Issa Ngaradoumbe

Sağ Bek - AS Etat Major
4 Eyl 2027
Cumartesi
İşlem

Issa Ngaradoumbe için işaretlendi

43 Sayı

AS Etat Major Postası

24.05.2027
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

AS Etat Major, Ezechiel Mbainaissem’ı kaybetmenin hesabını yapıyor

Tetkik 52 gün diyor — ve tetkikler gerçeklikten daha naziktir. O aralıktaki maçlar az önce başka birinin işi hâline geldi.

Kadro

AS Etat Major tarafında sözler uçuştu

kadrodan bir oyuncu ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Ezechiel Mbainaissem, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kiralıklar

Ezechiel Adoum eve dönmek istiyor

"Oturup izlemeye gitmedim. AS Etat Major takımına dönüp yerim için mücadele etmek istiyorum." Gazelle formasıyla 40 maçta 9 kez oynaması gerisini anlatıyor.

Kulübe

Teknik direktör Youssouf Abba'ın hatasını unutmayı henüz bitirmedi

Alenen herkes için mesele kapandı. Takımı kuran adam için kapanmadı ve bunun göründüğü tek yer kadro kâğıdı. Bir şans daha alacak; onu daha az önemli bir maçta alacak.

Transfer

Issa Allamine ayrılıkla anılıyor

Issa Allamine adı başka gazetelerin spor sayfalarından düşmüyor. AS Etat Major hiçbir şey söylemiyor, ki bu çok şey söylüyor.

Maç

AS Etat Major için Avrupa kupaları ulaşılabilir mesafede

6. sırada 37 puan. Şampiyonluk başkasının işi, küme düşmek başkasının derdi; geriye pasaport tartışması kalıyor.

Kulübe

Issa Ngaradoumbe teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Transfer

Issa Youssouf vitrine kondu

AS Etat Major, piyasaya Issa Youssouf’ın alınabilir olduğunu duyurdu. İlanda fiyat yok ama bu işin içindeki herkes orada aşağı yukarı ne yazdığını bilir.

Kısaca

Eski sayılar
37 Sayı

AS Etat Major Postası

12.04.2027
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Issa Allamine 21 yaşında işi ciddiye alıyor

Yaşıtlarının çoğu hâlâ altyapıda oynarken 7.02 sezon ortalaması. AS Etat Major elindekinin farkında ve bu noktadan sonra herkes de farkında.

Maç

AS Etat Major’ün Galactik galibiyetinde farkı Oumar Youssouf yarattı

Çıkışta kime sorsanız iki takımı neyin ayırdığını, tek bir isim duyarsınız: Oumar Youssouf. Galactik karşısında 2‑1 ve bitiş düdüğündeki alkışlar en çok onundu.

Kadro

AS Etat Major tarafında bir küslük

kadrodan bir oyuncu ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Tribün

Tribün Ousmane Hissein'ı bağrına bastı

23 yaşında, yaşının iki katı insanlar onun adını haykırıyor; bir transferin yıllarca hak etmesi gereken, buralı bir çocuğun ise ortaya çıkmakla aldığı bir sevgi. Aynı zamanda futbolda karşılığını vermesi en zor şey.

Kadro

AS Etat Major tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Ezechiel Mbainaissem bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Oyuncu notları

Ousmane Hissein orta sahayı yönetti — 7.09

Topu geri kazandı, sonra ondan bir şey üretti; bu iki iştir ve skorun böyle görünmesinin sebebidir. Toplam 9 aksiyon ve 7.09'lik bir not; hiçbiri özet videoya girmeyecek.

Oyuncu notları

Öğleden sonra kadrodan bir oyuncu'ın oldu

7.73'lik bir not ve stadyumda buna itiraz edecek kimse yok. Önemli olan her şeyin ve olmayanın çoğunun içindeydi.

Kulübe

Kulübeden görünen

“Maçı kontrol ettik. Hoşlanmadığım bölümler vardı, onlara bakacağız; ama grup bana bir şey gösterdi.” Abdoulaye Haroun, basın odasına yürürken çoktan didiklemeye başladığı 2‑1 galibiyeti üzerine.

Oyuncu notları

Issa Allamine'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 14. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kısaca

36 Sayı

AS Etat Major Postası

05.04.2027
Futbol muhabirimizden Kriz

Transfer

Issa Youssouf yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. AS Etat Major içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Saleh Oumar eskisinden daha iyi bir futbolcu

Bir form serisi değil — aylarca korunmuş gerçek bir sıçrama. 18 yaşında, bu seviyede sezon başında yapamadığı şeyleri yapıyor ve teknik ekip size hangileri olduğunu tam olarak söyler.

Kadro

kadrodan bir oyuncu bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta AS Etat Major'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Maç

AS Etat Major, Stars Jeunes Talents karşısında yetersiz kaldı

Stars Jeunes Talents puanları alıp gitti; 0‑1'lik yenilgiyi tribünlere anlatmak kolay olmayacak.

Kulübe

Issa Allamine için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Issa Allamine’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kadro

AS Etat Major tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Ezechiel Mbainaissem bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kulübe

Abdoulaye Haroun soruların karşısında

“Bugün yeterince iyi değildik ve bunu süslemeyeceğim.” Abdoulaye Haroun 0‑1 sonrasında, bir sonraki soruyu bilen ve cevaplamaya niyeti olmayan bir adamın tonuyla.

Transfer

Moussa Souleymane, kendisine hiçbir şey öğretmeyen bir kiralıktan döndü

0 maç ve 0 kez gol yemeden geçen bir dönem. Bir kaleci işini ancak oynayarak öğrenir; ne maçı ne de gol yemeden geçen günleri veren bir sezon, kariyerin başından koparılmış bir yıldır.

Transfer

Idriss Doungous, kendisine hiçbir şey öğretmeyen bir kiralıktan döndü

0 maç ve 0 kez gol yemeden geçen bir dönem. Bir kaleci işini ancak oynayarak öğrenir; ne maçı ne de gol yemeden geçen günleri veren bir sezon, kariyerin başından koparılmış bir yıldır.

Kısaca

35 Sayı

AS Etat Major Postası

29.03.2027
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

AS Etat Major'de Hassan Oumar'dan gerçek bir gelişim

Form gelir gider; bu gitmedi. Hassan Oumar 19 yaşında ve şu an antrenman yapan versiyonu, bir yıl önce içinde olduğu takıma giremezdi.

Kadro

Issa Ngaradoumbe için düşüş başladı

Herkes, biri söylemeden önce gördü. 35 yaşında rakamlar eski seviyesinin 3 puan altında olduğunu söylüyor ve AS Etat Major için soru, çok şey borçlu olduğu bir adama nasıl davranacağı.

Kiralıklar

Ezechiel Adoum günleri sayıyor

“Buradan AS Etat Major’ün her maçını izliyorum. Kafamın nerede olduğunu bu anlatıyor.” Gazelle’deki kiralık dönem yoluna devam ediyor; ama kalbi o yolculuğa hiç çıkmadı.

Kulübe

Ahmat Haroun için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Ahmat Haroun’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Transfer

Issa Allamine hikâyesi ölmeyi reddediyor

İki kez yalanlandı, üç kez basıldı — bilindik aritmetik. Issa Allamine bir şeye imza atana kadar — AS Etat Major ile bir sözleşmeye ya da başka bir yerde — bu köşe onun.

Maç

AS Etat Major için uğruna oynanacak bir şey var

34 puanla 5. sıra ve Avrupa bileti taşıyan basamaklar sayılacak kadar yakın. Böyle sezonlar nisandaki iki sonuçla belirlenir ve kulüp hangi ikisi olduğunu biliyor.

Transfer

Issa Youssouf vitrine kondu

AS Etat Major, piyasaya Issa Youssouf’ın alınabilir olduğunu duyurdu. İlanda fiyat yok ama bu işin içindeki herkes orada aşağı yukarı ne yazdığını bilir.

Kulübe

Marius Souleymane teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Sıradaki maç

AS Etat Major, Stars Jeunes Talents deplasmanına gidiyor

Sıradaki deplasman: 4. sıradaki Stars Jeunes Talents. Gidecek taraftarlar bütün hafta bunu konuşacak, gitmeyecekler ise beşe on kala telefonlarına bakacak.

Kısaca

31 Sayı

AS Etat Major Postası

01.03.2027
Futbol muhabirimizden Kriz

Kulübe

Issa Ngaradoumbe makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” AS Etat Major farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Oyuncu notları

Youssouf Abba'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 23. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

Ousmane Hissein bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta AS Etat Major'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Maç

AS Etat Major için Foullah Edifice karşısında kötü bir gün

Foullah Edifice lehine 0‑1 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Kulübe

Issa Allamine teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kadro

AS Etat Major tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Ezechiel Mbainaissem bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kiralıklar

Ezechiel Adoum Gazelle adına yeterince gördü

"Maçlar için minnettarım ama futbolcu olmayı birinin yedek parçası olmak için seçmedim." İstediği AS Etat Major forması ve 28 maçta 6 kez sahaya çıkmış biri dinlenmeyi hak ediyor.

Kulübe

Abdoulaye Haroun hesabını veriyor

“Taraftarın kızmaya hakkı var. Benim de. Bunu düzelteceğiz.” 0‑1, gerekli şeyleri söyleyen bir teknik direktör ve bunların bambaşka bir versiyonunu dinlemiş bir soyunma odası.

Kadro

Saleh Tokindang, AS Etat Major tarafında bir transferin arkasında sıkıştı

28 yaşında, buralı ve giymek için yetiştirildiği forma, bunun için satın alınan birine gitti. Altyapı ekibi fark etti; şehir de.

Kısaca

30 Sayı

AS Etat Major Postası

22.02.2027
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Maç

AS Etat Major, Aiglons karşısında işi sona bıraktı

Doksan dakika neredeyse hiçbir şey, sonra hepsi birden. Galibiyet golü 88. dakikada geldi ve Aiglons kalan süreyi topun değil hakemin peşinde geçirdi.

Oyuncu notları

İkisi de kadrodan bir oyuncu'dan — 8.48

2 gol ve ikincisi işi bitirendi. Not 8.48 ve ilk direkte biraz daha şansı olsa üçüncüsü de gelirdi.

Maç

kadrodan bir oyuncu fark yarattı: AS Etat Major, Aiglons engelini aştı

Maç 3‑2 bitti ve günün adamı kadrodan bir oyuncu oldu: tam gerektiği anda sahneye çıktı, puanlar AS Etat Major’ın hanesine yazıldı.

Kulübe

Issa Youssouf AS Etat Major kadrosunda dışlandı

Bu bir rotasyon değil. Issa Youssouf bir süredir teknik direktörün planlarında yok ve AS Etat Major'da kimse aksini iddia etmiyor.

Kadro

AS Etat Major tarafında sözler uçuştu

kadrodan bir oyuncu ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Tribün

AS Etat Major taraftarı Oumar Youssouf'da bir gözde buldu

Bir stadın kendinden saydığı 23 yaşındaki birine sakladığı özel bir sıcaklık vardır. Oumar Youssouf artık ona sahip ve buradaki geri kalan zamanında yapacağı her şey, bedavaya verilen o iyi niyetle kıyaslanacak.

Kulübe

Kulübeden görünen

“Maçı kontrol ettik. Hoşlanmadığım bölümler vardı, onlara bakacağız; ama grup bana bir şey gösterdi.” Abdoulaye Haroun, basın odasına yürürken çoktan didiklemeye başladığı 3‑2 galibiyeti üzerine.

Kulübe

Teknik adam Issa Ngaradoumbe üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kadro

Abdramane Mbainaissem, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kısaca

13 Sayı

AS Etat Major Postası

26.10.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

AS Etat Major tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Abdramane Mbainaissem bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kiralıklar

Hassan Hissein eve dönmek istiyor

"Oturup izlemeye gitmedim. AS Etat Major takımına dönüp yerim için mücadele etmek istiyorum." Aiglons formasıyla 11 maçta 3 kez oynaması gerisini anlatıyor.

Transfer

Ahmat Haroun sorusu AS Etat Major’ün peşini bırakmıyor

Artık her basın toplantısı aynı şekilde başlayıp aynı şekilde bitiyor: Ahmat Haroun’ın geleceğiyle. Teknik adamın hiçbir şey söylememenin yeni yollarını bulacak hâli kalmadı.

Kulübe

Issa Youssouf teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Transfer

Issa Youssouf transfer listesine kondu

AS Etat Major, Issa Youssouf oyuncusunu satışa çıkardı. Kulüpteki kariyeri, evrak işleri dışında bitti.

Kadro

Ousmane Hissein'da jeton düştü

Artık burada çalışan biri gibi değil, burada yaşayan biri gibi görünüyor. Neredeyse bütün bir sezon aldı ve AS Etat Major'da fark tribünün en arkasından bile belli.

Kısaca

12 Sayı

AS Etat Major Postası

19.10.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

AS Etat Major'da sinirler bozuldu

Merkezde Ousmane Hissein vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Oyuncu notları

Youssouf Abba bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 21. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Kadro

Issa Ngaradoumbe için düşüş başladı

Herkes, biri söylemeden önce gördü. 34 yaşında rakamlar eski seviyesinin 3 puan altında olduğunu söylüyor ve AS Etat Major için soru, çok şey borçlu olduğu bir adama nasıl davranacağı.

Maç

AS Etat Major, Renaissance karşısında yetersiz kaldı

Renaissance puanları alıp gitti; 0‑2'lik yenilgiyi tribünlere anlatmak kolay olmayacak.

Kulübe

Youssouf Adoum teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kadro

AS Etat Major tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Abdramane Mbainaissem bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kiralıklar

Moussa Souleymane eve dönmek istiyor

"Oturup izlemeye gitmedim. AS Etat Major takımına dönüp yerim için mücadele etmek istiyorum." Foullah Edifice formasıyla 9 maçta 0 kez oynaması gerisini anlatıyor.

Kulübe

Abdoulaye Haroun: “Bahane yok”

“Kararlardan söz edebilirdim, şanstan söz edebilirdim. Etmeyeceğim. Kaybettik.” Teknik direktör, 0‑2 ve dört dakika süren bir basın toplantısı.

Kulübe

Şu anda biri Adam Ngaradoumbe oyuncusundan daha iyi

Kadro kâğıdı bunu değişene kadar her hafta herkesin önünde söylüyor. Bir futbolcunun itiraz edemediği tek kadro dışı kalma biçimi ve en zor hazmettiği.

Kısaca

7 Sayı

AS Etat Major Postası

14.09.2026
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Transfer

Aiglons transferi suya düştü

Her şey anlaşılmıştı, ta ki anlaşılmayana kadar; Djibrine Moustapha unutmak isteyeceği bir yazla AS Etat Major tesislerine döndü. Masadan kimin kalktığını iki kulüp de söylemiyor.

Kadro

AS Etat Major tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Abdramane Mbainaissem bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kulübe

Teknik adam Issa Ngaradoumbe üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kısaca

6 Sayı

AS Etat Major Postası

07.09.2026
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Yönetim

Dönem kapandı: AS Etat Major cephesinde 2 gelen, 7 giden

Son gün geçti ve kadro artık bu kadro. 2 geldi, 7 gitti ve geçen ay bu kulüp hakkında basılan diğer her şey söylenti olarak kaldı.

Transfer

Bu kadar yakındı: Issa Youssouf’ın transferi son anda öldü

Bonservis anlaşılmış, uçuşa bile bakılmıştı — sonra telefon susuverdi. AS DGSSIE yoluna gitti, Issa Youssouf tekrar AS Etat Major’e rapor verdi ve herkes pazartesinin sıradan bir pazartesi olduğunu oynuyor.

Transfer hedefleri

Saleh Allamine için o fiyata anlaşma yok

AS Etat Major $37.0K teklif etti; US Moursal yakın bile olmadığını söyledi. Teknik direktöre doğru oyuncu için paranın hâlâ orada olduğu söylenecek; teknik direktörlere hep bu söylenir.

Transfer hedefleri

PWD Bamenda, AS Etat Major kulübüne söyledi: Odrick Bisah satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Kadro

Abdramane Mbainaissem, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

kadrodan bir oyuncu hiyerarşide geriledi

Bir kulübün asla duyurmadığı, bir soyunma odasının ise her zaman fark ettiği tenzil. kadrodan bir oyuncu ilk on bire eskisinden daha uzak ve sebebi o sormadan söylenmeyecek.

Kadro

AS Etat Major artık takımı Ousmane Hissein etrafında kuruyor

Eskiden seçeneklerden biriydi. Artık seçeneklerin etrafında seçildiği adamlardan biri ve değişim o kadar sessiz oldu ki o gün yalnızca soyunma odası fark etti.

Kulübe

Issa Ngaradoumbe teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." AS Etat Major tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Transfer

Issa Allamine ayrılıkla anılıyor

Issa Allamine adı başka gazetelerin spor sayfalarından düşmüyor. AS Etat Major hiçbir şey söylemiyor, ki bu çok şey söylüyor.

Kısaca

1 Sayı

AS Etat Major Postası

03.08.2026
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Transfer

AS Etat Major, Moussa Souleymane için AS DGSSIE teklifini geri çevirdi

Teklif yakın bile değildi ve neredeyse tartışılmadan reddedildi. İkincisinin de bu hızla reddedilip edilmeyeceği ayrı mesele.

Kadro

AS Etat Major tarafında sözler uçuştu

kadrodan bir oyuncu ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Issa Ngaradoumbe yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Issa Ngaradoumbe AS Etat Major ile 2 yıl daha devam ediyor.

Kısaca