Nelson Cáceres

Sol Orta Saha - Recoleta
7 Nis 2034
Cuma
İşlem

Nelson Cáceres için işaretlendi

401 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

03.04.2034
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Maç

Recoleta, General Caballero JLM takımını dağıttı

Bu eşleşme nadiren böyle bir gösteriye sahne oldu: General Caballero JLM karşısında 3‑0, dahası da olabilirdi.

Oyuncu notları

Tobías Luna iki gol attı — 8.59

İki gol ve yanına bir 8.59. Forvetler böyle öğleden sonralara göre yargılanır ve sanılandan çok daha azıyla hatırlanır.

Kadro

Recoleta tarafında bir küslük

Lucas Romero ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kulübe

Hugo Sandoval teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Oyuncu notları

Joaquín Menafra'dan bir şölen

8.55 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Kadro

Nelson Cáceres, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

Thabo Molea artık ilk tercih değil

Teknik direktör kafasındaki sıralamayı yeniden yaptı ve Thabo Molea bundan daha aşağıda çıktı. Ona bunun geçici olduğu söylenecek; bunu daha önce duymuş oyuncular ise gözlerini kaçıracak.

Kulübe

Teknik direktörün hükmü

“Havaya girmeyeceğim, onların girmesine de izin vermeyeceğim. İyi bir gündü. Daha zorları olacak.” Interim Coach, 3‑0 ile alınan galibiyetin ardından kısa kesti; teknik direktörler mutlu olduklarında böyle yapar.

Transfer

Recoleta ile Ebere Abdullahi aynı dili konuşmuyor

"Arada bir mesafe var ve yokmuş gibi davranmak kimseye yaramaz." İki taraf da kımıldamadı ve takvim yalnızca birinin lehine çalışıyor.

Kısaca

Eski sayılar
400 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

27.03.2034
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Federico Gonzalez bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Recoleta çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kadro

Lucas Romero bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Recoleta'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kulübe

Thabo Molea için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Thabo Molea’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kadro

Ian Rasso, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Sıradaki maç

Alejo Ross eski takımı General Caballero JLM karşısına çıkıyor

Her kadroda her sezon birisi için böyle bir maç vardır. Bu seferki Alejo Ross için: onu ilk tanıyan kulüp, alkışlayıp alkışlamayacağına ilk dakikada karar verecek taraftarlar ve bunların hiçbiri önemli değilmiş gibi oynamasına ihtiyaç duyan Recoleta.

Kulübe

Önemli olduğunda Federico Gonzalez oynar

Hiç duyurulmaz ve tamamen görünürdür: sezonun en büyük öğleden sonraları onu içermeye devam ediyor. Basın tribünü bunu, kulüpten biri tek kelime doğrulamadan çok önce çözer.

Transfer

Federico Peralta sözleşmesini tüketiyor

3 ay kaldı ve anlaşma yakın değil. İmzasız geçen her hafta Recoleta takımına para kaybettiriyor.

Kulübe

Alejo Ross, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Alejo Ross ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Transfer

Nelson Cáceres transfer listesine kondu

Recoleta, Nelson Cáceres oyuncusunu satışa çıkardı. Kulüpteki kariyeri, evrak işleri dışında bitti.

Kısaca

399 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

20.03.2034
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Recoleta bu kez gerçekten zorda

11. sıra, 3 puan ve içinde bahanelerden az maç kalmış bir fikstür. Matematik henüz acımasız değil ama artık nazik de değil.

Kadro

Recoleta'da sinirler bozuldu

Merkezde Lucas Romero vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Carlos Gutiérrez'ın bedelsiz de yapacağı bir transfer

Her kariyerin, oyuncunun kendisini seçenin yanına değil kendi seçtiği yere vardığı bir versiyonu vardır. Carlos Gutiérrez o versiyonu Recoleta'de yaşıyor ve bu genelde ilk ayda belli olur.

Maç

Joaquín Menafra’ın golü Recoleta’e yetmedi

Joaquín Menafra attı, ama doğru giden başka pek bir şey olmadı: Guarani maçı 1‑2 aldı ve soyunma odasına yürüyüş sessizdi.

Kadro

Recoleta tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Nelson Cáceres bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kulübe

Federico Peralta için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Federico Peralta’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kadro

Recoleta oyuncuları hâlâ birbirine yabancı

Tek transfer döneminde 14 yeni transfer. Her biri bir yükseltme olabilir ve takım yine de bir süre daha kötü olabilir; yeniden yapılanmanın, değerlendirmelerde hiç anılmayan kısmı.

Kulübe

Interim Coach: “Bahane yok”

“Kararlardan söz edebilirdim, şanstan söz edebilirdim. Etmeyeceğim. Kaybettik.” Teknik direktör, 1‑2 ve dört dakika süren bir basın toplantısı.

Kulübe

Joaquín Menafra, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Joaquín Menafra ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Kısaca

391 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

23.01.2034
Futbol muhabirimizden İyimser

Transfer

Matías Céspedes Recoleta takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer hedefleri

Alexis Fariña için $2.4M teklif

Recoleta bir teklifle Cerro Porteno kapısına gitti; taraftar da bu konudaki fikriyle internete. İkisinin de bir şey değiştirip değiştirmeyeceği satıcı kulübe kalmış.

Transfer

Jorge González için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Jorge González hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Recoleta çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Recoleta'da sinirler bozuldu

Merkezde Lucas Romero vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Recoleta tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Ian Rasso bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Transfer hedefleri

Alexis Orellano için kapı kapandı

Recoleta sordu ve Cerro Porteno rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Transfer

Nelson Cáceres vitrine kondu

Recoleta, piyasaya Nelson Cáceres’ın alınabilir olduğunu duyurdu. İlanda fiyat yok ama bu işin içindeki herkes orada aşağı yukarı ne yazdığını bilir.

Transfer

Federico Peralta hâlâ imza atmadı

5 ay kaldı ve iki taraf birbirinden çok uzak. Bu iş uzadıkça Recoleta kasasına girecek rakam her hafta biraz daha eriyor.

Kulübe

Davis Kamess için bir kapı açıldı

Geleceğini sordu ve içinde dakikalar olan bir cevap aldı. Teknik direktör, sözlerin hatırlandığı bir binada bir söz verdi ve o sözün saati işlemeye başladı.

Kısaca

388 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

02.01.2034
Futbol muhabirimizden İyimser

Yönetim

Recoleta yukarı çıkıyor

Matematiksel olarak kesinleşti ve bu şehirde bu gece kimse erken yatmıyor. Sezonda başka ne olduysa olsun, başladığı yerin bir üst liginde bitiyor.

Kadro

José Ataupillco'ın kemiği kırıldı — 53 gün yok

Acımasız, tartışmasız ve o anın dehşetine rağmen genelde herkesin daha çok korktuğu bağ sakatlığından daha az kariyer belirleyici. 53 gün, net bir takvim ve gerçekten üzerine plan yapılabilecek bir dönüş tarihi.

Transfer

Nelson Cáceres yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Recoleta duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Francisco Pumpido sezonun ödülünü aldı

Bir salonda bir ismin okunmasıyla biten türden bir yıl. Recoleta bunun faydasını her hafta gördü; şimdi ise herkesin bunu biliyor olması gibi bir sorunu var.

Kadro

Armando Godoy imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Armando Godoy ile Recoleta, 3 yıl daha anlaştı.

Transfer hedefleri

Recoleta, Santiago Alderete için istenen rakamdan ürktü

River Plate $490.0K üzerinde bir rakam istedi ve yönetim oraya gitmedi. Masadan kalkıldı, şimdilik; bu da transfer döneminde biri göz kırpana kadar demektir.

Kadro

Lucas Romero bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Recoleta'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer hedefleri

Recoleta, Kelvin Flórez konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Universidad Catolica adamını tuttu ve Recoleta üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Transfer

Recoleta ile Ian Rasso arasında hâlâ imza yok

“Buluşmaya devam ediyoruz ve odadan her seferinde girdiğimiz rakamlarla çıkıyoruz.” Recoleta’te bir tur görüşme daha, Ian Rasso’ın imzası olmadan bir hafta daha.

Kısaca

379 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

31.10.2033
Futbol muhabirimizden İyimser

Kadro

Diz: Fredy Colmán 48 gün yok

Açıklamada 48 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Recoleta bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Kadro

José Ataupillco'ın kemiği kırıldı — 116 gün yok

Acımasız, tartışmasız ve o anın dehşetine rağmen genelde herkesin daha çok korktuğu bağ sakatlığından daha az kariyer belirleyici. 116 gün, net bir takvim ve gerçekten üzerine plan yapılabilecek bir dönüş tarihi.

Transfer

Luciano Brítez talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Recoleta’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Recoleta'da sinirler bozuldu

Merkezde Lucas Romero vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Ian Rasso, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer

Hugo Sandoval adına pazarlığı saat yapıyor

1 ay kaldı ve iki taraf da bunun ne demek olduğunu biliyor: imzasız geçen her hafta Recoleta’ün isteyebileceği bonservisi düşürüyor, Hugo Sandoval’ın isteyebileceği ücreti yükseltiyor.

Kulübe

Axel Suárez teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Kiralıklar

Independiente CG takımında Diego Duarte’a kimse gol atamıyor

23 maçta 5 kez gol yemedi. Bir kalecinin kiralık dönemi, hiçbir şeyin olmadığı öğleden sonralarıyla değerlendirilir ve Diego Duarte bunlardan çok topluyor.

Transfer

Fredy Colmán vitrine kondu

Recoleta, piyasaya Fredy Colmán’ın alınabilir olduğunu duyurdu. İlanda fiyat yok ama bu işin içindeki herkes orada aşağı yukarı ne yazdığını bilir.

Kısaca

378 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

24.10.2033
Futbol muhabirimizden İyimser

Kadro

Fredy Colmán'ın diz bağları zarar gördü — 55 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 55 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Transfer

Felipe Sinisterra yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Recoleta içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Recoleta tarafında sözler uçuştu

Lucas Romero ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Ian Rasso, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer

Felipe Sinisterra sözleşmesini tüketiyor

2 ay kaldı ve anlaşma yakın değil. İmzasız geçen her hafta Recoleta takımına para kaybettiriyor.

Kulübe

Aarón Monges teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Recoleta tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Kısaca

375 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

03.10.2033
Futbol muhabirimizden İyimser

Kadro

Diz: Fredy Colmán 76 gün yok

Açıklamada 76 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Recoleta bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Kadro

Recoleta'da sinirler bozuldu

Merkezde Armando Godoy vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Recoleta antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Ian Rasso bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Transfer

Recoleta ile Felipe Sinisterra aynı dili konuşmuyor

"Arada bir mesafe var ve yokmuş gibi davranmak kimseye yaramaz." İki taraf da kımıldamadı ve takvim yalnızca birinin lehine çalışıyor.

Transfer

Hugo Sandoval adına pazarlığı saat yapıyor

2 ay kaldı ve iki taraf da bunun ne demek olduğunu biliyor: imzasız geçen her hafta Recoleta’ün isteyebileceği bonservisi düşürüyor, Hugo Sandoval’ın isteyebileceği ücreti yükseltiyor.

Kulübe

José Ataupillco teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Recoleta tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Kiralıklar

Independiente CG takımında Diego Duarte’a kimse gol atamıyor

23 maçta 5 kez gol yemedi. Bir kalecinin kiralık dönemi, hiçbir şeyin olmadığı öğleden sonralarıyla değerlendirilir ve Diego Duarte bunlardan çok topluyor.

Transfer

Fredy Colmán vitrine kondu

Recoleta, piyasaya Fredy Colmán’ın alınabilir olduğunu duyurdu. İlanda fiyat yok ama bu işin içindeki herkes orada aşağı yukarı ne yazdığını bilir.

Yönetim

Recoleta tezgâhı işlemeye devam ediyor

Artık 20 üzerinden 9 puanla değerlendirilen bir altyapıdan 68 oyuncu çıktı. Bu büyüklükte bir kulüp başka türlü ayakta kalmaz ve şehir o listedeki her ismi bilir.

Kısaca

374 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

26.09.2033
Futbol muhabirimizden İyimser

Kadro

Fredy Colmán için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 83 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Recoleta bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Transfer

Felipe Sinisterra yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Recoleta içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kulübe

Fiodor Slavickas: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Recoleta cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Kadro

Recoleta tarafında sözler uçuştu

Lucas Romero ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Recoleta antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Axel Suárez bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

José Ataupillco teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Kısaca

372 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

12.09.2033
Futbol muhabirimizden Zafer

Kadro

Diz: Fredy Colmán 97 gün yok

Açıklamada 97 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Recoleta bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Maç

Recoleta, 12 de Junio karşısında gövde gösterisi yaptı

8‑1 ve fark kimseyi olduğundan iyi göstermiyordu — skor bir iki gol daha kaldırırdı, itiraz eden de çıkmazdı. İnsanların gelmeye devam etmesinin sebebi böyle günler.

Maç

Recoleta sezonu 1. sırada bitirdi

73 puan ve sezonun artık bir rakamı var. İçeriden nasıl hissettirdiyse hissettirsin, kitaplarda böyle görünecek.

Oyuncu notları

Lucas Romero öne çıktı ve kazandırdı — 7.98

Skor kâğıdında bir defans oyuncusu; kornerin kimin çektiğini stattaki herkesin hatırlayacağı kadar nadir. Ona 3, geri kalanı için 7.98.

Kadro

Armando Godoy’ın unutamayacağı bir gün

Tek maçta 3 gol. İlkini güzel attı, ikincisini aç gözlülükle; üçüncüsünde ise tribünler artık sadece topun ona gelmesini bekliyordu.

Kadro

Maçın topunu Lucas Romero evine götürdü

Bir öğleden sonraya tek adamdan 3 gol sığdı. Bir görgü tanığı, sahada başka oyuncuların da bulunduğunu doğruladı.

Maç

Recoleta kazanmayı bırakamıyor

Üst üste 5 galibiyet oldu ve soru artık serinin bitip bitmeyeceği değil, onu kimin bitireceği. Böyle bir özgüven satın alınmaz; tam olarak bu şekilde kazanılır.

Oyuncu notları

Yaş henüz Nelson Cáceres'ı yakalamadı — 8.39

33 yaşında dakikalarını idare ediyor olması gerekirdi. Onun yerine 8.39 aldı ve doksan dakika boyunca tam olarak herkesin hatırladığı oyuncu gibi göründü.

Transfer

Aarón Monges bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Recoleta çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kısaca

368 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

15.08.2033
Futbol muhabirimizden İyimser

Kadro

Diz: Fredy Colmán 125 gün yok

Açıklamada 125 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Recoleta bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Maç

Recoleta acımadı

Sol de America bu maçın çabuk unutulmasını isteyecek: 3‑0, kaybedilen her ikili mücadele ve uzun bir dönüş yolu. Recoleta, iyi takımların acımasız olduğu şekilde acımasızdı.

Kadro

Maçın topunu Armando Godoy evine götürdü

Bir öğleden sonraya tek adamdan 3 gol sığdı. Bir görgü tanığı, sahada başka oyuncuların da bulunduğunu doğruladı.

Transfer

Nelson Cáceres yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Recoleta duymamış gibi yapamaz.

Transfer

Aarón Monges için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Aarón Monges hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Recoleta çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Armando Godoy bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Recoleta'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Máximo Álvarez'ın bedelsiz de yapacağı bir transfer

Her kariyerin, oyuncunun kendisini seçenin yanına değil kendi seçtiği yere vardığı bir versiyonu vardır. Máximo Álvarez o versiyonu Recoleta'de yaşıyor ve bu genelde ilk ayda belli olur.

Oyuncu notları

Armando Godoy'dan bir şölen

9.36 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Oyuncu notları

Francisco Pumpido en yüksek notlarda

8.31 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Kısaca

363 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

11.07.2033
Futbol muhabirimizden Zafer

Maç

Ne olursa olsun Recoleta kaybetmiyor

Yenilgisiz seri 17 maça çıktı. Kimi hak edilerek alındı, kimi zor atlatıldı; ama bir alışkanlık oluşuyor — ve futbolda karşısında oynanması en zor şey alışkanlıktır.

Maç

Recoleta, Encarnacion karşısında gövde gösterisi yaptı

3‑0 ve fark kimseyi olduğundan iyi göstermiyordu — skor bir iki gol daha kaldırırdı, itiraz eden de çıkmazdı. İnsanların gelmeye devam etmesinin sebebi böyle günler.

Oyuncu notları

Çift gol ve öğleden sonra Hugo Sandoval'ın — 8.53

Bir adamın iki kez attığını izleyen deplasman tribününün kendine has bir sessizliği vardır. Hugo Sandoval onu sağladı ve adının yanındaki 8.53, aslında diğer herkese karşı cömert.

Transfer

Fredy Colmán için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Fredy Colmán hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Recoleta çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Transfer hedefleri

Bonservis tamam, sırada Edgar González için şartlar

Recoleta ile Nacional $320.0K üzerinde uzlaştı. Gerisi oyuncuya ve menajerine ait; bunlardan birini daha önce izlemiş bir taraftar formayı henüz almamayı bilir.

Oyuncu notları

33 yaşındaki Gerónimo Rodríguez yılları geri sardı — 7.84

Öyle bir yaş vardır ki her iyi öğleden sonra bir geçmişe dönüş olarak anlatılır; hem haksız hem de doğru. 33 yaşında 7.84 ve sahada kimse ondan iyi değildi.

Transfer

Miguel Suárez yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Recoleta duymamış gibi yapamaz.

Transfer hedefleri

Marcos Giménez, Recoleta için sağlık kontrolüne giriyor

Sol de America ile her şey anlaşıldı, oyuncuyla her şey anlaşıldı; ikna edilecek tek kişi bir doktor. Fotoğrafa bir iki gün var.

Kadro

Lucas Romero bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Recoleta'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kısaca

  • Maç Recoleta'in iç saha serisi sürüyor
  • Kadro Recoleta antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler
  • Oyuncu notları En iyi hâliyle Nelson Cáceres'dan doksan dakika
360 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

20.06.2033
Futbol muhabirimizden Zafer

Maç

Recoleta kazanmayı bırakamıyor

Üst üste 7 galibiyet oldu ve soru artık serinin bitip bitmeyeceği değil, onu kimin bitireceği. Böyle bir özgüven satın alınmaz; tam olarak bu şekilde kazanılır.

Transfer

Recoleta hayır dedi — bu seferlik

Sol de America’in Hugo Sandoval için teklifi dinlendi ve aynı gün geri gönderildi. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını ölçmek içindir.

Oyuncu notları

Hugo Sandoval iki gol attı — 8.55

İki gol ve yanına bir 8.55. Forvetler böyle öğleden sonralara göre yargılanır ve sanılandan çok daha azıyla hatırlanır.

Transfer hedefleri

Bonservis tamam, sırada Franco Sassone için şartlar

Recoleta ile Sportivo Ameliano $690.0K üzerinde uzlaştı. Gerisi oyuncuya ve menajerine ait; bunlardan birini daha önce izlemiş bir taraftar formayı henüz almamayı bilir.

Transfer hedefleri

Matías Medina, Recoleta formasını giymeyecek

Şartlar sunuldu ve reddedildi. Maaş mıydı, rol müydü, şehir miydi; Guarani cephesinde kimse söylemiyor ve Recoleta cephesinde kimse tahmin oyunundan keyif almıyor.

Kadro

Recoleta'da sinirler bozuldu

Merkezde Lucas Romero vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Ian Rasso, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer hedefleri

Alexis Orellano için kapı kapandı

Recoleta sordu ve Cerro Porteno rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Maç

Recoleta, Rubio Nu engelini aştı

Recoleta için üç puan: ayrıntıların belirlediği bir maçta Rubio Nu karşısında 2‑0.

Kısaca

359 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

13.06.2033
Futbol muhabirimizden Zafer

Transfer

Fredy Colmán, River Plate ile kişisel şartlarda anlaştı

Kulüpler bonservisi, o da maaşını halletti. Geriye bir sağlık kontrolü ve bir fotoğraf kaldı; Recoleta çevresinde insanlar adını geçmiş zamanla anmaya başladı.

Maç

Recoleta kazanmayı bırakamıyor

Üst üste 6 galibiyet oldu ve soru artık serinin bitip bitmeyeceği değil, onu kimin bitireceği. Böyle bir özgüven satın alınmaz; tam olarak bu şekilde kazanılır.

Transfer

Miguel Suárez yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Recoleta duymamış gibi yapamaz.

Maç

Recoleta deplasmanda evinde gibi

Deplasmanda arka arkaya 6 galibiyet. Dışarıda kazanan takımlar genelde savunabilen ve kontra atabilen takımlardır; puan durumu da bu yolculukların kazandırdığını yansıtmaya başladı.

Transfer

Aarón Monges için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Aarón Monges hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Recoleta çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Yönetim

Aarón Monges, hâlâ Recoleta'deyken Nacional ile imzaladı

Kurallar buna izin veriyor ve yine de canını yakıyor. Aarón Monges, yaz için Nacional ile anlaştı; o zamana kadar bu formayı, bir sonrakini çoktan seçmiş bir oyuncu olarak giyiyor.

Kadro

Lucas Romero bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Recoleta'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Luis Otero her zaman istediği transferi yaptı

Futbolculara çocukluk kulüpleri o kadar sık sorulur ki artık kimse cevabı dinlemez. Luis Otero az önce Recoleta ile imzaladı ve bu kez cevabın bir önemi vardı.

Transfer hedefleri

Cerro Porteno, Recoleta kulübüne söyledi: Federico Romero satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Kısaca

356 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

23.05.2033
Futbol muhabirimizden Zafer

Maç

Recoleta acımadı

12 de Junio bu maçın çabuk unutulmasını isteyecek: 3‑0, kaybedilen her ikili mücadele ve uzun bir dönüş yolu. Recoleta, iyi takımların acımasız olduğu şekilde acımasızdı.

Transfer

Wilmar Moreno talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Recoleta’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Maç

Recoleta kazanmayı bırakamıyor

Üst üste 3 galibiyet oldu ve soru artık serinin bitip bitmeyeceği değil, onu kimin bitireceği. Böyle bir özgüven satın alınmaz; tam olarak bu şekilde kazanılır.

Kadro

Recoleta'da sinirler bozuldu

Merkezde Lucas Romero vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Maç

Recoleta işi yirmi dakikada bitirdi

Tribünler dolmayı bitirmeden 3 gol. 12 de Junio öğleden sonranın kalanını çoktan bitmiş bir maçı oynayarak geçirdi ve stattaki herkes bunu biliyordu.

Oyuncu notları

Nelson Cáceres en yüksek notlarda

8.39 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Kadro

Recoleta tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Nelson Cáceres bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Oyuncu notları

Francisco Pumpido en yüksek notlarda

8.04 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Kadro

Ulíses López için 100 maçlık eşik

Bu formayla 100 maç. Kimse böyle bir sicil kurmak için yola çıkmaz; belli bir tip oyuncunun başına belli bir tip kulüpte gelir ve bu şehir elindekinin ne olduğunu biliyor.

Kısaca

353 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

02.05.2033
Futbol muhabirimizden İyimser

Transfer

Ulíses López yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Recoleta içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Transfer

Armando Godoy, Recoleta için çıtayı yükseltti

“Bacaklarım izin verirken kupalar için oynamak istiyorum.” Bu cümlenin hiçbir yeri transfer talebi değil — ve Recoleta’te kimse onu başka türlü duymadı.

Maç

Recoleta takımını hâlâ yenebilen çıkmadı

Yenilmezlik serisi 7 maça ulaştı. Kimi galibiyetti, kimi paçayı kurtarmaktı; ama kaybetmeyi reddeden bir takım, başka soyunma odalarında konuşulan bir takımdır.

Kadro

Recoleta tarafında sözler uçuştu

Lucas Romero ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Matías Céspedes imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Matías Céspedes ile Recoleta, 2 yıl daha anlaştı.

Maç

6 maç sonra Recoleta yenilginin tadını yeniden aldı

6 maçın ardından ilk yenilgi. Teknik direktör bir gün geleceğini söyleyecek; soyunma odası Sol de America karşısında gelmesinin şart olmadığını söyleyecek; taraftar ise bütün hafta ikisini de, tam bu sırayla söyleyecek.

Kadro

Recoleta antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Nelson Cáceres bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kadro

Aníbal Gómez artık ilk tercih değil

Teknik direktör kafasındaki sıralamayı yeniden yaptı ve Aníbal Gómez bundan daha aşağıda çıktı. Ona bunun geçici olduğu söylenecek; bunu daha önce duymuş oyuncular ise gözlerini kaçıracak.

Transfer

Recoleta ile Ian Rasso arasında hâlâ imza yok

“Buluşmaya devam ediyoruz ve odadan her seferinde girdiğimiz rakamlarla çıkıyoruz.” Recoleta’te bir tur görüşme daha, Ian Rasso’ın imzası olmadan bir hafta daha.

Kısaca

350 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

11.04.2033
Futbol muhabirimizden İyimser

Kadro

Gustavo Sanabria'ın diz bağları zarar gördü — 18 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 18 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Maç

Sportivo Carapegua karşısındaki farklı galibiyetin yıldızı Hugo Sandoval

3‑0 ve manşetler Hugo Sandoval’ındı; Recoleta’ün denediği her şeyin tuttuğu bir gündü. Böyle günler bütün kış anlatılır.

Oyuncu notları

İkisi de Hugo Sandoval'dan — 8.43

2 gol ve ikincisi işi bitirendi. Not 8.43 ve ilk direkte biraz daha şansı olsa üçüncüsü de gelirdi.

Transfer

Rony Giménez için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Rony Giménez hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Recoleta çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Maç

Şu an kimse Recoleta ile oynamak istemiyor

Üst üste 4 galibiyet, rakiplerin ısınmasını değiştirir: daha sessiz, daha çok kaçamak bakış. Seriler biter, bunu herkes bilir — ama bu soyunma odasında kimse ona göre plan yapmıyor.

Kadro

Recoleta tarafında bir küslük

Lucas Romero ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Nelson Cáceres, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Oyuncu notları

Francisco Pumpido için o günlerden biri

Herkes onda böyle bir versiyonun bulunduğundan şüpheleniyordu; işte kanıtı. 8.04 ve stadyumda tek bir itiraz yok.

Kulübe

Memnun bir Interim Coach

“Övgüyü oyuncular hak ediyor. Benim işim bugün kolaydı.” Değildi ve odadaki herkes bunu biliyordu; 3‑0 sonrasında Interim Coach cömert olmayı göze alabilirdi.

Kısaca

347 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

21.03.2033
Futbol muhabirimizden İyimser

Oyuncu notları

Francisco Pumpido'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 24. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

Armando Godoy bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Recoleta'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Maç

Recoleta, Encarnacion karşısında işini yaptı

Encarnacion karşısında hediye edilmemiş, hak edilmiş bir 1‑0. Herkesi bu haftayı değil gelecek haftayı konuşarak evine gönderen türden bir gün.

Kadro

Nelson Cáceres, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kulübe

Teknik adam Rony Giménez üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kadro

8 yeni yüz ve Recoleta hâlâ birbirini öğreniyor

Tek bir transfer döneminde yeniden kurulan bir kadro, bunun bedelini kimsenin bütçelemediği bir para birimiyle öder. Futbol, oyuncuların toplamından kötü değildir; daha önce birlikte oynamış oyuncuların toplamından kötüdür.

Oyuncu notları

Öğleden sonra Fredy Colmán'ın oldu

7.73'lik bir not ve stadyumda buna itiraz edecek kimse yok. Önemli olan her şeyin ve olmayanın çoğunun içindeydi.

Kulübe

Memnun bir Interim Coach

“Övgüyü oyuncular hak ediyor. Benim işim bugün kolaydı.” Değildi ve odadaki herkes bunu biliyordu; 1‑0 sonrasında Interim Coach cömert olmayı göze alabilirdi.

Kulübe

Aníbal Gómez, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Aníbal Gómez ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Kısaca

345 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

07.03.2033
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Recoleta görevi Interim Coach'a verdi

Kulüp bir ay dışarıya baktı, daha iyisini bulamadı ve görevi zaten onu yapan adama verdi. Binayı biliyor; gerisini bildiğini kanıtlaması gerekiyor.

Transfer

Ulíses López bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Recoleta çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Oyuncu notları

Armando Godoy'dan bir gol bir asist — 7.43

2 gole katkı; doksan dakika boyunca bir teknik adamın gerçekten istediği şeyi yapan bir oyuncudan: topun varacağı yerde olmak. Adının yanında 7.43.

Kadro

Recoleta tarafında sözler uçuştu

Lucas Romero ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Nelson Cáceres imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Nelson Cáceres ile Recoleta, 2 yıl daha anlaştı.

Kadro

Recoleta antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Ian Rasso bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

Teknik adam Ulíses López üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Maç

Recoleta, Tembetary karşısında kaybetmeyi reddetti

91. dakikada alınan bir puan tam olarak bir puan eder; bir soyunma odası içinse bundan çok daha fazlasını. Bu takım pes etmiyor ve bu, sonuçtan daha değerli bir şöhret.

Maç

Recoleta ile Tembetary puanları paylaştı

Tembetary karşısında alınan 2‑2, soyunma odasını rahatlama ile hayıflanma arasında bıraktı.

Kısaca

344 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

28.02.2033
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Ángel Martínez için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Ángel Martínez hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Recoleta çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Transfer

Armando Godoy, Recoleta için çıtayı yükseltti

“Bacaklarım izin verirken kupalar için oynamak istiyorum.” Bu cümlenin hiçbir yeri transfer talebi değil — ve Recoleta’te kimse onu başka türlü duymadı.

Kadro

Recoleta'da sinirler bozuldu

Merkezde Lucas Romero vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Oyuncu notları

Francisco Pumpido bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 20. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Kadro

Nelson Cáceres, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

Davis Kamess yerinden kıpırdamıyor

"Kariyerimin en kolay imzası." Davis Kamess, Recoleta ile 3 yıl daha uzattı; teknik adam artık onun hakkında değil, onun etrafında plan yapabilir.

Kulübe

Aarón Monges teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kulübe

Interim Coach: “Daha iyi olmak zorundayız”

“Dünyanın sonu değil ve yeterli de değil. İkisi de doğru.” Teknik direktör 0‑0 biten beraberliğin ardından dürüst olanı söyledi, sonra içeri girip bir daha söyledi.

Kulübe

Form tablosu Matías Céspedes oyuncusunu yakaladı

Bir başkası daha iyiydi, teknik direktör bunu bir kadro kâğıdıyla söyledi ve yapılacak bir itiraz yok. Formayı, geri alınabileceği tek yolla geri alacak.

Kısaca

340 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

31.01.2033
Futbol muhabirimizden Kriz

Transfer

Ángel Martínez bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Recoleta çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kulübe

Nelson Cáceres Recoleta kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Nelson Cáceres bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Recoleta'da kimse aksini iddia etmiyor.

Kadro

Recoleta'da sinirler bozuldu

Merkezde Lucas Romero vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer hedefleri

Recoleta, Jorge Acosta için $93.0K teklif etti

Teklif bu hafta Libertad kulübüne gitti ve cevap onların. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını öğrenmek içindir.

Transfer hedefleri

David Ojeda için kapı kapandı

Recoleta sordu ve Guarani rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Kadro

Recoleta tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Axel Suárez bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Transfer

Fredy Colmán transfer listesine kondu

Recoleta, Fredy Colmán oyuncusunu satışa çıkardı. Kulüpteki kariyeri, evrak işleri dışında bitti.

Kulübe

Miguel Suárez teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Recoleta tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Transfer

Rony Giménez adına pazarlığı saat yapıyor

6 ay kaldı ve iki taraf da bunun ne demek olduğunu biliyor: imzasız geçen her hafta Recoleta’ün isteyebileceği bonservisi düşürüyor, Rony Giménez’ın isteyebileceği ücreti yükseltiyor.

Kısaca

338 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

17.01.2033
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Fiodor Slavickas için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 23 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Recoleta bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Transfer

Joaquín Muñoz için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Joaquín Muñoz hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Recoleta çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Transfer

Luciano Brítez talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Recoleta’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Recoleta tarafında bir küslük

Lucas Romero ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Transfer hedefleri

Fazla pahalı: Recoleta, Javier Talavera için masadan kalktı

Kulübün ödeyeceği en yüksek rakam $110.0K idi ve Tacuary daha fazlasını istiyordu. Böyle anlaşmalar dönemin son haftasında aşağı yukarı her iki seferde bir canlanır ve işin içindeki herkes bunu bilir.

Transfer hedefleri

Recoleta, Luis Enciso konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Cerro Porteno adamını tuttu ve Recoleta üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kadro

Recoleta tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Nelson Cáceres bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kadro

Recoleta oyuncuları hâlâ birbirine yabancı

Tek transfer döneminde 6 yeni transfer. Her biri bir yükseltme olabilir ve takım yine de bir süre daha kötü olabilir; yeniden yapılanmanın, değerlendirmelerde hiç anılmayan kısmı.

Kulübe

Önemli olduğunda Gerónimo Rodríguez oynar

Hiç duyurulmaz ve tamamen görünürdür: sezonun en büyük öğleden sonraları onu içermeye devam ediyor. Basın tribünü bunu, kulüpten biri tek kelime doğrulamadan çok önce çözer.

Kısaca

336 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

03.01.2033
Futbol muhabirimizden Kriz

Yönetim

Recoleta için küme düşme kesinleşti

Aritmetik bitti, sezon da. Zor bir yaz erken başlıyor ve gelecek yılın fikstürü başka bir spor gibi okunacak.

Transfer

Fredy Colmán talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Recoleta’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer hedefleri

Bonservis tamam, sırada Edgar Alderete için şartlar

Recoleta ile Tembetary $53.0K üzerinde uzlaştı. Gerisi oyuncuya ve menajerine ait; bunlardan birini daha önce izlemiş bir taraftar formayı henüz almamayı bilir.

Transfer

Ángel Martínez için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Ángel Martínez hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Recoleta çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kulübe

Nelson Cáceres Recoleta kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Nelson Cáceres bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Recoleta'da kimse aksini iddia etmiyor.

Yönetim

Ángel Martínez, hâlâ Recoleta'deyken Rubio Nu ile imzaladı

Kurallar buna izin veriyor ve yine de canını yakıyor. Ángel Martínez, yaz için Rubio Nu ile anlaştı; o zamana kadar bu formayı, bir sonrakini çoktan seçmiş bir oyuncu olarak giyiyor.

Kadro

Recoleta'da sinirler bozuldu

Merkezde Lucas Romero vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer hedefleri

Recoleta, Jorge Acosta için istenen rakamdan ürktü

Libertad $82.0K üzerinde bir rakam istedi ve yönetim oraya gitmedi. Masadan kalkıldı, şimdilik; bu da transfer döneminde biri göz kırpana kadar demektir.

Kadro

Gerónimo Rodríguez yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Gerónimo Rodríguez Recoleta ile 2 yıl daha devam ediyor.

Kısaca

335 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

27.12.2032
Futbol muhabirimizden Kriz

Tribün

Recoleta'deki hava başka bir şeye dönüştü

Kötü giderken tezahürat yapanlar taraftardır. Maçtan sonra toplananlar bir sorundur ve binadaki herkes bunun artık hangisi olduğunu biliyor.

Yönetim

Recoleta üzerindeki mercek keskinleşiyor

Yukarıdan kimse bir şey söylemedi; yapabilecekleri en gürültülü şey de buydu. Bu işte sonuçlar sessizlik satın alır; Recoleta’ün hesabı tükenmek üzere.

Kadro

Bir kırık Diego Duarte'ı 85 gün sahalardan uzak tutuyor

Kemikler kaynar. Bu sakatlığın tek merhametli yanı budur ve Recoleta'in bunu bir diz sakatlığından daha açık konuşmasının sebebi de. Geri dönecek, hem de aşağı yukarı söyledikleri tarihte.

Transfer

Joaquín Muñoz yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Recoleta duymamış gibi yapamaz.

Kulübe

Armando Godoy Recoleta kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Armando Godoy bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Recoleta'da kimse aksini iddia etmiyor.

Transfer

Recoleta hayır dedi — bu seferlik

Deportivo Capiata’in Diego Duarte için teklifi dinlendi ve aynı gün geri gönderildi. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını ölçmek içindir.

Transfer hedefleri

Mauricio Cabrera için evrak işi başladı

Bir sağlık kontrolü, bir imza, sponsor panosunun önünde havaya kaldırılan bir forma. Recoleta zor kısmı Nacional ile halletti; kalan kısım taraftarın gerçekten gördüğü kısım.

Transfer hedefleri

Recoleta, Luca Pichin Wayttorn için istenen rakamdan ürktü

Guarani $440.0K üzerinde bir rakam istedi ve yönetim oraya gitmedi. Masadan kalkıldı, şimdilik; bu da transfer döneminde biri göz kırpana kadar demektir.

Kadro

Lucas Romero bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Recoleta'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kısaca

333 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

13.12.2032
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Recoleta 12. sıraya geriledi

10 puan ve tükenmekte olan bir fikstür. Matematik henüz acımasız değil, ama artık dost da değil.

Kadro

Diz: Luis Cardozo 14 gün yok

Açıklamada 14 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Recoleta bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Kadro

Diego Duarte'ın kemiği kırıldı — 99 gün yok

Acımasız, tartışmasız ve o anın dehşetine rağmen genelde herkesin daha çok korktuğu bağ sakatlığından daha az kariyer belirleyici. 99 gün, net bir takvim ve gerçekten üzerine plan yapılabilecek bir dönüş tarihi.

Transfer

Ulíses López için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Ulíses López hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Recoleta çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Transfer

Felipe Remualdi talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Recoleta’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer

Gitmiyor: Diego Duarte, Recoleta formasında kalıyor

“İnsanların ne diyeceğini biliyorum. Ne istediğimi de biliyorum ve o burada.” Independiente CG bonservisi anlaşmış, formayı hazırlamıştı; ellerinde oyuncu yoktu ve artık olmayacak.

Kulübe

Matías Céspedes Recoleta kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Matías Céspedes bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Recoleta'da kimse aksini iddia etmiyor.

Transfer hedefleri

Recoleta, Emiliano Alonso için $200.0K teklif etti

Teklif bu hafta 2 de Mayo kulübüne gitti ve cevap onların. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını öğrenmek içindir.

Kadro

Recoleta tarafında sözler uçuştu

Lucas Romero ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kısaca

332 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

06.12.2032
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Luis Cardozo'ın diz bağları zarar gördü — 21 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 21 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Yönetim

Recoleta, Interim Coach'a son uyarıyı yaptı

Yönetim, kapalı kapılar ardında söylediğini artık açıkça söyledi. Bir sonraki toplantıya kadarki sonuçlar karar verecek ve kulüpte herkes bu hesabı biliyor.

Kadro

Kırık sonrası Diego Duarte 106 gün yok

Bir kemik; yanında takvimi olan tek sakatlık. Recoleta bir dönüş tarihi verecek ve bu işte pek görülmeyen biçimde muhtemelen haklı çıkacak.

Transfer

Fredy Colmán Recoleta takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer

Rodrigo Benítez için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Rodrigo Benítez hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Recoleta çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Kas sakatlığı: Aníbal Gómez 17 gün yok

Bu sporun en sık görülen ve en çok aceleyle dönülen sakatlığı. Recoleta 17 gün diyecek ve bu konuda temkinli olacak; çünkü ikincisi her zaman birincisinden kötüdür.

Transfer hedefleri

Bautista Tomatis için evrak işi başladı

Bir sağlık kontrolü, bir imza, sponsor panosunun önünde havaya kaldırılan bir forma. Recoleta zor kısmı Universidad Catolica ile halletti; kalan kısım taraftarın gerçekten gördüğü kısım.

Kulübe

Nelson Cáceres Recoleta kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Nelson Cáceres bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Recoleta'da kimse aksini iddia etmiyor.

Kadro

Recoleta'da sinirler bozuldu

Merkezde Lucas Romero vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kısaca

328 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

08.11.2032
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Ndonwie Filding için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 25 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Recoleta bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Transfer

Rodrigo Benítez yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Recoleta içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kulübe

Nelson Cáceres Recoleta kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Nelson Cáceres bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Recoleta'da kimse aksini iddia etmiyor.

Kadro

Recoleta tarafında sözler uçuştu

Lucas Romero ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kulübe

Önemli olduğunda Gerónimo Rodríguez oynar

Hiç duyurulmaz ve tamamen görünürdür: sezonun en büyük öğleden sonraları onu içermeye devam ediyor. Basın tribünü bunu, kulüpten biri tek kelime doğrulamadan çok önce çözer.

Kulübe

Joaquín Muñoz teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Recoleta tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Kısaca

325 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

18.10.2032
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Recoleta 12. sıraya geriledi

10 puan ve tükenmekte olan bir fikstür. Matematik henüz acımasız değil, ama artık dost da değil.

Kadro

Ndonwie Filding için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 46 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Recoleta bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Transfer

Ulíses López için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Ulíses López hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Recoleta çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Yönetim

Joaquín Muñoz, Recoleta'den bedelsiz ayrılmayı kabul etti

Yaza kadar burada oynayacak, sonra çoktan başka yerle imzalamış biri olarak kapıdan bedavaya çıkacak. Taraftar bu cümlenin ilk yarısını kaldırır; zorlanacağı kısım ikincisi.

Kulübe

Matías Céspedes Recoleta kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Matías Céspedes bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Recoleta'da kimse aksini iddia etmiyor.

Kadro

Recoleta'da sinirler bozuldu

Merkezde Lucas Romero vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Ndonwie Filding eve dönmek istiyor

“Buna her şeyimi verdim ama ailem burada değil; doğrusu ben de değilim.” Kötü form çalıştırılarak düzeltilebilir. Bu, bugüne kadar kimsede çalışmayla düzelmedi ve Recoleta bunu biliyor.

Kulübe

Nelson Cáceres'a tutulan bir söz

Manşet olarak zayıf ve oyuncuların bir sonraki söze inanmasının sebebi tam da bu. Recoleta, Nelson Cáceres'a bir şeyin olacağını söyledi ve oldu; bu sektörde bu bile dikkate değer sayılır.

Kulübe

Felipe Remualdi teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Kısaca

324 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

11.10.2032
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Ndonwie Filding için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 53 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Recoleta bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Transfer

Rodrigo Benítez yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Recoleta içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kulübe

Nelson Cáceres Recoleta kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Nelson Cáceres bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Recoleta'da kimse aksini iddia etmiyor.

Kadro

Recoleta tarafında sözler uçuştu

Lucas Romero ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Rodrigo Benítez, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer

Recoleta ile Felipe Remualdi arasında hâlâ imza yok

“Buluşmaya devam ediyoruz ve odadan her seferinde girdiğimiz rakamlarla çıkıyoruz.” Recoleta’te bir tur görüşme daha, Felipe Remualdi’ın imzası olmadan bir hafta daha.

Kulübe

Önemli olduğunda Gerónimo Rodríguez oynar

Hiç duyurulmaz ve tamamen görünürdür: sezonun en büyük öğleden sonraları onu içermeye devam ediyor. Basın tribünü bunu, kulüpten biri tek kelime doğrulamadan çok önce çözer.

Kulübe

Felipe Remualdi, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Felipe Remualdi ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Transfer

Recoleta Hugo Sandoval oyuncusunu listeye koydu

Liste sessiz bir belgedir ama anlamı yüksek sesle konuşur. Hugo Sandoval soran herkesle görüşebilir ve kulüpte bunun ne demek olduğunu herkes bilir.

Kısaca

323 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

04.10.2032
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Diz: Ndonwie Filding 60 gün yok

Açıklamada 60 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Recoleta bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Tribün

Recoleta'e duyulan öfke stadın dışına taştı

Artık tribündeki bir hava değil, örgütlenmiş bir şey. Yönetimler kötü bir atmosferi uzun süre görmezden gelebilir; bu aşamayı çok uzun süre görmezden gelemezler.

Yönetim

Recoleta yönetiminde baskı artıyor

Yöneticiler teknik direktöre kamuoyu önünde sıcaklık göstermeyi bıraktı. Futbolda bu genelde kısa açıklamadan önceki aşamadır.

Kulübe

Armando Godoy Recoleta kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Armando Godoy bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Recoleta'da kimse aksini iddia etmiyor.

Kadro

Recoleta tarafında bir küslük

Lucas Romero ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Aníbal Gómez yavaşlıyor

35 yaşında, eski seviyesinin 3 puan altında ve faiz işletmeye başlamış bir beden. Hepsinin başına gelir ve yine de bu sayfadaki en zor paragraftır.

Kadro

Matías Céspedes imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Matías Céspedes ile Recoleta, 2 yıl daha anlaştı.

Transfer

Nelson Cáceres oyuncusuna kulüp bulması söylendi

"Bana dürüst davrandılar, bilmeyi tercih ederim." Nelson Cáceres oyuncusuna Recoleta teknik adamının planlarında yer almadığı iletildi.

Kulübe

Recoleta, Francisco Pumpido'a verdiği sözü tuttu

Kulüpler sürekli söz verir ve gazete bunu genelde ancak söz tutulmayınca duyar. Bu söz tutuldu ve soyunma odası bunu her taraftardan önce fark etti.

Kısaca

319 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

06.09.2032
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Ndonwie Filding'ın diz bağları zarar gördü — 88 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 88 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Tribün

Recoleta'e duyulan öfke stadın dışına taştı

Artık tribündeki bir hava değil, örgütlenmiş bir şey. Yönetimler kötü bir atmosferi uzun süre görmezden gelebilir; bu aşamayı çok uzun süre görmezden gelemezler.

Yönetim

Recoleta üzerindeki mercek keskinleşiyor

Yukarıdan kimse bir şey söylemedi; yapabilecekleri en gürültülü şey de buydu. Bu işte sonuçlar sessizlik satın alır; Recoleta’ün hesabı tükenmek üzere.

Transfer

Ndonwie Filding talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Recoleta’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kulübe

Nelson Cáceres Recoleta kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Nelson Cáceres bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve Recoleta'da kimse aksini iddia etmiyor.

Kadro

Recoleta tarafında bir küslük

Lucas Romero ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Transfer

Recoleta ile Gerónimo Rodríguez arasındaki görüşmeler tıkandı

"Aramız çok açık ve aksini söylemek kimseye fayda etmez." Taraflar yaklaşmadı ve takvim kulübün lehine işlemiyor.

Kulübe

Hugo Sandoval teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Kadro

Aníbal Gómez kapıyı açık tutuyor

“Vücudum izin verdiği sürece oynarım, vermediği gün bırakırım.” 35 yaşında, arkasında 212 maç var ve kulüp henüz verilmemiş bir karara göre plan yapmak zorunda.

Kısaca

318 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

30.08.2032
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Ndonwie Filding'ın diz bağları zarar gördü — 95 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 95 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Transfer

Joaquín Muñoz yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Recoleta duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Lucas Romero bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Recoleta'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Recoleta tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Rodrigo Benítez bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kulübe

Hugo Sandoval teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Recoleta tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Kulübe

Önemli olduğunda Nelson Cáceres oynar

Hiç duyurulmaz ve tamamen görünürdür: sezonun en büyük öğleden sonraları onu içermeye devam ediyor. Basın tribünü bunu, kulüpten biri tek kelime doğrulamadan çok önce çözer.

Transfer

Recoleta ile Mauro Martínez arasındaki görüşmeler tıkandı

"Aramız çok açık ve aksini söylemek kimseye fayda etmez." Taraflar yaklaşmadı ve takvim kulübün lehine işlemiyor.

Transfer

Rodrigo Benítez vitrine kondu

Recoleta, piyasaya Rodrigo Benítez’ın alınabilir olduğunu duyurdu. İlanda fiyat yok ama bu işin içindeki herkes orada aşağı yukarı ne yazdığını bilir.

Transfer

Mauro Martínez adına pazarlığı saat yapıyor

4 ay kaldı ve iki taraf da bunun ne demek olduğunu biliyor: imzasız geçen her hafta Recoleta’ün isteyebileceği bonservisi düşürüyor, Mauro Martínez’ın isteyebileceği ücreti yükseltiyor.

Kısaca

315 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

09.08.2032
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Gustavo Sanabria Recoleta takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer hedefleri

Recoleta, Alexis Fariña için istenen rakamdan ürktü

Cerro Porteno $920.0K üzerinde bir rakam istedi ve yönetim oraya gitmedi. Masadan kalkıldı, şimdilik; bu da transfer döneminde biri göz kırpana kadar demektir.

Kadro

Recoleta tarafında bir küslük

Lucas Romero ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Nelson Cáceres yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Nelson Cáceres Recoleta ile 2 yıl daha devam ediyor.

Kadro

Recoleta tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Rodrigo Benítez bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Transfer hedefleri

Mauricio Cabrera için kapı kapandı

Recoleta sordu ve Nacional rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Transfer hedefleri

Süre doldu, Luis Franco Sportivo San Lorenzo formasında kaldı

Öğlen tamamlanmasına bir telefon kalmış anlaşma gece yarısı ölmüştü. Recoleta dönem yeniden açıldığında tekrar deneyecek; Sportivo San Lorenzo o zamana kadar satıcı olmayabilir.

Kadro

Yeni dizilişte Rony Giménez için yer yok

Kadro dışı bırakılmıyor. Recoleta takımının oynadığı dizilişte onun yaptığı işi yapan bir adama koyacak yer yok, o kadar; bunu duymak her kadro kâğıdından daha zordur.

Kulübe

Ulíses López teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Recoleta tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Kısaca

314 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

02.08.2032
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

2 de Mayo eli boş döndü

Teklif çok uzaktı ve Recoleta uzun düşünmedi. Bu işte ilk reddi bir son sayan kimse yoktur.

Transfer

Nicolás Ayala yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Recoleta içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Transfer hedefleri

Luis Franco, Recoleta için sağlık kontrolüne giriyor

Sportivo San Lorenzo ile her şey anlaşıldı, oyuncuyla her şey anlaşıldı; ikna edilecek tek kişi bir doktor. Fotoğrafa bir iki gün var.

Transfer

Bu kadar yakındı: Diego Duarte’ın transferi son anda öldü

Bonservis anlaşılmış, uçuşa bile bakılmıştı — sonra telefon susuverdi. Rubio Nu yoluna gitti, Diego Duarte tekrar Recoleta’e rapor verdi ve herkes pazartesinin sıradan bir pazartesi olduğunu oynuyor.

Kadro

Lucas Romero bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Recoleta'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Nelson Cáceres imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Nelson Cáceres ile Recoleta, 2 yıl daha anlaştı.

Yönetim

Leonardo Auris, Recoleta'e bedelsiz katılacak

Evrak işi oyuncudan çok önce biter. Leonardo Auris, mevcut sözleşmesi bitince buraya gelmek için anlaştı; yani Recoleta bir yaz bütçesini bir telefon görüşmesiyle değiştirmiş oldu.

Kadro

Recoleta antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Hugo Sandoval bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Transfer hedefleri

Matías Caballero için kapı kapandı

Recoleta sordu ve Cerro Porteno rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Kısaca

306 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

07.06.2032
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Recoleta için 13 maçtır galibiyet yok

Seri 13 maça çıktı ve Recoleta çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Maç

Recoleta 13 maçtır gol atamıyor

Pozisyonlar üretiliyor ve üretmekle bitirmek arasında bir şey oluyor. Artık 13 maç oldu ve tribündeki huzursuzluk her hafta biraz daha erken geliyor.

Transfer

Rodrigo Benítez Recoleta takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Kadro

Kırık sonrası Martin Amarilla 36 gün yok

Bir kemik; yanında takvimi olan tek sakatlık. Recoleta bir dönüş tarihi verecek ve bu işte pek görülmeyen biçimde muhtemelen haklı çıkacak.

Transfer hedefleri

Emiliano Daghero ile Recoleta arasında sadece sağlık kontrolü var

Talleres ile anlaşma, onu sahaya çıkaracak olan dışında her anlamda tamam. Bu aşamada hiçbir şey ters gitmez; ters gittiği durumlar hariç.

Kadro

Lucas Romero bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Recoleta'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

Nelson Cáceres durdurulamadı

Başarılı çalım: 20. İnsanları, bunun için ödül varmış gibi geçti ve sonlara doğru bek, deniyormuş gibi yapmayı bırakmıştı.

Transfer hedefleri

Universidad Catolica, Recoleta kulübüne söyledi: Yastin Cuevas satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Transfer

Planda Aníbal Gómez’a yer yok

“Hoca fazla kelime kullanmadı; gerek de yoktu.” Aníbal Gómez, cevabını Recoleta’ten aldı; onunla ne yapacağı gelecek transfer döneminin hikâyesi.

Kısaca

302 Sayı

Recoleta Nöbetçisi

10.05.2032
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Ulíses López tek kişilik savunma hattı oldu

İşin içinde 9 kurtarış vardı ve en az üçünün kurtarılacak top olmasına imkân yoktu. Önündeki on saha oyuncusu ona bir kahve borçlu ve bunu kendileri de biliyor.

Maç

Recoleta için 8 maçtır galibiyet yok

Seri 8 maça çıktı ve Recoleta çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Kadro

Bir kırık Martin Amarilla'ı 64 gün sahalardan uzak tutuyor

Kemikler kaynar. Bu sakatlığın tek merhametli yanı budur ve Recoleta'in bunu bir diz sakatlığından daha açık konuşmasının sebebi de. Geri dönecek, hem de aşağı yukarı söyledikleri tarihte.

Maç

Recoleta 8 maçtır gol atamıyor

Pozisyonlar üretiliyor ve üretmekle bitirmek arasında bir şey oluyor. Artık 8 maç oldu ve tribündeki huzursuzluk her hafta biraz daha erken geliyor.

Kadro

Lucas Romero bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Recoleta'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

Francisco Pumpido kimsenin saymadığı işi yaptı — 7.04

Toplam 13 aksiyon ve 7.04. Yaptığı iş, başkalarının iyi görünmesi biçiminde ortaya çıkar; onu fark etmenin tek güvenilir yolu, olmadığı öğleden sonralarda ne olduğuna bakmaktır.

Maç

Recoleta, Olimpia karşısında yetersiz kaldı

Olimpia puanları alıp gitti; 0‑2'lik yenilgiyi tribünlere anlatmak kolay olmayacak.

Kulübe

Aníbal Gómez için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Aníbal Gómez’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Oyuncu notları

Nelson Cáceres kimsenin saymadığı işi yaptı — 6.69

Toplam 9 aksiyon ve 6.69. Yaptığı iş, başkalarının iyi görünmesi biçiminde ortaya çıkar; onu fark etmenin tek güvenilir yolu, olmadığı öğleden sonralarda ne olduğuna bakmaktır.

Kısaca