Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Real Sociedad B içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.
Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Real Sociedad B'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.
3 maçtır gol yok. Forvetler başlarını kaldırmayı bırakıyor, orta sahalar bir fazla dokunuş yapıyor ve üstten giden her şutun ardından, son golden beri birikmiş bir iç çekiş geliyor.
4 ay kaldı ve iki taraf da bunun ne demek olduğunu biliyor: imzasız geçen her hafta Real Sociedad B’ün isteyebileceği bonservisi düşürüyor, Gorka Gorosabel’ın isteyebileceği ücreti yükseltiyor.
Jon Pacheco ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.
“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Jake Turner’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.
3 ay kaldı ve iki taraf da bunun ne demek olduğunu biliyor: imzasız geçen her hafta Real Sociedad B’ün isteyebileceği bonservisi düşürüyor, Jon Pacheco’ın isteyebileceği ücreti yükseltiyor.
Bu rakibe karşı hoca başka türden bir oyuncu istedi; futbol açısından gerçek bir sebep, oyuncu açısından hiç teselli değil. Hatası yoktu ve sahada da yoktu.
“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Jake Turner’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.
Mevkisi dışında oynatılıyor, saatinde oyundan alınıyor, olmadığı biri olması isteniyor — ayrıntılar değişiyor, ruh hâli değişmiyor. Real Sociedad B’ün elinde işini protesto ederek yapan bir oyuncu var.
Bu rakibe karşı hoca başka türden bir oyuncu istedi; futbol açısından gerçek bir sebep, oyuncu açısından hiç teselli değil. Hatası yoktu ve sahada da yoktu.
“Dışarıdan bizi kurtaracak kimse gelmiyor.” Kısaydı, rahatsız ediciydi ve herkesin anlattığına göre Real Sociedad B soyunma odası sonrasında bütün sezondan daha sessizdi.
Kısaca
KulübeUnai Núñez hocasının oyunu almaya devam ediyor
KadroPedro Gallardo hakkındaki antrenman raporları iyi değil
Takvimin etrafında düzenlendiği maç. Form pencereden uçar, puan durumuna bakılmaz ve doksan dakika boyunca Real Sociedad B yalnızca tek bir şeyle yargılanır.
“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Arseniy Skopets’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.
Her kadroda her sezon birisi için böyle bir maç vardır. Bu seferki Unai Núñez için: onu ilk tanıyan kulüp, alkışlayıp alkışlamayacağına ilk dakikada karar verecek taraftarlar ve bunların hiçbiri önemli değilmiş gibi oynamasına ihtiyaç duyan Real Sociedad B.
"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Real Sociedad B tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.
18 yaşındaki Pedro Gallardo yıllardır buradaymış gibi oynadı — 7.77
7.77'lik bir not, yirmi dokuz yaşında birinin adının yanında bir şey, 18 yaşında birinin yanında bambaşka bir şey ifade eder. Stattaki kimseye bunu anlatmak gerekmedi.
Her transfer onu bekler ve gelene kadar her basın toplantısında sorulur. Geldi; Real Sociedad B adamının hesabını açtı ve ikincisi her zaman daha kolaydır.
İki kez yalanlandı, üç kez basıldı — bilindik aritmetik. Jon Garro bir şeye imza atana kadar — Real Sociedad B ile bir sözleşmeye ya da başka bir yerde — bu köşe onun.
Real Sociedad B'de kimse formsuz olduğunu ima etmiyor. Teknik direktör belirli doksan dakika için başka nitelikler istedi ve bir oyuncunun buna karşı çalışabileceği hiçbir şey yok.
Real Sociedad B, piyasaya Jon Garro’ın alınabilir olduğunu duyurdu. İlanda fiyat yok ama bu işin içindeki herkes orada aşağı yukarı ne yazdığını bilir.
“Kimseden olduğundan daha iyi olmasını istemiyorum. Herkesten olduğu kadar iyi olmasını istiyorum, her hafta.” Yüksek sesle, herkesin önünde söylendi ve Real Sociedad B soyunma odası sonrasında farklıydı.
“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Real Sociedad B’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.
Jon Pacheco ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.
Artık her basın toplantısı aynı şekilde başlayıp aynı şekilde bitiyor: Jon Pacheco’ın geleceğiyle. Teknik adamın hiçbir şey söylememenin yeni yollarını bulacak hâli kalmadı.
“Antrenmanda benden istenen her şeyi yaptım ve cumartesi günleri hiçbir şey değişmedi.” Futbolun en tanıdık şikâyeti ve Real Sociedad B buna ya süreyle ya bir transferle cevap vermek zorunda.
Bu formayla 100 maç; teknik direktörler, küme düşmeler ve geri kalan her şey boyunca. Böyle bir hizmet bu spordan siliniyor ve tribün ne izlediğini biliyor.
“Buraya insanların önünde ısınmaya gelmedim.” Sözleşmesi bir gün bitecek, haftaları saymayı biliyor ve Real Sociedad B ona ya kalmak için bir sebep ya da bir çıkış vermek zorunda.
Dört beş haftalık istikrar, ligde aynı işi yapan herkesle kıyaslandı. Luken Beitia bu kıyaslamadan takımın içinde çıktı ve Real Sociedad B o öğleden sonraların hepsinden faydalandı.
Bir başkası daha iyiydi, teknik direktör bunu bir kadro kâğıdıyla söyledi ve yapılacak bir itiraz yok. Formayı, geri alınabileceği tek yolla geri alacak.
Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Fernando Rojas hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Real Sociedad B çevresinde vedalar sessizce başladı bile.
Bir adamın iki kez attığını izleyen deplasman tribününün kendine has bir sessizliği vardır. Gorka Gorosabel onu sağladı ve adının yanındaki 8.25, aslında diğer herkese karşı cömert.
Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Real Sociedad B'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.
18 yaşında ve stat şimdiden adını söylüyor; bu, buralı çocukların başına gelen ve transferlerin neredeyse hiç yaşamadığı bir şeydir. Bundan sonra her şey, buralı olmaktan başka hiçbir şey yapmadan kazandığı bir sevgiyle ölçülecek.
Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Real Sociedad B'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.
İki kez yalanlandı, üç kez basıldı — bilindik aritmetik. Kazunari Kita bir şeye imza atana kadar — Real Sociedad B ile bir sözleşmeye ya da başka bir yerde — bu köşe onun.
Açıklamada 21 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Real Sociedad bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.
Kulüpler bonservisi, o da maaşını halletti. Geriye bir sağlık kontrolü ve bir fotoğraf kaldı; Real Sociedad çevresinde insanlar adını geçmiş zamanla anmaya başladı.
Sabadell’in Tajon Buchanan için teklifi dinlendi ve aynı gün geri gönderildi. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını ölçmek içindir.
Real Sociedad sordu ve Villarreal rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.
Kadro26.08.2030
Vangelis Pavlidis, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı
Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.
91. dakikaya kadar gerideydi ve dürüst her okumaya göre yenilmişti. Atlético Madrid puanları cebine koymuştu, tribünün bir köşesi ise hâlâ inanıyordu; böyle şeyler genelde tam o sırada olur.
Açıklamada 29 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Real Sociedad bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.
Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Vangelis Pavlidis bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.
Yönetim19.08.2030
Real Sociedad tarafında 8 altyapı oyuncusu yukarı çıktı
Hocaların on iki yaşından beri tanıdığı çocuklara A takım forma numaraları verildi. Çoğu tutunamayacak; hepsi zor kısmı çoktan geride bıraktı.
Bonservis yok, imza töreni yok, merdivende menajer yok. Ricardo Suárez çocukluğundan beri bu kulüpte ve artık resmen A takım kadrosunda — ki bu, yerel bir okur için hangi boyutta olursa olsun her transferi geçer.
Altyapı tam da bu sabah için vardır. Miguel Camacho kulübün bütün yaş gruplarından geçti ve artık bir A takım numarası taşıyor; binadaki en gururlu insanlar onu on iki yaşında çalıştıranlar olacak.
Álex Baena için kulüpler arasında $74.9M ile anlaşma
Girona parayı kabul etti. Real Sociedad cephesinde henüz olmayan şey adamın kendisi ve buradan fotoğrafa giden yolda iki tarafın da korktuğu bir maaş konuşması var.
Bonservis anlaşıldı, maaş anlaşıldı ve Ibiza elinde formayla bekliyor. Real Sociedad cephesinde kimse aksini oynamıyor; taraftar gidip gitmeyeceğini sormayı bırakıp ne zaman gideceğini sormaya başladı.
Teklif bu hafta Barcelona kulübüne gitti ve cevap onların. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını öğrenmek içindir.
Onaylanan rakam yetmedi. Yönetim yeniden toplandı ve kendi teklifini $2.1M seviyesine çıkardı — Alejandro Grimaldo için iki kez sormayı göze alan bir kulüp.
“Bacaklarım izin verirken kupalar için oynamak istiyorum.” Bu cümlenin hiçbir yeri transfer talebi değil — ve Real Sociedad’te kimse onu başka türlü duymadı.
Kadro06.05.2030
Real Sociedad antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler
Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Vangelis Pavlidis bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.
Her kariyerin, oyuncunun kendisini seçenin yanına değil kendi seçtiği yere vardığı bir versiyonu vardır. Jake Turner o versiyonu Real Sociedad'de yaşıyor ve bu genelde ilk ayda belli olur.
Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Real Sociedad'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.
Valladolid önde kalmayı 2 dakika sürdürdü; tadını çıkarmaya yetmeyecek kadar kısa. Real Sociedad sevinç tam bitmeden cevap verdi ve öğleden sonranın şekli bununla değişti.
Manşet olarak zayıf ve oyuncuların bir sonraki söze inanmasının sebebi tam da bu. Real Sociedad, Vangelis Pavlidis'a bir şeyin olacağını söyledi ve oldu; bu sektörde bu bile dikkate değer sayılır.
Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Jake Turner hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Gillingham çevresinde vedalar sessizce başladı bile.
“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Gillingham’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.
Bir sağlık kontrolü, bir imza, sponsor panosunun önünde havaya kaldırılan bir forma. Gillingham zor kısmı Newcastle United ile halletti; kalan kısım taraftarın gerçekten gördüğü kısım.
Kirsten Otchere adı, Gillingham tarafının dahil olmadığı sohbetlerde geçmeye başladı. Resmî bir şey yok, imzalı bir şey yok — ama tesadüf olan bir yanı da yok.
Maç05.01.2030
Gillingham kendi sahasını gidilmesi zor bir yer yaptı
Kendi çimlerinde 8 maçtır mağlubiyet yok. Saha değişmedi; tribün değişti — daha erken daha gür ve rakibin başka bir yerde olmayı tercih ettiği anı daha çabuk sezen.
Bazı öğleden sonraları savunmanın tamamı kalecidir. 6 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılmasını beklemediği cinsten ve ona bir içki borçlu on saha oyuncusu.
Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Fermín Antonini hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Gillingham çevresinde vedalar sessizce başladı bile.
“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Gillingham’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.
“Bazı sabahlar uyanıyorsun ve bildiğin her şey hâlâ çok uzakta.” Mesele futbol değil, hiç olmadı: Gillingham, başka bir ülke isteyen bir adamla uğraşıyor.
Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Florenc Farruku bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.
Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Jake Turner hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Gillingham çevresinde vedalar sessizce başladı bile.
Manşet olarak zayıf ve oyuncuların bir sonraki söze inanmasının sebebi tam da bu. Gillingham, Antwoine Hackford'a bir şeyin olacağını söyledi ve oldu; bu sektörde bu bile dikkate değer sayılır.
"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Gillingham tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.
Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Gillingham içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.
“Bazı sabahlar uyanıyorsun ve bildiğin her şey hâlâ çok uzakta.” Mesele futbol değil, hiç olmadı: Gillingham, başka bir ülke isteyen bir adamla uğraşıyor.
Tomás González ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.
Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Jorge Zapata bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.
Her dizilişin içinde mevkiler vardır ve bunun içinde onunki yok. Gillingham ya dizilişi, ya görevini, ya da kulübünü değiştirecek; o da hangisi olduğunu duymayı bekliyor.
Manşet olarak zayıf ve oyuncuların bir sonraki söze inanmasının sebebi tam da bu. Gillingham, Amaro García'a bir şeyin olacağını söyledi ve oldu; bu sektörde bu bile dikkate değer sayılır.
Her teknik direktör kafasında, bahis yükseldiğinde sahada istediği adamların kısa bir listesini tutar ve o liste asla yayımlanmaz. Büyük öğleden sonraların kadro kâğıtları Jake Turner o listede diyor.
Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Jake Turner hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Gillingham çevresinde vedalar sessizce başladı bile.
Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Gillingham'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.
Kadro05.11.2029
Gillingham antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler
Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Florenc Farruku bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.
Bu formayla 100 maç; teknik direktörler, küme düşmeler ve geri kalan her şey boyunca. Böyle bir hizmet bu spordan siliniyor ve tribün ne izlediğini biliyor.
Maç30.10.2029
Son saniye gösterisi Gillingham takımına bir puan kazandırdı
91. dakika, Port Vale karşısında ve stadı terk etmemiş herkese galibiyet gibi gelen bir gol. Beraberlikti. Stattan çıkan hiç kimse bunu öyle anlatmayacak.
Üst üste 4 galibiyet, rakiplerin ısınmasını değiştirir: daha sessiz, daha çok kaçamak bakış. Seriler biter, bunu herkes bilir — ama bu soyunma odasında kimse ona göre plan yapmıyor.
Tomás González ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.
İlk düdükten sonuncusuna kadar koştuğu bir öğleden sonranın ardından 7.67 not aldı. Gillingham adına başka ne ters giderse gitsin, sahanın en iyisi onlardaydı.
"Kariyerimin en kolay imzası." Reinaldo Benítez, Gillingham ile 2 yıl daha uzattı; teknik adam artık onun hakkında değil, onun etrafında plan yapabilir.
“Övgüyü oyuncular hak ediyor. Benim işim bugün kolaydı.” Değildi ve odadaki herkes bunu biliyordu; 2‑1 sonrasında Simon Harvey cömert olmayı göze alabilirdi.
Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Amaro García bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.
Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Gillingham içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.
Lorenzo Monti ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.
Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Kirsten Otchere bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.
Hiç duyurulmaz ve tamamen görünürdür: sezonun en büyük öğleden sonraları onu içermeye devam ediyor. Basın tribünü bunu, kulüpten biri tek kelime doğrulamadan çok önce çözer.
Aradan bir yıl geçti; şehir hâlâ kapalı, dil hâlâ gelmedi ve öğle yemeği, Gillingham tarafında kimsenin itiraf edeceğinden daha sık tek başına yeniyor. Cumartesileri bu görülüyor.
İki kez yalanlandı, üç kez basıldı — bilindik aritmetik. Ronan Hale bir şeye imza atana kadar — Gillingham ile bir sözleşmeye ya da başka bir yerde — bu köşe onun.
Teknik direktörün odasında bir konuşma ve oradan çıkan bir taahhüt. Böyle sözleri vermek ucuz, tutmamak pahalıdır ve Antwoine Hackford tarihi bir kenara yazdı.
Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Jake Turner hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Gillingham çevresinde vedalar sessizce başladı bile.
Stoperlere sezonda iki kez öne çıkma izni verilir ve oraya vardıklarında ne yaptıklarına göre yargılanırlar. Eli King attı, 7.73 aldı ve gittiğini kimse fark etmeden geri döndü.
Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Gillingham'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.
“Bazı sabahlar uyanıyorsun ve bildiğin her şey hâlâ çok uzakta.” Mesele futbol değil, hiç olmadı: Gillingham, başka bir ülke isteyen bir adamla uğraşıyor.
“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Antwoine Hackford’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.
Simon Foster için en kötü türden bir diz sakatlığı
Tahmini 36 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Gillingham bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.
Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Jake Turner hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Gillingham çevresinde vedalar sessizce başladı bile.
Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Vitoria Guimaraes adamını tuttu ve Gillingham üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.
“Buluşmaya devam ediyoruz ve odadan her seferinde girdiğimiz rakamlarla çıkıyoruz.” Gillingham’te bir tur görüşme daha, Welington’ın imzası olmadan bir hafta daha.
“Bazı sabahlar uyanıyorsun ve bildiğin her şey hâlâ çok uzakta.” Mesele futbol değil, hiç olmadı: Gillingham, başka bir ülke isteyen bir adamla uğraşıyor.
Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Kabongo Tshimanga bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.
Kulüpler bonservisi, o da maaşını halletti. Geriye bir sağlık kontrolü ve bir fotoğraf kaldı; Gillingham çevresinde insanlar adını geçmiş zamanla anmaya başladı.
Gollerin ikisinde adı bir yerlerde geçiyordu; bir teknik adamın hem üretmesini hem bitirmesini istediği birinden beklediği öğleden sonra tam da budur. 7.66 ve 2 katkı.