22 Eki 2027
Cuma
İşlem
64 Sayı

Farense Kroniği

18.10.2027
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Oyuncu notları

Telmo Arcanjo durdurulamadı

Başarılı çalım: 24. İnsanları, bunun için ödül varmış gibi geçti ve sonlara doğru bek, deniyormuş gibi yapmayı bırakmıştı.

Kadro

Farense'da sinirler bozuldu

Merkezde João Basso vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Maç

Farense 6 maçtır yenilmiyor

Yenilmemek kazanmakla aynı şey değil ama 6 maçlık yenilmezlik, Farense takımının sonbaharda sahip olmadığı bir zemin.

Kadro

Farense tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Nermin Zolotić bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Maç

Farense, Lusitânia Lourosa karşısında işini yaptı

Lusitânia Lourosa karşısında hediye edilmemiş, hak edilmiş bir 1‑0. Herkesi bu haftayı değil gelecek haftayı konuşarak evine gönderen türden bir gün.

Oyuncu notları

En iyi hâliyle Tiago Mamede'dan doksan dakika

Not 8.02. İçinde böyle tek bir öğleden sonra bile olmayan kariyerler vardır; o ise az önce Farense'deki herkesin önünde bir tane yaşadı.

Kiralıklar

Gal Kranjčič günleri sayıyor

“Buradan Farense’ün her maçını izliyorum. Kafamın nerede olduğunu bu anlatıyor.” Pacos de Ferreira’deki kiralık dönem yoluna devam ediyor; ama kalbi o yolculuğa hiç çıkmadı.

Transfer

Balla Sangaré oyuncusuna kulüp bulması söylendi

"Bana dürüst davrandılar, bilmeyi tercih ederim." Balla Sangaré oyuncusuna Farense teknik adamının planlarında yer almadığı iletildi.

Kulübe

Teknik direktörün hükmü

“Havaya girmeyeceğim, onların girmesine de izin vermeyeceğim. İyi bir gündü. Daha zorları olacak.” Pedro Castro, 1‑0 ile alınan galibiyetin ardından kısa kesti; teknik direktörler mutlu olduklarında böyle yapar.

Kısaca

Eski sayılar
63 Sayı

Farense Kroniği

11.10.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Oyuncu notları

Tiago Mamede'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 34. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Maç

Telmo Arcanjo, Oliveirense'in kalbini kırdı

Bazı goller maç kazandırır, bazıları maçı birinden alır. Telmo Arcanjo 86. dakikada attı, Oliveirense çoktan dönüş yolunu düşünüyordu ve her şeyi Farense götürdü.

Maç

Farense için kuraklık bitti

9 maç galibiyetsiz kalmak, bir şehrin kulübünden söz etme biçimini değiştiren türden bir seridir ve Oliveirense karşısındaki öğleden sonra o serinin bittiği gün oldu. Tek bir sonuç hiçbir şeyi düzeltmez; tek bir sonuçla her şey farklı hissettirir.

Kulübe

Fran Delgado makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” Farense farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Transfer

Ricardo Ribeiro yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Farense duymamış gibi yapamaz.

Kadro

João Basso bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Farense'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Farense tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Telmo Arcanjo bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Maç

Farense, Oliveirense engelini aştı

Farense için üç puan: ayrıntıların belirlediği bir maçta Oliveirense karşısında 1‑0.

Oyuncu notları

Telmo Arcanjo'dan bir şölen

8.06 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Kısaca

62 Sayı

Farense Kroniği

04.10.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Farense’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 9 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Oyuncu notları

İkisi de Balla Sangaré'dan — 8.40

2 gol ve ikincisi işi bitirendi. Not 8.40 ve ilk direkte biraz daha şansı olsa üçüncüsü de gelirdi.

Transfer

André Candeias yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Farense duymamış gibi yapamaz.

Kulübe

Fabijan Buntić: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Farense cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Kadro

Nermin Zolotić imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Nermin Zolotić ile Farense, 2 yıl daha anlaştı.

Transfer

Ricardo Ribeiro için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Ricardo Ribeiro hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Farense çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Farense tarafında bir küslük

João Basso ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Yönetim

Farense tarafında rakamlar iyi görünmüyor

Maaşlar geliri geçti ve muhasebe, eskiden mazeret bildirdiği toplantılara katılmaya başladı. Böyle bir sezonda hırs ikinci sıraya düşer.

Kadro

Farense antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Nermin Zolotić bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kısaca

  • Kulübe Teknik adam João Gonçalves üzerinden ders veriyor
  • Oyuncu notları Nikola Gjorgjev bütün maç üzerlerine gitti
  • Maç Son saniye gösterisi Farense takımına bir puan kazandırdı
61 Sayı

Farense Kroniği

27.09.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Farense için 8 maçtır galibiyet yok

Seri 8 maça çıktı ve Farense çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Kadro

João Gonçalves tek kişilik savunma hattı oldu

İşin içinde 7 kurtarış vardı ve en az üçünün kurtarılacak top olmasına imkân yoktu. Önündeki on saha oyuncusu ona bir kahve borçlu ve bunu kendileri de biliyor.

Kulübe

Gabriel Barbosa: Farense sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Oyuncu notları

Sarpreet Singh onları teker teker geçti

Başarılı çalım: 25. Önünde her zaman bir savunmacı vardı ve önündeki savunmacı hiçbir zaman uzun süre orada kalmadı.

Transfer

Gabriel Robledo talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Farense’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Farense tarafında sözler uçuştu

João Basso ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Cláudio Falcão, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

João Gonçalves 25 kez kalesini gole kapattı

Bir kalecinin kariyeri, kimsenin gol atamadığı maçlarla sayılır; João Gonçalves şimdi 88 maçta bunlardan 25 tanesine ulaştı. O rakamın hiçbir yanı şans değildi.

Kulübe

Yarı memnun: Pedro Castro beraberliği yorumladı

“Beğendiğim şeyler var, bir de salı günü doğru olana kadar tekrar edeceğimiz şeyler.” 0‑0 ve salının nasıl geçeceğine çoktan karar vermiş bir teknik direktör.

Kısaca

60 Sayı

Farense Kroniği

20.09.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Farense için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 7 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Farense çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Transfer

Jakob Tånnander talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Farense’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Oyuncu notları

Tiago Mamede'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 24. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

Farense'da sinirler bozuldu

Merkezde João Basso vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Hernandes için sıçrama gerçek

22 yaşında, bu sezon geçen sezon yapamadığı şeyleri yapıyor, hem de her hafta. Form gelir gider; bu, başka bir ad almayı hak edecek kadar uzun kaldı.

Kadro

Telmo Arcanjo, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

Toni Herrero için geç gelen bir sıçrama

26 yaşında gelişmenin bitmiş olması gerekir. Bitmemiş: yıl başındaki işaretin 3 puan üstünde. Bu, mesleğin sıkıcı kısımlarını ciddiye alan oyuncuların başına gelen türden bir şey.

Kiralıklar

Gal Kranjčič eve dönmek istiyor

"Oturup izlemeye gitmedim. Farense takımına dönüp yerim için mücadele etmek istiyorum." Pacos de Ferreira formasıyla 14 maçta 4 kez oynaması gerisini anlatıyor.

Kulübe

Alex Pinto için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Alex Pinto’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kısaca

  • Kulübe Telmo Arcanjo teknik adamla görüşmek istedi
  • Kulübe Teknik direktörün hükmü
  • Kulübe Miguel Menino bu maçın planına dahil değil
59 Sayı

Farense Kroniği

13.09.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Farense için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 6 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Farense çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Kulübe

Jean-Pierre Rhyner: Farense sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Transfer

Ricardo Ribeiro talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Farense’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Farense'de Joseph Nduquidi'dan gerçek bir gelişim

Form gelir gider; bu gitmedi. Joseph Nduquidi 22 yaşında ve şu an antrenman yapan versiyonu, bir yıl önce içinde olduğu takıma giremezdi.

Kadro

João Basso bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Farense'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Filipe Soares için geç gelen gelişme

28 yaşında gelişmenin çoktan bitmiş olması gerekir; bitmemiş: bir yıl öncesinden 3 puan daha iyi. Bu, işin sıkıcı kısımlarını ciddiye alanların başına gelir.

Kadro

Telmo Arcanjo, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Oyuncu notları

Telmo Arcanjo bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 18. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Kulübe

Joseph Nduquidi teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kısaca

58 Sayı

Farense Kroniği

06.09.2027
Futbol muhabirimizden Kriz

Transfer

André Candeias yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Farense duymamış gibi yapamaz.

Maç

Farense için 5 maçtır galibiyet yok

Seri 5 maça çıktı ve Farense çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Yönetim

Son gün geçti: 19 imza, 10 ayrılık

Farense cephesinde dönem yeniden açılana kadar yapılacak iş bu kadar. Yeterli olup olmadığı köşe yazılarında değil cumartesileri cevaplanacak ve ilk cumartesi yakın.

Transfer

Bu kadar yakındı: Jakob Tånnander’ın transferi son anda öldü

Bonservis anlaşılmış, uçuşa bile bakılmıştı — sonra telefon susuverdi. Estoril Praia yoluna gitti, Jakob Tånnander tekrar Farense’e rapor verdi ve herkes pazartesinin sıradan bir pazartesi olduğunu oynuyor.

Transfer

Ricardo Ribeiro yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Farense içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Farense tarafında bir küslük

João Basso ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Sarpreet Singh için geç gelen gelişme

28 yaşında gelişmenin çoktan bitmiş olması gerekir; bitmemiş: bir yıl öncesinden 3 puan daha iyi. Bu, işin sıkıcı kısımlarını ciddiye alanların başına gelir.

Kadro

Otávio eskisinden daha iyi bir futbolcu

Bir form serisi değil — aylarca korunmuş gerçek bir sıçrama. 21 yaşında, bu seviyede sezon başında yapamadığı şeyleri yapıyor ve teknik ekip size hangileri olduğunu tam olarak söyler.

Yönetim

Farense hesap yapıyor

Hesaplar okumak için hiç keyifli değil. Önce maaşlar, sonra hırs: Farense takımında işlerin sırası artık bu.

Kısaca

57 Sayı

Farense Kroniği

30.08.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Sarpreet Singh yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Farense duymamış gibi yapamaz.

Kulübe

Telmo Arcanjo: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Farense cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Transfer

HNK Vukovar 1991 eli boş döndü

Teklif çok uzaktı ve Farense uzun düşünmedi. Bu işte ilk reddi bir son sayan kimse yoktur.

Maç

Farense için 4 maçtır galibiyet yok

Seri 4 maça çıktı ve Farense çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Kadro

Farense tarafında sözler uçuştu

João Basso ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Fernando Silva için sıçrama gerçek

22 yaşında, bu sezon geçen sezon yapamadığı şeyleri yapıyor, hem de her hafta. Form gelir gider; bu, başka bir ad almayı hak edecek kadar uzun kaldı.

Kadro

Farense antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Cláudio Falcão bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Oyuncu notları

Sarpreet Singh bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 20. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Kadro

30 yaşındaki Diego Raposo gelişti; bunu kimse beklemiyordu

Kariyerlerin plato yapıp sonra düşmesi beklenir ve bunu görmezden gelenler hep antrenmanda dinleyenlerdir. Aylar içinde 3 puan — yönün normalde tek olduğu bir yaşta.

Kısaca

56 Sayı

Farense Kroniği

23.08.2027
Futbol muhabirimizden Kriz

Transfer

Jakob Tånnander yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Farense duymamış gibi yapamaz.

Transfer

Tiago Mamede, $1.1M'lik bir niyet beyanıyla Farense'e geldi

Bir kulüp er ya da geç ya hırsının arkasında durur ya da hırsı olmadığını kabul eder. Farense, Tiago Mamede için $1.1M ödedi; hangisini seçtiğini söylemenin en gürültülü yolu.

Kadro

Farense'da sinirler bozuldu

Merkezde João Basso vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer hedefleri

Farense, Samy Merheg konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Braga adamını tuttu ve Farense üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kadro

Toni Herrero için geç gelen gelişme

26 yaşında gelişmenin çoktan bitmiş olması gerekir; bitmemiş: bir yıl öncesinden 3 puan daha iyi. Bu, işin sıkıcı kısımlarını ciddiye alanların başına gelir.

Maç

Farense için Vizela karşısında kötü bir gün

Vizela lehine 0‑1 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Kadro

Farense tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Filipe Soares bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kadro

Diziliş değişti, Tiago Mamede dışarıda kaldı

Her dizilişin içinde mevkiler vardır ve bunun içinde onunki yok. Farense ya dizilişi, ya görevini, ya da kulübünü değiştirecek; o da hangisi olduğunu duymayı bekliyor.

Kiralıklar

Gal Kranjčič Pacos de Ferreira adına yeterince gördü

"Maçlar için minnettarım ama futbolcu olmayı birinin yedek parçası olmak için seçmedim." İstediği Farense forması ve 10 maçta 2 kez sahaya çıkmış biri dinlenmeyi hak ediyor.

Kısaca

  • Kulübe Teknik direktörün hükmü
  • Oyuncu notları Tiago Mamede'a kimse yaklaşamadı
  • Transfer hedefleri Abraham Marcus için kiralık hazırlığı
55 Sayı

Farense Kroniği

16.08.2027
Futbol muhabirimizden Kriz

Transfer

Sandro Farense takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer hedefleri

David Odogu transferi Farense için muayene masasında çöktü

Bonservis anlaşıldı, şartlar anlaşıldı ve aksini söyleyen bir tarama. O AC Milan kulübüne, Farense piyasaya geri dönüyor ve ikisi de burada bir haber olmadığında ısrar edecek.

Kadro

Joseph Nduquidi eskisinden daha iyi bir futbolcu

Bir form serisi değil — aylarca korunmuş gerçek bir sıçrama. 22 yaşında, bu seviyede sezon başında yapamadığı şeyleri yapıyor ve teknik ekip size hangileri olduğunu tam olarak söyler.

Kadro

João Basso bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Farense'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Farense antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Cláudio Falcão bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kadro

Filipe Soares için geç gelen bir sıçrama

28 yaşında gelişmenin bitmiş olması gerekir. Bitmemiş: yıl başındaki işaretin 3 puan üstünde. Bu, mesleğin sıkıcı kısımlarını ciddiye alan oyuncuların başına gelen türden bir şey.

Transfer hedefleri

Mariano Troilo için kapı kapandı

Farense sordu ve Parma rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Maç

Farense için Leixões karşısında kötü bir gün

Leixões lehine 1‑2 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Transfer

Farense, Jose Moreira'ı içeriden yükseltti

Altyapı tam da bu sabah için vardır. Jose Moreira kulübün bütün yaş gruplarından geçti ve artık bir A takım numarası taşıyor; binadaki en gururlu insanlar onu on iki yaşında çalıştıranlar olacak.

Kısaca

54 Sayı

Farense Kroniği

09.08.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Sanki hiç gitmemiş: Filipe Soares döndü

Bazı transferler basın kampanyası ister. Bununki, üzerinde eski numarası yazan bir forma istedi. Filipe Soares yeniden Farense oyuncusu ve kasaba yazın hikâyesine kavuştu.

Transfer

Fabijan Buntić yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Farense duymamış gibi yapamaz.

Transfer hedefleri

David Odogu için evrak işi başladı

Bir sağlık kontrolü, bir imza, sponsor panosunun önünde havaya kaldırılan bir forma. Farense zor kısmı AC Milan ile halletti; kalan kısım taraftarın gerçekten gördüğü kısım.

Transfer

Ricardo Ribeiro için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Ricardo Ribeiro hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Farense çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Farense tarafında bir küslük

João Basso ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Sarpreet Singh için geç gelen bir sıçrama

28 yaşında gelişmenin bitmiş olması gerekir. Bitmemiş: yıl başındaki işaretin 3 puan üstünde. Bu, mesleğin sıkıcı kısımlarını ciddiye alan oyuncuların başına gelen türden bir şey.

Kadro

Farense'de Otávio'dan gerçek bir gelişim

Form gelir gider; bu gitmedi. Otávio 21 yaşında ve şu an antrenman yapan versiyonu, bir yıl önce içinde olduğu takıma giremezdi.

Tribün

Farense, şehrin istediği transfer için $2.4M harcadı

Futboldaki en nadir sıralama: taraftar bir şey ister ve kulüp gidip onu yapar. Filipe Soares için $2.4M ve bir hafta boyunca kimse hiçbir şeyden şikâyet etmiyor.

Kadro

Cláudio Falcão, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kısaca

53 Sayı

Farense Kroniği

02.08.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Sarpreet Singh yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Farense duymamış gibi yapamaz.

Yönetim

Farense tarafında üst kattaki sessizlik gürültüye dönüşüyor

Yönetimden kimse teknik adam aleyhine tek kelime etmedi — mesele tam da bu: lehine de artık kimse konuşmuyor.

Transfer hedefleri

Filipe Soares için $2.4M teklif

Farense bir teklifle Nacional kapısına gitti; taraftar da bu konudaki fikriyle internete. İkisinin de bir şey değiştirip değiştirmeyeceği satıcı kulübe kalmış.

Transfer hedefleri

Farense, Telmo Arcanjo konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Vitoria Guimaraes adamını tuttu ve Farense üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kadro

Farense tarafında sözler uçuştu

João Basso ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Transfer

İş iştir: Leonardo Oliveira gidiyor

Leixões $400.0K ödedi, Farense kabul etti; bütün hikâye tek cümlede bu. Uzun versiyonu maaş bütçesiyle ilgili ve bütün sezon anlatılacak.

Kadro

Telmo Arcanjo, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

Farense, Gabriel Barbosa’ı kaybetmenin hesabını yapıyor

Tetkik 26 gün diyor — ve tetkikler gerçeklikten daha naziktir. O aralıktaki maçlar az önce başka birinin işi hâline geldi.

Kadro

Gabriel Barbosa için geç gelen gelişme

28 yaşında gelişmenin çoktan bitmiş olması gerekir; bitmemiş: bir yıl öncesinden 3 puan daha iyi. Bu, işin sıkıcı kısımlarını ciddiye alanların başına gelir.

Kısaca

52 Sayı

Farense Kroniği

26.07.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Şartlar tamam: Leonardo Oliveira gidiyor

Bonservis anlaşıldı, maaş anlaşıldı ve Felgueiras elinde formayla bekliyor. Farense cephesinde kimse aksini oynamıyor; taraftar gidip gitmeyeceğini sormayı bırakıp ne zaman gideceğini sormaya başladı.

Transfer

Telmo Arcanjo artık bir Farense oyuncusu

Bonservis bedeli $3.9M, sözleşme imzalı ve değip değmediği tartışması başlayabilir. Vitoria Guimaraes pazarlığı sıkı tuttu; kimin kazandığını zaman söyleyecek.

Kadro

Farense'da sinirler bozuldu

Merkezde João Basso vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Santiago Gallelli birlikte büyüdüğü kulübe geldi

Her futbolcunun çocukluk kulübü sorusuna bir cevabı vardır ve çoğu o cevabın gereğini hiç yapamaz. Santiago Gallelli Farense formasıyla yaptı ve ilk ay bunun bir adama ne yaptığını gösterecek.

Tribün

Telmo Arcanjo için $3.9M ve Farense taraftarı onaylıyor

Yönetimlere yıllarca neyi yanlış yaptıkları söylenir, doğru yaptıkları günlerde ise hiçbir şey duymazlar. Bugün o günlerden biri: Vitoria Guimaraes'den Telmo Arcanjo, $3.9M'ye ve çok iyi bir sabah geçiren bir gişe.

Kadro

Farense tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Cláudio Falcão bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Transfer hedefleri

Udinese, Farense kulübüne söyledi: Adam Buksa satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Kulübe

Teknik adam Nikola Gjorgjev üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kadro

Diziliş değişti, Santiago Gallelli dışarıda kaldı

Her dizilişin içinde mevkiler vardır ve bunun içinde onunki yok. Farense ya dizilişi, ya görevini, ya da kulübünü değiştirecek; o da hangisi olduğunu duymayı bekliyor.

Kısaca

51 Sayı

Farense Kroniği

19.07.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Ricardo Ribeiro talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Farense’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer

Leonardo Oliveira yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Farense içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Transfer hedefleri

Teşekkürler, olmaz: Nathan Fernandes transferi reddetti

Farense adamın kendisini ikna etmek dışında her şeyi yapmıştı. Botafogo formasında kalıyor ve teknik direktör, para hâlâ bankadayken çizim masasına geri dönüyor.

Kadro

João Basso bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Farense'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer

İş iştir: Miguel Carvalho gidiyor

Estrela da Amadora $220.0K ödedi, Farense kabul etti; bütün hikâye tek cümlede bu. Uzun versiyonu maaş bütçesiyle ilgili ve bütün sezon anlatılacak.

Kadro

Cláudio Falcão, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer hedefleri

Marvin Ducksch için kapı kapandı

Farense sordu ve Birmingham rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Kiralıklar

Gal Kranjčič Pacos de Ferreira adına yeterince gördü

"Maçlar için minnettarım ama futbolcu olmayı birinin yedek parçası olmak için seçmedim." İstediği Farense forması ve 5 maçta 0 kez sahaya çıkmış biri dinlenmeyi hak ediyor.

Transfer hedefleri

Farense, Kuryu Matsuki için nabız yokluyor

Southampton kulübüne bir kiralık sorusu: ya bir yedek, ya da kulübün henüz satın alamadığı birine yakından bakmak. Her hâlükârda cevap hafta içinde gelecek.

Kısaca

  • Kulübe Teknik adam Toni Herrero üzerinden ders veriyor
  • Kulübe Hamilton teknik adamın kapısını çaldı
  • Kadro Alex Pinto yanındakinin ne kazandığını öğrendi
50 Sayı

Farense Kroniği

12.07.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Sandro yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Farense duymamış gibi yapamaz.

Transfer

Ricardo Ribeiro yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Farense içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Farense tarafında bir küslük

João Basso ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Transfer hedefleri

Farense, Filip Kostić konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Juventus adamını tuttu ve Farense üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kadro

Farense tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Alex Pinto bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kadro

7 yeni yüz ve Farense hâlâ birbirini öğreniyor

Tek bir transfer döneminde yeniden kurulan bir kadro, bunun bedelini kimsenin bütçelemediği bir para birimiyle öder. Futbol, oyuncuların toplamından kötü değildir; daha önce birlikte oynamış oyuncuların toplamından kötüdür.

Transfer hedefleri

Farense, Nathan Fernandes oyuncusunu kiralamak istiyor

Botafogo kulübüne onu kiralayıp kiralamayacağı soruldu. Kiralıklar ya hızlı anlaşılır ya hiç anlaşılmaz ve bu da hafta sonuna kadar ikisinden biri olacak.

Kulübe

Gabriel Barbosa teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Transfer

Miguel Carvalho görüşmesi yaklaşıyor

Artık kimse rol yapmıyor: Estrela da Amadora bu hafta Miguel Carvalho için telefonu açacak. Farense’ün aklında bir rakam var ve rakam utangaç değil.

Kısaca

49 Sayı

Farense Kroniği

05.07.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Şartlar tamam: Leonardo Oliveira gidiyor

Bonservis anlaşıldı, maaş anlaşıldı ve Académico de Viseu elinde formayla bekliyor. Farense cephesinde kimse aksini oynamıyor; taraftar gidip gitmeyeceğini sormayı bırakıp ne zaman gideceğini sormaya başladı.

Transfer

Balla Sangaré Farense takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer hedefleri

Vitoria Guimaraes, Farense kulübüne söyledi: Telmo Arcanjo satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Transfer hedefleri

Diogo Travassos, Farense teklifini reddetti

Kulüpler anlaşmıştı, oyuncu anlaşmamıştı. Bir ret, hem de aleni: Braga onu tutuyor ve buradaki taraftar, burası hakkında ne duymuş olabileceğini merak ediyor.

Kadro

Farense tarafında sözler uçuştu

João Basso ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Cláudio Falcão, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

Farense, Gabriel Barbosa’ı kaybetmenin hesabını yapıyor

Tetkik 58 gün diyor — ve tetkikler gerçeklikten daha naziktir. O aralıktaki maçlar az önce başka birinin işi hâline geldi.

Kadro

Gabriel Barbosa için geç gelen gelişme

28 yaşında gelişmenin çoktan bitmiş olması gerekir; bitmemiş: bir yıl öncesinden 3 puan daha iyi. Bu, işin sıkıcı kısımlarını ciddiye alanların başına gelir.

Transfer hedefleri

Gonçalo Negrão için kiralık hazırlığı

Farense, Penafiel kulübünü aradı. Bonservis yok, maaşın bir kısmı ve kadronun bütün sezon en zayıf olduğu mevkide bir yedek forma.

Kısaca

48 Sayı

Farense Kroniği

28.06.2027
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Transfer

Leonardo Oliveira yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Farense duymamış gibi yapamaz.

Transfer

Oliveirense eli boş döndü

Teklif çok uzaktı ve Farense uzun düşünmedi. Bu işte ilk reddi bir son sayan kimse yoktur.

Kadro

Farense'da sinirler bozuldu

Merkezde João Basso vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Hernandes için sıçrama gerçek

22 yaşında, bu sezon geçen sezon yapamadığı şeyleri yapıyor, hem de her hafta. Form gelir gider; bu, başka bir ad almayı hak edecek kadar uzun kaldı.

Kadro

João Basso için geç gelen bir sıçrama

30 yaşında gelişmenin bitmiş olması gerekir. Bitmemiş: yıl başındaki işaretin 3 puan üstünde. Bu, mesleğin sıkıcı kısımlarını ciddiye alan oyuncuların başına gelen türden bir şey.

Kadro

Miguel Menino imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Miguel Menino ile Farense, 3 yıl daha anlaştı.

Transfer hedefleri

Farense, Francesco Gelli konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Frosinone adamını tuttu ve Farense üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Transfer hedefleri

Marvin Ducksch için kiralık hazırlığı

Farense, Birmingham kulübünü aradı. Bonservis yok, maaşın bir kısmı ve kadronun bütün sezon en zayıf olduğu mevkide bir yedek forma.

Transfer hedefleri

Farense, Diogo Travassos oyuncusunu kiralamak istiyor

Braga kulübüne onu kiralayıp kiralamayacağı soruldu. Kiralıklar ya hızlı anlaşılır ya hiç anlaşılmaz ve bu da hafta sonuna kadar ikisinden biri olacak.

Kısaca

47 Sayı

Farense Kroniği

21.06.2027
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Yönetim

Pedro Castro’ın üzerinden “vekil” etiketi düştü

Farense piyasayla görüştü ve koridordakini atadı: Pedro Castro, unvan dışında zaten yaptığı işi sürdürüyor. Bazen en güvenilir eller, direksiyonu zaten tutan ellerdir.

Transfer

André Candeias Farense takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer hedefleri

Jano Gordon, Farense formasını giymeyecek

Şartlar sunuldu ve reddedildi. Maaş mıydı, rol müydü, şehir miydi; Vélez cephesinde kimse söylemiyor ve Farense cephesinde kimse tahmin oyunundan keyif almıyor.

Transfer

Farense istediği adamı aldı

Fernando Silva kovalamacası, $280.0K el değiştirince ve Vitoria Guimaraes’in hayır diyecek gerekçesi kalmayınca bitti. Taraftar bu rakamı önemli olan tek yöntemle yargılayacak: cumartesileri.

Kadro

João Basso bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Farense'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer

Farense istediği adamı aldı

Jean-Pierre Rhyner kovalamacası, $150.0K el değiştirince ve Vizela’in hayır diyecek gerekçesi kalmayınca bitti. Taraftar bu rakamı önemli olan tek yöntemle yargılayacak: cumartesileri.

Kadro

Otávio için sıçrama gerçek

21 yaşında, bu sezon geçen sezon yapamadığı şeyleri yapıyor, hem de her hafta. Form gelir gider; bu, başka bir ad almayı hak edecek kadar uzun kaldı.

Kadro

Farense antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Nermin Zolotić bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Transfer

İş iştir: Diego Dorregaray gidiyor

Moreirense $95.0K ödedi, Farense kabul etti; bütün hikâye tek cümlede bu. Uzun versiyonu maaş bütçesiyle ilgili ve bütün sezon anlatılacak.

Kısaca

46 Sayı

Farense Kroniği

14.06.2027
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Diz: Victor Saraiva 16 gün yok

Açıklamada 16 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Farense bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Kulübe

Sandro: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Farense cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Transfer hedefleri

Telmo Arcanjo için $4.4M teklif

Farense bir teklifle Vitoria Guimaraes kapısına gitti; taraftar da bu konudaki fikriyle internete. İkisinin de bir şey değiştirip değiştirmeyeceği satıcı kulübe kalmış.

Transfer

Toni Herrero Farense takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer hedefleri

Filip Kostić, Farense formasını giymeyecek

Şartlar sunuldu ve reddedildi. Maaş mıydı, rol müydü, şehir miydi; Juventus cephesinde kimse söylemiyor ve Farense cephesinde kimse tahmin oyunundan keyif almıyor.

Yönetim

Farense, Ricardo Ribeiro'ı bedelsiz kaybedecek

Bir futbolcuyu kaybetmenin daha kötü bir yolu yok. Ricardo Ribeiro ayrılık için önceden anlaştı; yani bundan hazirana kadarki her maçı, kulübün artık satamayacağı bir adam oynuyor ve yukarıdan birine bu noktaya nasıl gelindiği sorulacak.

Transfer

Ricardo Ribeiro yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Farense içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Nélson Oliveira bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Farense'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

João Gonçalves için geç gelen gelişme

27 yaşında gelişmenin çoktan bitmiş olması gerekir; bitmemiş: bir yıl öncesinden 3 puan daha iyi. Bu, işin sıkıcı kısımlarını ciddiye alanların başına gelir.

Kısaca

45 Sayı

Farense Kroniği

07.06.2027
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Victor Saraiva için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 24 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Farense bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Transfer

Cláudio Falcão talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Farense’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Yönetim

Farense hâlâ teknik direktörsüz

Koltuk boşalalı 37 gün oldu, ortalıkta bir isim listesi dolaşıyor ve kimse bir şey imzalamadı. Bu iş uzadıkça liste kısalıyor.

Kadro

Gabriel Robledo'ın bedelsiz de yapacağı bir transfer

Her kariyerin, oyuncunun kendisini seçenin yanına değil kendi seçtiği yere vardığı bir versiyonu vardır. Gabriel Robledo o versiyonu Farense'de yaşıyor ve bu genelde ilk ayda belli olur.

Kadro

Farense tarafında sözler uçuştu

João Basso ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Joseph Nduquidi imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Joseph Nduquidi ile Farense, 4 yıl daha anlaştı.

Transfer hedefleri

Racing Club, Farense kulübüne söyledi: Duván Vergara satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Transfer

Pacos de Ferreira Gal Kranjčič için masaya oturuyor

İki taraf da önümüzdeki günlerde bir görüşme bekliyor. Farense bir rakam söyleyecek, sonrası aritmetik.

Transfer hedefleri

Farense, Filip Kostić için nabız yokluyor

Juventus kulübüne bir kiralık sorusu: ya bir yedek, ya da kulübün henüz satın alamadığı birine yakından bakmak. Her hâlükârda cevap hafta içinde gelecek.

Kısaca

44 Sayı

Farense Kroniği

31.05.2027
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Diz: Victor Saraiva 32 gün yok

Açıklamada 32 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Farense bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Kulübe

Gabriel Barbosa: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Farense cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Transfer

Ricardo Ribeiro talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Farense’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Farense'da sinirler bozuldu

Merkezde João Basso vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Farense antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Alex Pinto bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kadro

Alexander Pastene yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Alexander Pastene Farense ile 3 yıl daha devam ediyor.

Kısaca

43 Sayı

Farense Kroniği

24.05.2027
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kulübe

Rivaldo Morais: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Farense cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Transfer

Mohamed Silmi talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Farense’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer

Mohamed Silmi için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Mohamed Silmi hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Farense çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

João Basso bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Farense'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Alexander Pastene birlikte büyüdüğü kulübe geldi

Her futbolcunun çocukluk kulübü sorusuna bir cevabı vardır ve çoğu o cevabın gereğini hiç yapamaz. Alexander Pastene Farense formasıyla yaptı ve ilk ay bunun bir adama ne yaptığını gösterecek.

Kadro

Altın eldiven João Gonçalves oyuncusunun

Sezon boyunca 22 kez gol yemeden çıkmak ve sahada bir başkasının aday bile olamadığı tek ödül. Kalecilerin çoğu böyle bir yılı hiç yaşamadan biter.

Kadro

Cláudio Falcão, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Yönetim

Farense, piyasayı geçip Ricardo BatistaCasa Pia'den kaptı

Casa Pia onu hazirana kadar oynatmaya devam edecek ve sonrasında karşılığında hiçbir şey almayacak. Ricardo Batista, Farense'e transferi için önceden anlaştı ve bu düzende kaybeden tek taraf, sözleşmeyi tükenmeye bırakanlar.

Kulübe

Gabriel Barbosa, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Gabriel Barbosa ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Kısaca

42 Sayı

Farense Kroniği

17.05.2027
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kulübe

Gal Kranjčič makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” Farense farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Kadro

Farense tarafında bir küslük

João Basso ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Farense tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Cláudio Falcão bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kulübe

Teknik adam Nikola Gjorgjev üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kulübe

Derick Poloni, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Derick Poloni ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Kulübe

Teknik direktörden Diego Dorregaray için bir söz

Yazılı hiçbir şey yok, kamuoyuna hiçbir şey yok: Farense tesislerinde yüz yüze verilmiş, forma süresine dair bir söz. Önümüzdeki bir ayın kadro kâğıtları bunun bir değeri olup olmadığını gösterecek.

Kısaca

41 Sayı

Farense Kroniği

10.05.2027
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kulübe

Renatinho makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” Farense farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Transfer

Celsinho yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Farense içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Farense tarafında sözler uçuştu

João Basso ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Yönetim

Farense hâlâ teknik direktörsüz

Koltuk boşalalı 9 gün oldu, ortalıkta bir isim listesi dolaşıyor ve kimse bir şey imzalamadı. Bu iş uzadıkça liste kısalıyor.

Kadro

Gal Kranjčič yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Gal Kranjčič Farense ile 4 yıl daha devam ediyor.

Kadro

Farense antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Alex Pinto bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

Fabijan Buntić teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Transfer

João Gonçalves sorusu Farense’ün peşini bırakmıyor

Artık her basın toplantısı aynı şekilde başlayıp aynı şekilde bitiyor: João Gonçalves’ın geleceğiyle. Teknik adamın hiçbir şey söylememenin yeni yollarını bulacak hâli kalmadı.

Kulübe

Sandro için süre sözü verildi

Teknik direktörün odasında bir konuşma ve oradan çıkan bir taahhüt. Böyle sözleri vermek ucuz, tutmamak pahalıdır ve Sandro tarihi bir kenara yazdı.

Kısaca

40 Sayı

Farense Kroniği

03.05.2027
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Yönetim

Henrique Ferreira Farense tarafından yolcu edildi

Kulüp sitesinde dört paragraf ve hiçbiri futbolla ilgili değil. Yönetim teşekkür etti, iyi dileklerini iletti ve sayfa yayına girmeden önce arayışa çoktan başlamıştı.

Yönetim

Farense'de kriz toplantısı

Resmî açıklama rutin olduğu yönünde olacak. Rutin değildi, zamanlaması bunu söylüyor ve o odadaki herkes bir sonraki kötü sonucun bedelini biliyor.

Yönetim

Pedro Castro, Farense’te dükkâna göz kulak oluyor

“Cumartesiden ötesini düşünmüyorum; kimseye de tavsiye etmem.” Vekil hocanın ilk kuralı, işi küçük göstermektir; Pedro Castro bu kuralı kusursuz okudu.

Transfer

Ricardo Ribeiro Farense takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Kadro

Farense'da sinirler bozuldu

Merkezde João Basso vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Farense antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Cláudio Falcão bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Yönetim

news_h_severance_paid

news_b_severance_paid

Kulübe

Yeni hocayla birlikte João Basso için temiz bir sayfa

Bir kariyeri, geçen sezon takımı kurmamış birinin gelmesi kadar sıfırlayan bir şey yoktur. João Basso imayı anladı ve Farense, önceki yönetimin görmeyi bıraktığı bir versiyonunu alıyor.

Kadro

Miguel Menino pazubandı kaybetti

Kaptanlık Miguel Menino oyuncusundan alındı. Farense bunu takım için alınmış bir karar diye anlatacak; soyunma odası ise bir adam hakkında verilmiş bir hüküm olarak okuyacak.

Kısaca

39 Sayı

Farense Kroniği

26.04.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Farense yönetiminde baskı artıyor

Yöneticiler teknik direktöre kamuoyu önünde sıcaklık göstermeyi bıraktı. Futbolda bu genelde kısa açıklamadan önceki aşamadır.

Kulübe

Hamilton: Farense sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Transfer

Mohamed Silmi Farense takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer

Mohamed Silmi yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Farense içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

João Gonçalves bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Farense'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Farense tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Cláudio Falcão bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kulübe

Nermin Zolotić için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Nermin Zolotić’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kulübe

Gonçalo Silva, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Gonçalo Silva ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Transfer

Planda Celsinho’a yer yok

“Hoca fazla kelime kullanmadı; gerek de yoktu.” Celsinho, cevabını Farense’ten aldı; onunla ne yapacağı gelecek transfer döneminin hikâyesi.

Kısaca

38 Sayı

Farense Kroniği

19.04.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kulübe

Rafael Teixeira: Farense sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Kadro

João Basso bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Farense'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Farense, Miguel Menino oyuncusunu kaybetti

Sağlık ekibi 43 gün diyor ve sağlık ekipleri meslek gereği iyimserdir. Kadro kâğıdı onsuz eksik görünecek.

Kadro

Alex Pinto, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer

Renatinho oyuncusuna kulüp bulması söylendi

"Bana dürüst davrandılar, bilmeyi tercih ederim." Renatinho oyuncusuna Farense teknik adamının planlarında yer almadığı iletildi.

Kulübe

Nikola Gjorgjev teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kısaca

37 Sayı

Farense Kroniği

12.04.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kulübe

Nikola Gjorgjev: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Farense cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Transfer

Celsinho için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Celsinho hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Farense çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Farense'da sinirler bozuldu

Merkezde João Basso vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Farense antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Cláudio Falcão bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

Teknik adam Hamilton üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Transfer

João Gonçalves dedikodusu dinmek bilmiyor

Bir hafta daha, bir iddia daha, kimsenin pek inanmadığı bir yalanlama daha. Farense bu işlere manşetlerin değil piyasanın karar verdiğini biliyor — ama manşetlerin sesi daha yüksek.

Kadro

Farense'da bir maaş sorusu

Cláudio Falcão hesabı yaptı ve sonucu sevmedi. Bir takımı bundan hızlı çürüten bir şey yok ve hiçbir kulüp bunu, bir futbolcuya maaş yapısını anlatarak çözemedi.

Kulübe

Gabriel Barbosa teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Farense tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Kulübe

Diego Dorregaray için süre sözü verildi

Teknik direktörün odasında bir konuşma ve oradan çıkan bir taahhüt. Böyle sözleri vermek ucuz, tutmamak pahalıdır ve Diego Dorregaray tarihi bir kenara yazdı.

Kısaca

36 Sayı

Farense Kroniği

05.04.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Oyuncu notları

Sarpreet Singh bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 34. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Maç

Farense sezonu 9. sırada bitirdi

43 puan ve sezonun artık bir rakamı var. İçeriden nasıl hissettirdiyse hissettirsin, kitaplarda böyle görünecek.

Transfer

Ricardo Ribeiro Farense takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Kadro

João Basso imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” João Basso ile Farense, 3 yıl daha anlaştı.

Kadro

Farense tarafında sözler uçuştu

João Basso ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Cláudio Falcão, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kulübe

Giovanni teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Oyuncu notları

Farense için farkı Nikola Gjorgjev yarattı

Not 7.48. Stattan çıkan herhangi birine neyin belirleyici olduğunu sorun, tek bir isim alırsınız; gerçekten önemi olan tek ödül de budur.

Kadro

Gal Kranjčič ayın on birine seçildi

Bir ay, kimsenin oraya tesadüfen girmesine yetmeyecek kadar uzundur. Gal Kranjčič ligin en iyi on birinde; bir ödülden daha sessiz ve daha güvenilir bir iltifat.

Kısaca

35 Sayı

Farense Kroniği

29.03.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Farense üzerindeki mercek keskinleşiyor

Yukarıdan kimse bir şey söylemedi; yapabilecekleri en gürültülü şey de buydu. Bu işte sonuçlar sessizlik satın alır; Farense’ün hesabı tükenmek üzere.

Oyuncu notları

Çift gol ve öğleden sonra Gal Kranjčič'ın — 8.07

Bir adamın iki kez attığını izleyen deplasman tribününün kendine has bir sessizliği vardır. Gal Kranjčič onu sağladı ve adının yanındaki 8.07, aslında diğer herkese karşı cömert.

Transfer

Mohamed Silmi bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Farense çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kadro

Farense tarafında bir küslük

João Basso ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Tribün

Farense taraftarı Gal Kranjčič'da bir gözde buldu

Bir stadın kendinden saydığı 21 yaşındaki birine sakladığı özel bir sıcaklık vardır. Gal Kranjčič artık ona sahip ve buradaki geri kalan zamanında yapacağı her şey, bedavaya verilen o iyi niyetle kıyaslanacak.

Maç

Farense, Portimonense karşısında işini yaptı

Portimonense karşısında hediye edilmemiş, hak edilmiş bir 2‑0. Herkesi bu haftayı değil gelecek haftayı konuşarak evine gönderen türden bir gün.

Oyuncu notları

Balla Sangaré durdurulamadı

Başarılı çalım: 19. İnsanları, bunun için ödül varmış gibi geçti ve sonlara doğru bek, deniyormuş gibi yapmayı bırakmıştı.

Kadro

Farense antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Alex Pinto bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

Henrique Ferreira konuştu

“Bunu hak ettik. Onlardan bir tepki istedim ve aldım; şimdi cumartesi aynısını istiyorum.” Henrique Ferreira, 2‑0 ile biten ve onu belli etmeye hazır olduğundan daha çok memnun eden bir öğleden sonranın ardından.

Kısaca

34 Sayı

Farense Kroniği

22.03.2027
Futbol muhabirimizden Kriz

Transfer

Mohamed Silmi talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Farense’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

João Basso bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Farense'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Cláudio Falcão, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Maç

Farense için Porto B karşısında kötü bir gün

Porto B lehine 0‑1 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Kulübe

Teknik adam Sandro üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kulübe

Henrique Ferreira hesabını veriyor

“Taraftarın kızmaya hakkı var. Benim de. Bunu düzelteceğiz.” 0‑1, gerekli şeyleri söyleyen bir teknik direktör ve bunların bambaşka bir versiyonunu dinlemiş bir soyunma odası.

Kulübe

Nermin Zolotić bu maçın planına dahil değil

Bu rakibe karşı hoca başka türden bir oyuncu istedi; futbol açısından gerçek bir sebep, oyuncu açısından hiç teselli değil. Hatası yoktu ve sahada da yoktu.

Sıradaki maç

Shyon Omrani eski kulübüyle karşılaşıyor

Sırada Portimonense var ve Farense soyunma odasındaki bir adam onların tesislerini kendi tesislerinden iyi biliyor. Nasıl karşılandığı, onun hakkında ne düşündüklerini söyleyecek.

Kadro

Sarpreet Singh ülkesinden davet aldı

Millî takımla geçecek bir ara dönem; Farense forması da kısa bir süre reklam panosu olarak çalışacak. Millî davet, oyuncuyu ve onu yetiştiren kulübü aynı nefeste onurlandırır.

Kısaca

33 Sayı

Farense Kroniği

15.03.2027
Futbol muhabirimizden Kriz

Kulübe

Jakob Tånnander: Farense sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Yönetim

Celsinho, Farense'den bedelsiz ayrılmayı kabul etti

Yaza kadar burada oynayacak, sonra çoktan başka yerle imzalamış biri olarak kapıdan bedavaya çıkacak. Taraftar bu cümlenin ilk yarısını kaldırır; zorlanacağı kısım ikincisi.

Transfer

Celsinho için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Celsinho hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Farense çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Farense'da sinirler bozuldu

Merkezde João Basso vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Cláudio Falcão, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kulübe

Teknik adam Gonçalo Silva üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Oyuncu notları

Sarpreet Singh'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 17. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Transfer

Farense ile Sandro aynı dili konuşmuyor

"Arada bir mesafe var ve yokmuş gibi davranmak kimseye yaramaz." İki taraf da kımıldamadı ve takvim yalnızca birinin lehine çalışıyor.

Kulübe

Kulübeden görünen

“Kaybetmedik. Bazı haftalar elinize geçen tek şey budur ve puanı almayı almamaya tercih ederim.” Henrique Ferreira 0‑0 için bardağın dolu tarafını seçti; taraftar stattan öbür tarafıyla ayrıldı.

Kısaca

32 Sayı

Farense Kroniği

08.03.2027
Futbol muhabirimizden Kriz

Oyuncu notları

Sarpreet Singh bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 39. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Yönetim

Henrique Ferreira için süre bir sonraki yönetim toplantısına kadar

Kapalı kapılar ardında söylenenler artık mikrofon önünde söyleniyor. Farense camiasında herkes hesabı yapabiliyor; hedefteki adam dahil.

Oyuncu notları

Nélson Oliveira eski günlerdeki gibi — 7.95

35 yaşında her iyi öğleden sonraya geçmişe dönüş denir ve bu gerçekten öyleydi: 7.95 ve sahada ondan iyisi yoktu.

Transfer

Ricardo Ribeiro talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Farense’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Nélson Oliveira yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Nélson Oliveira Farense ile 2 yıl daha devam ediyor.

Kadro

Farense tarafında sözler uçuştu

João Gonçalves ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Farense antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Nermin Zolotić bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Maç

Farense için kuraklık bitti

5 maç galibiyetsiz kalmak, bir şehrin kulübünden söz etme biçimini değiştiren türden bir seridir ve Sporting CP B karşısındaki öğleden sonra o serinin bittiği gün oldu. Tek bir sonuç hiçbir şeyi düzeltmez; tek bir sonuçla her şey farklı hissettirir.

Transfer

Farense, Samuel Simoes'ı içeriden yükseltti

Altyapı tam da bu sabah için vardır. Samuel Simoes kulübün bütün yaş gruplarından geçti ve artık bir A takım numarası taşıyor; binadaki en gururlu insanlar onu on iki yaşında çalıştıranlar olacak.

Kısaca

31 Sayı

Farense Kroniği

01.03.2027
Futbol muhabirimizden Kriz

Yönetim

Farense üzerindeki mercek keskinleşiyor

Yukarıdan kimse bir şey söylemedi; yapabilecekleri en gürültülü şey de buydu. Bu işte sonuçlar sessizlik satın alır; Farense’ün hesabı tükenmek üzere.

Oyuncu notları

Sarpreet Singh'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 29. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Maç

Farense’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 5 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Maç

Goller Farense'i terk etti

5 maç, sıfır gol ve her şeyi denemiş bir tesis. Bitecek — kuraklıklar hep biter — ama hangi hafta biteceğini Farense'de kimse söyleyemez.

Transfer

Mohamed Silmi yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Farense içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Farense tarafında bir küslük

João Basso ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Farense antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Cláudio Falcão bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kadro

Joseph Nduquidi formayı 100. kez giydi

Bu formayla 100 maç; teknik direktörler, küme düşmeler ve geri kalan her şey boyunca. Böyle bir hizmet bu spordan siliniyor ve tribün ne izlediğini biliyor.

Oyuncu notları

João Basso için tam bir defans günü

Savunma müdahalesi: 17. Her yere ilk o vardı, hiçbir yere geç kalmadı; kaleci de bu yüzden rahat bir gün geçirdi.

Kısaca

30 Sayı

Farense Kroniği

22.02.2027
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Diz: Ricardo Ribeiro 20 gün yok

Açıklamada 20 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Farense bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Kadro

6 kurtarış: João Gonçalves takımın kendisiydi

Bazı öğleden sonraları savunmanın tamamı kalecidir. 6 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılmasını beklemediği cinsten ve ona bir içki borçlu on saha oyuncusu.

Maç

Farense’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 4 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Maç

Farense için seri bitti

8 maçlık yenilmezlik serisi, sonra Feirense. Statta kimse bunun sonsuza dek süreceğini iddia etmiyordu; burada biteceğini bekleyen de yoktu.

Kadro

João Basso bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Farense'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Maç

Goller Farense'i terk etti

4 maç, sıfır gol ve her şeyi denemiş bir tesis. Bitecek — kuraklıklar hep biter — ama hangi hafta biteceğini Farense'de kimse söyleyemez.

Kadro

Farense tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Cláudio Falcão bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kulübe

Nermin Zolotić teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Maç

Feirense, puanları Farense takımından söküp aldı

0‑1 yenilgi ve yenilgi hak edilmişti. Teknik adam maç sonunda sözü kısa tuttu; muhtemelen akıllıca.

Kısaca

29 Sayı

Farense Kroniği

15.02.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Ricardo Ribeiro'ın diz bağları zarar gördü — 28 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 28 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Oyuncu notları

Sarpreet Singh bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 31. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Maç

Farense takımını hâlâ yenebilen çıkmadı

Yenilmezlik serisi 8 maça ulaştı. Kimi galibiyetti, kimi paçayı kurtarmaktı; ama kaybetmeyi reddeden bir takım, başka soyunma odalarında konuşulan bir takımdır.

Kadro

Farense'da sinirler bozuldu

Merkezde João Basso vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Maç

Farense fileleri bulamıyor

3 maçtır gol yok. Forvetler başlarını kaldırmayı bırakıyor, orta sahalar bir fazla dokunuş yapıyor ve üstten giden her şutun ardından, son golden beri birikmiş bir iç çekiş geliyor.

Transfer hedefleri

Farense, Justin Heekeren konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Anderlecht adamını tuttu ve Farense üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kadro

Alex Pinto, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kiralıklar

Frederick Reuter Pacos de Ferreira adına yeterince gördü

"Maçlar için minnettarım ama futbolcu olmayı birinin yedek parçası olmak için seçmedim." İstediği Farense forması ve 25 maçta 4 kez sahaya çıkmış biri dinlenmeyi hak ediyor.

Kulübe

Henrique Ferreira: “Daha iyi olmak zorundayız”

“Dünyanın sonu değil ve yeterli de değil. İkisi de doğru.” Teknik direktör 0‑0 biten beraberliğin ardından dürüst olanı söyledi, sonra içeri girip bir daha söyledi.

Kısaca

28 Sayı

Farense Kroniği

08.02.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Ricardo Ribeiro için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 36 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Farense bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Oyuncu notları

Sarpreet Singh durdurulamadı

Başarılı çalım: 34. İnsanları, bunun için ödül varmış gibi geçti ve sonlara doğru bek, deniyormuş gibi yapmayı bırakmıştı.

Transfer

Jakob Tånnander talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Farense’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer hedefleri

Transfer dönemi Telmo Arcanjo anlaşmasının üstüne kapandı

Farense için Vitoria Guimaraes ile zaman tükendi. Son gün geçtiğinde evraklar hâlâ açıktı ve neredeyse bitmiş bir transfer, artık hiç olmamış bir transfer.

Transfer

Diego Dorregaray oyuncusunun Rio Ave transferi çöktü

Diego Dorregaray oyuncusunu Rio Ave takımına götürecek anlaşma son aşamada çöktü; futbolcu, unutulmak istenen bir yaz ve önünde koca bir sezonla Farense takımına geri döndü. Masadan kimin kalktığını kimse söylemiyor.

Maç

Farense 7 maçtır yenilmiyor

Yenilmemek kazanmakla aynı şey değil ama 7 maçlık yenilmezlik, Farense takımının sonbaharda sahip olmadığı bir zemin.

Kadro

Farense tarafında sözler uçuştu

João Basso ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Cláudio Falcão, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer hedefleri

Gabriele Gori için kapı kapandı

Farense sordu ve Ascoli rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Kısaca

27 Sayı

Farense Kroniği

01.02.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Ricardo Ribeiro'ın diz bağları zarar gördü — 44 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 44 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Transfer hedefleri

Bonservis tamam, sırada Telmo Arcanjo için şartlar

Farense ile Vitoria Guimaraes $6.6M üzerinde uzlaştı. Gerisi oyuncuya ve menajerine ait; bunlardan birini daha önce izlemiş bir taraftar formayı henüz almamayı bilir.

Yönetim

Farense üzerindeki mercek keskinleşiyor

Yukarıdan kimse bir şey söylemedi; yapabilecekleri en gürültülü şey de buydu. Bu işte sonuçlar sessizlik satın alır; Farense’ün hesabı tükenmek üzere.

Transfer

Balla Sangaré talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Farense’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kulübe

Lucas D'Agrella: Farense sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Yönetim

Farense dönemi kendi eseri olan bir kadroyla kapattı

2 gelen, 1 giden ve aylarca başka değişiklik yok. Teknik direktörün elinde olan bu, taraftarın bu konuda bir fikri var ve son sözü puan durumu söyleyecek.

Transfer

Farense, Gal Kranjčič için NK Krka teklifini geri çevirdi

Teklif yakın bile değildi ve neredeyse tartışılmadan reddedildi. İkincisinin de bu hızla reddedilip edilmeyeceği ayrı mesele.

Transfer

Mohamed Silmi için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Mohamed Silmi hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Farense çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Farense tarafında bir küslük

João Basso ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kısaca

26 Sayı

Farense Kroniği

25.01.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Diz: Ricardo Ribeiro 52 gün yok

Açıklamada 52 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Farense bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Transfer

Diego Dorregaray Farense takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer

Farense hayır dedi — bu seferlik

AVS’in Diego Dorregaray için teklifi dinlendi ve aynı gün geri gönderildi. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını ölçmek içindir.

Oyuncu notları

Nélson Oliveira eski günlerdeki gibi — 7.86

35 yaşında her iyi öğleden sonraya geçmişe dönüş denir ve bu gerçekten öyleydi: 7.86 ve sahada ondan iyisi yoktu.

Oyuncu notları

Sarpreet Singh onları teker teker geçti

Başarılı çalım: 25. Önünde her zaman bir savunmacı vardı ve önündeki savunmacı hiçbir zaman uzun süre orada kalmadı.

Transfer hedefleri

Tomás Blanco, Farense için sağlık kontrolüne giriyor

Estudiantes ile her şey anlaşıldı, oyuncuyla her şey anlaşıldı; ikna edilecek tek kişi bir doktor. Fotoğrafa bir iki gün var.

Transfer hedefleri

Manuel Lazzari, Farense teklifini reddetti

Kulüpler anlaşmıştı, oyuncu anlaşmamıştı. Bir ret, hem de aleni: Lazio onu tutuyor ve buradaki taraftar, burası hakkında ne duymuş olabileceğini merak ediyor.

Kadro

João Basso bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Farense'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Maç

Farense bekleyişi Penafiel karşısında bitirdi

6 maç sürmüştü. Oyuncular maç kazanmış adamlar gibi değil, bir yerden salıverilmiş adamlar gibi sevindi.

Kısaca

25 Sayı

Farense Kroniği

18.01.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Oyuncu notları

Sarpreet Singh durdurulamadı

Başarılı çalım: 36. İnsanları, bunun için ödül varmış gibi geçti ve sonlara doğru bek, deniyormuş gibi yapmayı bırakmıştı.

Kadro

Diz: Ricardo Ribeiro 60 gün yok

Açıklamada 60 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Farense bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Maç

Farense için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 6 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Farense çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Kadro

Farense'da sinirler bozuldu

Merkezde João Gonçalves vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer

Diego Dorregaray için talipler çoğalıyor

Diego Dorregaray adı, Farense tarafının dahil olmadığı sohbetlerde geçmeye başladı. Resmî bir şey yok, imzalı bir şey yok — ama tesadüf olan bir yanı da yok.

Kadro

Cláudio Falcão, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer hedefleri

Ivor Pandur için kapı kapandı

Farense sordu ve Hull City rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Kulübe

Cláudio Falcão teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Transfer hedefleri

Farense, Sergi Domínguez için nabız yokluyor

Dinamo Zagreb kulübüne bir kiralık sorusu: ya bir yedek, ya da kulübün henüz satın alamadığı birine yakından bakmak. Her hâlükârda cevap hafta içinde gelecek.

Kısaca

24 Sayı

Farense Kroniği

11.01.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Oyuncu notları

Sarpreet Singh bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 38. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Kadro

Diz: Ricardo Ribeiro 68 gün yok

Açıklamada 68 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Farense bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Maç

Farense için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 5 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Farense çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Kadro

Farense tarafında sözler uçuştu

João Basso ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Cláudio Falcão, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer hedefleri

Botafogo, Farense kulübüne söyledi: Matheus Martins satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Kulübe

Gonçalo Silva için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Gonçalo Silva’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kadro

Rafael Teixeira yerinden kıpırdamıyor

"Kariyerimin en kolay imzası." Rafael Teixeira, Farense ile 4 yıl daha uzattı; teknik adam artık onun hakkında değil, onun etrafında plan yapabilir.

Transfer hedefleri

Leon Šipoš için kiralık hazırlığı

Farense, Reggiana kulübünü aradı. Bonservis yok, maaşın bir kısmı ve kadronun bütün sezon en zayıf olduğu mevkide bir yedek forma.

Kısaca

23 Sayı

Farense Kroniği

04.01.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Ricardo Ribeiro için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 76 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Farense bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Kadro

Sezon João Gonçalves'a ait

Bireysel bir ödül, takım oyununda tuhaf bir şeydir; en iyileri hiç tartışılmaz. Adının yüksek sesle okunmasıyla biten türden bir yıl geçirdi ve bunun faydasını Farense gördü.

Maç

Farense’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 4 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Yönetim

Farense, Mohamed Silmi'ı bedelsiz kaybedecek

Bir futbolcuyu kaybetmenin daha kötü bir yolu yok. Mohamed Silmi ayrılık için önceden anlaştı; yani bundan hazirana kadarki her maçı, kulübün artık satamayacağı bir adam oynuyor ve yukarıdan birine bu noktaya nasıl gelindiği sorulacak.

Transfer

Mohamed Silmi için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Mohamed Silmi hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Farense çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Nélson Oliveira bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Farense'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Farense tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve João Basso bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Yönetim

Lagartinho, Farense'e bedelsiz katılacak

Evrak işi oyuncudan çok önce biter. Lagartinho, mevcut sözleşmesi bitince buraya gelmek için anlaştı; yani Farense bir yaz bütçesini bir telefon görüşmesiyle değiştirmiş oldu.

Transfer hedefleri

Farense, Alessandro Schöpf konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Fiorentina adamını tuttu ve Farense üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kısaca

22 Sayı

Farense Kroniği

28.12.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Diz: Ricardo Ribeiro 84 gün yok

Açıklamada 84 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Farense bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Oyuncu notları

Sarpreet Singh durdurulamadı

Başarılı çalım: 29. İnsanları, bunun için ödül varmış gibi geçti ve sonlara doğru bek, deniyormuş gibi yapmayı bırakmıştı.

Kadro

João Basso bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Farense'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Farense antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Cláudio Falcão bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kadro

Diego Raposo 200 maça ulaştı

Bu formayla 200 kez, her havada ve dört beş farklı teknik adamın altında. Bu tür bir sadakat futboldan sessizce çekiliyor.

Kulübe

Teknik adam Hamilton üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kiralıklar

Frederick Reuter Pacos de Ferreira adına yeterince gördü

"Maçlar için minnettarım ama futbolcu olmayı birinin yedek parçası olmak için seçmedim." İstediği Farense forması ve 18 maçta 4 kez sahaya çıkmış biri dinlenmeyi hak ediyor.

Kulübe

Teknik direktörün hükmü

“Açıkçası sinirliyim. Kazanmaya yetecek kadarını yaptık ve kazanamadık.” Henrique Ferreira 0‑0 sonrasında bunu saklamıyordu; Farense soyunma odasında da saklayan yoktu.

Kulübe

Form tablosu Sandro oyuncusunu yakaladı

Bir başkası daha iyiydi, teknik direktör bunu bir kadro kâğıdıyla söyledi ve yapılacak bir itiraz yok. Formayı, geri alınabileceği tek yolla geri alacak.

Kısaca

21 Sayı

Farense Kroniği

21.12.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Ricardo Ribeiro için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 93 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Farense bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Oyuncu notları

João Basso doğru kalenin önünde belirdi — 7.65

7.65, skor kâğıdında 1 ve bunu her hafta yapan biri gibi sevinen bir savunma oyuncusunun kendine has komikliği. Her hafta yapmıyor ve stadın öyle tepki vermesinin sebebi tam olarak bu.

Kadro

Farense'da sinirler bozuldu

Merkezde João Basso vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Cláudio Falcão, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Maç

Académico de Viseu, puanları Farense takımından söküp aldı

1‑3 yenilgi ve yenilgi hak edilmişti. Teknik adam maç sonunda sözü kısa tuttu; muhtemelen akıllıca.

Oyuncu notları

Miguel Menino orta sahayı yönetti — 6.59

Topu geri kazandı, sonra ondan bir şey üretti; bu iki iştir ve skorun böyle görünmesinin sebebidir. Toplam 11 aksiyon ve 6.59'lik bir not; hiçbiri özet videoya girmeyecek.

Kulübe

Teknik adam Rúben Fernandes üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kulübe

Teknik direktörün hükmü

“Bu benim sorumluluğum. Takımı ben seçiyorum ve yanlış seçtim.” Teknik direktörler bunu hem gerçekten inandıklarında hem de öyle görünmeleri gerektiğinde söyler; 1‑3 sonrasında Henrique Ferreira kimse hangisi olduğunu soramadan odadan çıktı.

Kulübe

Farense, Gonçalo Silva'a verdiği sözü tuttu

Kulüpler sürekli söz verir ve gazete bunu genelde ancak söz tutulmayınca duyar. Bu söz tutuldu ve soyunma odası bunu her taraftardan önce fark etti.

Kısaca

20 Sayı

Farense Kroniği

14.12.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Diz: Ricardo Ribeiro 101 gün yok

Açıklamada 101 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Farense bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Oyuncu notları

Sarpreet Singh bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 25. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Kadro

Farense'da sinirler bozuldu

Merkezde Nélson Oliveira vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

João Basso, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer

Bizden biri: Rodrigo Reis, Farense'in A takımına katıldı

Kulüpler oyuncu aramak için servet harcar ve arada bir koridorun ucunda bulur. Rodrigo Reis işte odur ve ilk maçında göreceği karşılama, hiçbir transferin gördüğüyle aynı cinsten olmayacak.

Kulübe

Farense, João Basso'a verdiği sözü tuttu

Kulüpler sürekli söz verir ve gazete bunu genelde ancak söz tutulmayınca duyar. Bu söz tutuldu ve soyunma odası bunu her taraftardan önce fark etti.

Kulübe

Henrique Ferreira puanı değerlendirdi

“Bir puan bir puandır, alırım; ama üçünü de almalıydık.” Henrique Ferreira, 0‑0 ile biten beraberliğin ardından; bu hafta sonu ülkedeki her teknik direktörün bir noktada kurduğu cümle.

Kulübe

Kötü form serisinin ardından Sandro kadrodan çıktı

Bir oyuncunun itiraz edemeyeceği tek kadro dışı kalma biçimi ve en zor kaldırdığı biçim. Bir başkası daha iyiydi ve kadro kâğıdı bunu, değişene kadar her hafta alenen söylüyor.

Kulübe

Gal Kranjčič teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kısaca

19 Sayı

Farense Kroniği

07.12.2026
Futbol muhabirimizden İyimser

Oyuncu notları

Sarpreet Singh durdurulamadı

Başarılı çalım: 41. İnsanları, bunun için ödül varmış gibi geçti ve sonlara doğru bek, deniyormuş gibi yapmayı bırakmıştı.

Kadro

Diz: Ricardo Ribeiro 109 gün yok

Açıklamada 109 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Farense bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Kadro

Farense tarafında bir küslük

João Basso ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Farense tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Cláudio Falcão bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kiralıklar

Leonardo Oliveira eve dönmek istiyor

"Oturup izlemeye gitmedim. Farense takımına dönüp yerim için mücadele etmek istiyorum." Santa Clara formasıyla 17 maçta 3 kez oynaması gerisini anlatıyor.

Kulübe

Nermin Zolotić için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Nermin Zolotić’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Maç

Farense, Oliveirense engelini aştı

Farense için üç puan: ayrıntıların belirlediği bir maçta Oliveirense karşısında 1‑0.

Kadro

Gabriel Barbosa yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Gabriel Barbosa Farense ile 3 yıl daha devam ediyor.

Oyuncu notları

Bruninho'dan bir şölen

8.18 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Kısaca

18 Sayı

Farense Kroniği

30.11.2026
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Transfer

Farense, Cláudio Falcão'ın istediğini veremeyebilir

Bu sporun en meşru hırsı ve çoğu kulüp için tatmini en zor olanı. Cláudio Falcão kıtasal futbol istiyor; Farense'in bunu sağlayıp sağlayamayacağı, onunla değil önümüzdeki iki sezonla ilgili bir soru.

Kadro

João Gonçalves bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Farense'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Farense antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Cláudio Falcão bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Tribün

Buranın çocuğu: Bruninho

23 yaşında ve stat şimdiden adını söylüyor; bu, buralı çocukların başına gelen ve transferlerin neredeyse hiç yaşamadığı bir şeydir. Bundan sonra her şey, buralı olmaktan başka hiçbir şey yapmadan kazandığı bir sevgiyle ölçülecek.

Maç

Farense’ün Portimonense galibiyetinde farkı Bruninho yarattı

Çıkışta kime sorsanız iki takımı neyin ayırdığını, tek bir isim duyarsınız: Bruninho. Portimonense karşısında 1‑0 ve bitiş düdüğündeki alkışlar en çok onundu.

Oyuncu notları

Bruninho için o günlerden biri

Herkes onda böyle bir versiyonun bulunduğundan şüpheleniyordu; işte kanıtı. 8.04 ve stadyumda tek bir itiraz yok.

Kiralıklar

Frederick Reuter Pacos de Ferreira adına yeterince gördü

"Maçlar için minnettarım ama futbolcu olmayı birinin yedek parçası olmak için seçmedim." İstediği Farense forması ve 14 maçta 4 kez sahaya çıkmış biri dinlenmeyi hak ediyor.

Kadro

Ricardo Ribeiro yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Ricardo Ribeiro Farense ile 1 yıl daha devam ediyor.

Kulübe

Memnun bir Henrique Ferreira

“Övgüyü oyuncular hak ediyor. Benim işim bugün kolaydı.” Değildi ve odadaki herkes bunu biliyordu; 1‑0 sonrasında Henrique Ferreira cömert olmayı göze alabilirdi.

Kısaca

17 Sayı

Farense Kroniği

23.11.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Oyuncu notları

Bruninho bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 31. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Kulübe

Miguel Carvalho: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Farense cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Kadro

Farense tarafında sözler uçuştu

Nélson Oliveira ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Maç

Porto B, puanları Farense takımından söküp aldı

0‑1 yenilgi ve yenilgi hak edilmişti. Teknik adam maç sonunda sözü kısa tuttu; muhtemelen akıllıca.

Kadro

Sarpreet Singh, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kulübe

Cláudio Falcão'a tutulan bir söz

Manşet olarak zayıf ve oyuncuların bir sonraki söze inanmasının sebebi tam da bu. Farense, Cláudio Falcão'a bir şeyin olacağını söyledi ve oldu; bu sektörde bu bile dikkate değer sayılır.

Kulübe

Kulübeden görünen

“Bakacağız, ders çıkaracağız ve yola devam edeceğiz.” Her teknik direktörün 0‑1 biten bir yenilgi için sakladığı üç cümle; Henrique Ferreira bunları daha önce de duymuş bir odaya söyledi.

Kulübe

Farense, Marco Matias'ın önüne başka birini koydu

Burada yapılabilecek bir itiraz yok ve işin içindeki herkes bunu biliyor; bu, yedek kulübesine giden yolu kısaltmıyor. Form, futbolda üzerine borç alınamayan tek para birimidir.

Sıradaki maç

Rúben Fernandes eski takımı Portimonense karşısına çıkıyor

Her kadroda her sezon birisi için böyle bir maç vardır. Bu seferki Rúben Fernandes için: onu ilk tanıyan kulüp, alkışlayıp alkışlamayacağına ilk dakikada karar verecek taraftarlar ve bunların hiçbiri önemli değilmiş gibi oynamasına ihtiyaç duyan Farense.

Kısaca

16 Sayı

Farense Kroniği

16.11.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Farense tarafında sözler uçuştu

João Basso ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Farense tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Cláudio Falcão bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kulübe

Cláudio Falcão için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Cláudio Falcão’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Oyuncu notları

Bruninho bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 19. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Maç

Farense, Maritimo karşısında yetersiz kaldı

Maritimo puanları alıp gitti; 0‑1'lik yenilgiyi tribünlere anlatmak kolay olmayacak.

Kulübe

Bruninho'a tutulan bir söz

Manşet olarak zayıf ve oyuncuların bir sonraki söze inanmasının sebebi tam da bu. Farense, Bruninho'a bir şeyin olacağını söyledi ve oldu; bu sektörde bu bile dikkate değer sayılır.

Kulübe

Henrique Ferreira hesabını veriyor

“Taraftarın kızmaya hakkı var. Benim de. Bunu düzelteceğiz.” 0‑1, gerekli şeyleri söyleyen bir teknik direktör ve bunların bambaşka bir versiyonunu dinlemiş bir soyunma odası.

Kulübe

Kötü form serisinin ardından Sandro kadrodan çıktı

Bir oyuncunun itiraz edemeyeceği tek kadro dışı kalma biçimi ve en zor kaldırdığı biçim. Bir başkası daha iyiydi ve kadro kâğıdı bunu, değişene kadar her hafta alenen söylüyor.

Kadro

Millî takım Sarpreet Singh için aradı

İki haftalığına bir başkasının oyuncusu olmaya gidiyor. Farense onu ara dönem boyunca kaybediyor ve gittiği hâliyle geri gelmesini istiyor.

Kısaca

  • Kadro Soyunma odası Bruninho'ı dinledi
  • Oyuncu notları Düdük bütün maç Miguel Menino peşindeydi
  • Sıradaki maç Sıradaki maç: iç sahada Porto B
15 Sayı

Farense Kroniği

09.11.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Oyuncu notları

Sarpreet Singh onları teker teker geçti

Başarılı çalım: 25. Önünde her zaman bir savunmacı vardı ve önündeki savunmacı hiçbir zaman uzun süre orada kalmadı.

Maç

Farense için kuraklık bitti

7 maç galibiyetsiz kalmak, bir şehrin kulübünden söz etme biçimini değiştiren türden bir seridir ve Sporting CP B karşısındaki öğleden sonra o serinin bittiği gün oldu. Tek bir sonuç hiçbir şeyi düzeltmez; tek bir sonuçla her şey farklı hissettirir.

Kadro

Farense tarafında bir küslük

João Basso ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Maç

Farense, Sporting CP B engelinin bir yolunu buldu

Sporting CP B, Farense takımına bunu pahalıya ödetti ama sonunda tabela 2‑1 yazıyordu ve puan cetveli nasıl olduğunu sormaz.

Tribün

Farense taraftarı Miguel Menino'da bir gözde buldu

Bir stadın kendinden saydığı 23 yaşındaki birine sakladığı özel bir sıcaklık vardır. Miguel Menino artık ona sahip ve buradaki geri kalan zamanında yapacağı her şey, bedavaya verilen o iyi niyetle kıyaslanacak.

Transfer

Bizden biri: Diogo Teixeira, Farense'in A takımına katıldı

Kulüpler oyuncu aramak için servet harcar ve arada bir koridorun ucunda bulur. Diogo Teixeira işte odur ve ilk maçında göreceği karşılama, hiçbir transferin gördüğüyle aynı cinsten olmayacak.

Oyuncu notları

Maçın adamı Miguel Menino

İlk düdükten sonuncusuna kadar koştuğu bir öğleden sonranın ardından 7.83 not aldı. Farense adına başka ne ters giderse gitsin, sahanın en iyisi onlardaydı.

Kadro

Farense tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Renatinho bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kiralıklar

Leonardo Oliveira günleri sayıyor

“Buradan Farense’ün her maçını izliyorum. Kafamın nerede olduğunu bu anlatıyor.” Santa Clara’deki kiralık dönem yoluna devam ediyor; ama kalbi o yolculuğa hiç çıkmadı.

Kısaca

14 Sayı

Farense Kroniği

02.11.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Farense için kupa yolculuğu bitti

Penafiel karşısında 0‑2 ve yol burada bitiyor. Kupa vedaları ani ölümlerdir — rövanş yok, haftaya yok; mayısa kadar yalnızca lig var.

Maç

Farense’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 7 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Maç

Goller Farense'i terk etti

7 maç, sıfır gol ve her şeyi denemiş bir tesis. Bitecek — kuraklıklar hep biter — ama hangi hafta biteceğini Farense'de kimse söyleyemez.

Oyuncu notları

Sarpreet Singh'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 28. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

João Basso bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Farense'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kiralıklar

Frederick Reuter eve dönmek istiyor

"Oturup izlemeye gitmedim. Farense takımına dönüp yerim için mücadele etmek istiyorum." Pacos de Ferreira formasıyla 10 maçta 4 kez oynaması gerisini anlatıyor.

Kadro

Gal Kranjčič yanlış türden manşet oldu

Kulüp içinde ele alındı; kulüplerin, kimsenin ikinci kez sormamasını istediğinde kullandığı ifade. Para cezası alacak, özür dileyecek ve cumartesi oynayacak.

Maç

Farense, Felgueiras karşısında yetersiz kaldı

Felgueiras puanları alıp gitti; 0‑1'lik yenilgiyi tribünlere anlatmak kolay olmayacak.

Kadro

Miguel Menino, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kısaca

13 Sayı

Farense Kroniği

26.10.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Farense için 5 maçtır galibiyet yok

Seri 5 maça çıktı ve Farense çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Maç

Farense 5 maçtır gol atamıyor

Pozisyonlar üretiliyor ve üretmekle bitirmek arasında bir şey oluyor. Artık 5 maç oldu ve tribündeki huzursuzluk her hafta biraz daha erken geliyor.

Kadro

Farense'da sinirler bozuldu

Merkezde João Basso vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Farense antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Cláudio Falcão bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Oyuncu notları

Bruninho durdurulamadı

Başarılı çalım: 18. İnsanları, bunun için ödül varmış gibi geçti ve sonlara doğru bek, deniyormuş gibi yapmayı bırakmıştı.

Kulübe

Kulübeden görünen

“Kaybetmedik. Bazı haftalar elinize geçen tek şey budur ve puanı almayı almamaya tercih ederim.” Henrique Ferreira 0‑0 için bardağın dolu tarafını seçti; taraftar stattan öbür tarafıyla ayrıldı.

Kulübe

Şu anda biri Sandro oyuncusundan daha iyi

Kadro kâğıdı bunu değişene kadar her hafta herkesin önünde söylüyor. Bir futbolcunun itiraz edemediği tek kadro dışı kalma biçimi ve en zor hazmettiği.

Sıradaki maç

Farense, herkesin kovaladığı takımla karşılaşıyor

Felgueiras lider olarak geliyor. Zirvedeki bir takım aşağı yukarı ayda bir yenilir ve bunu başaran kulüp, bir yıl boyunca hatırlayacağı bir hafta kazanır.

Maç

Farense ile Feirense arasında gol yok

Doksan dakika, eldiveni temiz iki kaleci ve saklanmaya değecek tek bir vuruş yok. Puandan daha memnun ayrılan taraf Feirense olacak.

Kısaca

  • Kulübe Sandro, hocanın kapısını çaldı
  • Sıradaki maç Diego Raposo eski kulübüyle karşılaşıyor
  • Oyuncu notları Cláudio Falcão'ın önünden hiçbir şey geçmedi
12 Sayı

Farense Kroniği

19.10.2026
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Maç

Farense için 4 maçtır galibiyet yok

Seri 4 maça çıktı ve Farense çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Kadro

Farense tarafında sözler uçuştu

João Basso ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Maç

Farense 4 maçtır gol atamıyor

Pozisyonlar üretiliyor ve üretmekle bitirmek arasında bir şey oluyor. Artık 4 maç oldu ve tribündeki huzursuzluk her hafta biraz daha erken geliyor.

Oyuncu notları

Bruninho durdurulamadı

Başarılı çalım: 21. İnsanları, bunun için ödül varmış gibi geçti ve sonlara doğru bek, deniyormuş gibi yapmayı bırakmıştı.

Kadro

Farense tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Cláudio Falcão bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kulübe

Rúben Fernandes için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Rúben Fernandes’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kulübe

Farense, Nélson Oliveira'ın önüne başka birini koydu

Burada yapılabilecek bir itiraz yok ve işin içindeki herkes bunu biliyor; bu, yedek kulübesine giden yolu kısaltmıyor. Form, futbolda üzerine borç alınamayan tek para birimidir.

Kulübe

Kulübeden görünen

“Kaybetmedik. Bazı haftalar elinize geçen tek şey budur ve puanı almayı almamaya tercih ederim.” Henrique Ferreira 0‑0 için bardağın dolu tarafını seçti; taraftar stattan öbür tarafıyla ayrıldı.

Maç

Farense, Vizela karşısında golü bulamadı

Tribün hiç gelmeyecek bir golü bekledi. Vizela savunmaya adam yığdı ve ne için geldiyse onunla ayrıldı; iki takım hâlâ oynuyor olsa tabela yine kıpırdamazdı.

Kısaca

11 Sayı

Farense Kroniği

12.10.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Farense tarafında bir küslük

João Gonçalves ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Maç

Goller Farense'i terk etti

3 maç, sıfır gol ve her şeyi denemiş bir tesis. Bitecek — kuraklıklar hep biter — ama hangi hafta biteceğini Farense'de kimse söyleyemez.

Kiralıklar

Leonardo Oliveira günleri sayıyor

“Buradan Farense’ün her maçını izliyorum. Kafamın nerede olduğunu bu anlatıyor.” Santa Clara’deki kiralık dönem yoluna devam ediyor; ama kalbi o yolculuğa hiç çıkmadı.

Maç

Farense için Leixões karşısında kötü bir gün

Leixões lehine 0‑1 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Kadro

Sarpreet Singh, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

19 yeni yüz ve Farense hâlâ birbirini öğreniyor

Tek bir transfer döneminde yeniden kurulan bir kadro, bunun bedelini kimsenin bütçelemediği bir para birimiyle öder. Futbol, oyuncuların toplamından kötü değildir; daha önce birlikte oynamış oyuncuların toplamından kötüdür.

Kulübe

Henrique Ferreira soruların karşısında

“Bugün yeterince iyi değildik ve bunu süslemeyeceğim.” Henrique Ferreira 0‑1 sonrasında, bir sonraki soruyu bilen ve cevaplamaya niyeti olmayan bir adamın tonuyla.

Oyuncu notları

Bruninho'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 15. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kulübe

Kötü form serisinin ardından Renatinho kadrodan çıktı

Bir oyuncunun itiraz edemeyeceği tek kadro dışı kalma biçimi ve en zor kaldırdığı biçim. Bir başkası daha iyiydi ve kadro kâğıdı bunu, değişene kadar her hafta alenen söylüyor.

Kısaca

10 Sayı

Farense Kroniği

05.10.2026
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Oyuncu notları

Sarpreet Singh durdurulamadı

Başarılı çalım: 38. İnsanları, bunun için ödül varmış gibi geçti ve sonlara doğru bek, deniyormuş gibi yapmayı bırakmıştı.

Kadro

Farense tarafında bir küslük

Nélson Oliveira ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

João Basso, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

Gal Kranjčič'ın saha dışında başı dertte

Her gazetenin en sevdiği, her teknik adamın en sevmediği haber. Olay «kulüp içinde ele alınıyor»; kulüplerin, kimsenin bir daha sormamasını istediklerinde kullandığı ifade.

Yönetim

Farense tarafında gelirin %94 kadarı maaşa gidiyor

Futboldaki her kulüp kazandığının büyük bölümünü oyuncularına öder. Neredeyse tamamını ödemek başka bir kurgudur ve bunu deneyen herkeste aynı şekilde bitmiştir.

Kadro

Antrenmanda Gal Kranjčič kaynaklı gerginlik

Bu hafta Farense tesislerinde sinirler gerildi. Sert bir idmanın ve baş başa bir konuşmanın çözemeyeceği bir şey yok ama haber yine de dışarı sızdı.

Transfer

Farense ile Gabriel Barbosa aynı dili konuşmuyor

"Arada bir mesafe var ve yokmuş gibi davranmak kimseye yaramaz." İki taraf da kımıldamadı ve takvim yalnızca birinin lehine çalışıyor.

Kulübe

Henrique Ferreira puanı değerlendirdi

“Bir puan bir puandır, alırım; ama üçünü de almalıydık.” Henrique Ferreira, 0‑0 ile biten beraberliğin ardından; bu hafta sonu ülkedeki her teknik direktörün bir noktada kurduğu cümle.

Kulübe

Kötü form serisinin ardından Giovanni kadrodan çıktı

Bir oyuncunun itiraz edemeyeceği tek kadro dışı kalma biçimi ve en zor kaldırdığı biçim. Bir başkası daha iyiydi ve kadro kâğıdı bunu, değişene kadar her hafta alenen söylüyor.

Kısaca

9 Sayı

Farense Kroniği

28.09.2026
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Transfer

Cláudio Falcão gözünü Avrupa'ya dikti

Bir sitem değil, bir talep de değil: kıtasal futbol oynamak istiyor ve bunu saklamayı bıraktı. Farense bunu ona verebilir mi; bu onunla değil kulüple ilgili bir soru.

Kadro

Farense tarafında sözler uçuştu

Nélson Oliveira ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Farense antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. João Basso bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

Sandro teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kulübe

Henrique Ferreira puanı değerlendirdi

“Bir puan bir puandır, alırım; ama üçünü de almalıydık.” Henrique Ferreira, 0‑0 ile biten beraberliğin ardından; bu hafta sonu ülkedeki her teknik direktörün bir noktada kurduğu cümle.

Kulübe

Şu anda biri Sandro oyuncusundan daha iyi

Kadro kâğıdı bunu değişene kadar her hafta herkesin önünde söylüyor. Bir futbolcunun itiraz edemediği tek kadro dışı kalma biçimi ve en zor hazmettiği.

Oyuncu notları

Sarpreet Singh onları teker teker geçti

Başarılı çalım: 12. Önünde her zaman bir savunmacı vardı ve önündeki savunmacı hiçbir zaman uzun süre orada kalmadı.

Maç

Farense için kazanılan bir puan mı, kaybedilen iki mi?

Doksan dakika, gol yok; otopark boşalmadan tartışma başlamıştı bile: Penafiel karşısında bir puan mı kazanıldı, iki puan mı bırakıldı? İki taraf da perşembeye kadar susmayacak.

Kulübe

Rúben Fernandes teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Kısaca

8 Sayı

Farense Kroniği

21.09.2026
Futbol muhabirimizden İyimser

Oyuncu notları

Sarpreet Singh'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 36. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Oyuncu notları

37 yaşındaki Marco Matias yılları geri sardı — 8.10

Öyle bir yaş vardır ki her iyi öğleden sonra bir geçmişe dönüş olarak anlatılır; hem haksız hem de doğru. 37 yaşında 8.10 ve sahada kimse ondan iyi değildi.

Kadro

Farense tarafında sözler uçuştu

João Basso ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kulübe

Teknik adam João Basso üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Maç

Farense, Chaves engelini aştı

Farense için üç puan: ayrıntıların belirlediği bir maçta Chaves karşısında 1‑0.

Kadro

Alex Pinto, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kulübe

Memnun bir Henrique Ferreira

“Övgüyü oyuncular hak ediyor. Benim işim bugün kolaydı.” Değildi ve odadaki herkes bunu biliyordu; 1‑0 sonrasında Henrique Ferreira cömert olmayı göze alabilirdi.

Kulübe

Kötü form serisinin ardından Sandro kadrodan çıktı

Bir oyuncunun itiraz edemeyeceği tek kadro dışı kalma biçimi ve en zor kaldırdığı biçim. Bir başkası daha iyiydi ve kadro kâğıdı bunu, değişene kadar her hafta alenen söylüyor.

Kadro

Yeni dizilişte Bruninho için yer yok

Kadro dışı bırakılmıyor. Farense takımının oynadığı dizilişte onun yaptığı işi yapan bir adama koyacak yer yok, o kadar; bunu duymak her kadro kâğıdından daha zordur.

Kısaca

7 Sayı

Farense Kroniği

14.09.2026
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Oyuncu notları

Nikola Gjorgjev onları teker teker geçti

Başarılı çalım: 27. Önünde her zaman bir savunmacı vardı ve önündeki savunmacı hiçbir zaman uzun süre orada kalmadı.

Oyuncu notları

20 yaşındaki João Gastão yıllardır buradaymış gibi oynadı — 7.61

7.61'lik bir not, yirmi dokuz yaşında birinin adının yanında bir şey, 20 yaşında birinin yanında bambaşka bir şey ifade eder. Stattaki kimseye bunu anlatmak gerekmedi.

Kadro

Farense tarafında bir küslük

João Basso ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Cláudio Falcão, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer hedefleri

Joaquín Freitas için kapı kapandı

Farense sordu ve Flamengo rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Tribün

Tribün Miguel Menino'ı bağrına bastı

23 yaşında, yaşının iki katı insanlar onun adını haykırıyor; bir transferin yıllarca hak etmesi gereken, buralı bir çocuğun ise ortaya çıkmakla aldığı bir sevgi. Aynı zamanda futbolda karşılığını vermesi en zor şey.

Maç

Farense, Benfica B karşısında işini yaptı

Benfica B karşısında hediye edilmemiş, hak edilmiş bir 2‑0. Herkesi bu haftayı değil gelecek haftayı konuşarak evine gönderen türden bir gün.

Oyuncu notları

En iyi hâliyle Miguel Menino'dan doksan dakika

Not 8.15. İçinde böyle tek bir öğleden sonra bile olmayan kariyerler vardır; o ise az önce Farense'deki herkesin önünde bir tane yaşadı.

Kadro

19 yeni yüz ve Farense hâlâ birbirini öğreniyor

Tek bir transfer döneminde yeniden kurulan bir kadro, bunun bedelini kimsenin bütçelemediği bir para birimiyle öder. Futbol, oyuncuların toplamından kötü değildir; daha önce birlikte oynamış oyuncuların toplamından kötüdür.

Kısaca

6 Sayı

Farense Kroniği

07.09.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

João Gonçalves tek başına yetti

7 kurtarış ve önündeki on adamın hak etmediği bir skor. Kaleciler yalnızca kötü günlerde fark edilir; bu, öteki günlerden biriydi.

Yönetim

Dönem kapandı: Farense cephesinde 19 gelen, 26 giden

Son gün geçti ve kadro artık bu kadro. 19 geldi, 26 gitti ve geçen ay bu kulüp hakkında basılan diğer her şey söylenti olarak kaldı.

Transfer hedefleri

Rodriguinho, Farense formasını giymeyecek

Şartlar sunuldu ve reddedildi. Maaş mıydı, rol müydü, şehir miydi; Bragantino cephesinde kimse söylemiyor ve Farense cephesinde kimse tahmin oyunundan keyif almıyor.

Kadro

João Basso bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Farense'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Cláudio Falcão, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer hedefleri

Farense, Tiago Caballero konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Olimpia adamını tuttu ve Farense üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Maç

Leiria, puanları Farense takımından söküp aldı

0‑1 yenilgi ve yenilgi hak edilmişti. Teknik adam maç sonunda sözü kısa tuttu; muhtemelen akıllıca.

Kadro

Sarpreet Singh hiyerarşide geriledi

Bir kulübün asla duyurmadığı, bir soyunma odasının ise her zaman fark ettiği tenzil. Sarpreet Singh ilk on bire eskisinden daha uzak ve sebebi o sormadan söylenmeyecek.

Kulübe

Teknik direktörün hükmü

“Bu benim sorumluluğum. Takımı ben seçiyorum ve yanlış seçtim.” Teknik direktörler bunu hem gerçekten inandıklarında hem de öyle görünmeleri gerektiğinde söyler; 0‑1 sonrasında Henrique Ferreira kimse hangisi olduğunu soramadan odadan çıktı.

Kısaca

5 Sayı

Farense Kroniği

31.08.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Oyuncu notları

Sarpreet Singh'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 47. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

João Basso her zaman istediği transferi yaptı

Futbolculara çocukluk kulüpleri o kadar sık sorulur ki artık kimse cevabı dinlemez. João Basso az önce Farense ile imzaladı ve bu kez cevabın bir önemi vardı.

Transfer

Shyon Omrani talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Farense’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer

Farense, João Resende için Lokomotiv Plovdiv teklifini geri çevirdi

Teklif yakın bile değildi ve neredeyse tartışılmadan reddedildi. İkincisinin de bu hızla reddedilip edilmeyeceği ayrı mesele.

Transfer hedefleri

Farense, Musa Drammeh için istenen rakamdan ürktü

Torreense $1.3M üzerinde bir rakam istedi ve yönetim oraya gitmedi. Masadan kalkıldı, şimdilik; bu da transfer döneminde biri göz kırpana kadar demektir.

Transfer hedefleri

Giovanni González, Farense teklifini reddetti

Kulüpler anlaşmıştı, oyuncu anlaşmamıştı. Bir ret, hem de aleni: River Plate onu tutuyor ve buradaki taraftar, burası hakkında ne duymuş olabileceğini merak ediyor.

Kadro

Farense'da sinirler bozuldu

Merkezde João Basso vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Sarpreet Singh, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer hedefleri

Milton Delgado için kapı kapandı

Farense sordu ve Boca Juniors rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Kısaca

4 Sayı

Farense Kroniği

24.08.2026
Futbol muhabirimizden İyimser

Oyuncu notları

Sarpreet Singh'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 31. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Oyuncu notları

Yaş henüz Marco Matias'ı yakalamadı — 7.85

37 yaşında dakikalarını idare ediyor olması gerekirdi. Onun yerine 7.85 aldı ve doksan dakika boyunca tam olarak herkesin hatırladığı oyuncu gibi göründü.

Transfer

Miguel Carvalho Farense takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer hedefleri

Farense, Musa Drammeh için $920.0K teklif etti

Teklif bu hafta Torreense kulübüne gitti ve cevap onların. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını öğrenmek içindir.

Transfer hedefleri

Teşekkürler, olmaz: Lautaro Di Lollo transferi reddetti

Farense adamın kendisini ikna etmek dışında her şeyi yapmıştı. Boca Juniors formasında kalıyor ve teknik direktör, para hâlâ bankadayken çizim masasına geri dönüyor.

Transfer hedefleri

Fazla pahalı: Farense, Ian Custódio için masadan kalktı

Kulübün ödeyeceği en yüksek rakam $660.0K idi ve Famalicao daha fazlasını istiyordu. Böyle anlaşmalar dönemin son haftasında aşağı yukarı her iki seferde bir canlanır ve işin içindeki herkes bunu bilir.

Kadro

Farense tarafında bir küslük

Sarpreet Singh ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Cláudio Falcão, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer hedefleri

Moreirense, Farense kulübüne söyledi: Landerson satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Kısaca

3 Sayı

Farense Kroniği

17.08.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Oyuncu notları

Sarpreet Singh durdurulamadı

Başarılı çalım: 36. İnsanları, bunun için ödül varmış gibi geçti ve sonlara doğru bek, deniyormuş gibi yapmayı bırakmıştı.

Transfer hedefleri

Farense, Alan Varela konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Porto adamını tuttu ve Farense üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Transfer

Farense, Fran Delgado için Leiria teklifini geri çevirdi

Teklif yakın bile değildi ve neredeyse tartışılmadan reddedildi. İkincisinin de bu hızla reddedilip edilmeyeceği ayrı mesele.

Transfer hedefleri

Farense, Ian Custódio için $660.0K teklif etti

Teklif bu hafta Famalicao kulübüne gitti ve cevap onların. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını öğrenmek içindir.

Transfer hedefleri

Lautaro Di Lollo ile Farense arasında sadece sağlık kontrolü var

Boca Juniors ile anlaşma, onu sahaya çıkaracak olan dışında her anlamda tamam. Bu aşamada hiçbir şey ters gitmez; ters gittiği durumlar hariç.

Transfer hedefleri

Teşekkürler, olmaz: Milton Delgado transferi reddetti

Farense adamın kendisini ikna etmek dışında her şeyi yapmıştı. Boca Juniors formasında kalıyor ve teknik direktör, para hâlâ bankadayken çizim masasına geri dönüyor.

Kadro

Nélson Oliveira bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Farense'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kulübe

Teknik adam Miguel Menino üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kadro

Farense antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Renatinho bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kısaca

2 Sayı

Farense Kroniği

10.08.2026
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Transfer hedefleri

Farense, Alberto Costa konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Porto adamını tuttu ve Farense üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Kadro

João Gonçalves'ın bedelsiz de yapacağı bir transfer

Her kariyerin, oyuncunun kendisini seçenin yanına değil kendi seçtiği yere vardığı bir versiyonu vardır. João Gonçalves o versiyonu Farense'de yaşıyor ve bu genelde ilk ayda belli olur.

Transfer hedefleri

Teşekkürler, olmaz: Gui Negão transferi reddetti

Farense adamın kendisini ikna etmek dışında her şeyi yapmıştı. Corinthians formasında kalıyor ve teknik direktör, para hâlâ bankadayken çizim masasına geri dönüyor.

Kadro

Cláudio Falcão imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Cláudio Falcão ile Farense, 2 yıl daha anlaştı.

Kadro

Farense tarafında sözler uçuştu

Nélson Oliveira ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Transfer

Fran Delgado için talipler çoğalıyor

Fran Delgado adı, Farense tarafının dahil olmadığı sohbetlerde geçmeye başladı. Resmî bir şey yok, imzalı bir şey yok — ama tesadüf olan bir yanı da yok.

Transfer

Bizden biri: Hugo Nascimento, Farense'in A takımına katıldı

Kulüpler oyuncu aramak için servet harcar ve arada bir koridorun ucunda bulur. Hugo Nascimento işte odur ve ilk maçında göreceği karşılama, hiçbir transferin gördüğüyle aynı cinsten olmayacak.

Transfer

Nuno Martins, Farense altyapısından yukarı çıktı

Bonservis yok, imza töreni yok, merdivende menajer yok. Nuno Martins çocukluğundan beri bu kulüpte ve artık resmen A takım kadrosunda — ki bu, yerel bir okur için hangi boyutta olursa olsun her transferi geçer.

Transfer

Farense, Bernardo Gomes'ı içeriden yükseltti

Altyapı tam da bu sabah için vardır. Bernardo Gomes kulübün bütün yaş gruplarından geçti ve artık bir A takım numarası taşıyor; binadaki en gururlu insanlar onu on iki yaşında çalıştıranlar olacak.

Kısaca

1 Sayı

Farense Kroniği

03.08.2026
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Transfer hedefleri

Carlos Eduardo için kapı kapandı

Farense sordu ve Mirassol rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Transfer

Paralimni eli boş döndü

Teklif çok uzaktı ve Farense uzun düşünmedi. Bu işte ilk reddi bir son sayan kimse yoktur.

Transfer

Farense, Cláudio Falcão'ın istediğini veremeyebilir

Bu sporun en meşru hırsı ve çoğu kulüp için tatmini en zor olanı. Cláudio Falcão kıtasal futbol istiyor; Farense'in bunu sağlayıp sağlayamayacağı, onunla değil önümüzdeki iki sezonla ilgili bir soru.

Kadro

Nermin Zolotić yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Nermin Zolotić Farense ile 2 yıl daha devam ediyor.

Kadro

Farense tarafında sözler uçuştu

Nermin Zolotić ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Farense antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Cláudio Falcão bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Transfer

Farense ile Nermin Zolotić aynı dili konuşmuyor

"Arada bir mesafe var ve yokmuş gibi davranmak kimseye yaramaz." İki taraf da kımıldamadı ve takvim yalnızca birinin lehine çalışıyor.

Transfer

Farense tarafından Sarpreet Singh için telefon açan olmadı

Sözleşmede 49 ay kaldı ve teklif adına tek kelime yok. Pazarlığı takvime bırakan kulüp, genellikle takvime yenilir.

Kadro

Farense oyuncuları hâlâ birbirine yabancı

Tek transfer döneminde 10 yeni transfer. Her biri bir yükseltme olabilir ve takım yine de bir süre daha kötü olabilir; yeniden yapılanmanın, değerlendirmelerde hiç anılmayan kısmı.

Kısaca