Marko Kerkez

Sol Bek - Aris Thessaloniki
7 Ağu 2030
Çarşamba
İşlem

Marko Kerkez için işaretlendi

209 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

29.07.2030
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Marko Kerkez, Kampaniakos ile kişisel şartlarda anlaştı

Kulüpler bonservisi, o da maaşını halletti. Geriye bir sağlık kontrolü ve bir fotoğraf kaldı; Aris Thessaloniki çevresinde insanlar adını geçmiş zamanla anmaya başladı.

Transfer

David Milićević yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Aris Thessaloniki duymamış gibi yapamaz.

Kulübe

Dudu Aris Thessaloniki kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Dudu bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Aris Thessaloniki'da kimse aksini iddia etmiyor.

Transfer hedefleri

Teşekkürler, olmaz: Agustín Juárez transferi reddetti

Aris Thessaloniki adamın kendisini ikna etmek dışında her şeyi yapmıştı. Independiente formasında kalıyor ve teknik direktör, para hâlâ bankadayken çizim masasına geri dönüyor.

Kadro

Aris Thessaloniki'da sinirler bozuldu

Merkezde Emiliano Daghero vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Yönetim

Aris Thessaloniki, piyasayı geçip Ilyas Baig'ı Iraklis'den kaptı

Iraklis onu hazirana kadar oynatmaya devam edecek ve sonrasında karşılığında hiçbir şey almayacak. Ilyas Baig, Aris Thessaloniki'e transferi için önceden anlaştı ve bu düzende kaybeden tek taraf, sözleşmeyi tükenmeye bırakanlar.

Transfer hedefleri

Hugo Pinto için kapı kapandı

Aris Thessaloniki sordu ve Kampaniakos rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Transfer

Levadiakos telefonu açmak üzere

Bu hafta bir görüşme bekleniyor. Aris Thessaloniki bir rakam söyleyecek; ondan sonrası futbol değil, aritmetik.

Kadro

Saleh Barnawi memleketini istiyor

“Denedim. Gerçekten denedim ve her gün yanlış yerde uyanıyorum.” Aris Thessaloniki tarafında bunu bir adamdan çalıştırarak söküp atabilecek kimse yok ve kimse de öyleymiş gibi yapmıyor.

Kısaca

Eski sayılar
207 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

15.07.2030
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Marko Kerkez yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Aris Thessaloniki içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Transfer

Aris Thessaloniki hayır dedi — bu seferlik

Kavala’in Nahil Kanté için teklifi dinlendi ve aynı gün geri gönderildi. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını ölçmek içindir.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında bir küslük

Lorenzo Pirola ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Transfer hedefleri

Ante Vuković için kapı kapandı

Aris Thessaloniki sordu ve PAOK rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Kadro

Dudu, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Yönetim

Yevhenii Kucherenko, Aris Thessaloniki'e bedelsiz katılacak

Evrak işi oyuncudan çok önce biter. Yevhenii Kucherenko, mevcut sözleşmesi bitince buraya gelmek için anlaştı; yani Aris Thessaloniki bir yaz bütçesini bir telefon görüşmesiyle değiştirmiş oldu.

Kulübe

Önemli anlarda seçilen isim Álvaro Zamora

Her teknik direktör kafasında, bahis yükseldiğinde sahada istediği adamların kısa bir listesini tutar ve o liste asla yayımlanmaz. Büyük öğleden sonraların kadro kâğıtları Álvaro Zamora o listede diyor.

Transfer

Omar Richards hâlâ imza atmadı

1 ay kaldı ve iki taraf birbirinden çok uzak. Bu iş uzadıkça Aris Thessaloniki kasasına girecek rakam her hafta biraz daha eriyor.

Transfer

Omar Richards dedikodusu dinmek bilmiyor

Bir hafta daha, bir iddia daha, kimsenin pek inanmadığı bir yalanlama daha. Aris Thessaloniki bu işlere manşetlerin değil piyasanın karar verdiğini biliyor — ama manşetlerin sesi daha yüksek.

Kısaca

206 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

08.07.2030
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Dimitris Stournaras, Panserraikos ile kişisel şartlarda anlaştı

Kulüpler bonservisi, o da maaşını halletti. Geriye bir sağlık kontrolü ve bir fotoğraf kaldı; Aris Thessaloniki çevresinde insanlar adını geçmiş zamanla anmaya başladı.

Transfer

Marko Kerkez talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Aris Thessaloniki’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer

Aris Thessaloniki, Guilherme Flor için Kavala teklifini geri çevirdi

Teklif yakın bile değildi ve neredeyse tartışılmadan reddedildi. İkincisinin de bu hızla reddedilip edilmeyeceği ayrı mesele.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında bir küslük

Panagiotis Retsos ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Transfer hedefleri

Karol Świderski için kapı kapandı

Aris Thessaloniki sordu ve Panathinaikos rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Transfer

Kavala de Nahil Kanté kuyruğuna girdi

Listeye bir isim daha: futbolda herkesin Nahil Kanté hakkında sorduğu soruyu bu kez Kavala sordu. Aris Thessaloniki’ün cevabı değişmedi — şimdilik.

Kadro

Dimitris Stournaras, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

6 yeni yüz ve Aris Thessaloniki hâlâ birbirini öğreniyor

Tek bir transfer döneminde yeniden kurulan bir kadro, bunun bedelini kimsenin bütçelemediği bir para birimiyle öder. Futbol, oyuncuların toplamından kötü değildir; daha önce birlikte oynamış oyuncuların toplamından kötüdür.

Yönetim

Aris Thessaloniki altyapıya 6 çocuk aldı

Hiçbiri üç yıl boyunca tesis dışından kimse tarafından görülmeyecek, çoğu hiçbir zaman bir A takım maçı oynamayacak ve içlerinden biri kulübü değiştirebilir. Teklifin tamamı bu; akademiler de bu yüzden var.

Kısaca

205 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

01.07.2030
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Richard Jensen talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Aris Thessaloniki’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kulübe

Dudu Aris Thessaloniki kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Dudu bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Aris Thessaloniki'da kimse aksini iddia etmiyor.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında sözler uçuştu

Panagiotis Retsos ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Transfer hedefleri

Panionios, Aris Thessaloniki kulübüne söyledi: Dimitris Theodoridis satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Transfer

Kavala Marko Kerkez oyuncusunu izliyor

İlgi gazeteye düşecek kadar gerçek. Aris Thessaloniki hiçbir şey söylemiyor ki transfer döneminde bu da bir cevaptır.

Kadro

Dudu, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Yönetim

Aris Thessaloniki, Félix Nzouango Bikien için bonservissiz anlaşma sağladı

Aylarca hiçbir şey olmaz, sonra adam öylece gelir; bedelsiz, hâlâ bir başkası için oynarken ön sözleşme imzalamış olarak. Bir futbolcuyu almanın en az dramatik ve çoğu zaman en kurnaz yoludur.

Kadro

Bu lig Panagiotis Retsos'a küçük geliyor

Cumartesi öğleden sonraları çevresindeki kimsenin karşılık veremediği şeyler yapıyor; bir sezon kadar gurur verici, sonrası sorun. Aris Thessaloniki onu, aksini iddia ederek tutamaz.

Transfer

Aris Thessaloniki ile Roman Yaremchuk aynı dili konuşmuyor

"Arada bir mesafe var ve yokmuş gibi davranmak kimseye yaramaz." İki taraf da kımıldamadı ve takvim yalnızca birinin lehine çalışıyor.

Kısaca

203 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

17.06.2030
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Marko Kerkez, Kampaniakos kulübüne evet dedi

Bir transferde hâlâ oyuncuya ait olan son şey, kendi şartlarının altındaki imzasıdır ve o imza atıldı. Aris Thessaloniki onu evrak dışında her anlamda kaybetti.

Transfer hedefleri

PAOK, Aris Thessaloniki kulübüne söyledi: Christos Zafeiris satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Transfer

Víctor Palacios Aris Thessaloniki takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer

Asteras eli boş döndü

Teklif çok uzaktı ve Aris Thessaloniki uzun düşünmedi. Bu işte ilk reddi bir son sayan kimse yoktur.

Transfer

Dimitris Stournaras için talipler çoğalıyor

Dimitris Stournaras adı, Aris Thessaloniki tarafının dahil olmadığı sohbetlerde geçmeye başladı. Resmî bir şey yok, imzalı bir şey yok — ama tesadüf olan bir yanı da yok.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Tino Kadewere bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Yönetim

Aris Thessaloniki, Simos Papadopoulos için bonservissiz anlaşma sağladı

Aylarca hiçbir şey olmaz, sonra adam öylece gelir; bedelsiz, hâlâ bir başkası için oynarken ön sözleşme imzalamış olarak. Bir futbolcuyu almanın en az dramatik ve çoğu zaman en kurnaz yoludur.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında bir küslük

Karol Blaško ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Aris Thessaloniki, Loren Morón oyuncusunu kaybetti

Sağlık ekibi 18 gün diyor ve sağlık ekipleri meslek gereği iyimserdir. Kadro kâğıdı onsuz eksik görünecek.

Kısaca

202 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

10.06.2030
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer hedefleri

Aris Thessaloniki, Dor Turgeman konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Panathinaikos adamını tuttu ve Aris Thessaloniki üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Transfer

Javi Díaz yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Aris Thessaloniki duymamış gibi yapamaz.

Transfer

Aris Thessaloniki hayır dedi — bu seferlik

Kampaniakos’in Marko Kerkez için teklifi dinlendi ve aynı gün geri gönderildi. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını ölçmek içindir.

Kadro

Dudu, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Yönetim

Aris Thessaloniki, piyasayı geçip Ovidijus Siaulys'ı Niki Volos'den kaptı

Niki Volos onu hazirana kadar oynatmaya devam edecek ve sonrasında karşılığında hiçbir şey almayacak. Ovidijus Siaulys, Aris Thessaloniki'e transferi için önceden anlaştı ve bu düzende kaybeden tek taraf, sözleşmeyi tükenmeye bırakanlar.

Kadro

Karol Blaško bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Aris Thessaloniki'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kulübe

Nabil Makni Aris Thessaloniki kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Nabil Makni bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Aris Thessaloniki'da kimse aksini iddia etmiyor.

Kadro

Jonathan Ledesma imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Jonathan Ledesma ile Aris Thessaloniki, 4 yıl daha anlaştı.

Kadro

Víctor Palacios memleketini istiyor

“Denedim. Gerçekten denedim ve her gün yanlış yerde uyanıyorum.” Aris Thessaloniki tarafında bunu bir adamdan çalıştırarak söküp atabilecek kimse yok ve kimse de öyleymiş gibi yapmıyor.

Kısaca

201 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

03.06.2030
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Olympiacos eli boş döndü

Teklif çok uzaktı ve Aris Thessaloniki uzun düşünmedi. Bu işte ilk reddi bir son sayan kimse yoktur.

Transfer

Richard Jensen yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Aris Thessaloniki duymamış gibi yapamaz.

Kulübe

Dudu Aris Thessaloniki kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Dudu bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Aris Thessaloniki'da kimse aksini iddia etmiyor.

Kadro

Saleh Barnawi birlikte büyüdüğü kulübe geldi

Her futbolcunun çocukluk kulübü sorusuna bir cevabı vardır ve çoğu o cevabın gereğini hiç yapamaz. Saleh Barnawi Aris Thessaloniki formasıyla yaptı ve ilk ay bunun bir adama ne yaptığını gösterecek.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında sözler uçuştu

Álvaro Zamora ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Transfer

Gözler yeniden Marko Kerkez üzerinde

Marko Kerkez için telefonlar yeniden çalmaya başladı; bu kez hattın ucundaki isim Kampaniakos. Aris Thessaloniki kibarca dinliyor ve hiçbir söz vermiyor.

Kadro

Aris Thessaloniki antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Tino Kadewere bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Transfer hedefleri

Félix Nzouango Bikien için kapı kapandı

Aris Thessaloniki sordu ve Egaleo rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Transfer

David Milićević daha iyi bir oyuncu olarak döndü

Buradan uzakta 25 maç ve 8 gol; teknik direktörün geçen yaz elinde olmayan bir adam. Kiralık, kiralıkların yapması gerekeni ve neredeyse hiç yapmadığını yaptı.

Kısaca

200 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

27.05.2030
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Giannis Christopoulos yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Aris Thessaloniki duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Tino Kadewere, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Yönetim

Aris Thessaloniki, piyasayı geçip Owen Hampson'ı Atromitos'den kaptı

Atromitos onu hazirana kadar oynatmaya devam edecek ve sonrasında karşılığında hiçbir şey almayacak. Owen Hampson, Aris Thessaloniki'e transferi için önceden anlaştı ve bu düzende kaybeden tek taraf, sözleşmeyi tükenmeye bırakanlar.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında bir küslük

Thodoros Tsirigotis ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kulübe

Aris Thessaloniki tarafında tutulan bir söz

Omar Richards oyuncusuna bir şey söylendi ve sonra o şey oldu. Bu sektörde bu bile dikkate değer sayılır ve soyunma odası bunu her taraftardan hızlı fark etti.

Kulübe

Önemli olduğunda Konrad Michalak oynar

Hiç duyurulmaz ve tamamen görünürdür: sezonun en büyük öğleden sonraları onu içermeye devam ediyor. Basın tribünü bunu, kulüpten biri tek kelime doğrulamadan çok önce çözer.

Transfer

Álvaro Zamora dedikodusu dinmek bilmiyor

Bir hafta daha, bir iddia daha, kimsenin pek inanmadığı bir yalanlama daha. Aris Thessaloniki bu işlere manşetlerin değil piyasanın karar verdiğini biliyor — ama manşetlerin sesi daha yüksek.

Kulübe

Marko Kerkez teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Transfer

Konstantinos Angelakis transfer listesine kondu

Aris Thessaloniki, Konstantinos Angelakis oyuncusunu satışa çıkardı. Kulüpteki kariyeri, evrak işleri dışında bitti.

Kısaca

199 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

20.05.2030
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Yoël Armougom talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Aris Thessaloniki’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kulübe

Javi Díaz: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Aris Thessaloniki cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Kadro

Martin Hongla bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Aris Thessaloniki'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Dudu bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kulübe

Álvaro Zamora, teknik direktörün güvendiği adamlardan biri oldu

Aris Thessaloniki'de kimse bunu kayıt için söylemeyecek ve kadro kâğıtları haftalardır söylüyor. Her kadroda, maç zorlaştığında sahaya sürülen küçük bir grup vardır; o artık o gruptan.

Kulübe

Armando González, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Armando González ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Kiralıklar

David Milićević Kalamata formasıyla gol atmayı sürdürüyor

Kiralık geçtiği yerde 25 maç, 8 gol. Her biri gelecek yazki pazarlığı biraz daha pahalı hale getiriyor.

Transfer

Omar Richards dedikodusu dinmek bilmiyor

Bir hafta daha, bir iddia daha, kimsenin pek inanmadığı bir yalanlama daha. Aris Thessaloniki bu işlere manşetlerin değil piyasanın karar verdiğini biliyor — ama manşetlerin sesi daha yüksek.

Transfer

Mamadou Gning transfer listesine kondu

Aris Thessaloniki, Mamadou Gning oyuncusunu satışa çıkardı. Kulüpteki kariyeri, evrak işleri dışında bitti.

Kısaca

  • Transfer Marko Kerkez adına pazarlığı saat yapıyor
  • Yönetim Aris Thessaloniki altyapısı ekmeğini hak ediyor
  • Kulübe Teknik adam bayrağını Dudu’a dikti
197 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

06.05.2030
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kulübe

Dudu Aris Thessaloniki kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Dudu bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Aris Thessaloniki'da kimse aksini iddia etmiyor.

Transfer

Marko Kerkez yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Aris Thessaloniki içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Dani Martín bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Aris Thessaloniki'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Tino Kadewere, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer

Omar Richards sözleşmesinde saat işliyor

3 ay kaldı ve yukarıdan ses yok — teklif yok, görüşme yok, menajerinin cevaplayacağı bir şey yok. Pazarlığı takvime bırakan kulüpler, genellikle sonunda takvimle pazarlık eder.

Kulübe

Tino Kadewere teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Transfer

Aris Thessaloniki ile Giannis Christopoulos aynı dili konuşmuyor

"Arada bir mesafe var ve yokmuş gibi davranmak kimseye yaramaz." İki taraf da kımıldamadı ve takvim yalnızca birinin lehine çalışıyor.

Kulübe

Önemli olduğunda Loren Morón oynar

Hiç duyurulmaz ve tamamen görünürdür: sezonun en büyük öğleden sonraları onu içermeye devam ediyor. Basın tribünü bunu, kulüpten biri tek kelime doğrulamadan çok önce çözer.

Kadro

Dan Crowley için son sezon mu?

"Vakti geldiğinde anlarım. Henüz gelmedi." 32 yaşındaki Dan Crowley oyuncusunun arkasında 407 maç var; Aris Thessaloniki her iki cevaba da hazırlanmak zorunda.

Kısaca

195 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

22.04.2030
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Álvaro Zamora bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Aris Thessaloniki'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Aris Thessaloniki antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Tino Kadewere bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

Önemli anlarda seçilen isim Álvaro Zamora

Her teknik direktör kafasında, bahis yükseldiğinde sahada istediği adamların kısa bir listesini tutar ve o liste asla yayımlanmaz. Büyük öğleden sonraların kadro kâğıtları Álvaro Zamora o listede diyor.

Kiralıklar

David Milićević Kalamata formasıyla gol atmayı sürdürüyor

Kiralık geçtiği yerde 25 maç, 8 gol. Her biri gelecek yazki pazarlığı biraz daha pahalı hale getiriyor.

Transfer

Omar Richards dedikodusu dinmek bilmiyor

Bir hafta daha, bir iddia daha, kimsenin pek inanmadığı bir yalanlama daha. Aris Thessaloniki bu işlere manşetlerin değil piyasanın karar verdiğini biliyor — ama manşetlerin sesi daha yüksek.

Kulübe

Thodoros Tsirigotis teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Transfer

Mamadou Gning vitrine kondu

Aris Thessaloniki, piyasaya Mamadou Gning’ın alınabilir olduğunu duyurdu. İlanda fiyat yok ama bu işin içindeki herkes orada aşağı yukarı ne yazdığını bilir.

Yönetim

Aris Thessaloniki altyapısı üretmeye devam ediyor

Bugün 20 üzerinden 7 puanla değerlendirilen bir akademiden 27 oyuncu çıktı. Bu ölçekteki kulüpler tam da bununla ayakta kalır.

Kadro

Thodoros Tsirigotis Aris Thessaloniki'a alıştı

O omuz silkme gitti, dil geliyor ve idmanda gelecek yıl da burada olmayı bekleyen biri gibi tartışıyor. Bir transferin değerinin yarısı budur ve hiçbiri bonservis bedelinde görünmez.

Kısaca

193 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

08.04.2030
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Marko Kerkez yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Aris Thessaloniki içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Dudu, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

Karol Blaško eve dönmek istiyor

“Buna her şeyimi verdim ama ailem burada değil; doğrusu ben de değilim.” Kötü form çalıştırılarak düzeltilebilir. Bu, bugüne kadar kimsede çalışmayla düzelmedi ve Aris Thessaloniki bunu biliyor.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında bir küslük

Kostas Galanopoulos ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

5 yeni yüz ve Aris Thessaloniki hâlâ birbirini öğreniyor

Tek bir transfer döneminde yeniden kurulan bir kadro, bunun bedelini kimsenin bütçelemediği bir para birimiyle öder. Futbol, oyuncuların toplamından kötü değildir; daha önce birlikte oynamış oyuncuların toplamından kötüdür.

Transfer

Aris Thessaloniki ile Giannis Christopoulos aynı dili konuşmuyor

"Arada bir mesafe var ve yokmuş gibi davranmak kimseye yaramaz." İki taraf da kımıldamadı ve takvim yalnızca birinin lehine çalışıyor.

Kulübe

Loren Morón, teknik direktörün güvendiği adamlardan biri oldu

Aris Thessaloniki'de kimse bunu kayıt için söylemeyecek ve kadro kâğıtları haftalardır söylüyor. Her kadroda, maç zorlaştığında sahaya sürülen küçük bir grup vardır; o artık o gruptan.

Kulübe

Mai Kolbl, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Mai Kolbl ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Kulübe

Richard Jensen için bir kapı açıldı

Geleceğini sordu ve içinde dakikalar olan bir cevap aldı. Teknik direktör, sözlerin hatırlandığı bir binada bir söz verdi ve o sözün saati işlemeye başladı.

Kısaca

192 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

01.04.2030
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Mai Kolbl Aris Thessaloniki takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Kadro

Aris Thessaloniki'da sinirler bozuldu

Merkezde Martin Hongla vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Tino Kadewere, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kulübe

Giannis Christopoulos için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Giannis Christopoulos’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kulübe

Önemli anlarda seçilen isim Dudu

Her teknik direktör kafasında, bahis yükseldiğinde sahada istediği adamların kısa bir listesini tutar ve o liste asla yayımlanmaz. Büyük öğleden sonraların kadro kâğıtları Dudu o listede diyor.

Kulübe

Armando González teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Aris Thessaloniki tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Transfer

Aris Thessaloniki ile Yoël Armougom arasında hâlâ imza yok

“Buluşmaya devam ediyoruz ve odadan her seferinde girdiğimiz rakamlarla çıkıyoruz.” Aris Thessaloniki’te bir tur görüşme daha, Yoël Armougom’ın imzası olmadan bir hafta daha.

Kadro

Omar Richards hâlâ uyum sağlayamadı

Bir yıl geçti; dil gelmedi, şehir açılmadı ve Aris Thessaloniki'ın kabul etmek isteyeceğinden daha sık yalnız yemek yiyor. Cumartesileri belli oluyor.

Transfer

Álvaro Zamora dedikodusu dinmek bilmiyor

Bir hafta daha, bir iddia daha, kimsenin pek inanmadığı bir yalanlama daha. Aris Thessaloniki bu işlere manşetlerin değil piyasanın karar verdiğini biliyor — ama manşetlerin sesi daha yüksek.

Kısaca

190 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

18.03.2030
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Aris Thessaloniki'da sinirler bozuldu

Merkezde Dani Martín vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Aris Thessaloniki antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Dudu bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

Nabil Makni Aris Thessaloniki kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Nabil Makni bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Aris Thessaloniki'da kimse aksini iddia etmiyor.

Kadro

Kas sakatlığı: Marko Kerkez 14 gün yok

Bu sporun en sık görülen ve en çok aceleyle dönülen sakatlığı. Aris Thessaloniki 14 gün diyecek ve bu konuda temkinli olacak; çünkü ikincisi her zaman birincisinden kötüdür.

Kulübe

Önemli anlarda seçilen isim Omar Richards

Her teknik direktör kafasında, bahis yükseldiğinde sahada istediği adamların kısa bir listesini tutar ve o liste asla yayımlanmaz. Büyük öğleden sonraların kadro kâğıtları Omar Richards o listede diyor.

Kulübe

Tino Kadewere teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Aris Thessaloniki tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Transfer

Tino Kadewere dedikodusu dinmek bilmiyor

Bir hafta daha, bir iddia daha, kimsenin pek inanmadığı bir yalanlama daha. Aris Thessaloniki bu işlere manşetlerin değil piyasanın karar verdiğini biliyor — ama manşetlerin sesi daha yüksek.

Transfer

Omar Richards adına pazarlığı saat yapıyor

5 ay kaldı ve iki taraf da bunun ne demek olduğunu biliyor: imzasız geçen her hafta Aris Thessaloniki’ün isteyebileceği bonservisi düşürüyor, Omar Richards’ın isteyebileceği ücreti yükseltiyor.

Transfer

Aris Thessaloniki Dudu oyuncusunu listeye koydu

Liste sessiz bir belgedir ama anlamı yüksek sesle konuşur. Dudu soran herkesle görüşebilir ve kulüpte bunun ne demek olduğunu herkes bilir.

Kısaca

189 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

11.03.2030
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Aris Thessaloniki cephesinde sezonun bitiş düdüğü

31 puanla 7. sıra. Her sezon bir hikâyedir, bu da onun son satırı; kulübün bir sonrakinin ne hakkında olacağına karar vermek için üç ayı var.

Transfer

Marko Kerkez bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Aris Thessaloniki çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Oyuncu notları

Jaminton Campaz'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 23. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Maç

Ne olursa olsun Aris Thessaloniki kaybetmiyor

Yenilgisiz seri 6 maça çıktı. Kimi hak edilerek alındı, kimi zor atlatıldı; ama bir alışkanlık oluşuyor — ve futbolda karşısında oynanması en zor şey alışkanlıktır.

Kadro

Tino Kadewere, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

Aris Thessaloniki'da sinirler bozuldu

Merkezde Karol Blaško vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Loren Morón yerinden kıpırdamıyor

"Kariyerimin en kolay imzası." Loren Morón, Aris Thessaloniki ile 2 yıl daha uzattı; teknik adam artık onun hakkında değil, onun etrafında plan yapabilir.

Kulübe

Teknik adam Thodoros Tsirigotis üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kulübe

Luka Mlakar'a tutulan bir söz

Manşet olarak zayıf ve oyuncuların bir sonraki söze inanmasının sebebi tam da bu. Aris Thessaloniki, Luka Mlakar'a bir şeyin olacağını söyledi ve oldu; bu sektörde bu bile dikkate değer sayılır.

Kısaca

186 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

18.02.2030
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Marko Kerkez yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Aris Thessaloniki duymamış gibi yapamaz.

Kulübe

Dan Crowley: Aris Thessaloniki sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Maç

Aris Thessaloniki’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 4 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Transfer hedefleri

Aris Thessaloniki, Kosta Aleksić konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Asteras adamını tuttu ve Aris Thessaloniki üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kulübe

Nabil Makni Aris Thessaloniki kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Nabil Makni bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Aris Thessaloniki'da kimse aksini iddia etmiyor.

Kadro

Aris Thessaloniki antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Tino Kadewere bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında sözler uçuştu

Kostas Galanopoulos ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Maç

Son saniye gösterisi Aris Thessaloniki takımına bir puan kazandırdı

91. dakika, Panionios karşısında ve stadı terk etmemiş herkese galibiyet gibi gelen bir gol. Beraberlikti. Stattan çıkan hiç kimse bunu öyle anlatmayacak.

Kulübe

Giannis Christopoulos için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Giannis Christopoulos’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kısaca

185 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

11.02.2030
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Omar Richards oyuncusunun Olympiacos transferi çöktü

Omar Richards oyuncusunu Olympiacos takımına götürecek anlaşma son aşamada çöktü; futbolcu, unutulmak istenen bir yaz ve önünde koca bir sezonla Aris Thessaloniki takımına geri döndü. Masadan kimin kalktığını kimse söylemiyor.

Transfer

Marko Kerkez için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Marko Kerkez hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Aris Thessaloniki çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Transfer

Aris Thessaloniki hayır dedi — bu seferlik

Panetolikos’in Dimitris Stournaras için teklifi dinlendi ve aynı gün geri gönderildi. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını ölçmek içindir.

Kadro

Aris Thessaloniki'da sinirler bozuldu

Merkezde Martin Hongla vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer hedefleri

Aris Thessaloniki, Nicholas Gioacchini için istenen rakamdan ürktü

AEK $260.0K üzerinde bir rakam istedi ve yönetim oraya gitmedi. Masadan kalkıldı, şimdilik; bu da transfer döneminde biri göz kırpana kadar demektir.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Tino Kadewere bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Transfer hedefleri

Aris Thessaloniki, Saleh Barnawi konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Kampaniakos adamını tuttu ve Aris Thessaloniki üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kulübe

Tino Kadewere için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Tino Kadewere’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kadro

Richard Jensen evinde son bir sezon istiyor

Her uzun kariyer, sonuncusunun düşünüldüğü haftaya varır. O, bunun başladığı yerde olmasını istiyor ve Aris Thessaloniki artık o düşüncenin geldiğini biliyor.

Kısaca

184 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

04.02.2030
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Marko Kerkez, Kavala ile kişisel şartlarda anlaştı

Kulüpler bonservisi, o da maaşını halletti. Geriye bir sağlık kontrolü ve bir fotoğraf kaldı; Aris Thessaloniki çevresinde insanlar adını geçmiş zamanla anmaya başladı.

Transfer

Giannis Christopoulos yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Aris Thessaloniki duymamış gibi yapamaz.

Yönetim

Aris Thessaloniki, Hicham Kanis için $336.0K zarar yazdı

Bir bonservisle geldi, onun küçük bir bölümüne gidiyor. Aris Thessaloniki kulübünün Hicham Kanis için ödediği paranın $336.0K kadarı geri gelmeyecek ve yönetim bunun hesabını iki sezon boyunca verecek.

Yönetim

Aris Thessaloniki dönemi kendi eseri olan bir kadroyla kapattı

2 gelen, 5 giden ve aylarca başka değişiklik yok. Teknik direktörün elinde olan bu, taraftarın bu konuda bir fikri var ve son sözü puan durumu söyleyecek.

Kadro

Jaminton Campaz kas sakatlığı yaşadı — 16 gün yok

Sürekli tekrarlayan, sürekli aceleyle dönülen ve dramatik olanlardan daha fazla kariyeri sessizce bitiren sakatlık. 16 gün tahmin; dürüst rakam, birinin sabırlı olup olmamasına bağlı.

Transfer hedefleri

Nicholas Gioacchini için $260.0K teklif

Aris Thessaloniki bir teklifle AEK kapısına gitti; taraftar da bu konudaki fikriyle internete. İkisinin de bir şey değiştirip değiştirmeyeceği satıcı kulübe kalmış.

Kadro

Dani Martín bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Aris Thessaloniki'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Dudu bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Yönetim

Saleh Barnawi, Aris Thessaloniki'e bedelsiz katılacak

Evrak işi oyuncudan çok önce biter. Saleh Barnawi, mevcut sözleşmesi bitince buraya gelmek için anlaştı; yani Aris Thessaloniki bir yaz bütçesini bir telefon görüşmesiyle değiştirmiş oldu.

Kısaca

182 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

21.01.2030
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Maç

Aris Thessaloniki küçük ayrıntılarla kupaya veda etti

PAOK karşısında 0‑1 ile elendi; hangi küçük anın her şeyi belirlediği tartışması uzun sürecek. Artık yalnızca lig var ve bunu herkes biliyor.

Transfer hedefleri

Kosta Aleksić için kapı kapandı

Aris Thessaloniki sordu ve Asteras rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Transfer

Anagennisi Karditsa Omar Richards için masaya oturuyor

İki taraf da önümüzdeki günlerde bir görüşme bekliyor. Aris Thessaloniki bir rakam söyleyecek, sonrası aritmetik.

Kulübe

Nabil Makni Aris Thessaloniki kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Nabil Makni bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Aris Thessaloniki'da kimse aksini iddia etmiyor.

Kadro

Aris Thessaloniki antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Tino Kadewere bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Transfer

Gözler yeniden Javi Díaz üzerinde

Javi Díaz için telefonlar yeniden çalmaya başladı; bu kez hattın ucundaki isim Panetolikos. Aris Thessaloniki kibarca dinliyor ve hiçbir söz vermiyor.

Maç

Aris Thessaloniki, AEL Larisa engelini aştı

Aris Thessaloniki için üç puan: ayrıntıların belirlediği bir maçta AEL Larisa karşısında 1‑0.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında sözler uçuştu

Marko Kerkez ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kulübe

Mai Kolbl için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Mai Kolbl’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kısaca

181 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

14.01.2030
Futbol muhabirimizden Kriz

Transfer

Gitmiyor: Nabil Makni, Aris Thessaloniki formasında kalıyor

“İnsanların ne diyeceğini biliyorum. Ne istediğimi de biliyorum ve o burada.” Asteras bonservisi anlaşmış, formayı hazırlamıştı; ellerinde oyuncu yoktu ve artık olmayacak.

Transfer hedefleri

Bonservis tamam, sırada Kosta Aleksić için şartlar

Aris Thessaloniki ile Asteras $600.0K üzerinde uzlaştı. Gerisi oyuncuya ve menajerine ait; bunlardan birini daha önce izlemiş bir taraftar formayı henüz almamayı bilir.

Transfer

Marko Kerkez yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Aris Thessaloniki duymamış gibi yapamaz.

Transfer hedefleri

Aris Thessaloniki, Christos Zafeiris konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. PAOK adamını tuttu ve Aris Thessaloniki üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Transfer

Kavala eli boş döndü

Teklif çok uzaktı ve Aris Thessaloniki uzun düşünmedi. Bu işte ilk reddi bir son sayan kimse yoktur.

Transfer

İş iştir: Abdellah Raihani gidiyor

AEK $1.4M ödedi, Aris Thessaloniki kabul etti; bütün hikâye tek cümlede bu. Uzun versiyonu maaş bütçesiyle ilgili ve bütün sezon anlatılacak.

Kadro

Aris Thessaloniki antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Dudu bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında bir küslük

Mai Kolbl ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Maç

Aris Thessaloniki, Olympiacos karşısında yetersiz kaldı

Olympiacos puanları alıp gitti; 0‑1'lik yenilgiyi tribünlere anlatmak kolay olmayacak.

Kısaca

168 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

15.10.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Mamadou Gning talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Aris Thessaloniki’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Tino Kadewere, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

Mai Kolbl bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Aris Thessaloniki'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Víctor Palacios eve dönmek istiyor

“Buna her şeyimi verdim ama ailem burada değil; doğrusu ben de değilim.” Kötü form çalıştırılarak düzeltilebilir. Bu, bugüne kadar kimsede çalışmayla düzelmedi ve Aris Thessaloniki bunu biliyor.

Kadro

Aris Thessaloniki oyuncuları hâlâ birbirine yabancı

Tek transfer döneminde 7 yeni transfer. Her biri bir yükseltme olabilir ve takım yine de bir süre daha kötü olabilir; yeniden yapılanmanın, değerlendirmelerde hiç anılmayan kısmı.

Kulübe

Önemli anlarda seçilen isim Dudu

Her teknik direktör kafasında, bahis yükseldiğinde sahada istediği adamların kısa bir listesini tutar ve o liste asla yayımlanmaz. Büyük öğleden sonraların kadro kâğıtları Dudu o listede diyor.

Kulübe

Tino Kadewere teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Sıradaki maç

Nabil Makni eski kulübüyle karşılaşıyor

Sırada Volos NPS var ve Aris Thessaloniki soyunma odasındaki bir adam onların tesislerini kendi tesislerinden iyi biliyor. Nasıl karşılandığı, onun hakkında ne düşündüklerini söyleyecek.

Transfer

Álvaro Zamora sorusu Aris Thessaloniki’ün peşini bırakmıyor

Artık her basın toplantısı aynı şekilde başlayıp aynı şekilde bitiyor: Álvaro Zamora’ın geleceğiyle. Teknik adamın hiçbir şey söylememenin yeni yollarını bulacak hâli kalmadı.

Kısaca

162 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

03.09.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Aris Thessaloniki için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 8 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Aris Thessaloniki çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Kadro

Dani Martín tek kişilik savunma hattı oldu

İşin içinde 7 kurtarış vardı ve en az üçünün kurtarılacak top olmasına imkân yoktu. Önündeki on saha oyuncusu ona bir kahve borçlu ve bunu kendileri de biliyor.

Transfer hedefleri

Aris Thessaloniki, Christos Zafeiris için harekete geçti

PAOK masasında $6.2M. Teknik direktör onu istedi, yönetim bir rakamda anlaştı ve henüz duyulmayan tek sesler öbür kulüptekiler.

Yönetim

Aris Thessaloniki, Lucas için $171.1K zarar yazdı

Bir bonservisle geldi, onun küçük bir bölümüne gidiyor. Aris Thessaloniki kulübünün Lucas için ödediği paranın $171.1K kadarı geri gelmeyecek ve yönetim bunun hesabını iki sezon boyunca verecek.

Kulübe

Marko Kerkez: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Aris Thessaloniki cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Yönetim

Aris Thessaloniki dönemi kendi eseri olan bir kadroyla kapattı

27 gelen, 13 giden ve aylarca başka değişiklik yok. Teknik direktörün elinde olan bu, taraftarın bu konuda bir fikri var ve son sözü puan durumu söyleyecek.

Transfer hedefleri

Aris Thessaloniki, Kosta Aleksić için harekete geçti

Asteras masasında $770.0K. Teknik direktör onu istedi, yönetim bir rakamda anlaştı ve henüz duyulmayan tek sesler öbür kulüptekiler.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında sözler uçuştu

Dani Martín ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kulübe

Nabil Makni Aris Thessaloniki kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Nabil Makni bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Aris Thessaloniki'da kimse aksini iddia etmiyor.

Kısaca

157 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

30.07.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Kırık sonrası Lucas 76 gün yok

Bir kemik; yanında takvimi olan tek sakatlık. Aris Thessaloniki bir dönüş tarihi verecek ve bu işte pek görülmeyen biçimde muhtemelen haklı çıkacak.

Transfer

Marko Kerkez, Kavala kulübüne hayır dedi

“Dinledim, düşündüm ve kalıyorum. Hikâyenin tamamı bu.” Kulüpler bonserviste anlaşmıştı. Marko Kerkez gitmeyi kabul etmemişti ve önemli olan kısım o çıktı.

Transfer hedefleri

Fazla pahalı: Aris Thessaloniki, Kosta Aleksić için masadan kalktı

Kulübün ödeyeceği en yüksek rakam $5.2M idi ve Asteras daha fazlasını istiyordu. Böyle anlaşmalar dönemin son haftasında aşağı yukarı her iki seferde bir canlanır ve işin içindeki herkes bunu bilir.

Transfer hedefleri

Bonservis tamam, sırada Konstantinos Angelakis için şartlar

Aris Thessaloniki ile Olympiacos $510.0K üzerinde uzlaştı. Gerisi oyuncuya ve menajerine ait; bunlardan birini daha önce izlemiş bir taraftar formayı henüz almamayı bilir.

Transfer

Hicham Kanis talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Aris Thessaloniki’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Dudu bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Yönetim

Aris Thessaloniki, Chico Gonçalves için bonservissiz anlaşma sağladı

Aylarca hiçbir şey olmaz, sonra adam öylece gelir; bedelsiz, hâlâ bir başkası için oynarken ön sözleşme imzalamış olarak. Bir futbolcuyu almanın en az dramatik ve çoğu zaman en kurnaz yoludur.

Transfer hedefleri

Ramón Mierez için kapı kapandı

Aris Thessaloniki sordu ve Fortaleza rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Kadro

Abdellah Raihani memleketini istiyor

“Denedim. Gerçekten denedim ve her gün yanlış yerde uyanıyorum.” Aris Thessaloniki tarafında bunu bir adamdan çalıştırarak söküp atabilecek kimse yok ve kimse de öyleymiş gibi yapmıyor.

Kısaca

156 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

23.07.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Kırık sonrası Lucas 83 gün yok

Bir kemik; yanında takvimi olan tek sakatlık. Aris Thessaloniki bir dönüş tarihi verecek ve bu işte pek görülmeyen biçimde muhtemelen haklı çıkacak.

Transfer hedefleri

Aris Thessaloniki, Christos Zafeiris için $5.9M teklif etti

Teklif bu hafta PAOK kulübüne gitti ve cevap onların. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını öğrenmek içindir.

Transfer hedefleri

Aris Thessaloniki, Kosta Aleksić için $5.2M teklif etti

Teklif bu hafta Asteras kulübüne gitti ve cevap onların. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını öğrenmek içindir.

Transfer

Giorgos Naoum talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Aris Thessaloniki’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında sözler uçuştu

Álvaro Zamora ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Transfer hedefleri

Asteras, Aris Thessaloniki kulübüne söyledi: Kosta Aleksić satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Tino Kadewere bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Transfer

Marko Kerkez görüşmesi yaklaşıyor

Artık kimse rol yapmıyor: Kavala bu hafta Marko Kerkez için telefonu açacak. Aris Thessaloniki’ün aklında bir rakam var ve rakam utangaç değil.

Kadro

8 yeni yüz ve Aris Thessaloniki hâlâ birbirini öğreniyor

Tek bir transfer döneminde yeniden kurulan bir kadro, bunun bedelini kimsenin bütçelemediği bir para birimiyle öder. Futbol, oyuncuların toplamından kötü değildir; daha önce birlikte oynamış oyuncuların toplamından kötüdür.

Kısaca

154 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

09.07.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Bir kırık Lucas'ı 99 gün sahalardan uzak tutuyor

Kemikler kaynar. Bu sakatlığın tek merhametli yanı budur ve Aris Thessaloniki'in bunu bir diz sakatlığından daha açık konuşmasının sebebi de. Geri dönecek, hem de aşağı yukarı söyledikleri tarihte.

Transfer

Abdellah Raihani yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Aris Thessaloniki duymamış gibi yapamaz.

Transfer

Charis Iliadis bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Aris Thessaloniki çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Transfer

Aris Thessaloniki, Uroš Račić oyuncusunu $1.6M karşılığında sattı

Uroš Račić, $1.6M bedelle PAOK takımına gitti. Muhasebe memnun; taraftar o kadar emin değil.

Transfer hedefleri

Codruţ Sandu, Aris Thessaloniki için sağlık kontrolüne giriyor

CFR Cluj ile her şey anlaşıldı, oyuncuyla her şey anlaşıldı; ikna edilecek tek kişi bir doktor. Fotoğrafa bir iki gün var.

Kulübe

Nabil Makni Aris Thessaloniki kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Nabil Makni bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Aris Thessaloniki'da kimse aksini iddia etmiyor.

Transfer

Giorgos Naoum için talipler çoğalıyor

Giorgos Naoum adı, Aris Thessaloniki tarafının dahil olmadığı sohbetlerde geçmeye başladı. Resmî bir şey yok, imzalı bir şey yok — ama tesadüf olan bir yanı da yok.

Kadro

Kostas Galanopoulos imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Kostas Galanopoulos ile Aris Thessaloniki, 3 yıl daha anlaştı.

Kadro

Dudu, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kısaca

153 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

02.07.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Álvaro Zamora yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Aris Thessaloniki duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Bir kırık Lucas'ı 106 gün sahalardan uzak tutuyor

Kemikler kaynar. Bu sakatlığın tek merhametli yanı budur ve Aris Thessaloniki'in bunu bir diz sakatlığından daha açık konuşmasının sebebi de. Geri dönecek, hem de aşağı yukarı söyledikleri tarihte.

Transfer

Marko Kerkez için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Marko Kerkez hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Aris Thessaloniki çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Kostas Galanopoulos yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Kostas Galanopoulos Aris Thessaloniki ile 3 yıl daha devam ediyor.

Kadro

Aris Thessaloniki antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Tino Kadewere bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kadro

Kostas Galanopoulos bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Aris Thessaloniki'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer hedefleri

Aris Thessaloniki, Mario Galeano konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Banfield adamını tuttu ve Aris Thessaloniki üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kulübe

Dudu'a tutulan bir söz

Manşet olarak zayıf ve oyuncuların bir sonraki söze inanmasının sebebi tam da bu. Aris Thessaloniki, Dudu'a bir şeyin olacağını söyledi ve oldu; bu sektörde bu bile dikkate değer sayılır.

Transfer hedefleri

Aris Thessaloniki, Denys Marchenko için nabız yokluyor

Karpaty kulübüne bir kiralık sorusu: ya bir yedek, ya da kulübün henüz satın alamadığı birine yakından bakmak. Her hâlükârda cevap hafta içinde gelecek.

Kısaca

149 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

04.06.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Marko Kerkez için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Marko Kerkez hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Aris Thessaloniki çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Aris Thessaloniki'da sinirler bozuldu

Merkezde Álvaro Zamora vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Tino Kadewere, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer hedefleri

PAOK, Aris Thessaloniki kulübüne söyledi: Dor Turgeman satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Transfer

Mamadou Gning, işe yarayan bir kiralıktan döndü

Buradan uzakta 16 maç ve 0 gol; teknik direktörün ağustosta elinde olmayan bir oyuncu. Kiralıklar tam da bunun umuduyla gönderilir ve çoğu bunu vermez.

Transfer

David Milićević görüşmesi yaklaşıyor

Artık kimse rol yapmıyor: Kalamata bu hafta David Milićević için telefonu açacak. Aris Thessaloniki’ün aklında bir rakam var ve rakam utangaç değil.

Kadro

Víctor Palacios yerinden kıpırdamıyor

"Kariyerimin en kolay imzası." Víctor Palacios, Aris Thessaloniki ile 3 yıl daha uzattı; teknik adam artık onun hakkında değil, onun etrafında plan yapabilir.

Kadro

Víctor Palacios memleketini istiyor

“Denedim. Gerçekten denedim ve her gün yanlış yerde uyanıyorum.” Aris Thessaloniki tarafında bunu bir adamdan çalıştırarak söküp atabilecek kimse yok ve kimse de öyleymiş gibi yapmıyor.

Transfer

Michalis Voriazidis oyuncusuna kulüp bulması söylendi

"Bana dürüst davrandılar, bilmeyi tercih ederim." Michalis Voriazidis oyuncusuna Aris Thessaloniki teknik adamının planlarında yer almadığı iletildi.

Kısaca

147 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

21.05.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Juan Camilo Chala talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Aris Thessaloniki’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Tino Kadewere bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kadro

Marko Kerkez bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Aris Thessaloniki'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kulübe

Önemli anlarda seçilen isim Omar Richards

Her teknik direktör kafasında, bahis yükseldiğinde sahada istediği adamların kısa bir listesini tutar ve o liste asla yayımlanmaz. Büyük öğleden sonraların kadro kâğıtları Omar Richards o listede diyor.

Kulübe

Kostas Galanopoulos, Aris Thessaloniki'de hâlâ bir öğleden sonranın bedelini ödüyor

Bunu kimse doğrulamayacak ve son bir ayın tercihlerini başka hiçbir şey açıklamıyor. Pahalıya patlayan bir hata, oyuncuya her zaman hatanın kendisinden uzun süren bir yedeklik dönemi satın aldırır.

Kulübe

Jon Ficko teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Transfer

Aris Thessaloniki Álvaro Zamora oyuncusunu listeye koydu

Liste sessiz bir belgedir ama anlamı yüksek sesle konuşur. Álvaro Zamora soran herkesle görüşebilir ve kulüpte bunun ne demek olduğunu herkes bilir.

Transfer

Uroš Račić dedikodusu dinmek bilmiyor

Bir hafta daha, bir iddia daha, kimsenin pek inanmadığı bir yalanlama daha. Aris Thessaloniki bu işlere manşetlerin değil piyasanın karar verdiğini biliyor — ama manşetlerin sesi daha yüksek.

Kiralıklar

Lucas kiralıkta 4 kez gol yemedi

Manaus formasıyla 5 maç ve goller artık girmiyor. Aris Thessaloniki bir kaleciyi kiraya verdi ve başka bir kulübün sezonunun her hafta daha iyiye gitmesini izliyor.

Kısaca

146 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

14.05.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kulübe

Nabil Makni Aris Thessaloniki kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Nabil Makni bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Aris Thessaloniki'da kimse aksini iddia etmiyor.

Yönetim

Boris Todorov, Aris Thessaloniki'e bedelsiz katılacak

Evrak işi oyuncudan çok önce biter. Boris Todorov, mevcut sözleşmesi bitince buraya gelmek için anlaştı; yani Aris Thessaloniki bir yaz bütçesini bir telefon görüşmesiyle değiştirmiş oldu.

Kadro

Kostas Galanopoulos bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Aris Thessaloniki'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Nabil Makni, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

7 yeni yüz ve Aris Thessaloniki hâlâ birbirini öğreniyor

Tek bir transfer döneminde yeniden kurulan bir kadro, bunun bedelini kimsenin bütçelemediği bir para birimiyle öder. Futbol, oyuncuların toplamından kötü değildir; daha önce birlikte oynamış oyuncuların toplamından kötüdür.

Kulübe

Önemli olduğunda Álvaro Zamora oynar

Hiç duyurulmaz ve tamamen görünürdür: sezonun en büyük öğleden sonraları onu içermeye devam ediyor. Basın tribünü bunu, kulüpten biri tek kelime doğrulamadan çok önce çözer.

Kulübe

Aris Thessaloniki tarafında tutulan bir söz

Marko Kerkez oyuncusuna bir şey söylendi ve sonra o şey oldu. Bu sektörde bu bile dikkate değer sayılır ve soyunma odası bunu her taraftardan hızlı fark etti.

Kadro

Yeni dizilişte Pietro Biolchi için yer yok

Kadro dışı bırakılmıyor. Aris Thessaloniki takımının oynadığı dizilişte onun yaptığı işi yapan bir adama koyacak yer yok, o kadar; bunu duymak her kadro kâğıdından daha zordur.

Transfer

Tino Kadewere hikâyesi ölmeyi reddediyor

İki kez yalanlandı, üç kez basıldı — bilindik aritmetik. Tino Kadewere bir şeye imza atana kadar — Aris Thessaloniki ile bir sözleşmeye ya da başka bir yerde — bu köşe onun.

Kısaca

145 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

07.05.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Marko Kerkez için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Marko Kerkez hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Aris Thessaloniki çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Pietro Biolchi her zaman istediği transferi yaptı

Futbolculara çocukluk kulüpleri o kadar sık sorulur ki artık kimse cevabı dinlemez. Pietro Biolchi az önce Aris Thessaloniki ile imzaladı ve bu kez cevabın bir önemi vardı.

Kadro

Dudu, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Yönetim

Aris Thessaloniki, Giannis Christopoulos için bonservissiz anlaşma sağladı

Aylarca hiçbir şey olmaz, sonra adam öylece gelir; bedelsiz, hâlâ bir başkası için oynarken ön sözleşme imzalamış olarak. Bir futbolcuyu almanın en az dramatik ve çoğu zaman en kurnaz yoludur.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında sözler uçuştu

Marko Kerkez ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Pietro Biolchi yerinden kıpırdamıyor

"Kariyerimin en kolay imzası." Pietro Biolchi, Aris Thessaloniki ile 4 yıl daha uzattı; teknik adam artık onun hakkında değil, onun etrafında plan yapabilir.

Kulübe

Önemli olduğunda Martin Hongla oynar

Hiç duyurulmaz ve tamamen görünürdür: sezonun en büyük öğleden sonraları onu içermeye devam ediyor. Basın tribünü bunu, kulüpten biri tek kelime doğrulamadan çok önce çözer.

Transfer

Aris Thessaloniki ile Kostas Galanopoulos arasında hâlâ imza yok

“Buluşmaya devam ediyoruz ve odadan her seferinde girdiğimiz rakamlarla çıkıyoruz.” Aris Thessaloniki’te bir tur görüşme daha, Kostas Galanopoulos’ın imzası olmadan bir hafta daha.

Kulübe

Tino Kadewere teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Kısaca

144 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

30.04.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Tino Kadewere, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

Zaman Martin Frýdek'a yetişiyor

Aris Thessaloniki'deki herkes, biri söylemeden önce gördü; bu iş hep böyle olur. 37 yaşında düşüş gerçek ve ölçülebilir — 3 puan — ve geriye tek soru kalıyor: kulüp, çok şey borçlu olduğu birine nasıl davranacak.

Kadro

Aris Thessaloniki'da sinirler bozuldu

Merkezde Marko Kerkez vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kulübe

Önemli olduğunda Dudu oynar

Hiç duyurulmaz ve tamamen görünürdür: sezonun en büyük öğleden sonraları onu içermeye devam ediyor. Basın tribünü bunu, kulüpten biri tek kelime doğrulamadan çok önce çözer.

Kulübe

Tino Kadewere teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Kulübe

Teknik adam Juan Camilo Chala üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kulübe

Charis Iliadis, Aris Thessaloniki'de hâlâ bir öğleden sonranın bedelini ödüyor

Bunu kimse doğrulamayacak ve son bir ayın tercihlerini başka hiçbir şey açıklamıyor. Pahalıya patlayan bir hata, oyuncuya her zaman hatanın kendisinden uzun süren bir yedeklik dönemi satın aldırır.

Transfer

Aris Thessaloniki Uroš Račić oyuncusunu listeye koydu

Liste sessiz bir belgedir ama anlamı yüksek sesle konuşur. Uroš Račić soran herkesle görüşebilir ve kulüpte bunun ne demek olduğunu herkes bilir.

Kadro

Aris Thessaloniki'da bir maaş sorusu

Abdellah Raihani hesabı yaptı ve sonucu sevmedi. Bir takımı bundan hızlı çürüten bir şey yok ve hiçbir kulüp bunu, bir futbolcuya maaş yapısını anlatarak çözemedi.

Kısaca

141 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

09.04.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kulübe

Jordan García: Aris Thessaloniki sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Transfer

Marko Kerkez yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Aris Thessaloniki içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Aris Thessaloniki antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Tino Kadewere bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

Teknik adam Karol Świderski üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kadro

Aris Thessaloniki'da sinirler bozuldu

Merkezde Panagiotis Kynigopoulos vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Juan Camilo Chala'ın aklı memleketinde

“Bazı sabahlar uyanıyorsun ve bildiğin her şey hâlâ çok uzakta.” Mesele futbol değil, hiç olmadı: Aris Thessaloniki, başka bir ülke isteyen bir adamla uğraşıyor.

Kulübe

Önemli olduğunda Martin Hongla oynar

Hiç duyurulmaz ve tamamen görünürdür: sezonun en büyük öğleden sonraları onu içermeye devam ediyor. Basın tribünü bunu, kulüpten biri tek kelime doğrulamadan çok önce çözer.

Kulübe

Fabiano teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Aris Thessaloniki tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Transfer

Aris Thessaloniki ile Hicham Kanis arasında hâlâ imza yok

“Buluşmaya devam ediyoruz ve odadan her seferinde girdiğimiz rakamlarla çıkıyoruz.” Aris Thessaloniki’te bir tur görüşme daha, Hicham Kanis’ın imzası olmadan bir hafta daha.

Kısaca

140 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

02.04.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Tino Kadewere, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Yönetim

Aris Thessaloniki, piyasayı geçip Yoël Armougom'ı Panetolikos'den kaptı

Panetolikos onu hazirana kadar oynatmaya devam edecek ve sonrasında karşılığında hiçbir şey almayacak. Yoël Armougom, Aris Thessaloniki'e transferi için önceden anlaştı ve bu düzende kaybeden tek taraf, sözleşmeyi tükenmeye bırakanlar.

Kadro

Aris Thessaloniki'da sinirler bozuldu

Merkezde Marko Kerkez vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kulübe

Fabiano teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Transfer

Aris Thessaloniki ile Karol Świderski arasındaki görüşmeler tıkandı

"Aramız çok açık ve aksini söylemek kimseye fayda etmez." Taraflar yaklaşmadı ve takvim kulübün lehine işlemiyor.

Kadro

Hicham Kanis'ın aklı memleketinde

“Bazı sabahlar uyanıyorsun ve bildiğin her şey hâlâ çok uzakta.” Mesele futbol değil, hiç olmadı: Aris Thessaloniki, başka bir ülke isteyen bir adamla uğraşıyor.

Kulübe

Önemli anlarda seçilen isim Dudu

Her teknik direktör kafasında, bahis yükseldiğinde sahada istediği adamların kısa bir listesini tutar ve o liste asla yayımlanmaz. Büyük öğleden sonraların kadro kâğıtları Dudu o listede diyor.

Kadro

David Milićević artık ilk tercih değil

Teknik direktör kafasındaki sıralamayı yeniden yaptı ve David Milićević bundan daha aşağıda çıktı. Ona bunun geçici olduğu söylenecek; bunu daha önce duymuş oyuncular ise gözlerini kaçıracak.

Kulübe

Jon Ficko teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Kısaca

138 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

19.03.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kulübe

Nabil Makni Aris Thessaloniki kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Nabil Makni bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Aris Thessaloniki'da kimse aksini iddia etmiyor.

Kadro

Tino Kadewere, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında bir küslük

Marko Kerkez ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Aris Thessaloniki oyuncuları hâlâ birbirine yabancı

Tek transfer döneminde 11 yeni transfer. Her biri bir yükseltme olabilir ve takım yine de bir süre daha kötü olabilir; yeniden yapılanmanın, değerlendirmelerde hiç anılmayan kısmı.

Kulübe

Önemli anlarda seçilen isim Álvaro Zamora

Her teknik direktör kafasında, bahis yükseldiğinde sahada istediği adamların kısa bir listesini tutar ve o liste asla yayımlanmaz. Büyük öğleden sonraların kadro kâğıtları Álvaro Zamora o listede diyor.

Kulübe

Tino Kadewere teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Kulübe

Teknik direktör Charis Iliadis'ın hatasını unutmayı henüz bitirmedi

Alenen herkes için mesele kapandı. Takımı kuran adam için kapanmadı ve bunun göründüğü tek yer kadro kâğıdı. Bir şans daha alacak; onu daha az önemli bir maçta alacak.

Transfer

Tino Kadewere hikâyesi ölmeyi reddediyor

İki kez yalanlandı, üç kez basıldı — bilindik aritmetik. Tino Kadewere bir şeye imza atana kadar — Aris Thessaloniki ile bir sözleşmeye ya da başka bir yerde — bu köşe onun.

Kadro

David Milićević hâlâ dışarıdan biri

Aradan bir yıl geçti; şehir hâlâ kapalı, dil hâlâ gelmedi ve öğle yemeği, Aris Thessaloniki tarafında kimsenin itiraf edeceğinden daha sık tek başına yeniyor. Cumartesileri bu görülüyor.

Kısaca

137 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

12.03.2029
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Aris Thessaloniki sezonu 11. sırada bitirdi

27 puan ve sezonun artık bir rakamı var. İçeriden nasıl hissettirdiyse hissettirsin, kitaplarda böyle görünecek.

Maç

Aris Thessaloniki’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 6 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Transfer

Marko Kerkez yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Aris Thessaloniki içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

David Milićević yerinden kıpırdamıyor

"Kariyerimin en kolay imzası." David Milićević, Aris Thessaloniki ile 3 yıl daha uzattı; teknik adam artık onun hakkında değil, onun etrafında plan yapabilir.

Kadro

Guilherme Flor her zaman istediği transferi yaptı

Futbolculara çocukluk kulüpleri o kadar sık sorulur ki artık kimse cevabı dinlemez. Guilherme Flor az önce Aris Thessaloniki ile imzaladı ve bu kez cevabın bir önemi vardı.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Tino Kadewere bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kadro

Jon Ficko'ın aklı memleketinde

“Bazı sabahlar uyanıyorsun ve bildiğin her şey hâlâ çok uzakta.” Mesele futbol değil, hiç olmadı: Aris Thessaloniki, başka bir ülke isteyen bir adamla uğraşıyor.

Maç

Aris Thessaloniki her hafta gol yiyor

Son 4 maçın her birinde en az iki gol. Kendini tekrar eden tek bir hata değil — o daha kolay düzelirdi — her hafta başka bir hata.

Kulübe

Teknik adam Karol Świderski üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kısaca

133 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

12.02.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Marko Kerkez için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Marko Kerkez hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Aris Thessaloniki çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Transfer hedefleri

Adriano Jagušić için kapı kapandı

Aris Thessaloniki sordu ve Panathinaikos rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Transfer

Anagennisi Karditsa transferi suya düştü

Her şey anlaşılmıştı, ta ki anlaşılmayana kadar; Javi Díaz unutmak isteyeceği bir yazla Aris Thessaloniki tesislerine döndü. Masadan kimin kalktığını iki kulüp de söylemiyor.

Transfer hedefleri

Fazla pahalı: Aris Thessaloniki, Loren Morón için masadan kalktı

Kulübün ödeyeceği en yüksek rakam $460.0K idi ve Olympiacos daha fazlasını istiyordu. Böyle anlaşmalar dönemin son haftasında aşağı yukarı her iki seferde bir canlanır ve işin içindeki herkes bunu bilir.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Dimitris Stournaras bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kulübe

Dudu teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında sözler uçuştu

Marko Kerkez ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Transfer

Aris Thessaloniki ile Dimitris Stournaras arasında hâlâ imza yok

“Buluşmaya devam ediyoruz ve odadan her seferinde girdiğimiz rakamlarla çıkıyoruz.” Aris Thessaloniki’te bir tur görüşme daha, Dimitris Stournaras’ın imzası olmadan bir hafta daha.

Oyuncu notları

Öğleden sonra Dudu'ın oldu

7.64'lik bir not ve stadyumda buna itiraz edecek kimse yok. Önemli olan her şeyin ve olmayanın çoğunun içindeydi.

Kısaca

131 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

29.01.2029
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Kırık sonrası Kostas Triantafyllopoulos 21 gün yok

Bir kemik; yanında takvimi olan tek sakatlık. Aris Thessaloniki bir dönüş tarihi verecek ve bu işte pek görülmeyen biçimde muhtemelen haklı çıkacak.

Transfer

Javi Díaz yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Aris Thessaloniki duymamış gibi yapamaz.

Transfer hedefleri

Aris Thessaloniki, Loren Morón için harekete geçti

Olympiacos masasında $460.0K. Teknik direktör onu istedi, yönetim bir rakamda anlaştı ve henüz duyulmayan tek sesler öbür kulüptekiler.

Transfer

Dimitris Stournaras artık bir Aris Thessaloniki oyuncusu

Bonservis bedeli $240.0K, sözleşme imzalı ve değip değmediği tartışması başlayabilir. Iraklis pazarlığı sıkı tuttu; kimin kazandığını zaman söyleyecek.

Transfer hedefleri

Aris Thessaloniki, Felipe San Juan konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Racing Club adamını tuttu ve Aris Thessaloniki üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Maç

Aris Thessaloniki, Volos NPS engelini aştı

Aris Thessaloniki için üç puan: ayrıntıların belirlediği bir maçta Volos NPS karşısında 2‑0.

Kadro

Zaman Martin Frýdek'a yetişiyor

Aris Thessaloniki'deki herkes, biri söylemeden önce gördü; bu iş hep böyle olur. 36 yaşında düşüş gerçek ve ölçülebilir — 3 puan — ve geriye tek soru kalıyor: kulüp, çok şey borçlu olduğu birine nasıl davranacak.

Oyuncu notları

Omar Richards'dan bir şölen

8.34 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Kulübe

Karol Świderski teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kısaca

129 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

15.01.2029
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Transfer

Andrews Tetteh satıldı: bir dönemin sonu

Andrews Tetteh için AEK takımından $29.7M. Para paradır ama soyunma odası baktığı adamı kaybetti.

Kulübe

Karol Świderski: Aris Thessaloniki sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Oyuncu notları

İkisi de Karol Świderski'dan — 8.33

2 gol ve ikincisi işi bitirendi. Not 8.33 ve ilk direkte biraz daha şansı olsa üçüncüsü de gelirdi.

Tribün

Aris Thessaloniki bir gözdeyi $29.7M'ye sattı

Muhasebeciler buna iyi iş diyecek ve haklı olacaklar; ki yönetim kurulunun dışındaki kimsenin tartıştığı konu bu değil. Andrews Tetteh, insanların gelme sebeplerinden biriydi ve $29.7M tek başına bunun yerini tutmuyor.

Transfer

Marko Kerkez yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Aris Thessaloniki içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Transfer hedefleri

Panathinaikos, Aris Thessaloniki kulübüne söyledi: Adriano Jagušić satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Transfer hedefleri

Aris Thessaloniki, Loren Morón için istenen rakamdan ürktü

Olympiacos $430.0K üzerinde bir rakam istedi ve yönetim oraya gitmedi. Masadan kalkıldı, şimdilik; bu da transfer döneminde biri göz kırpana kadar demektir.

Maç

Kimse gol atmayı bırakamadı

6 gol. İki yedek kulübesi de ikinci yarıyı sahadan çok birbirine bakarak geçirdi. Safkan futbolseverler Aris Thessaloniki'e de OFI'e de eşit derecede söylenecek; geri kalan herkes harika vakit geçirdi.

Yönetim

Victor van der Aa, Aris Thessaloniki'e bedelsiz katılacak

Evrak işi oyuncudan çok önce biter. Victor van der Aa, mevcut sözleşmesi bitince buraya gelmek için anlaştı; yani Aris Thessaloniki bir yaz bütçesini bir telefon görüşmesiyle değiştirmiş oldu.

Kısaca

126 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

25.12.2028
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Maç

Aris Thessaloniki acımadı

Panserraikos bu maçın çabuk unutulmasını isteyecek: 5‑2, kaybedilen her ikili mücadele ve uzun bir dönüş yolu. Aris Thessaloniki, iyi takımların acımasız olduğu şekilde acımasızdı.

Oyuncu notları

Çift gol ve öğleden sonra Andrews Tetteh'ın — 8.79

Bir adamın iki kez attığını izleyen deplasman tribününün kendine has bir sessizliği vardır. Andrews Tetteh onu sağladı ve adının yanındaki 8.79, aslında diğer herkese karşı cömert.

Oyuncu notları

Çift gol ve öğleden sonra Uroš Račić'ın — 8.28

Bir adamın iki kez attığını izleyen deplasman tribününün kendine has bir sessizliği vardır. Uroš Račić onu sağladı ve adının yanındaki 8.28, aslında diğer herkese karşı cömert.

Transfer

Lucas talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Aris Thessaloniki’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Maç

Çılgın bir öğleden sonrada gollerden biri Uroš Račić'dan

Tek maçta 7 gol, skor kâğıdında Uroš Račić ve baskı hatası gibi görünecek bir sonuç. Tarafsızlar Aris Thessaloniki ile Panserraikos'ten daha fazlasını isteyemezdi.

Kulübe

Nabil Makni Aris Thessaloniki kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Nabil Makni bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Aris Thessaloniki'da kimse aksini iddia etmiyor.

Kadro

Ramiro Hernandes, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer

Manaus de Lucas kuyruğuna girdi

Listeye bir isim daha: futbolda herkesin Lucas hakkında sorduğu soruyu bu kez Manaus sordu. Aris Thessaloniki’ün cevabı değişmedi — şimdilik.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında bir küslük

Marko Kerkez ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kısaca

125 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

18.12.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Aris Thessaloniki, Asteras takımını dağıttı

Bu eşleşme nadiren böyle bir gösteriye sahne oldu: Asteras karşısında 4‑1, dahası da olabilirdi.

Oyuncu notları

Çift gol ve öğleden sonra Andrews Tetteh'ın — 8.78

Bir adamın iki kez attığını izleyen deplasman tribününün kendine has bir sessizliği vardır. Andrews Tetteh onu sağladı ve adının yanındaki 8.78, aslında diğer herkese karşı cömert.

Transfer

Javi Díaz talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Aris Thessaloniki’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer

Marko Kerkez bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Aris Thessaloniki çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Oyuncu notları

Kostas Galanopoulos doğru kalenin önünde belirdi — 7.61

7.61, skor kâğıdında 1 ve bunu her hafta yapan biri gibi sevinen bir savunma oyuncusunun kendine has komikliği. Her hafta yapmıyor ve stadın öyle tepki vermesinin sebebi tam olarak bu.

Transfer

Omar Richards Avrupa geceleri istiyor

Bu şikâyetin genel hâli, oyuncunun daha fazlasını istemesidir. Özel hâli ise adını koyar: başka ülkelerin kulüplerine karşı ışıkların altına çıkmak istiyor ve artık aksini iddia etmeyi bıraktı.

Maç

Nihayet: Aris Thessaloniki bir maç kazandı

7 maç galibiyetsiz, sonra Asteras karşısında bu. Rahatlama bir futbol stadında tuhaf bir sestir ve maçın sonunda duyulan tek ses oydu.

Kadro

Aris Thessaloniki antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Ramiro Hernandes bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kadro

Martin Frýdek bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Aris Thessaloniki'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kısaca

121 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

20.11.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Marko Kerkez için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Marko Kerkez hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Aris Thessaloniki çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Tino Kadewere bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kadro

Aris Thessaloniki'da sinirler bozuldu

Merkezde Kostas Galanopoulos vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Abdellah Raihani memleketini istiyor

“Denedim. Gerçekten denedim ve her gün yanlış yerde uyanıyorum.” Aris Thessaloniki tarafında bunu bir adamdan çalıştırarak söküp atabilecek kimse yok ve kimse de öyleymiş gibi yapmıyor.

Kulübe

Teknik adam Fabiano üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kulübe

Önemli anlarda seçilen isim Martin Hongla

Her teknik direktör kafasında, bahis yükseldiğinde sahada istediği adamların kısa bir listesini tutar ve o liste asla yayımlanmaz. Büyük öğleden sonraların kadro kâğıtları Martin Hongla o listede diyor.

Kulübe

Tino Kadewere, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Tino Kadewere ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Sıradaki maç

Omar Richards eski dostlarıyla buluşuyor

Bir zamanlar öbür formayı giyiyordu. Cumartesi bu formayla Olympiacos karşısına çıkıyor ve bu hafta bunun sıradan bir maç olduğuna dair söyleyeceği her şey doğru olmayacak.

Transfer

Aris Thessaloniki Andrews Tetteh oyuncusunu listeye koydu

Liste sessiz bir belgedir ama anlamı yüksek sesle konuşur. Andrews Tetteh soran herkesle görüşebilir ve kulüpte bunun ne demek olduğunu herkes bilir.

Kısaca

117 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

23.10.2028
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Transfer

Marko Kerkez için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Marko Kerkez hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Aris Thessaloniki çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Aris Thessaloniki antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Tino Kadewere bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında sözler uçuştu

Michalis Voriazidis ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Maç

Aris Thessaloniki’ün Volos NPS galibiyetinde farkı Andrews Tetteh yarattı

Çıkışta kime sorsanız iki takımı neyin ayırdığını, tek bir isim duyarsınız: Andrews Tetteh. Volos NPS karşısında 1‑0 ve bitiş düdüğündeki alkışlar en çok onundu.

Kadro

Julián Guevara imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Julián Guevara ile Aris Thessaloniki, 2 yıl daha anlaştı.

Oyuncu notları

Omar Richards kapıyı kapatıyor

Savunma müdahalesi: 18 ve sonunda gol yemeyen bir kale. Bir stoperin en iyi öğleden sonraları hiçbir şey olmamış gibi görünür; asıl mesele de budur.

Kulübe

Teknik adam Andreas Nikolaou üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Oyuncu notları

Andrews Tetteh hepsinin üstünde

Bazı maçlar bir ana bağlıdır; bu bir adama bağlandı. Kâğıtta 7.97 ve Aris Thessaloniki taraftarı tek bir ismi konuşarak evine gitti.

Kulübe

Kötü form serisinin ardından Javi Díaz kadrodan çıktı

Bir oyuncunun itiraz edemeyeceği tek kadro dışı kalma biçimi ve en zor kaldırdığı biçim. Bir başkası daha iyiydi ve kadro kâğıdı bunu, değişene kadar her hafta alenen söylüyor.

Kısaca

113 Sayı

Aris Thessaloniki Postası

25.09.2028
Futbol muhabirimizden Kriz

Oyuncu notları

Çift gol ve öğleden sonra Andrews Tetteh'ın — 8.69

Bir adamın iki kez attığını izleyen deplasman tribününün kendine has bir sessizliği vardır. Andrews Tetteh onu sağladı ve adının yanındaki 8.69, aslında diğer herkese karşı cömert.

Transfer

Marko Kerkez için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Marko Kerkez hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Aris Thessaloniki çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Maç

Andrews Tetteh’ın golü Aris Thessaloniki’e yetmedi

Andrews Tetteh attı, ama doğru giden başka pek bir şey olmadı: PAOK maçı 2‑3 aldı ve soyunma odasına yürüyüş sessizdi.

Kadro

Aris Thessaloniki tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Ramiro Hernandes bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kulübe

Armando González teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kadro

Abdellah Raihani eve dönmek istiyor

“Buna her şeyimi verdim ama ailem burada değil; doğrusu ben de değilim.” Kötü form çalıştırılarak düzeltilebilir. Bu, bugüne kadar kimsede çalışmayla düzelmedi ve Aris Thessaloniki bunu biliyor.

Kadro

Aris Thessaloniki'da sinirler bozuldu

Merkezde Panagiotis Kynigopoulos vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kulübe

Theodoros Tzolis: “Bahane yok”

“Kararlardan söz edebilirdim, şanstan söz edebilirdim. Etmeyeceğim. Kaybettik.” Teknik direktör, 2‑3 ve dört dakika süren bir basın toplantısı.

Kulübe

Omar Richards, teknik direktörün güvendiği adamlardan biri oldu

Aris Thessaloniki'de kimse bunu kayıt için söylemeyecek ve kadro kâğıtları haftalardır söylüyor. Her kadroda, maç zorlaştığında sahaya sürülen küçük bir grup vardır; o artık o gruptan.

Kısaca

  • Kulübe Tino Kadewere teknik adamın kapısını çaldı
  • Transfer Uroš Račić hikâyesi ölmeyi reddediyor
  • Kadro Dudu mevkisinde artık yalnız değil