оценки игроков

Пошёл на угловой — и Jackson Irvine забил. 7.65

Центральным защитникам позволено ходить вперёд дважды за сезон, и судят их по тому, что они там сделали. Jackson Irvine забил, получил 7.65 и вернулся раньше, чем кто-либо заметил его отсутствие.

Состав

В St. Pauli сдали нервы

Oliver Christensen оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Матч

St. Pauli находит ключи к Werder Bremen

Werder Bremen заставил St. Pauli потрудиться, но на табло к финальному свистку горело 2‑1, а таблица не спрашивает, как именно.

Матч

Ожидание «St. Pauli» закончилось на «Werder Bremen»

Серия без побед остановилась на 5. Игроки праздновали не как люди, выигравшие матч, а как люди, которых наконец откуда-то выпустили.

Аренды

Abdoulie Ceesay считает дни

«Я смотрю отсюда каждый матч «St. Pauli». Это всё, что нужно знать о том, где мои мысли». Аренда в «Alverca» идёт своим чередом — но сердце в эту поездку так и не собралось.

Состав

Erik Ahlstrand больше не первый выбор

Тренер пересмотрел свои приоритеты, и Erik Ahlstrand вышел из этого пересмотра ниже. Ему скажут, что это временно, а игроки, которые уже слышали такое, будут отводить глаза.

Тренерская

Спад догнал Lion Lauberbach

Кто-то другой был лучше, тренер сказал это стартовым составом, и спорить тут не о чем. Футболку он вернёт единственным способом, каким её можно вернуть.

Тренерская

Вердикт тренера

«Я не собираюсь увлекаться и им не позволю. Хороший день. Будут и потяжелее». После победы 2‑1 Jürgen Vogt был краток — так тренеры ведут себя, когда довольны.

Коротко

65 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

25.10.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Тренерская

Taichi Hara хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «St. Pauli», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Матч

5 матчей без побед у «St. Pauli»

Серия дошла до 5, и вопросы вокруг «St. Pauli» звучат уже без всякой вежливости.

Состав

В St. Pauli сдали нервы

Martijn Kaars оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Матч

«St. Pauli» уступает «FC Augsburg»

«FC Augsburg» увёз очки: поражение 0‑2 придётся объяснять трибунам.

Тренерская

Mathias Rasmussen получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы это разберём, сделаем выводы и пойдём дальше». Три фразы, которые каждый тренер держит про запас на случай поражения 0‑2, — Jürgen Vogt произнёс их перед залом, который слышал их и раньше.

Тренерская

St. Pauli держит слово, данное Erik Ahlstrand

Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Taichi Hara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Анонс

Keke Topp против бывшего клуба

Впереди «Werder Bremen», и один человек в раздевалке «St. Pauli» знает их базу лучше собственной. По приёму он поймёт, что о нём там думали.

Коротко

  • Рынок «St. Pauli» и Renzo Zambrano говорят о разном
  • Рынок История с Ben Voll отказывается умирать
  • Состав Ben Voll узнал, сколько получает сосед
64 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

18.10.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Oliver Christensen в одиночку удерживает St. Pauli

Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 6 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.

Матч

Ожиданию победы St. Pauli не видно конца

Уже 4 матчей без победы, и оправдания истёрлись раньше терпения. Кому-то в St. Pauli придётся добыть результат — неважно откуда.

Состав

Louis Oppie продлевает контракт

«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Louis Oppie и «St. Pauli» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 4.

Матч

Неудачный день St. Pauli в матче с Union Berlin

0‑1 в пользу Union Berlin, и жаловаться не на что. Игра не заслуживала большего, чем получила.

Состав

Размолвка в «St. Pauli»

Merveille Papela и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Тренерская

В «St. Pauli» сдержали слово

Lion Lauberbach кое-что пообещали, а потом это случилось. В этой индустрии такое сходит за чудо, и раздевалка заметила его быстрее любого болельщика.

Тренерская

Jürgen Vogt отвечает на вопросы

«Сегодня мы были недостаточно хороши, и приукрашивать я не стану». Jürgen Vogt после 0‑1 — тоном человека, который знает следующий вопрос и не собирается на него отвечать.

Оценки игроков

К Mathias Pereira Lage никто не мог подступиться

Удачных обводок: 15. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Состав

Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Taichi Hara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Коротко

63 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

11.10.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Трибуны

Гнев вокруг St. Pauli выплеснулся за пределы стадиона

Это уже не настроение на трибунах, а нечто организованное. Советы директоров могут долго не замечать плохую атмосферу; эту стадию не замечать долго не получится.

Тренерская

Connor Metcalfe хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «St. Pauli», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Состав

Размолвка в «St. Pauli»

Martijn Kaars и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Taichi Hara думает о доме

«Иногда просыпаешься и понимаешь, что всё родное по-прежнему очень далеко». Дело не в футболе и никогда не было в футболе: в St. Pauli имеют дело с человеком, которому нужна другая страна.

Тренерская

Lion Lauberbach стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Lion Lauberbach тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Рынок

Tomoya Ando выставлен на трансфер

«St. Pauli» выставил Tomoya Ando на продажу. Карьера в клубе окончена — осталось оформить бумаги.

Рынок

«St. Pauli» и Lynden Edhart говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Тренерская

Тренер даёт обещание: Mathias Rasmussen будет играть

Ничего на бумаге и ничего публично: слово об игровом времени, данное с глазу на глаз в «St. Pauli». Составы на ближайший месяц покажут, чего оно стоило.

Рынок

В «St. Pauli» никто не позвонил Renzo Zambrano

До конца контракта 11 месяцев и ни слова о предложении. Клуб, который позволяет календарю вести переговоры, обычно календарю и проигрывает.

Коротко

62 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

04.10.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Jackson Irvine остаётся

«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Jackson Irvine и St. Pauli договариваются ещё на 2 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.

Матч

RB Leipzig увозит очки у St. Pauli

Поражение 1‑2, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Аренды

Simon Spari хочет вернуться домой

«Я уехал не сидеть на скамейке. Хочу вернуться в St. Pauli и бороться за место в составе». 0 матчей из 11 в клубе SC Paderborn говорят за него.

Оценки игроков

К Mathias Pereira Lage никто не мог подступиться

Удачных обводок: 16. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы это разберём, сделаем выводы и пойдём дальше». Три фразы, которые каждый тренер держит про запас на случай поражения 1‑2, — Jürgen Vogt произнёс их перед залом, который слышал их и раньше.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Taichi Hara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Состав

Martijn Kaars лишился капитанской повязки

Martijn Kaars лишён капитанской повязки. В St. Pauli это назовут решением ради команды; раздевалка прочтёт его как приговор конкретному человеку.

Тренерская

Спад догнал Karol Mets

Кто-то другой был лучше, тренер сказал это стартовым составом, и спорить тут не о чем. Футболку он вернёт единственным способом, каким её можно вернуть.

Тренерская

Lynden Edhart получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Коротко

61 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

27.09.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Rosmel Villaneuva излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «St. Pauli», и забирать его никто не собирается.

Тренерская

Rony Jansson: «St. Pauli» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Тренерская

Maxime Estève постучал в дверь к тренеру

«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «St. Pauli» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Taichi Hara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Connor Metcalfe потерял место после спада

Единственный вариант непопадания в состав, с которым игрок не может спорить, — и тот, что он переносит хуже всего. Кто-то был лучше, и состав говорит об этом публично, каждую неделю, пока всё не изменится.

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы не проиграли. Бывают недели, когда это всё, что дают, и очко лучше, чем ничего». Jürgen Vogt выбрал версию 0‑0, в которой стакан наполовину полон; болельщики ушли с другой.

Матч

«St. Pauli»: очко добыто или два потеряны?

Девяносто минут без голов — и спор начался раньше, чем опустела парковка: очко в матче с «Borussia Mönchengladbach» добыто или два отданы? К четвергу к согласию так и не придут.

Оценки игроков

Martijn Kaars продолжает промахиваться

Ударов: 12, и ни одного в цель. Центрфорварду платят за одно дело, и, судя по этому матчу, он забыл, за какое.

Анонс

Maxime Estève снова видит «RB Leipzig» — теперь как соперника

В каждом составе каждый сезон у кого-нибудь есть такой матч. Этот — для Maxime Estève: клуб, который узнал его первым, болельщики, которые на первой минуте решат, аплодировать ли, и «St. Pauli», где от него ждут, что он сыграет так, будто всё это неважно.

Коротко

  • Рынок История с Ben Voll отказывается умирать
  • Состав Louis Oppie забрал место в составе
  • Состав Раздевалка услышала Maxime Estève
60 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

20.09.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Тренерская

Maxime Estève: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «St. Pauli» не ответили — что тоже ответ.

Состав

Сейвов — 6: Oliver Christensen и был командой

Бывают дни, когда вратарь — это вся оборона. Сейвов — 6, несколько из тех, что никто не ожидал увидеть отбитыми, и десять полевых, которые должны ему выпивку.

Рынок

Taichi Hara излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «St. Pauli», и забирать его никто не собирается.

Состав

Maxime Estève поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в St. Pauli на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Состав

Настоящий прогресс Muhammad Dahaba в St. Pauli

Форма приходит и уходит; эта не ушла. Muhammad Dahaba — ему всего 22, и та его версия, что тренируется сейчас, не попала бы в состав, где он был год назад.

Матч

Bayern Munich увозит очки у St. Pauli

Поражение 0‑2, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы это разберём, сделаем выводы и пойдём дальше». Три фразы, которые каждый тренер держит про запас на случай поражения 0‑2, — Jürgen Vogt произнёс их перед залом, который слышал их и раньше.

Тренерская

St. Pauli ставит другого впереди Mathias Rasmussen

Жаловаться тут не на что, и все участники это понимают, но дорога до скамейки короче от этого не становится. Форма — единственная валюта в футболе, под которую нельзя занять.

Тренерская

Jannik Westphal получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Коротко

59 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

13.09.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Трибуны

Болельщики организуются против руководства «St. Pauli»

Плохую атмосферу можно переждать. Группу людей, которые собираются после матча решить, что с ней делать, — нельзя, и все в клубе понимают, какая это стадия.

Рынок

Tomoya Ando попросил об уходе из «St. Pauli»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Матч

Erik Ahlstrand разбивает сердце Mainz 05

Одни голы выигрывают матч, другие отнимают его у соперника. Erik Ahlstrand забил на 87-й минуте, Mainz 05 уже думал о дороге домой, а St. Pauli забрал всё.

Матч

Засуха «St. Pauli» закончилась

5 без побед — такая серия меняет то, как город говорит о своём клубе, и остановилась она на «Mainz 05». Один результат ничего не чинит — и после одного результата всё ощущается иначе.

Матч

St. Pauli находит ключи к Mainz 05

Mainz 05 заставил St. Pauli потрудиться, но на табло к финальному свистку горело 1‑0, а таблица не спрашивает, как именно.

Состав

Обмен репликами в «St. Pauli»

Merveille Papela и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Оценки игроков

Arkadiusz Pyrka возвышался над всеми

Иные матчи решает эпизод; этот решил человек. 7.48 в протоколе — и болельщики St. Pauli уходили, повторяя одно имя.

Тренерская

St. Pauli ставит другого впереди Lion Lauberbach

Жаловаться тут не на что, и все участники это понимают, но дорога до скамейки короче от этого не становится. Форма — единственная валюта в футболе, под которую нельзя занять.

Тренерская

Довольный Jürgen Vogt

«Вся заслуга — игроков. Моя работа сегодня была лёгкой». Лёгкой она не была, и все в зале это знали; после 1‑0 Jürgen Vogt мог позволить себе щедрость.

Коротко

  • Состав Ссора об отдаче в «St. Pauli»
  • Рынок Переговоры «St. Pauli» и Mathias Rasmussen зашли в тупик
  • Анонс Следующий соперник «St. Pauli» — лидер
58 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

06.09.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Трансферные цели

«St. Pauli» получает отказ по Kaio Jorge

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Paris Saint-Germain» своего игрока сохранили, а «St. Pauli» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Рынок

Martijn Kaars подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «St. Pauli» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Правление

Окно закрыто: у «St. Pauli» приобретений — 15, уходов — 6

Дедлайн прошёл, и состав — это состав. Пришедших: 15, ушедших: 6, а всё остальное, что печатали об этом клубе за месяц, было слухом и слухом осталось.

Рынок

Joel Chima Fujita хочет большего, чем может дать St. Pauli

«У меня есть амбиции, и я хотел бы, чтобы клуб их разделял». Никто не просил о трансфере и никому не указали на дверь — но такую фразу игрок подбирает тщательно, и в кабинетах её слышат ровно так, как она задумана.

Состав

Martijn Kaars поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в St. Pauli на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Трансферные цели

Время вышло: Daniel Elfadli остаётся в «Hamburger SV»

Сделка, от завершения которой в обед отделял один звонок, к полуночи была мертва. «St. Pauli» попробует снова, когда окно откроется; «Hamburger SV» к тому времени может уже не продавать.

Тренерская

В «St. Pauli» сдержали слово

Lion Lauberbach кое-что пообещали, а потом это случилось. В этой индустрии такое сходит за чудо, и раздевалка заметила его быстрее любого болельщика.

Состав

Peter Maier продлевает контракт

«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Peter Maier и «St. Pauli» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 3.

Состав

Слишком много перемен и слишком быстро в St. Pauli

6 подписаний за три месяца. Каждое может быть усилением — и команда всё равно какое-то время будет играть хуже. Это та часть перестройки, которой нет ни в одном отчёте по трансферному окну.

Коротко

57 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

30.08.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Правление

Молчание сверху становится громким в «St. Pauli»

Никто в совете не сказал против тренера ни слова — в этом и дело: за него тоже уже никто ничего не говорит.

Рынок

«St. Pauli» говорит «нет» — пока

Предложение «VfL Wolfsburg» по Martijn Kaars выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Тренерская

Connor Metcalfe: «St. Pauli» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Матч

Ожидание «St. Pauli» затягивается

Серия без побед дошла до отметки 5, и на стадионе поселилась особая тишина трибун, ждущих худшего. Одна корявая победа 1:0 вылечила бы почти всё — это и сводит с ума.

Состав

Oliver Christensen поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в St. Pauli на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Правление

5 воспитанников получили номера первой команды в St. Pauli

Утро, когда путь перестаёт быть брошюрой и становится составом. Большинства из них через три года здесь не будет; все они уже сделали трудную часть — дошли до сегодняшнего дня.

Состав

Erik Ahlstrand думает о доме

«Иногда просыпаешься и понимаешь, что всё родное по-прежнему очень далеко». Дело не в футболе и никогда не было в футболе: в St. Pauli имеют дело с человеком, которому нужна другая страна.

Матч

St. Pauli разучился забивать

3 матчей без гола. Нападающие перестают поднимать голову, полузащитники делают лишнее касание, и за каждым ударом выше перекладины следует стон, копившийся с последнего забитого.

Трансферные цели

Дверь к Daniel Peretz закрыта

Из «St. Pauli» спросили — в «Bayern Munich» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Коротко

56 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

23.08.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Трансферные цели

Спасибо, нет: Mojmír Chytil отвергает переход

В «St. Pauli» сделали всё, кроме одного: не убедили самого игрока. Он остаётся в «AZ», а тренер возвращается к чертёжной доске с нетронутыми деньгами в банке.

Трансферные цели

Ответ «AS Roma» для «St. Pauli»: Keisuke Osako не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Состав

В St. Pauli сдали нервы

Tomoya Ando оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Lynden Edhart оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Pierce Charles получил обещание игрового времени

Разговор в кабинете тренера — и обязательство, которое из него вышло. Такие обещания дёшево давать и дорого нарушать, а Pierce Charles записал дату.

Тренерская

Connor Metcalfe постучал в дверь к тренеру

«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «St. Pauli» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.

Рынок

Ben Voll связывают с уходом

Имя Ben Voll не сходит с чужих спортивных полос. «St. Pauli» молчит, и это говорит о многом.

Состав

Pierce Charles потихоньку становится своим

Язык приходит, шутки заходят, а у соседнего крючка есть с кем поговорить. Ничего этого нет в скаутском отчёте — и всё это видно на поле.

Анонс

Анонс: поездка к «SC Freiburg»

9-е место у хозяев, долгая дорога у гостевого сектора, и матч, который на бумаге выглядит обычным — ровно до тех пор, пока не перестанет.

Коротко

55 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

16.08.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Трибуны

Гнев вокруг St. Pauli выплеснулся за пределы стадиона

Это уже не настроение на трибунах, а нечто организованное. Советы директоров могут долго не замечать плохую атмосферу; эту стадию не замечать долго не получится.

Трансферные цели

Дверь к Victor Boniface закрыта

Из «St. Pauli» спросили — в «Bayer Leverkusen» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Тренерская

Louis Oppie получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Lynden Edhart оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Рынок

История с Martijn Kaars отказывается умирать

Её дважды опровергли и трижды напечатали — обычная арифметика. Пока Martijn Kaars что-нибудь не подпишет — контракт с «St. Pauli» или с кем-то ещё, — эта колонка принадлежит ему.

Тренерская

Connor Metcalfe стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Connor Metcalfe тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Тренерская

Для Lynden Edhart открывается дверь

Он спросил о своём будущем и получил ответ, в котором были минуты. Тренер дал обещание в здании, где обещания помнят, и часы уже пошли.

Рынок

Renzo Zambrano выставлен на продажу

«St. Pauli» дал рынку понять: Renzo Zambrano доступен. Ценника в объявлении нет, но все в этом деле примерно знают, что там написано.

Состав

Erik Ahlstrand взялся за язык

Два часа в неделю с репетитором — самое негламурное занятие в «St. Pauli» и то самое, от которого зависит, будет ли легионер здесь через два года.

Коротко

  • Тренерская Тренер публично вступился за Oliver Christensen
  • Рынок João Pedro уходит в аренду
  • Состав Rosmel Villaneuva потихоньку становится своим
54 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

09.08.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Трансферные цели

Дверь к Marcel Ruiz закрыта

Из «St. Pauli» спросили — в «RB Leipzig» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Рынок

«Holstein Kiel» вот-вот снимут трубку

Разговор состоится на этой неделе. «St. Pauli» назовут сумму, и дальше это уже не футбол, а арифметика.

Состав

Taichi Hara хочет домой

«Я пытался. Правда пытался, и каждый день просыпаюсь не там». Из этого в «St. Pauli» никого не вытренировать, и там никто не делает вид, что пытается.

Состав

Обмен репликами в «St. Pauli»

Rosmel Villaneuva и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Слишком много перемен и слишком быстро в St. Pauli

8 подписаний за три месяца. Каждое может быть усилением — и команда всё равно какое-то время будет играть хуже. Это та часть перестройки, которой нет ни в одном отчёте по трансферному окну.

Тренерская

Обещание, выполненное перед Taichi Hara

Заголовок так себе — и именно поэтому игроки верят следующему обещанию. St. Pauli сказал Taichi Hara, что кое-что произойдёт, и это произошло, что в этой индустрии сходит за выдающееся.

Рынок

«St. Pauli» и Connor Metcalfe говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Рынок

История с Pierce Charles отказывается умирать

Её дважды опровергли и трижды напечатали — обычная арифметика. Пока Pierce Charles что-нибудь не подпишет — контракт с «St. Pauli» или с кем-то ещё, — эта колонка принадлежит ему.

Тренерская

Lion Lauberbach получил обещание игрового времени

Разговор в кабинете тренера — и обязательство, которое из него вышло. Такие обещания дёшево давать и дорого нарушать, а Lion Lauberbach записал дату.

Коротко

53 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

02.08.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Правление

За «St. Pauli» следят всё пристальнее

Наверху никто ничего не сказал — а громче они высказаться и не могли. Результаты в этом деле покупают молчание; счёт «St. Pauli» почти обнулён.

Правление

«St. Pauli» проговаривает всё Jürgen Vogt по буквам

Заявление совета уложилось в три предложения, и в одном из них были «результаты». Jürgen Vogt работает достаточно давно, чтобы перевести: выигрывай в ближайшее время — или следующее заявление будет короче.

Рынок

Renzo Zambrano излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «St. Pauli», и забирать его никто не собирается.

Рынок

«St. Pauli» отклонил предложение «Cercle Brugge» по Abdoulie Ceesay

Сумма была далека от нужной, и отказ прозвучал почти без обсуждения. Откажут ли так же быстро во второй раз — вопрос открытый.

Рынок

«Holstein Kiel» встаёт в очередь за João Pedro

В списке ещё одно имя: «Holstein Kiel» задал вопрос, который весь футбол давно задаёт о João Pedro. Ответ «St. Pauli» не изменился — пока.

Состав

Размолвка в «St. Pauli»

Maxime Estève и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Трансферные цели

Ответ «Bayern Munich» для «St. Pauli»: Daniel Peretz не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Состав

Joel Chima Fujita больше не первый выбор

Тренер пересмотрел свои приоритеты, и Joel Chima Fujita вышел из этого пересмотра ниже. Ему скажут, что это временно, а игроки, которые уже слышали такое, будут отводить глаза.

Состав

Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Lynden Edhart в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Коротко

  • Тренерская Maxime Estève потерял тренера, который в него верил
  • Тренерская Lion Lauberbach постучал в дверь к тренеру
  • Рынок Переговоры «St. Pauli» и Keke Topp зашли в тупик
52 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

26.07.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Трансферные цели

Ответ «Eintracht Frankfurt» для «St. Pauli»: Love Arrhov не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Рынок

Joel Chima Fujita хочет европейских вечеров

Общая версия этой жалобы — что игрок хочет большего. Конкретная называет вещь своим именем: он хочет выходить под прожекторами против клубов из других стран и перестал делать вид, что это не так.

Состав

Размолвка в «St. Pauli»

Merveille Papela и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Lynden Edhart поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Тренерская

Тренер сделал из Mathias Rasmussen показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Тренерская

Martijn Kaars стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Martijn Kaars тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Рынок

Переговоры «St. Pauli» и Lynden Edhart зашли в тупик

«Мы очень далеко друг от друга, и делать вид, что это не так, бессмысленно». Стороны не сблизились, а календарь играет против клуба.

Состав

Erik Ahlstrand так и остался чужим

Год прошёл, а город не открылся, язык не пришёл, и обедает он один чаще, чем в «St. Pauli» готовы признать. По субботам это видно.

Рынок

Ben Voll связывают с уходом

Имя Ben Voll не сходит с чужих спортивных полос. «St. Pauli» молчит, и это говорит о многом.

Коротко

  • Состав Erik Ahlstrand хочет знать, почему он получает меньше
  • Тренерская Тренер публично вступился за Ben Voll
51 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

19.07.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Трибуны

Настроение вокруг St. Pauli стало другим по существу

Болельщики, которые поют, когда всё плохо, — это болельщики. Болельщики, которые собираются после матча, — это проблема, и внутри клуба все понимают, что именно из двух происходит сейчас.

Тренерская

Martijn Kaars хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «St. Pauli», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Рынок

Scott Banks попросил об уходе из «St. Pauli»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Рынок

Keke Topp — игрок St. Pauli

Сумма — $2.6M, контракт подписан, и спор о том, стоит ли он этих денег, официально открыт. Werder Bremen торговался жёстко; кто выиграл — покажет время.

Состав

В St. Pauli сдали нервы

Joel Chima Fujita оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Трансферные цели

Ответ «Bayern Munich» для «St. Pauli»: Sacha Boey не продаётся

Запрос был сделан, ответ уместился в одно предложение. На столе нет суммы, потому что не существовало суммы, которой бы хватило.

Тренерская

Обещание, выполненное перед Ben Voll

Заголовок так себе — и именно поэтому игроки верят следующему обещанию. St. Pauli сказал Ben Voll, что кое-что произойдёт, и это произошло, что в этой индустрии сходит за выдающееся.

Рынок

«St. Pauli» и Ben Voll говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Тренерская

Тренер сделал из Jannik Westphal показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Коротко

  • Рынок История с Martijn Kaars отказывается умирать
  • Тренерская João Pedro стучится в дверь тренера
  • Состав Keke Topp обеспечил себя контрактом надолго
50 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

12.07.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Размолвка в «St. Pauli»

Pierce Charles и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Erik Ahlstrand подписал новый контракт

«Я никогда не хотел быть где-то ещё. Здесь остались незакрытые дела». Erik Ahlstrand продлевает соглашение с «St. Pauli» ещё на 4 года.

Трансферные цели

Дверь к Filip Stanković закрыта

Из «St. Pauli» спросили — в «Venezia» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Рынок

У Simon Spari появились поклонники

Имя Simon Spari всплыло в разговорах, к которым St. Pauli не имел отношения. Ничего официального, ничего подписанного — но и ничего случайного.

Рынок

«St. Pauli» и Joel Chima Fujita говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Тренерская

Обещание, выполненное перед Joel Chima Fujita

Заголовок так себе — и именно поэтому игроки верят следующему обещанию. St. Pauli сказал Joel Chima Fujita, что кое-что произойдёт, и это произошло, что в этой индустрии сходит за выдающееся.

Состав

Lynden Edhart поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Состав

7 новых лиц — St. Pauli всё ещё привыкает друг к другу

Состав, перестроенный за одно окно, платит за это валютой, которую никто не закладывает в бюджет. Игра здесь хуже не суммы отдельных футболистов — она хуже суммы тех, кто уже успел сыграться.

Тренерская

Erik Ahlstrand стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Erik Ahlstrand тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Коротко

  • Рынок История с Pierce Charles отказывается умирать
  • Тренерская Тренер даёт обещание: Pierce Charles будет играть
  • Рынок В «St. Pauli» никто не позвонил Jannik Robatsch
49 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

05.07.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Правление

За «St. Pauli» следят всё пристальнее

Наверху никто ничего не сказал — а громче они высказаться и не могли. Результаты в этом деле покупают молчание; счёт «St. Pauli» почти обнулён.

Рынок

Renzo Zambrano попросил об уходе из «St. Pauli»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Состав

Размолвка в «St. Pauli»

Joel Chima Fujita и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

João Pedro остаётся

«Самая лёгкая подпись в моей карьере». João Pedro и St. Pauli договариваются ещё на 3 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Louis Oppie оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Состав

João Pedro хочет домой

«Я пытался. Правда пытался, и каждый день просыпаюсь не там». Из этого в «St. Pauli» никого не вытренировать, и там никто не делает вид, что пытается.

Трансферные цели

Дверь к Daniel Peretz закрыта

Из «St. Pauli» спросили — в «Bayern Munich» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Рынок

Erik Ahlstrand вернулся сильнее

Матчей на стороне — 34, голов — 0, и игрок, которого у тренера прошлым летом не было. Аренда сделала то, для чего аренды и существуют и что у них почти никогда не получается.

Трансферные цели

«St. Pauli» пробует взять Oliver Christensen в аренду

У «Fiorentina» спросили, готовы ли они его одолжить. Аренды либо согласовывают быстро, либо не согласовывают вовсе, и эта к выходным станет либо тем, либо другим.

Коротко

  • Трансферные цели «St. Pauli» интересуется Filip Stanković
  • Трансферные цели Аренда Oliver Dovin обсуждается
  • Правление День набора в академию St. Pauli
48 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

28.06.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Fin Stevens излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «St. Pauli», и забирать его никто не собирается.

Рынок

«St. Pauli» получает своего игрока

Погоня за Merveille Papela закончилась тем, что $1.3M сменили владельца, а у «Darmstadt 98» кончились причины отказывать. Болельщики оценят эту сумму единственным способом, который имеет значение, — по субботам.

Состав

Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Louis Oppie в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Трансферные цели

Дверь к Obed Nkambadio закрыта

Из «St. Pauli» спросили — в «Union Berlin» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Рынок

«SC Freiburg» встаёт в очередь за Ricky-Jade Jones

В списке ещё одно имя: «SC Freiburg» задал вопрос, который весь футбол давно задаёт о Ricky-Jade Jones. Ответ «St. Pauli» не изменился — пока.

Рынок

Scott Banks сказали искать новый клуб

«Со мной были честны, и я предпочитаю знать». Scott Banks сообщили, что он не входит в планы тренера «St. Pauli».

Тренерская

Taichi Hara получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Тренерская

Connor Metcalfe стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Connor Metcalfe тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Состав

Merveille Papela обеспечил себя контрактом надолго

Карьеры коротки, и большинство из них не заканчиваются таким контрактом. Merveille Papela только что обеспечил себе свой, и никто в St. Pauli не завидует ему — вслух.

Коротко

  • Состав У Karol Mets появился конкурент на позицию
  • Состав Maxime Estève провёл сезон в стороне
  • Трибуны О Merveille Papela есть мнение у каждого
47 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

21.06.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Трибуны

Болельщики организуются против руководства «St. Pauli»

Плохую атмосферу можно переждать. Группу людей, которые собираются после матча решить, что с ней делать, — нельзя, и все в клубе понимают, какая это стадия.

Правление

Исполняющий обязанности остаётся: Jürgen Vogt утверждён

Месяц поисков на стороне закончился там же, где начался. Все имена в этом здании он и так знает; остальное теперь придётся доказывать публично.

Рынок

«St. Pauli» продаёт David Nemeth за $3.0M

David Nemeth уходит в «Werder Bremen» за $3.0M. Бухгалтерия довольна, болельщики — не очень.

Трансферные цели

Дверь к Marcel Ruiz закрыта

Из «St. Pauli» спросили — в «RB Leipzig» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Состав

В St. Pauli сдали нервы

Rosmel Villaneuva оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Lynden Edhart оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Martijn Kaars играет как человек, которому есть что доказывать

Древнейшее явление в этом спорте: в раздевалке появляется новый голос — и вдруг все готовы на всё. Martijn Kaars тренируется так, будто прошлого состава не существовало. Для него его и правда нет.

Рынок

История с Martijn Kaars отказывается умирать

Её дважды опровергли и трижды напечатали — обычная арифметика. Пока Martijn Kaars что-нибудь не подпишет — контракт с «St. Pauli» или с кем-то ещё, — эта колонка принадлежит ему.

Тренерская

Для Lion Lauberbach открывается дверь

Он спросил о своём будущем и получил ответ, в котором были минуты. Тренер дал обещание в здании, где обещания помнят, и часы уже пошли.

Коротко

  • Состав Pierce Charles хочет знать, почему он получает меньше
  • Состав Lynden Edhart: «Я не запасной»
  • Тренерская Samuel Klein стучится в дверь тренера
46 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

14.06.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Трансферные цели

Слишком дорого: «St. Pauli» отступает от Thomas Kastanaras

$7.3M — максимум, который клуб был готов заплатить, а в «FC Augsburg» просили больше. Такие сделки оживают в последнюю неделю окна примерно в половине случаев, и все участники это знают.

Тренерская

Rony Jansson хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «St. Pauli», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Трансферные цели

«St. Pauli» получает отказ по John Victor

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Nottingham Forest» своего игрока сохранили, а «St. Pauli» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Состав

Scott Banks продлевает контракт

«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Scott Banks и «St. Pauli» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 3.

Состав

Обмен репликами в «St. Pauli»

Maxime Estève и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Рынок

Между «St. Pauli» и Louis Oppie по-прежнему ни подписи

«Мы встречаемся — и каждый раз выходим из комнаты с теми же цифрами, с которыми вошли». Ещё один раунд переговоров в «St. Pauli», ещё одна неделя без подписи Louis Oppie.

Состав

Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Lynden Edhart в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Трансферные цели

Аренда John Victor обсуждается

Из «St. Pauli» позвонили в «Nottingham Forest». Без трансферной суммы, с долей зарплаты и с запасной футболкой на позиции, где состав весь сезон был тоньше всего.

Состав

В новой схеме нет места для Maxime Estève

Его не выводят из состава. Просто в расстановке, в которой играет «St. Pauli», негде поставить человека, который делает то, что делает он, — и услышать это тяжелее, чем любой стартовый состав.

Коротко

  • Тренерская Тренер сделал из Lynden Edhart показательный пример
  • Тренерская Louis Oppie стучится в дверь тренера
  • Рынок Fin Stevens сказали искать новый клуб
45 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

07.06.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

«St. Pauli» отклонил предложение «Hamburger SV» по Martijn Kaars

Сумма была далека от нужной, и отказ прозвучал почти без обсуждения. Откажут ли так же быстро во второй раз — вопрос открытый.

Трансферные цели

Предложение в $7.3M за Thomas Kastanaras

Предложение от «St. Pauli» ушло в «FC Augsburg», а болельщики ушли в интернет с мнением о нём. Изменит ли что-то первое или второе — решать продающему клубу.

Тренерская

Ricky-Jade Jones хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «St. Pauli», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Рынок

Joel Chima Fujita хочет понимать, куда всё это идёт

«Я хочу что-то выигрывать и хотел бы делать это здесь». Ничего не потребовано и ничем не пригрожено — но руководство «St. Pauli» слышит такую фразу ровно так, как она собрана.

Правление

«St. Pauli» до сих пор без тренера

37 дней место пустует, список фамилий гуляет по прессе, и никто ничего не подписал. С каждой неделей этот список становится короче.

Правление

St. Pauli снова идёт в правление ради игрока Thomas Kastanaras

Согласованной суммы не хватило. Правление собралось повторно и подняло собственное предложение до $8.2M — клуб хочет Thomas Kastanaras настолько, что спрашивает дважды.

Трансферные цели

Maxime Estève ждёт медосмотр в «St. Pauli»

Всё согласовано с «RB Leipzig», всё согласовано с игроком; убедить осталось только врача. До фотографии — день или два.

Состав

Karol Mets завершает карьеру в сборной

«Матчей за сборную — 111. Я любил каждый, и теперь очередь другого». В 34 он отошёл от сборной и никуда не уходит из «St. Pauli».

Рынок

Год вне клуба, потраченный Scott Banks с толком

35 матчей, 2 голов и вариант для состава, прибывший без суммы трансфера. Интересный вопрос в St. Pauli теперь не в том, будет ли он играть, а кого он подвинет.

Коротко

  • Состав Taichi Hara думает о доме
  • Состав Размолвка в «St. Pauli»
  • Состав Scott Banks опускается в иерархии
44 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

31.05.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Тренерская

Muhammad Dahaba хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «St. Pauli», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Состав

Joel Chima Fujita поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в St. Pauli на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Рынок

Год вне клуба, потраченный Scott Banks с толком

35 матчей, 2 голов и вариант для состава, прибывший без суммы трансфера. Интересный вопрос в St. Pauli теперь не в том, будет ли он играть, а кого он подвинет.

Состав

Lynden Edhart поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Тренерская

Renzo Zambrano спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Renzo Zambrano, а тренер этому не мешал.

Тренерская

Abdoulie Ceesay постучал в дверь к тренеру

«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «St. Pauli» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.

Состав

Fin Stevens так и остался чужим

Год прошёл, а город не открылся, язык не пришёл, и обедает он один чаще, чем в «St. Pauli» готовы признать. По субботам это видно.

Рынок

Fin Stevens выставлен на продажу

«St. Pauli» дал рынку понять: Fin Stevens доступен. Ценника в объявлении нет, но все в этом деле примерно знают, что там написано.

Состав

Simon Spari узнал, сколько получает сосед

Цифры в раздевалке не остаются тайной и никогда не оставались. Он не просит больше, чем стоит: он спрашивает, почему тот, кто рядом, стоит дороже, — а в St. Pauli на такой вопрос отвечать сложнее.

Коротко

43 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

24.05.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Трибуны

Гнев вокруг St. Pauli выплеснулся за пределы стадиона

Это уже не настроение на трибунах, а нечто организованное. Советы директоров могут долго не замечать плохую атмосферу; эту стадию не замечать долго не получится.

Рынок

Ricky-Jade Jones подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «St. Pauli» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Тренерская

Jannik Westphal: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «St. Pauli» не ответили — что тоже ответ.

Рынок

Joel Chima Fujita смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «St. Pauli» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Состав

Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Lynden Edhart в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Тренер сделал из David Nemeth показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Рынок

История с Martijn Kaars отказывается умирать

Её дважды опровергли и трижды напечатали — обычная арифметика. Пока Martijn Kaars что-нибудь не подпишет — контракт с «St. Pauli» или с кем-то ещё, — эта колонка принадлежит ему.

Тренерская

Abdoulie Ceesay постучал в дверь к тренеру

«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «St. Pauli» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.

Тренерская

Pierce Charles получил обещание игрового времени

Разговор в кабинете тренера — и обязательство, которое из него вышло. Такие обещания дёшево давать и дорого нарушать, а Pierce Charles записал дату.

Коротко

42 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

17.05.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Матч

Финальный свисток сезона для «St. Pauli»

15-е место, очков — 33. Каждый сезон — история, и это её последняя строка; теперь у клуба три месяца, чтобы решить, о чём будет следующая.

Матч

Ожиданию победы St. Pauli не видно конца

Уже 4 матчей без победы, и оправдания истёрлись раньше терпения. Кому-то в St. Pauli придётся добыть результат — неважно откуда.

Состав

Kastriot Imeri доходит до отметки 200

Матчей в этой футболке: 200. Такие цифры не планируют; они случаются с определённым игроком в определённом клубе, и город понимает, что у него есть.

Тренерская

Lynden Edhart спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Lynden Edhart, а тренер этому не мешал.

Состав

Обмен репликами в «St. Pauli»

Rosmel Villaneuva и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Тренерская

Daniel Franke: «Мы должны быть лучше»

«Это не конец света — и этого недостаточно. Верно и то и другое». После ничьей 0‑0 тренер сказал честную вещь, а потом пошёл повторить её за закрытой дверью.

Тренерская

В плане не нашлось места для Giannis Konstantelias

Никто в St. Pauli не намекает, что он не в форме. Тренеру просто понадобился другой набор качеств на конкретные девяносто минут, и натренировать против этого нечего.

Матч

St. Pauli так и не распечатывает VfB Stuttgart

Трибуны ждали гол, который так и не случился. VfB Stuttgart оборонялся всем составом и увёз ровно то, за чем приезжал, — эти двое могли бы играть до сих пор, не потревожив бомбардиров.

Тренерская

Connor Metcalfe попросил разговора с тренером

«Лучше я скажу это ему в лицо, чем прочитаю в газете». Встречу запросил сам игрок — это говорит почти всё.

Коротко

  • Оценки игроков Arkadiusz Pyrka обыгрывает их по одному
  • Состав Abdoulie Ceesay хочет знать, почему он получает меньше
  • Состав Nathaniel Brown говорит — раздевалка слушает
41 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

10.05.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Правление

«St. Pauli» до сих пор без тренера

9 дней место пустует, список фамилий гуляет по прессе, и никто ничего не подписал. С каждой неделей этот список становится короче.

Тренерская

Karol Mets получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Матч

Неудачный день St. Pauli в матче с FC Augsburg

0‑1 в пользу FC Augsburg, и жаловаться не на что. Игра не заслуживала большего, чем получила.

Состав

Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Lynden Edhart в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Daniel Franke: «Без оправданий»

«Я мог бы говорить о судейских решениях, мог бы — о везении. Не буду. Мы проиграли». Тренер, 0‑1, и пресс-конференция длиной в четыре минуты.

Тренерская

Сейчас кто-то лучше, чем Karol Mets

Протокол говорит это публично каждую неделю, пока что-то не изменится. Единственный вид отчисления из состава, с которым футболисту не поспорить, и тот, который он переносит тяжелее всего.

Тренерская

В «St. Pauli» сдержали слово

Abdoulie Ceesay кое-что пообещали, а потом это случилось. В этой индустрии такое сходит за чудо, и раздевалка заметила его быстрее любого болельщика.

Состав

Размолвка в «St. Pauli»

Rosmel Villaneuva и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Рынок

Между «St. Pauli» и Abdoulie Ceesay по-прежнему ни подписи

«Мы встречаемся — и каждый раз выходим из комнаты с теми же цифрами, с которыми вошли». Ещё один раунд переговоров в «St. Pauli», ещё одна неделя без подписи Abdoulie Ceesay.

Коротко

40 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

03.05.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Правление

«St. Pauli» расстаётся с Paul Franke

В заявлении поблагодарили за работу и пожелали удачи — именно в таком порядке и примерно таким количеством слов. Поиск начинается немедленно.

Правление

Экстренное совещание в St. Pauli

Официально скажут, что оно было плановым. Оно не было плановым — об этом говорит момент, — и каждый в той комнате знает, во что обойдётся следующий плохой результат.

Правление

Daniel Franke пока принимает «St. Pauli»

«Кто-то должен назвать состав в субботу. На этой неделе это я, и дальше я не заглядывал». Обещаний не прозвучало ни с одной стороны — так эти истории обычно и начинаются.

Состав

João Pedro хочет домой

«Я пытался. Правда пытался, и каждый день просыпаюсь не там». Из этого в «St. Pauli» никого не вытренировать, и там никто не делает вид, что пытается.

Матч

TSG Hoffenheim увозит очки у St. Pauli

Поражение 1‑2, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Тренерская

Тренер сделал из Lion Lauberbach показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Правление

St. Pauli платит $64.2K за расторжение контракта с Paul Franke

Пришёл счёт за увольнение. Paul Franke уходит с $64.2K за оставшийся срок контракта, и на эти деньги клуб не купит ничего, что можно выпустить на поле.

Оценки игроков

Mathias Pereira Lage шёл в обводку весь матч

Удачных обводок: 17. К семидесятой минуте на лице крайнего защитника появляется особое отчаяние — вот оно и появилось.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Lynden Edhart оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Коротко

  • Тренерская Daniel Franke держит ответ
  • Тренерская Nathaniel Brown играет как человек, которому есть что доказывать
  • Тренерская Karol Mets потерял место после спада
39 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

26.04.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Трибуны

Гнев вокруг St. Pauli выплеснулся за пределы стадиона

Это уже не настроение на трибунах, а нечто организованное. Советы директоров могут долго не замечать плохую атмосферу; эту стадию не замечать долго не получится.

Правление

За «St. Pauli» следят всё пристальнее

Наверху никто ничего не сказал — а громче они высказаться и не могли. Результаты в этом деле покупают молчание; счёт «St. Pauli» почти обнулён.

Тренерская

Youssoupha Niang: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «St. Pauli» не ответили — что тоже ответ.

Тренерская

Abdoulie Ceesay получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Матч

Два очка ушли со стадиона

Равный счёт на 90-й минуте — в матче, который у «St. Pauli» был почти в кармане. В «RB Leipzig» назовут это заработанным очком; в домашней раздевалке — двумя подаренными, и правы будут обе стороны.

Тренерская

St. Pauli ставит другого впереди Karol Mets

Жаловаться тут не на что, и все участники это понимают, но дорога до скамейки короче от этого не становится. Форма — единственная валюта в футболе, под которую нельзя занять.

Тренерская

St. Pauli держит слово, данное Abdoulie Ceesay

Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.

Состав

В St. Pauli сдали нервы

Rosmel Villaneuva оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Матч

St. Pauli и RB Leipzig берут по очку

Закончилось 1‑1, и, честно говоря, к тому и шло. Один из тех вечеров, когда таблица меняется меньше, чем настроение.

Коротко

  • Состав Nathan De Cat, 18 лет, — лучший молодой игрок уик-энда
  • Оценки игроков К Mathias Pereira Lage никто не мог подступиться
  • Рынок История с Martijn Kaars отказывается умирать
38 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

19.04.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Оценки игроков

Nathan De Cat, 18 лет, крадёт шоу: 7.92

Оценка 7.92 в 18, в команде, где на возраст скидок не делают. Скидки ему и не понадобились — на поле он выглядел самым спокойным.

Состав

В St. Pauli сдали нервы

Nathaniel Brown оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Матч

St. Pauli находит ключи к Borussia Mönchengladbach

Borussia Mönchengladbach заставил St. Pauli потрудиться, но на табло к финальному свистку горело 1‑0, а таблица не спрашивает, как именно.

Состав

Lynden Edhart поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Тренерская

Kastriot Imeri получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Тренерская

Paul Franke высказался

«Мы это заслужили. Я просил у них реакции и получил её, а теперь хочу того же в субботу». Paul Franke о матче 1‑0, который порадовал его сильнее, чем он готов был показать.

Тренерская

Lion Lauberbach постучал в дверь к тренеру

«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «St. Pauli» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.

Тренерская

João Pedro потерял место после спада

Единственный вариант непопадания в состав, с которым игрок не может спорить, — и тот, что он переносит хуже всего. Кто-то был лучше, и состав говорит об этом публично, каждую неделю, пока всё не изменится.

Состав

Nathan De Cat, 18 лет, — лучший молодой игрок уик-энда

Измерен против всех сверстников дивизиона и оказался первым. «St. Pauli» хотел бы, чтобы это привело к взрослой награде.

Коротко

37 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

12.04.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Матч

Отрезвляющий день для «St. Pauli»

0‑3 от «Bayern Munich» — из тех результатов, после которых стадион пустеет задолго до финального свистка.

Тренерская

Kastriot Imeri: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «St. Pauli» не ответили — что тоже ответ.

Состав

Joel Chima Fujita поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в St. Pauli на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Тренерская

Martijn Kaars спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Martijn Kaars, а тренер этому не мешал.

Тренерская

Pierce Charles остался вне состава на главный матч

Игрок, который рассчитывал выйти, смотрел со стороны. Тренер назовёт это решением ради команды; Pierce Charles про себя назовёт это иначе.

Правление

Из раздевалки «St. Pauli» никто не спешил выходить

Дверь оставалась закрытой ещё долго после финального свистка. Что там говорили — их дело; сработало ли это, решит суббота.

Состав

Lynden Edhart поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Тренерская

Paul Franke: «Без оправданий»

«Я мог бы говорить о судейских решениях, мог бы — о везении. Не буду. Мы проиграли». Тренер, 0‑3, и пресс-конференция длиной в четыре минуты.

Оценки игроков

К Mathias Pereira Lage никто не мог подступиться

Удачных обводок: 13. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Коротко

36 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

05.04.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Оценки игроков

Nathan De Cat оказался у правильных ворот — 7.39

7.39, 1 в протоколе и особая комичность игрока обороны, празднующего так, будто делает это каждую неделю. Не делает — и именно поэтому стадион отреагировал так, как отреагировал.

Тренерская

Love Arrhov: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «St. Pauli» не ответили — что тоже ответ.

Состав

Elias Baum стал играть лучше, чем играл

Это не отрезок формы, а настоящая ступень вверх, удержанная месяцами. В 21 он делает на этом уровне то, чего не умел в начале сезона, и в тренерском штабе точно скажут, что именно.

Тренерская

Lion Lauberbach получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Трибуны

Свой парень: Nathan De Cat

Ему 18, а стадион уже поёт его имя — так бывает с местными мальчишками и почти никогда с новичками со стороны. Всё дальнейшее будут мерить по любви, которую он не заслужил ничем, кроме того, что отсюда родом.

Матч

Giannis Konstantelias приносит «St. Pauli» победу над «Mainz 05»

Итог — 2‑0, и это был день Giannis Konstantelias: забил, когда было нужно, и именно поэтому очки остаются у «St. Pauli».

Оценки игроков

Mathias Pereira Lage управлял центром поля — 6.77

Он отбирал мяч, а потом делал из этого что-то — две работы и причина, по которой счёт выглядит именно так. 10 действий суммарно и оценка 6.77, и ни одно из них не попадёт в нарезку.

Оценки игроков

Девяносто минут Giannis Konstantelias на пике

Оценка 8.04. Бывают целые карьеры без единого такого дня, а он только что провёл его на глазах у всего St. Pauli.

Состав

Taichi Hara думает о доме

«Иногда просыпаешься и понимаешь, что всё родное по-прежнему очень далеко». Дело не в футболе и никогда не было в футболе: в St. Pauli имеют дело с человеком, которому нужна другая страна.

Коротко

  • Состав Elias Baum попадает в сборную месяца
  • Тренерская Довольный Paul Franke
  • Состав Ricky-Jade Jones опускается в иерархии
35 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

29.03.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Трибуны

Болельщики организуются против руководства «St. Pauli»

Плохую атмосферу можно переждать. Группу людей, которые собираются после матча решить, что с ней делать, — нельзя, и все в клубе понимают, какая это стадия.

Правление

Молчание сверху становится громким в «St. Pauli»

Никто в совете не сказал против тренера ни слова — в этом и дело: за него тоже уже никто ничего не говорит.

Состав

Шаг вверх Muhammad Dahaba — не случайность

В 22 он делает в этом сезоне то, чего не умел в прошлом, и делает это каждую неделю. Форма приходит и уходит; это продержалось достаточно, чтобы называться иначе.

Рынок

На Rony Jansson снова смотрят со стороны

Телефон по поводу Rony Jansson зазвонил снова, и на этот раз на другом конце — «Haka». В «St. Pauli» вежливо слушают и ничего не обещают.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Ricky-Jade Jones оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Обещание, выполненное перед Giannis Konstantelias

Заголовок так себе — и именно поэтому игроки верят следующему обещанию. St. Pauli сказал Giannis Konstantelias, что кое-что произойдёт, и это произошло, что в этой индустрии сходит за выдающееся.

Тренерская

Тренер сделал из Renzo Zambrano показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Состав

Обмен репликами в «St. Pauli»

Rosmel Villaneuva и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Тренерская

Tomoya Ando стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Tomoya Ando тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Коротко

  • Тренерская Samuel Klein всё ещё расплачивается за один день в St. Pauli
  • Рынок Martijn Kaars связывают с уходом
  • Анонс David Nemeth против бывшего клуба
34 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

22.03.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Матч

«St. Pauli» опускается на 16-е место

25 очков и календарь, который подходит к концу. Арифметика ещё не жестока, но уже недобра.

Рынок

Mathias Rasmussen излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «St. Pauli», и забирать его никто не собирается.

Рынок

Joel Chima Fujita смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «St. Pauli» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Матч

Ожиданию победы St. Pauli не видно конца

Уже 4 матчей без победы, и оправдания истёрлись раньше терпения. Кому-то в St. Pauli придётся добыть результат — неважно откуда.

Матч

Bayer Leverkusen увозит очки у St. Pauli

Поражение 0‑1, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Состав

Mathias Rasmussen думает о доме

«Иногда просыпаешься и понимаешь, что всё родное по-прежнему очень далеко». Дело не в футболе и никогда не было в футболе: в St. Pauli имеют дело с человеком, которому нужна другая страна.

Состав

Ricky-Jade Jones поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Тренерская

Вердикт тренера

«Это на мне. Состав выбираю я, и выбрал неправильно». Тренеры говорят так, когда думают именно так — и когда нужно, чтобы так выглядело; после 0‑1 Paul Franke вышел из зала прежде, чем кто-то успел спросить, который из двух случаев.

Оценки игроков

Giannis Konstantelias был неудержим

Удачных обводок: 15. Он проходил людей так, будто ему обещали за это приз, и к концу крайний защитник перестал делать вид, что старается.

Коротко

  • Состав Пауза на сборные опустошает «St. Pauli»
  • Тренерская Тренер сделал из Andréas Hountondji показательный пример
  • Состав В St. Pauli сдали нервы
33 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

15.03.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Рынок

«St. Pauli» говорит «нет» — пока

Предложение «Ilves» по Rony Jansson выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Состав

Abdoulie Ceesay хочет домой

«Я отдал этому всё, но моей семьи здесь нет — и меня, если честно, тоже». Плохую форму можно поправить тренировками. От этого тренировками не избавлялся ещё никто, и в St. Pauli это понимают.

Тренерская

Karol Mets остался вне состава на главный матч

Игрок, который рассчитывал выйти, смотрел со стороны. Тренер назовёт это решением ради команды; Karol Mets про себя назовёт это иначе.

Тренерская

João Pedro спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к João Pedro, а тренер этому не мешал.

Тренерская

В «St. Pauli» сдержали слово

Nathaniel Brown кое-что пообещали, а потом это случилось. В этой индустрии такое сходит за чудо, и раздевалка заметила его быстрее любого болельщика.

Состав

«Я хочу играть»: Pierce Charles высказался

«Я уважаю тренера, но сидеть тут и делать вид, что я счастлив, не стану». Самая частая фраза в футболе — и ни разу она не была концом истории.

Тренерская

Karol Mets потерял место после спада

Единственный вариант непопадания в состав, с которым игрок не может спорить, — и тот, что он переносит хуже всего. Кто-то был лучше, и состав говорит об этом публично, каждую неделю, пока всё не изменится.

Состав

В «St. Pauli» всё ещё не знакомы друг с другом

Новичков за одно окно: 6. Каждый может быть усилением, а команда какое-то время всё равно будет слабее — та часть перестройки, о которой никогда не пишут в итогах окна.

Оценки игроков

Maxime Estève — лучший на поле

Оценка 7.25 за матч, который он пробежал от первого свистка до последнего. Что бы ещё ни разладилось у St. Pauli, лучший игрок на поле был из их состава.

Коротко

32 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

08.03.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Правление

У Paul Franke срок до следующего заседания совета

То, что говорили за закрытыми дверями, сказано перед микрофоном. В «St. Pauli» считать умеют все, включая того, кому это адресовано.

Состав

Jackson Irvine продлевает контракт

«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Jackson Irvine и «St. Pauli» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 2.

Состав

João Pedro хочет домой

«Я отдал этому всё, но моей семьи здесь нет — и меня, если честно, тоже». Плохую форму можно поправить тренировками. От этого тренировками не избавлялся ещё никто, и в St. Pauli это понимают.

Матч

«St. Pauli» уступает «VfL Wolfsburg»

«VfL Wolfsburg» увёз очки: поражение 1‑2 придётся объяснять трибунам.

Тренерская

Jackson Irvine получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Состав

Jackson Irvine завершает карьеру в сборной

«Матчей за сборную — 86. Я любил каждый, и теперь очередь другого». В 34 он отошёл от сборной и никуда не уходит из «St. Pauli».

Оценки игроков

Martijn Kaars обыгрывает их по одному

Удачных обводок: 17. Перед ним всегда был защитник — и никогда надолго.

Тренерская

Pierce Charles остался вне состава на главный матч

Игрок, который рассчитывал выйти, смотрел со стороны. Тренер назовёт это решением ради команды; Pierce Charles про себя назовёт это иначе.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Ricky-Jade Jones оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Коротко

31 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

01.03.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Трибуны

Настроение вокруг St. Pauli стало другим по существу

Болельщики, которые поют, когда всё плохо, — это болельщики. Болельщики, которые собираются после матча, — это проблема, и внутри клуба все понимают, что именно из двух происходит сейчас.

Правление

Молчание сверху становится громким в «St. Pauli»

Никто в совете не сказал против тренера ни слова — в этом и дело: за него тоже уже никто ничего не говорит.

Рынок

Joel Chima Fujita поднимает планку для «St. Pauli»

«Я хочу бороться за трофеи, пока ноги позволяют». В этой фразе нет ни слова о трансфере — и никто в «St. Pauli» не услышал её иначе.

Состав

Mathias Pereira Lage хочет домой

«Я отдал этому всё, но моей семьи здесь нет — и меня, если честно, тоже». Плохую форму можно поправить тренировками. От этого тренировками не избавлялся ещё никто, и в St. Pauli это понимают.

Состав

Обмен репликами в «St. Pauli»

Nathaniel Brown и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Тренерская

Pierce Charles получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Оценки игроков

Jackson Irvine сделал работу, которую никто не считает — 6.96

11 действий суммарно и 6.96. Его работа проявляется в том, что хорошо выглядят другие, и единственный надёжный способ её заметить — посмотреть, что происходит в те дни, когда его нет.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Louis Oppie оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Оценки игроков

К Mathias Pereira Lage никто не мог подступиться

Удачных обводок: 18. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Коротко

30 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

22.02.2027
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Матч

«St. Pauli» опускается на 16-е место

23 очков и календарь, который подходит к концу. Арифметика ещё не жестока, но уже недобра.

Состав

В St. Pauli сдали нервы

Joel Chima Fujita оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Матч

St. Pauli находит ключи к Heidenheim

Heidenheim заставил St. Pauli потрудиться, но на табло к финальному свистку горело 1‑0, а таблица не спрашивает, как именно.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Louis Oppie оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Анонс

«St. Pauli» против «Union Berlin»: матч, который важнее всех

Две команды со дна таблицы, три очка, и день, который проигравший потом назовёт решающим в борьбе за выживание.

Оценки игроков

Martijn Kaars возвышался над всеми

Иные матчи решает эпизод; этот решил человек. 7.66 в протоколе — и болельщики St. Pauli уходили, повторяя одно имя.

Тренерская

St. Pauli ставит другого впереди Lion Lauberbach

Жаловаться тут не на что, и все участники это понимают, но дорога до скамейки короче от этого не становится. Форма — единственная валюта в футболе, под которую нельзя занять.

Тренерская

Вердикт тренера

«Я не собираюсь увлекаться и им не позволю. Хороший день. Будут и потяжелее». После победы 1‑0 Paul Franke был краток — так тренеры ведут себя, когда довольны.

Тренерская

Pierce Charles остался вне состава St. Pauli по тактическим причинам

Схеме против этого соперника был нужен другой профиль — настоящий футбольный ответ и никакое утешение для того, о ком речь. Он не сделал ничего плохого и не сыграл.

Коротко

  • Тренерская Samuel Klein всё ещё расплачивается за одну ошибку
  • Анонс Kastriot Imeri снова видит «Union Berlin» — теперь как соперника
  • Рынок Pierce Charles связывают с уходом
29 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

15.02.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Тренерская

Lion Lauberbach получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Состав

200 матчей у Joel Chima Fujita

200 матчей в этих цветах. Такая верность с каждым сезоном встречается реже, и трибуны это понимают.

Состав

Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Ricky-Jade Jones в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Lion Lauberbach потерял место после спада

Единственный вариант непопадания в состав, с которым игрок не может спорить, — и тот, что он переносит хуже всего. Кто-то был лучше, и состав говорит об этом публично, каждую неделю, пока всё не изменится.

Состав

В новой схеме нет места для Kastriot Imeri

Его не выводят из состава. Просто в расстановке, в которой играет «St. Pauli», негде поставить человека, который делает то, что делает он, — и услышать это тяжелее, чем любой стартовый состав.

Рынок

Переговоры «St. Pauli» и Abdoulie Ceesay зашли в тупик

«Мы очень далеко друг от друга, и делать вид, что это не так, бессмысленно». Стороны не сблизились, а календарь играет против клуба.

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы не проиграли. Бывают недели, когда это всё, что дают, и очко лучше, чем ничего». Paul Franke выбрал версию 0‑0, в которой стакан наполовину полон; болельщики ушли с другой.

Тренерская

В плане не нашлось места для Pierce Charles

Никто в St. Pauli не намекает, что он не в форме. Тренеру просто понадобился другой набор качеств на конкретные девяносто минут, и натренировать против этого нечего.

Матч

«St. Pauli»: очко добыто или два потеряны?

Девяносто минут без голов — и спор начался раньше, чем опустела парковка: очко в матче с «Borussia Dortmund» добыто или два отданы? К четвергу к согласию так и не придут.

Коротко

28 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

08.02.2027
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Рынок

Taichi Hara попросил об уходе из «St. Pauli»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Рынок

«St. Pauli» говорит «нет» — пока

Предложение «Ilves» по Rony Jansson выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Тренерская

Martijn Kaars получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Матч

«St. Pauli» уступает «Eintracht Frankfurt»

«Eintracht Frankfurt» увёз очки: поражение 0‑2 придётся объяснять трибунам.

Состав

Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Louis Oppie в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Рынок

«St. Pauli» и Tomoya Ando говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Состав

Размолвка в «St. Pauli»

Rosmel Villaneuva и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Giannis Konstantelias сыт по горло скамейкой

«Я приехал сюда не для того, чтобы разминаться на глазах у людей». Контракт когда-нибудь закончится, считать недели он умеет, и St. Pauli придётся дать ему либо повод остаться, либо выход.

Состав

Слишком много перемен и слишком быстро в St. Pauli

7 подписаний за три месяца. Каждое может быть усилением — и команда всё равно какое-то время будет играть хуже. Это та часть перестройки, которой нет ни в одном отчёте по трансферному окну.

Коротко

  • Тренерская Paul Franke: «Без оправданий»
  • Оценки игроков Martijn Kaars шёл в обводку весь матч
  • Тренерская Tomoya Ando постучал в дверь к тренеру
27 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

01.02.2027
От нашего футбольного обозревателя Подъём

Трибуны

Гнев вокруг St. Pauli выплеснулся за пределы стадиона

Это уже не настроение на трибунах, а нечто организованное. Советы директоров могут долго не замечать плохую атмосферу; эту стадию не замечать долго не получится.

Тренерская

Pierce Charles: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «St. Pauli» не ответили — что тоже ответ.

Матч

Martijn Kaars разбивает сердце Köln

Одни голы выигрывают матч, другие отнимают его у соперника. Martijn Kaars забил на 88-й минуте, Köln уже думал о дороге домой, а St. Pauli забрал всё.

Рынок

Ricky-Jade Jones излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «St. Pauli», и забирать его никто не собирается.

Правление

За «St. Pauli» следят всё пристальнее

Наверху никто ничего не сказал — а громче они высказаться и не могли. Результаты в этом деле покупают молчание; счёт «St. Pauli» почти обнулён.

Правление

Окно закрыто: у «St. Pauli» приобретений — 5, уходов — 1

Дедлайн прошёл, и состав — это состав. Пришедших: 5, ушедших: 1, а всё остальное, что печатали об этом клубе за месяц, было слухом и слухом осталось.

Оценки игроков

Arkadiusz Pyrka обыгрывает их по одному

Удачных обводок: 21. Перед ним всегда был защитник — и никогда надолго.

Матч

Что бы ни случилось, «St. Pauli» не проигрывает

Серия без поражений добралась до 6 матчей. Одни были заработаны, другие — пережиты, но складывается привычка. А привычка — самое трудное, против чего можно играть в футболе.

Трибуны

Трибуны приняли Nathaniel Brown

В 23 о нём поют люди вдвое старше — привязанность, которую новичок зарабатывает годами, а местный мальчишка получает просто за то, что появился. И это же самое трудное, чему в футболе нужно соответствовать.

Коротко

26 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

25.01.2027
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Матч

Для «St. Pauli» каждое очко теперь на вес золота

С 16 очками команда стоит на 17-м месте, и в этой части города таблицу читают снизу вверх. Календарь перестал быть расписанием и превратился в обратный отсчёт.

Рынок

João Pedro попросил об уходе из «St. Pauli»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Тренерская

João Pedro: «St. Pauli» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Рынок

«St. Pauli» говорит «нет» — пока

Предложение «Swindon Town» по Ricky-Jade Jones выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Оценки игроков

Возраст ещё не догнал Jackson Irvine — 8.02

В 33 он вроде бы должен беречь минуты. Вместо этого он получил 8.02 и девяносто минут выглядел ровно тем игроком, которого все помнят.

Трансферные цели

«St. Pauli» получает отказ по Fedor Lapoukhov

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Hertha BSC» своего игрока сохранили, а «St. Pauli» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Матч

«St. Pauli» дожимает «SC Freiburg»

Три очка для «St. Pauli»: 1‑0 против «SC Freiburg» в матче, который решили детали.

Оценки игроков

Mathias Pereira Lage был неудержим

Удачных обводок: 17. Он проходил людей так, будто ему обещали за это приз, и к концу крайний защитник перестал делать вид, что старается.

Тренерская

Тренер сделал из Abdoulie Ceesay показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Коротко

  • Состав Ricky-Jade Jones поссорился с партнёром из-за требовательности
  • Состав В St. Pauli сдали нервы
  • Тренерская Довольный Paul Franke
25 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

18.01.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Joel Chima Fujita смотрит в сторону Европы

Это не обида и не требование: он хочет играть в еврокубках и перестал это скрывать. Может ли «St. Pauli» ему это дать — вопрос о клубе, а не о нём.

Рынок

«Eldense» присматривается к Fin Stevens

Интерес достаточно реален, чтобы дойти до газет. «St. Pauli» молчит, а в трансферное окно молчание — тоже ответ.

Состав

Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Louis Oppie в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Состав

Rosmel Villaneuva поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в St. Pauli на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Тренерская

Lion Lauberbach постучал в дверь к тренеру

«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «St. Pauli» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.

Тренерская

Paul Franke об очке

«Очко есть очко, и я его беру, но должны были брать все три». Paul Franke после ничьей 0‑0 — фраза, которую в эти выходные в какой-то момент произнёс каждый тренер в стране.

Состав

Maxime Estève не вписывается в «St. Pauli»

Система изменилась, а его позиция — нет. Футболист может улучшить форму; улучшить тренерскую схему он не может, и в этом вся проблема.

Тренерская

St. Pauli держит слово, данное Mathias Rasmussen

Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.

Тренерская

Arkadiusz Pyrka всё ещё расплачивается за один день в St. Pauli

Никто этого не подтвердит, и ничем другим селекцию последнего месяца не объяснить. Дорогая ошибка покупает игроку срок в запасе, который всегда длиннее самой ошибки.

Коротко

  • Матч «St. Pauli»: очко добыто или два потеряны?
  • Оценки игроков Arkadiusz Pyrka так и не вошёл в игру
  • Рынок Вопрос о Martijn Kaars преследует «St. Pauli»
24 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

11.01.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Тренерская

Ricky-Jade Jones хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «St. Pauli», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Состав

Ben Voll в одиночку удерживает St. Pauli

Бывают дни, когда вратарь и есть команда. 6 сейвов, причём несколько из тех, что отражать никто не рассчитывал, и счёт, который льстит всем, кто играл впереди него.

Рынок

David Nemeth излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «St. Pauli», и забирать его никто не собирается.

Рынок

«St. Pauli» отклонил предложение «Werder Bremen» по Simon Spari

Сумма была далека от нужной, и отказ прозвучал почти без обсуждения. Откажут ли так же быстро во второй раз — вопрос открытый.

Трансферные цели

Дверь к Giannis Konstantelias закрыта

Из «St. Pauli» спросили — в «Borussia Dortmund» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Состав

Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Louis Oppie в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Состав

Размолвка в «St. Pauli»

Nathaniel Brown и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Тренерская

Connor Metcalfe спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Connor Metcalfe, а тренер этому не мешал.

Матч

Табель «St. Pauli» за полсезона

17-е место, очков — 12, и все результаты сведены в одну строку. Вторая половина сезона начинается с тем же составом и с другими ожиданиями.

Коротко

23 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

04.01.2027
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Трибуны

Настроение вокруг St. Pauli стало другим по существу

Болельщики, которые поют, когда всё плохо, — это болельщики. Болельщики, которые собираются после матча, — это проблема, и внутри клуба все понимают, что именно из двух происходит сейчас.

Оценки игроков

Дубль, и день забирает Emil Højlund — 8.14

У гостевого сектора, наблюдающего, как один человек забивает дважды, есть особая тишина. Emil Højlund её обеспечил, и 8.14 рядом с его фамилией скорее щедра ко всем остальным.

Рынок

Renzo Zambrano подал письменное заявление

«Мне нечего сказать плохого об этом месте. Просто мне нужно быть в другом». Теперь это на бумаге, и «St. Pauli» уже не смогут сделать вид, что не слышали.

Тренерская

David Nemeth: «St. Pauli» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Рынок

«St. Pauli» говорит «нет» — пока

Предложение «Adelaide United» по Fin Stevens выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Трансферные цели

Maxime Estève ждёт медосмотр в «St. Pauli»

Всё согласовано с «RB Leipzig», всё согласовано с игроком; убедить осталось только врача. До фотографии — день или два.

Состав

Настоящий прогресс Elias Baum в St. Pauli

Форма приходит и уходит; эта не ушла. Elias Baum — ему всего 21, и та его версия, что тренируется сейчас, не попала бы в состав, где он был год назад.

Состав

Обмен репликами в «St. Pauli»

Joel Chima Fujita и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

João Pedro хочет домой

«Я пытался. Правда пытался, и каждый день просыпаюсь не там». Из этого в «St. Pauli» никого не вытренировать, и там никто не делает вид, что пытается.

Коротко

22 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

28.12.2026
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Матч

У «St. Pauli» настоящие неприятности

17-е место, 10 очков и календарь, в котором матчей осталось меньше, чем оправданий. Арифметика ещё не жестока, но доброй она уже не будет.

Матч

Ожидание «St. Pauli» закончилось на «TSG Hoffenheim»

Серия без побед остановилась на 11. Игроки праздновали не как люди, выигравшие матч, а как люди, которых наконец откуда-то выпустили.

Рынок

Ricky-Jade Jones попросил об уходе из «St. Pauli»

«Я отдал здесь всё, и мне нужен новый вызов». Просьба подана официально, и прежними отношения уже не будут.

Оценки игроков

Старый добрый Jackson Irvine: 8.13

В 33 каждый хороший день называют возвращением в прошлое, и этот был именно таким: 8.13, и никого лучше на поле.

Состав

Muhammad Dahaba стал играть лучше, чем играл

Это не отрезок формы, а настоящая ступень вверх, удержанная месяцами. В 21 он делает на этом уровне то, чего не умел в начале сезона, и в тренерском штабе точно скажут, что именно.

Тренерская

Pierce Charles спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Pierce Charles, а тренер этому не мешал.

Матч

St. Pauli находит ключи к TSG Hoffenheim

TSG Hoffenheim заставил St. Pauli потрудиться, но на табло к финальному свистку горело 1‑0, а таблица не спрашивает, как именно.

Оценки игроков

Andréas Hountondji шёл в обводку весь матч

Удачных обводок: 17. К семидесятой минуте на лице крайнего защитника появляется особое отчаяние — вот оно и появилось.

Состав

Taichi Hara поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Коротко

  • Тренерская Tomoya Ando всё ещё расплачивается за один день в St. Pauli
  • Тренерская Взгляд с тренерской скамейки
  • Состав Joel Chima Fujita дисквалифицирован
21 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

21.12.2026
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Матч

Ожиданию победы St. Pauli не видно конца

Уже 11 матчей без победы, и оправдания истёрлись раньше терпения. Кому-то в St. Pauli придётся добыть результат — неважно откуда.

Рынок

João Pedro излагает всё на бумаге

«Это не обида. Я думал об этом месяцами, и ничто из последних событий моего решения не изменило». Заявление лежит на столе в «St. Pauli», и забирать его никто не собирается.

Состав

Шаг вверх Jannik Westphal — не случайность

В 22 он делает в этом сезоне то, чего не умел в прошлом, и делает это каждую неделю. Форма приходит и уходит; это продержалось достаточно, чтобы называться иначе.

Матч

Неудачный день St. Pauli в матче с RB Leipzig

0‑1 в пользу RB Leipzig, и жаловаться не на что. Игра не заслуживала большего, чем получила.

Тренерская

Paul Franke отвечает на вопросы

«Сегодня мы были недостаточно хороши, и приукрашивать я не стану». Paul Franke после 0‑1 — тоном человека, который знает следующий вопрос и не собирается на него отвечать.

Тренерская

Тренер сделал из Arkadiusz Pyrka показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Тренерская

St. Pauli держит слово, данное Connor Metcalfe

Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.

Тренерская

Tomoya Ando стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Tomoya Ando тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Оценки игроков

Mathias Pereira Lage шёл в обводку весь матч

Удачных обводок: 14. К семидесятой минуте на лице крайнего защитника появляется особое отчаяние — вот оно и появилось.

Коротко

20 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

14.12.2026
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Матч

10 матчей без побед у «St. Pauli»

Серия дошла до 10, и вопросы вокруг «St. Pauli» звучат уже без всякой вежливости.

Матч

Преимущество в 2 мяча растаяло у St. Pauli

Это особая тишина — когда стадион смотрит, как выигрышная позиция растворяется. Borussia Mönchengladbach шёл вперёд, потому что его никто не останавливал, и про последние полчаса St. Pauli будут спрашивать всю неделю.

Состав

Мышечное повреждение выбивает Tomoya Ando на 16 дней

Про заднюю поверхность бедра не снимают документальных фильмов, и боятся её в этом деле все. В St. Pauli будут осторожны со сроками возвращения, потому что второй раз всегда хуже первого.

Состав

Karol Mets остаётся

«Самая лёгкая подпись в моей карьере». Karol Mets и St. Pauli договариваются ещё на 3 года, и тренер может строить планы вокруг него, а не насчёт него.

Матч

Оборона St. Pauli сыплется

4 матчей, и в каждом два и больше пропущенных. Команды, создающие столько моментов, могут с этим какое-то время жить. Вечно — не может никто.

Тренерская

Тренер сделал из Tomoya Ando показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Рынок

«St. Pauli» и Tomoya Ando говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Состав

Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Taichi Hara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Состав

Размолвка в «St. Pauli»

Rosmel Villaneuva и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Коротко

19 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

07.12.2026
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Матч

Отрезвляющий день для «St. Pauli»

0‑5 от «Bayern Munich» — из тех результатов, после которых стадион пустеет задолго до финального свистка.

Матч

9 матчей без побед у «St. Pauli»

Серия дошла до 9, и вопросы вокруг «St. Pauli» звучат уже без всякой вежливости.

Трибуны

Гнев вокруг St. Pauli выплеснулся за пределы стадиона

Это уже не настроение на трибунах, а нечто организованное. Советы директоров могут долго не замечать плохую атмосферу; эту стадию не замечать долго не получится.

Тренерская

Renzo Zambrano: «St. Pauli» не сдержал слово

«Мне сказали, какая у меня будет роль, и я подписывал контракт исходя из этого. Ничего не произошло». Претензия с конкретной датой улаживается тяжелее всего.

Состав

Ben Voll отдувается за всех

Всего 6 сейвов, и минимум три из них вообще не должны были стать сейвами. Десять полевых игроков у него в долгу — и сами это понимают.

Матч

5 матчей без забитого мяча у St. Pauli

Моменты создаются, и что-то происходит между их созданием и завершением. Уже 5 матчей, и тревога на трибунах каждую неделю приходит чуть раньше.

Рынок

Joel Chima Fujita хочет большего, чем может дать St. Pauli

«У меня есть амбиции, и я хотел бы, чтобы клуб их разделял». Никто не просил о трансфере и никому не указали на дверь — но такую фразу игрок подбирает тщательно, и в кабинетах её слышат ровно так, как она задумана.

Тренерская

Mathias Pereira Lage получил от тренера

«Здесь нет никого, кому нельзя сделать замечание». Фамилию не назвали, но в раздевалке считать умеют — как и все, кто это слышал.

Правление

Из раздевалки «St. Pauli» никто не спешил выходить

Дверь оставалась закрытой ещё долго после финального свистка. Что там говорили — их дело; сработало ли это, решит суббота.

Коротко

  • Состав Taichi Hara поссорился с партнёром из-за требовательности
  • Состав Обмен репликами в «St. Pauli»
  • Тренерская Вердикт тренера
18 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

30.11.2026
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Матч

Для «St. Pauli» каждое очко теперь на вес золота

С 6 очками команда стоит на 18-м месте, и в этой части города таблицу читают снизу вверх. Календарь перестал быть расписанием и превратился в обратный отсчёт.

Матч

Ожиданию победы St. Pauli не видно конца

Уже 8 матчей без победы, и оправдания истёрлись раньше терпения. Кому-то в St. Pauli придётся добыть результат — неважно откуда.

Матч

St. Pauli разучился забивать

4 матчей без гола. Нападающие перестают поднимать голову, полузащитники делают лишнее касание, и за каждым ударом выше перекладины следует стон, копившийся с последнего забитого.

Состав

Taichi Hara думает о доме

«Иногда просыпаешься и понимаешь, что всё родное по-прежнему очень далеко». Дело не в футболе и никогда не было в футболе: в St. Pauli имеют дело с человеком, которому нужна другая страна.

Матч

Mainz 05 увозит очки у St. Pauli

Поражение 0‑2, и поражение по делу. После матча тренер был немногословен — и, пожалуй, правильно.

Оценки игроков

Lion Lauberbach шёл в обводку весь матч

Удачных обводок: 16. К семидесятой минуте на лице крайнего защитника появляется особое отчаяние — вот оно и появилось.

Тренерская

Paul Franke отвечает на вопросы

«Сегодня мы были недостаточно хороши, и приукрашивать я не стану». Paul Franke после 0‑2 — тоном человека, который знает следующий вопрос и не собирается на него отвечать.

Тренерская

Renzo Zambrano спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Renzo Zambrano, а тренер этому не мешал.

Тренерская

Тренер ещё не забыл ошибку Tomoya Ando

Публично для всех это позади. Для человека, который выбирает состав, — нет, и единственное место, где это видно, — заявка на матч. Ему дадут ещё шанс; дадут в игре, которая значит меньше.

Коротко

  • Состав В St. Pauli сдали нервы
  • Тренерская Lion Lauberbach стучится в дверь тренера
  • Анонс Следующий соперник «St. Pauli» — лидер
17 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

23.11.2026
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Матч

St. Pauli прощается с кубком

TSG Hoffenheim проходит дальше, St. Pauli едет домой — 0‑1, вот и весь сказ. В раздевалке теперь скажут, что приоритет — чемпионат, потому что так в раздевалках говорят всегда.

Тренерская

Lion Lauberbach: мне обещали другое

«Перед подписанием мне говорили определённые вещи. Повторять не стану, но помню каждую». В «St. Pauli» не ответили — что тоже ответ.

Матч

Ожиданию победы St. Pauli не видно конца

Уже 7 матчей без победы, и оправдания истёрлись раньше терпения. Кому-то в St. Pauli придётся добыть результат — неважно откуда.

Состав

В St. Pauli сдали нервы

Jackson Irvine оказался в центре, а к моменту, когда их растащили, вовлечёнными были ещё трое-четверо. База — тесное место, а долгий сезон делает её ещё теснее.

Матч

Голы покинули St. Pauli

3 матчей, ни одного мяча и база, на которой перепробовали всё. Это кончится — засухи всегда кончаются, — но никто в St. Pauli не скажет, на какой именно неделе.

Матч

«St. Pauli» уступает «Bayer Leverkusen»

«Bayer Leverkusen» увёз очки: поражение 0‑2 придётся объяснять трибунам.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Taichi Hara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Тренер сделал из João Pedro показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Тренерская

Тренер ещё не забыл ошибку Martijn Kaars

Публично для всех это позади. Для человека, который выбирает состав, — нет, и единственное место, где это видно, — заявка на матч. Ему дадут ещё шанс; дадут в игре, которая значит меньше.

Коротко

16 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

16.11.2026
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Joel Chima Fujita хочет европейских вечеров

Общая версия этой жалобы — что игрок хочет большего. Конкретная называет вещь своим именем: он хочет выходить под прожекторами против клубов из других стран и перестал делать вид, что это не так.

Состав

Размолвка в «St. Pauli»

Joel Chima Fujita и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Состав

Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Taichi Hara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Состав

Rosmel Villaneuva подписал новый контракт

«Я никогда не хотел быть где-то ещё. Здесь остались незакрытые дела». Rosmel Villaneuva продлевает соглашение с «St. Pauli» ещё на 2 года.

Состав

В новой схеме нет места для Rosmel Villaneuva

Его не выводят из состава. Просто в расстановке, в которой играет «St. Pauli», негде поставить человека, который делает то, что делает он, — и услышать это тяжелее, чем любой стартовый состав.

Рынок

Опыт стучится в двери St. Pauli

Rosmel Villaneuva приходит в 34: доказывать уже нечего, передать есть что. Скорость — валюта молодых; умение выбрать позицию не стареет.

Тренерская

Taichi Hara постучал в дверь к тренеру

«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «St. Pauli» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.

Рынок

Вопрос о Pierce Charles преследует «St. Pauli»

Каждая пресс-конференция теперь начинается и заканчивается одинаково — будущим Pierce Charles. У тренера закончились новые способы ничего не сказать.

Тренерская

Тренер даёт обещание: Pierce Charles будет играть

Ничего на бумаге и ничего публично: слово об игровом времени, данное с глазу на глаз в «St. Pauli». Составы на ближайший месяц покажут, чего оно стоило.

Коротко

  • Анонс Впереди у «St. Pauli» родные стены
  • Тренерская Martijn Kaars сохраняет голос своего тренера
15 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

09.11.2026
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Матч

Ожиданию победы St. Pauli не видно конца

Уже 5 матчей без победы, и оправдания истёрлись раньше терпения. Кому-то в St. Pauli придётся добыть результат — неважно откуда.

Тренерская

Martijn Kaars спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Martijn Kaars, а тренер этому не мешал.

Матч

Неудачный день St. Pauli в матче с Werder Bremen

0‑1 в пользу Werder Bremen, и жаловаться не на что. Игра не заслуживала большего, чем получила.

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы это разберём, сделаем выводы и пойдём дальше». Три фразы, которые каждый тренер держит про запас на случай поражения 0‑1, — Paul Franke произнёс их перед залом, который слышал их и раньше.

Состав

Тихие две недели в «St. Pauli»

Игроков в сборных — 4, занятия малолюдные, и тренер наконец слышит сам себя. Это единственная пауза в сезоне, и паузой она никогда до конца не ощущается.

Тренерская

St. Pauli держит слово, данное Abdoulie Ceesay

Клубы обещают постоянно, и газета обычно узнаёт об этом, только когда обещание нарушено. Это выполнили — и раздевалка заметила быстрее любого болельщика.

Тренерская

Pierce Charles не подходит под этот матч

Под конкретные девяносто минут нужен был игрок другого типа, и тренер его выбрал. Он не потерял форму, и его нет в составе — верно и то и другое.

Рынок

Martijn Kaars связывают с уходом

Имя Martijn Kaars не сходит с чужих спортивных полос. «St. Pauli» молчит, и это говорит о многом.

Состав

Connor Metcalfe едет в сборную

Пауза на матчи сборных — и футболка St. Pauli ненадолго превращается в рекламный щит. Вызов в сборную льстит игроку и воспитавшему его клубу одновременно.

Коротко

14 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

02.11.2026
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Матч

Ожиданию победы St. Pauli не видно конца

Уже 4 матчей без победы, и оправдания истёрлись раньше терпения. Кому-то в St. Pauli придётся добыть результат — неважно откуда.

Матч

Гол Mathias Pereira Lage не спасает «St. Pauli»

Mathias Pereira Lage забил — и это едва ли не единственное, что получилось: 1‑3 в пользу «VfL Wolfsburg», и молчаливая дорога в раздевалку.

Оценки игроков

Mathias Pereira Lage обыгрывает их по одному

Удачных обводок: 19. Перед ним всегда был защитник — и никогда надолго.

Состав

Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Taichi Hara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Тренерская

Connor Metcalfe спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Connor Metcalfe, а тренер этому не мешал.

Тренерская

Paul Franke держит ответ

«Болельщики имеют право злиться. Я тоже. Мы это исправим». 1‑3, тренер, произносящий положенные слова, и раздевалка, которая услышала другую их версию.

Тренерская

Tomoya Ando всё ещё расплачивается за одну ошибку

Никто этого не подтвердит, а протоколы подтверждают каждую неделю. Одна ошибка купила ему период в роли второго выбора, который уже длиннее, чем заслуживала ошибка.

Состав

Martijn Kaars лишился капитанской повязки

Martijn Kaars лишён капитанской повязки. В St. Pauli это назовут решением ради команды; раздевалка прочтёт его как приговор конкретному человеку.

Рынок

Между «St. Pauli» и Abdoulie Ceesay по-прежнему ни подписи

«Мы встречаемся — и каждый раз выходим из комнаты с теми же цифрами, с которыми вошли». Ещё один раунд переговоров в «St. Pauli», ещё одна неделя без подписи Abdoulie Ceesay.

Коротко

  • Оценки игроков Tomoya Ando хотел бы забыть этот день
  • Тренерская Pierce Charles остался вне состава St. Pauli по тактическим причинам
  • Состав Karol Mets получает капитанскую повязку
13 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

26.10.2026
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Тренерская

Тренер сделал из Pierce Charles показательный пример

«Кто не бежит за эту футболку, долго её не носит». Фамилию не назвали, да и не требовалось: в раздевалке поняли все.

Матч

«St. Pauli» уступает «Union Berlin»

«Union Berlin» увёз очки: поражение 0‑1 придётся объяснять трибунам.

Состав

Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Taichi Hara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Оценки игроков

Lion Lauberbach шёл в обводку весь матч

Удачных обводок: 16. К семидесятой минуте на лице крайнего защитника появляется особое отчаяние — вот оно и появилось.

Состав

12 новых лиц — St. Pauli всё ещё привыкает друг к другу

Состав, перестроенный за одно окно, платит за это валютой, которую никто не закладывает в бюджет. Игра здесь хуже не суммы отдельных футболистов — она хуже суммы тех, кто уже успел сыграться.

Аренды

Fin Stevens насмотрелся на «Werder Bremen»

«Я благодарен за игры, но футболистом я стал не для того, чтобы быть чьей-то запчастью». Он хочет вернуться в «St. Pauli», и 2 матчей из 9 говорят, что право на этот разговор он заработал.

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы это разберём, сделаем выводы и пойдём дальше». Три фразы, которые каждый тренер держит про запас на случай поражения 0‑1, — Paul Franke произнёс их перед залом, который слышал их и раньше.

Состав

Размолвка в «St. Pauli»

Marwin Schmitz и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Тренерская

В плане не нашлось места для Pierce Charles

Никто в St. Pauli не намекает, что он не в форме. Тренеру просто понадобился другой набор качеств на конкретные девяносто минут, и натренировать против этого нечего.

Коротко

  • Тренерская Connor Metcalfe постучал в дверь к тренеру
  • Состав Lion Lauberbach забрал место в составе
  • Оценки игроков Arkadiusz Pyrka находит ключ
12 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

19.10.2026
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Состав

Настоящий прогресс Abdoulie Ceesay в St. Pauli

Форма приходит и уходит; эта не ушла. Abdoulie Ceesay — ему всего 22, и та его версия, что тренируется сейчас, не попала бы в состав, где он был год назад.

Состав

Marwin Schmitz поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в St. Pauli на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Оценки игроков

Joel Chima Fujita стал разницей для St. Pauli

Оценка 7.29. Спросите любого выходящего со стадиона, что решило исход, и получите одну фамилию — единственная награда, которая когда-либо действительно что-то значила.

Оценки игроков

Lion Lauberbach обыгрывает их по одному

Удачных обводок: 14. Перед ним всегда был защитник — и никогда надолго.

Тренерская

Paul Franke: «Мы должны быть лучше»

«Это не конец света — и этого недостаточно. Верно и то и другое». После ничьей 0‑0 тренер сказал честную вещь, а потом пошёл повторить её за закрытой дверью.

Тренерская

В плане не нашлось места для Pierce Charles

Под этого соперника тренеру нужен был другой профиль — настоящая футбольная причина и никакое не утешение. Он ничего не сделал не так и не сыграл.

Матч

St. Pauli так и не распечатывает Heidenheim

Трибуны ждали гол, который так и не случился. Heidenheim оборонялся всем составом и увёз ровно то, за чем приезжал, — эти двое могли бы играть до сих пор, не потревожив бомбардиров.

Рынок

Вопрос о Pierce Charles преследует «St. Pauli»

Каждая пресс-конференция теперь начинается и заканчивается одинаково — будущим Pierce Charles. У тренера закончились новые способы ничего не сказать.

Состав

Раздевалка услышала Joel Chima Fujita

«Нас снаружи спасать никто не придёт». Коротко, неприятно — и, по всем рассказам, после этого в раздевалке St. Pauli было тише, чем за весь сезон.

Коротко

11 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

12.10.2026
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Тренерская

Elias Baum хранит все расписки

«Я помню ту встречу. Помню в точности, что на ней обещали». В «St. Pauli», возможно, помнят иначе — в этом и состоит проблема.

Состав

Elias Baum стал играть лучше, чем играл

Это не отрезок формы, а настоящая ступень вверх, удержанная месяцами. В 20 он делает на этом уровне то, чего не умел в начале сезона, и в тренерском штабе точно скажут, что именно.

Состав

Taichi Hara поссорился с партнёром из-за требовательности

Старейший спор любой раздевалки и единственный, который действительно про футбол: один считает, что другой вкладывается недостаточно. И это же тот спор, о котором тренер втайне не жалеет.

Состав

Marwin Schmitz подписал новый контракт

«Я никогда не хотел быть где-то ещё. Здесь остались незакрытые дела». Marwin Schmitz продлевает соглашение с «St. Pauli» ещё на 5 года.

Тренерская

Pierce Charles постучал в дверь к тренеру

«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «St. Pauli» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.

Рынок

Martijn Kaars связывают с уходом

Имя Martijn Kaars не сходит с чужих спортивных полос. «St. Pauli» молчит, и это говорит о многом.

Коротко

10 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

05.10.2026
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Состав

Jackson Irvine поссорился с партнёром

Дело было не в футболе, и все, кто это видел, это понимают. Двое, которым в субботу играть вместе, сказали в St. Pauli на этой неделе то, что не забирается назад за неделю.

Оценки игроков

К Arkadiusz Pyrka никто не мог подступиться

Удачных обводок: 22. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Состав

Шаг вверх Jannik Westphal — не случайность

В 22 он делает в этом сезоне то, чего не умел в прошлом, и делает это каждую неделю. Форма приходит и уходит; это продержалось достаточно, чтобы называться иначе.

Состав

Taichi Hara хочет домой

«Я пытался. Правда пытался, и каждый день просыпаюсь не там». Из этого в «St. Pauli» никого не вытренировать, и там никто не делает вид, что пытается.

Матч

Гол Lion Lauberbach не спасает «St. Pauli»

Lion Lauberbach забил — и это едва ли не единственное, что получилось: 1‑3 в пользу «Borussia Dortmund», и молчаливая дорога в раздевалку.

Состав

Слова на базе St. Pauli о том, кто как работает

Кто-то сказал вслух то, о чём думали несколько человек. Taichi Hara в центре этого, и команде предстоит выяснить, поднимется ли планка или эти двое просто перестанут разговаривать.

Матч

Lion Lauberbach мгновенно отвечает Borussia Dortmund

Пропустить — это одно; о раздевалке говорит реакция. Lion Lauberbach вернул St. Pauli равенство за 2 минут, и Borussia Dortmund так и не сыграл с преимуществом в счёте.

Тренерская

Louis Oppie спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Louis Oppie, а тренер этому не мешал.

Тренерская

Martijn Kaars всё ещё расплачивается за одну ошибку

Никто этого не подтвердит, а протоколы подтверждают каждую неделю. Одна ошибка купила ему период в роли второго выбора, который уже длиннее, чем заслуживала ошибка.

Коротко

  • Тренерская Взгляд с тренерской скамейки
  • Оценки игроков Один момент перечёркивает день Martijn Kaars
  • Тренерская Pierce Charles постучал в дверь к тренеру
9 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

28.09.2026
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Оценки игроков

Martijn Kaars забивает дважды — 8.47

Два гола и оценка 8.47 к ним. По таким дням судят нападающих, а помнят их по куда меньшему числу таких дней, чем принято думать.

Оценки игроков

Гол защитника приносит победу St. Pauli — 7.79

1 у Jackson Irvine с оценкой 7.79 — и фамилия центрального защитника в той части отчёта, куда он обычно попадает только по ошибке. В раздевалке ему не дадут забыть об этом месяц.

Оценки игроков

Mathias Pereira Lage был неудержим

Удачных обводок: 23. Он проходил людей так, будто ему обещали за это приз, и к концу крайний защитник перестал делать вид, что старается.

Матч

Martijn Kaars решает для «St. Pauli» исход матча с «Eintracht Frankfurt»

Спросите любого на выходе со стадиона, в чём была разница между командами, — услышите одно имя: Martijn Kaars. 3‑2 с «Eintracht Frankfurt», и аплодисменты после финального свистка звучали в основном для него.

Тренерская

Tomoya Ando спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Tomoya Ando, а тренер этому не мешал.

Состав

Слишком много перемен и слишком быстро в St. Pauli

12 подписаний за три месяца. Каждое может быть усилением — и команда всё равно какое-то время будет играть хуже. Это та часть перестройки, которой нет ни в одном отчёте по трансферному окну.

Аренды

Fin Stevens насмотрелся на «Werder Bremen»

«Я благодарен за игры, но футболистом я стал не для того, чтобы быть чьей-то запчастью». Он хочет вернуться в «St. Pauli», и 1 матчей из 5 говорят, что право на этот разговор он заработал.

Тренерская

Lion Lauberbach потерял место после спада

Единственный вариант непопадания в состав, с которым игрок не может спорить, — и тот, что он переносит хуже всего. Кто-то был лучше, и состав говорит об этом публично, каждую неделю, пока всё не изменится.

Тренерская

Взгляд с тренерской скамейки

«Мы контролировали игру. Были отрезки, которые мне не понравились, и мы их разберём, но команда мне кое-что показала». Paul Franke о победе 3‑2, которую он начал раскладывать по косточкам ещё по дороге в пресс-центр.

Коротко

  • Тренерская В плане не нашлось места для Pierce Charles
  • Состав Joel Chima Fujita сказал своё слово
  • Оценки игроков Короткий вечер для Tomoya Ando
8 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

21.09.2026
От нашего футбольного обозревателя Кризис

Матч

«St. Pauli» уступает «Köln»

«Köln» увёз очки: поражение 0‑1 придётся объяснять трибунам.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Taichi Hara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Тренерская

Вердикт тренера

«Это на мне. Состав выбираю я, и выбрал неправильно». Тренеры говорят так, когда думают именно так — и когда нужно, чтобы так выглядело; после 0‑1 Paul Franke вышел из зала прежде, чем кто-то успел спросить, который из двух случаев.

Тренерская

Renzo Zambrano спрятаться негде

«Я ставлю тех, кто делает работу. Всю работу». Ни одной фамилии не прозвучало — и всё же каждая камера повернулась к Renzo Zambrano, а тренер этому не мешал.

Оценки игроков

К Arkadiusz Pyrka никто не мог подступиться

Удачных обводок: 13. Каждый раз, когда мяч оказывался у него, кому-то приходилось принимать решение — и каждый раз решение было неверным.

Тренерская

Taichi Hara стучится в дверь тренера

«Тридцать минут, закрытая дверь, всё сказано. Потом пожали руки». Что было сказано за закрытой дверью, там и осталось, — а наутро Taichi Hara тренировался как человек, у которого гора с плеч свалилась.

Анонс

Elias Baum снова видит «Eintracht Frankfurt» — теперь как соперника

В каждом составе каждый сезон у кого-нибудь есть такой матч. Этот — для Elias Baum: клуб, который узнал его первым, болельщики, которые на первой минуте решат, аплодировать ли, и «St. Pauli», где от него ждут, что он сыграет так, будто всё это неважно.

Рынок

Вопрос о Pierce Charles преследует «St. Pauli»

Каждая пресс-конференция теперь начинается и заканчивается одинаково — будущим Pierce Charles. У тренера закончились новые способы ничего не сказать.

Состав

Emil Højlund хочет со скамейки

«Я подписывал контракт не для того, чтобы смотреть. Никто для этого не подписывает». Самая старая жалоба в игре, и «St. Pauli» придётся ответить на неё минутами или трансфером.

Коротко

7 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

14.09.2026
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Трансферные цели

Время вышло: Linus Gechter остаётся в «Hertha BSC»

Сделка, от завершения которой в обед отделял один звонок, к полуночи была мертва. «St. Pauli» попробует снова, когда окно откроется; «Hertha BSC» к тому времени может уже не продавать.

Трансферные цели

«St. Pauli» получает отказ по King Manu

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Fortuna Düsseldorf» своего игрока сохранили, а «St. Pauli» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Оценки игроков

Mathias Pereira Lage был неудержим

Удачных обводок: 19. Он проходил людей так, будто ему обещали за это приз, и к концу крайний защитник перестал делать вид, что старается.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Taichi Hara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Матч

Два очка ушли со стадиона

Равный счёт на 87-й минуте — в матче, который у «St. Pauli» был почти в кармане. В «SC Freiburg» назовут это заработанным очком; в домашней раздевалке — двумя подаренными, и правы будут обе стороны.

Оценки игроков

Martijn Kaars — лучший на поле

Оценка 7.57 за матч, который он пробежал от первого свистка до последнего. Что бы ещё ни разладилось у St. Pauli, лучший игрок на поле был из их состава.

Тренерская

Сейчас кто-то лучше, чем Pierce Charles

Протокол говорит это публично каждую неделю, пока что-то не изменится. Единственный вид отчисления из состава, с которым футболисту не поспорить, и тот, который он переносит тяжелее всего.

Матч

Martijn Kaars спасает для «St. Pauli» ничью

Чтобы увезти хоть что-то, понадобился гол Martijn Kaars: 1‑1 с «SC Freiburg», и половина раздевалки назовёт это добытым очком.

Тренерская

Наполовину доволен: Paul Franke о ничьей

«Что-то мне понравилось, а что-то мы будем отрабатывать во вторник, пока не получится». 1‑1, и тренер, который уже решил, каким будет вторник.

Коротко

  • Тренерская Connor Metcalfe стучится в дверь тренера
  • Рынок Martijn Kaars связывают с уходом
  • Анонс Youssoupha Niang снова видит «Köln» — теперь как соперника
6 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

07.09.2026
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Рынок

Переход в «Hamburger SV» сорвался

Всё было согласовано ровно до того момента, когда перестало. Jackson Irvine возвращается в «St. Pauli» с летом, которое хочется забыть. Кто именно встал из-за стола, не говорит ни один клуб.

Трансферные цели

Дедлайн опережает «St. Pauli» в борьбе за Waniss Taïbi

Часы сделали то, на что в «Hannover 96» так и не пошли, — поставили точку. Болельщики, следившие за обратным отсчётом, проведут следующее окно точно так же.

Трансферные цели

«St. Pauli» получает отказ по Husseyn Chakroun

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Hannover 96» своего игрока сохранили, а «St. Pauli» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Правление

Дедлайн прошёл: подписано — 18, отпущено — 5

На этом дела «St. Pauli» закончены до следующего окна. Достаточно ли этого, ответят субботы, а не колонки, и первая суббота близко.

Состав

В новой схеме нет места для Emil Højlund

Его не выводят из состава. Просто в расстановке, в которой играет «St. Pauli», негде поставить человека, который делает то, что делает он, — и услышать это тяжелее, чем любой стартовый состав.

Рынок

Переговоры «St. Pauli» и Abdoulie Ceesay зашли в тупик

«Мы очень далеко друг от друга, и делать вид, что это не так, бессмысленно». Стороны не сблизились, а календарь играет против клуба.

Состав

Повышение для Lion Lauberbach

Не новый контракт и не новый номер — новое место в голове у тренера, единственное повышение в футболе, которое чего-то стоит. Lion Lauberbach его получил.

Тренерская

Connor Metcalfe попросил разговора с тренером

«Лучше я скажу это ему в лицо, чем прочитаю в газете». Встречу запросил сам игрок — это говорит почти всё.

Состав

На место игрока Mathias Pereira Lage появился претендент

В его позиции появился новый исполнитель, и теперь Mathias Pereira Lage вынужден заново выигрывать то, что считал своим. В St. Pauli ничего не обещали — на этой стадии обещаний обычно и не дают.

Коротко

5 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

31.08.2026
От нашего футбольного обозревателя Тревога

Трансферные цели

Israel Reyes отказывает «St. Pauli»

Клубы договорились, игрок — нет. Отказ, причём публичный: «Club America» его оставляет, а здешним болельщикам остаётся гадать, что он такого слышал об этом месте.

Трансферные цели

Сумма есть, теперь личные условия: Linus Gechter

«St. Pauli» и «Hertha BSC» сошлись на $3.6M. Остальное — за игроком и его агентом, а болельщик, видевший такое раньше, знает: футболку с фамилией покупать рано.

Рынок

«St. Pauli» продаёт Eric Smith за $6.7M

Eric Smith уходит в «VfL Wolfsburg» за $6.7M. Бухгалтерия довольна, болельщики — не очень.

Трансферные цели

«St. Pauli» получает отказ по Ameen Al-Dakhil

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «VfB Stuttgart» своего игрока сохранили, а «St. Pauli» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Трибуны

St. Pauli продаёт любимца трибун за $6.7M

Бухгалтеры назовут это хорошей сделкой и будут правы — только за пределами правления об этом никто и не спорит. Eric Smith был одной из причин, по которым люди приходили, и $6.7M сама по себе этого не заменит.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Taichi Hara оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Состав

Слишком много перемен и слишком быстро в St. Pauli

11 подписаний за три месяца. Каждое может быть усилением — и команда всё равно какое-то время будет играть хуже. Это та часть перестройки, которой нет ни в одном отчёте по трансферному окну.

Оценки игроков

Martijn Kaars был неудержим

Удачных обводок: 15. Он проходил людей так, будто ему обещали за это приз, и к концу крайний защитник перестал делать вид, что старается.

Оценки игроков

Этот день принадлежал Joel Chima Fujita

Оценка 7.45 — и на стадионе не нашлось бы никого, кто стал бы спорить. Он участвовал во всём важном и почти во всём остальном.

Коротко

  • Тренерская Paul Franke: «Мы должны быть лучше»
  • Тренерская St. Pauli ставит другого впереди João Pedro
  • Матч «St. Pauli»: очко добыто или два потеряны?
4 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

24.08.2026
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Рынок

Lion Lauberbach приходит в St. Pauli — заявление ценой в $11.0M

Рано или поздно клуб либо подкрепляет свои амбиции, либо признаёт, что их нет. St. Pauli заплатил $11.0M за Lion Lauberbach — самый громкий способ сказать, что именно он выбрал.

Трансферные цели

Предложение в $11.8M за Israel Reyes

Предложение от «St. Pauli» ушло в «Club America», а болельщики ушли в интернет с мнением о нём. Изменит ли что-то первое или второе — решать продающему клубу.

Рынок

«St. Pauli» отклонил предложение «Hamburger SV» по Jackson Irvine

Сумма была далека от нужной, и отказ прозвучал почти без обсуждения. Откажут ли так же быстро во второй раз — вопрос открытый.

Трансферные цели

«St. Pauli» получает отказ по Roméo Beney

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Famalicao» своего игрока сохранили, а «St. Pauli» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Трансферные цели

Léo Bonatini отказывает «St. Pauli»

Клубы договорились, игрок — нет. Отказ, причём публичный: «Genoa» его оставляет, а здешним болельщикам остаётся гадать, что он такого слышал об этом месте.

Рынок

«VfL Wolfsburg» вот-вот снимут трубку

Разговор состоится на этой неделе. «St. Pauli» назовут сумму, и дальше это уже не футбол, а арифметика.

Трибуны

St. Pauli тратит $11.0M на трансфер, которого хотел город

Самая редкая последовательность в футболе: болельщики о чём-то просят, и клуб идёт и делает это. $11.0M за Lion Lauberbach — и целую неделю никто ни на что не жалуется.

Состав

Ссора об отдаче в «St. Pauli»

Кто-то сказал вслух то, что несколько человек думали о том, как усердно тренируется другой, и Renzo Zambrano оказался в центре. Единственная ссора в раздевалке, которая по-настоящему о футболе.

Состав

Схема оставила Renzo Zambrano за бортом

В каждой схеме есть позиции, и в этой нет его. «St. Pauli» либо поменяет схему, либо поменяет ему роль, либо поменяет ему клуб, — и он ждёт, что из этого.

Коротко

  • Рынок Renzo Zambrano переходит в St. Pauli для усиления состава
  • Состав Lynden Edhart провёл сезон в стороне
  • Состав На место игрока João Pedro появился претендент
3 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

17.08.2026
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Трансферные цели

Дверь к Christoph Baumgartner закрыта

Из «St. Pauli» спросили — в «RB Leipzig» отказали, не обсуждая цифр. Самый недвусмысленный ответ в футболе — и тот, который клубы чаще всего возвращаются проверять.

Трансферные цели

«St. Pauli» идёт за Lion Lauberbach

$11.0M на столе у «Venezia». Тренер его хотел, совет согласовал сумму, и не высказались пока только в другом клубе.

Состав

Размолвка в «St. Pauli»

Pierce Charles и партнёр сцепились, и не из-за футбола. Базы — тесные места, а долгий сезон делает их ещё теснее.

Рынок

«Nürnberg» присматривается к Fin Stevens

Интерес достаточно реален, чтобы дойти до газет. «St. Pauli» молчит, а в трансферное окно молчание — тоже ответ.

Состав

Lynden Edhart продлевает контракт

«Есть решения, которые зреют долго. Это заняло десять минут, из них большая часть ушла на поиски ручки». Lynden Edhart и «St. Pauli» продлили сотрудничество — в графе «срок» стоит цифра 5.

Трансферные цели

«St. Pauli» интересуется Léo Bonatini

Запрос об аренде в «Genoa»: подстраховка — или взгляд на того, кого клуб пока не может себе позволить купить. В любом случае ответ придёт в течение недели.

Рынок

«St. Pauli» покупает будущие годы Lynden Edhart

Ему 20, и скаутские отчёты сходятся в единственной строчке, которая имеет значение: потолок. Такие подписания — лотерейные билеты, заполненные профессионалами.

Состав

Схема оставила Lynden Edhart за бортом

В каждой схеме есть позиции, и в этой нет его. «St. Pauli» либо поменяет схему, либо поменяет ему роль, либо поменяет ему клуб, — и он ждёт, что из этого.

Рынок

Между «St. Pauli» и João Pedro по-прежнему ни подписи

«Мы встречаемся — и каждый раз выходим из комнаты с теми же цифрами, с которыми вошли». Ещё один раунд переговоров в «St. Pauli», ещё одна неделя без подписи João Pedro.

Коротко

  • Рынок Martijn Kaars связывают с уходом
  • Состав Pierce Charles так и не освоился
  • Трибуны Внимание к Elias Baum становится тяжелее
2 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

10.08.2026
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Трансферные цели

Предложение в $32.8M за Christoph Baumgartner

Предложение от «St. Pauli» ушло в «RB Leipzig», а болельщики ушли в интернет с мнением о нём. Изменит ли что-то первое или второе — решать продающему клубу.

Рынок

«St. Pauli» говорит «нет» — пока

Предложение «VfB Stuttgart» по Eric Smith выслушали и вернули в тот же день. Первые заявки редко делаются, чтобы пройти, — ими проверяют, насколько громко захлопнется дверь.

Трансферные цели

«St. Pauli» получает отказ по Isac Lidberg

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Darmstadt 98» своего игрока сохранили, а «St. Pauli» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Трансферные цели

Цена за Corsin Konietzke отпугивает «St. Pauli»

В «St. Gallen» хотели больше, чем $1.5M, а совет туда идти не стал. Отошли — пока, что в трансферное окно означает: пока кто-нибудь не моргнёт.

Правление

St. Pauli снова идёт в правление ради игрока Christoph Baumgartner

Согласованной суммы не хватило. Правление собралось повторно и подняло собственное предложение до $33.9M — клуб хочет Christoph Baumgartner настолько, что спрашивает дважды.

Трансферные цели

Elias Baum: дело дошло до бумаг

Медосмотр, подпись, футболка на фоне спонсорского щита. Трудная часть — с «Eintracht Frankfurt» — у «St. Pauli» позади, а оставшаяся — та, которую болельщики как раз и видят.

Состав

Joel Chima Fujita подписал новый контракт

«Я никогда не хотел быть где-то ещё. Здесь остались незакрытые дела». Joel Chima Fujita продлевает соглашение с «St. Pauli» ещё на 4 года.

Состав

St. Pauli теряет Taichi Hara

19 дней, говорят врачи, — а врачи по профессии оптимисты. Стартовый протокол без него будет выглядеть неправильно.

Рынок

Felix Winter поднимается из академии St. Pauli

Ни суммы, ни презентации, ни агента на ступеньках. Felix Winter в этом клубе с мальчишек и теперь официально в составе первой команды — а для местного читателя это лучше любого подписания любого размера.

Коротко

1 Выпуск

Хроника «St. Pauli»

03.08.2026
От нашего футбольного обозревателя Спокойно

Трансферные цели

«St. Pauli» получает отказ по Victor Osimhen

Не сейчас и не за любую цену, которую клуб готов был произнести вслух. В «Galatasaray» своего игрока сохранили, а «St. Pauli» возвращается к списку, в котором одной фамилией меньше.

Состав

João Pedro приходит в клуб, с которым вырос

У каждого футболиста есть ответ на вопрос о клубе детства, и большинству никогда не выпадает по нему поступить. João Pedro выпало — в «St. Pauli», и первый месяц покажет, что это делает с человеком.

Трансферные цели

«St. Pauli» предлагает $1.4M за Corsin Konietzke

Предложение ушло в «St. Gallen» на этой неделе, и ответ теперь за ними. Первые предложения редко делают ради успеха — их делают, чтобы услышать, насколько громко захлопнется дверь.

Состав

Обмен репликами в «St. Pauli»

Eric Smith и партнёр наговорили на этой неделе того, на что уйдёт больше недели, чтобы взять слова обратно. Дело было не в футболе, и в субботу играют оба.

Состав

Jackson Irvine подписал новый контракт

«Я никогда не хотел быть где-то ещё. Здесь остались незакрытые дела». Jackson Irvine продлевает соглашение с «St. Pauli» ещё на 2 года.

Рынок

«St. Pauli» и Eric Smith говорят о разном

«Разрыв есть, и делать вид, что его нет, никому не поможет». Ни одна сторона не сдвинулась, а календарь работает ровно на одну из них.

Состав

В «St. Pauli» всё ещё не знакомы друг с другом

Новичков за одно окно: 6. Каждый может быть усилением, а команда какое-то время всё равно будет слабее — та часть перестройки, о которой никогда не пишут в итогах окна.

Тренерская

Eric Smith постучал в дверь к тренеру

«Это тянулось слишком долго. Лучше сказать в лицо, чем оставить как есть». Десять минут за закрытой дверью в «St. Pauli» — и оба вышли со словами, что всё в порядке.

Рынок

В «St. Pauli» никто не позвонил Jackson Irvine

До конца контракта 24 месяцев и ни слова о предложении. Клуб, который позволяет календарю вести переговоры, обычно календарю и проигрывает.

Коротко