16 Şub 2027
Salı
İşlem
29 Sayı

NK Zavrc Kroniği

15.02.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Ivan Cimerman için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 71 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. NK Zavrc bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Kadro

NK Zavrc, Nicolas Rajsel’ı kaybetmenin hesabını yapıyor

Tetkik 50 gün diyor — ve tetkikler gerçeklikten daha naziktir. O aralıktaki maçlar az önce başka birinin işi hâline geldi.

Kadro

Stijn Keller bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta NK Zavrc'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kısaca

  • Kadro Vladislav Cherny, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı
  • Kulübe Teknik direktör Marko Maučec'ın hatasını unutmayı henüz bitirmedi
  • Transfer Transfer dönemi kapandı, Marcel Koren hâlâ burada
  • Kulübe Teknik adam Marko Maučec için sahaya indi
Eski sayılar
28 Sayı

NK Zavrc Kroniği

08.02.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Ivan Cimerman için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 78 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. NK Zavrc bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Yönetim

NK Zavrc, Gregor Sikosek’a harf harf söyledi

Yönetimin açıklaması üç cümleydi ve biri sonuçlardan söz ediyordu. Gregor Sikosek bu işi çevirecek kadar uzun süredir yapıyor: yakında kazan, yoksa bir sonraki açıklama daha kısa olur.

Kadro

Rok Frešer, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer

Matic Sesko, NK Zavrc altyapısından yukarı çıktı

Bonservis yok, imza töreni yok, merdivende menajer yok. Matic Sesko çocukluğundan beri bu kulüpte ve artık resmen A takım kadrosunda — ki bu, yerel bir okur için hangi boyutta olursa olsun her transferi geçer.

Kulübe

Tadej Bonaca teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kulübe

Önemli anlarda seçilen isim Nik Belovič

Her teknik direktör kafasında, bahis yükseldiğinde sahada istediği adamların kısa bir listesini tutar ve o liste asla yayımlanmaz. Büyük öğleden sonraların kadro kâğıtları Nik Belovič o listede diyor.

Kulübe

Teknik direktörün ayrılığı Frankie Edwards'ı savunmasız bıraktı

Her kadroda belirli bir hocanın getirdiği adamlar ve sadece devralınan adamlar vardır. Frankie Edwards ilk gruptan ve onu buraya isteyen adam artık binada değil.

Kadro

Stijn Keller hâlâ uyum sağlayamadı

Bir yıl geçti; dil gelmedi, şehir açılmadı ve NK Zavrc'ın kabul etmek isteyeceğinden daha sık yalnız yemek yiyor. Cumartesileri belli oluyor.

Kadro

Tom Žurga hakkındaki antrenman raporları iyi değil

Kötü bir cumartesi affedilir; kötü bir salı seçilmiştir. Standartlar düştü ve herkesin herkesi izlediği bir binada bu fark edildi.

Kısaca

27 Sayı

NK Zavrc Kroniği

01.02.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Ivan Cimerman'ın diz bağları zarar gördü — 85 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 85 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Yönetim

NK Zavrc tarafında üst kattaki sessizlik gürültüye dönüşüyor

Yönetimden kimse teknik adam aleyhine tek kelime etmedi — mesele tam da bu: lehine de artık kimse konuşmuyor.

Yönetim

NK Zavrc dönemi kendi eseri olan bir kadroyla kapattı

4 gelen, 0 giden ve aylarca başka değişiklik yok. Teknik direktörün elinde olan bu, taraftarın bu konuda bir fikri var ve son sözü puan durumu söyleyecek.

Kadro

Rok Frešer, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kadro

NK Zavrc tarafında bir küslük

Aleksa Petrović ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

NK Zavrc artık takımı Nik Belovič etrafında kuruyor

Eskiden seçeneklerden biriydi. Artık seçeneklerin etrafında seçildiği adamlardan biri ve değişim o kadar sessiz oldu ki o gün yalnızca soyunma odası fark etti.

Kısaca

26 Sayı

NK Zavrc Kroniği

25.01.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Tribün

Taraftar NK Zavrc yönetimine karşı örgütleniyor

Kötü bir atmosfer beklenerek atlatılabilir. Maçtan sonra ne yapacağına karar vermek için toplanan bir grup insan atlatılamaz ve binadaki herkes bunun hangi aşama olduğunu biliyor.

Kadro

Ivan Cimerman'ın diz bağları zarar gördü — 93 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 93 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Maç

NK Zavrc 8. sıraya geriledi

10 puan ve tükenmekte olan bir fikstür. Matematik henüz acımasız değil, ama artık dost da değil.

Transfer

Marcel Koren talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe NK Zavrc’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Vladislav Cherny, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kulübe

Teknik adam Nicolas Rajsel üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kısaca

25 Sayı

NK Zavrc Kroniği

18.01.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Ivan Cimerman'ın diz bağları zarar gördü — 100 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 100 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Kulübe

Luka Šalamun: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." NK Zavrc cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Kadro

Vladislav Cherny bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta NK Zavrc'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

NK Zavrc tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Rok Frešer bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Transfer hedefleri

NK Krsko, NK Zavrc kulübüne söyledi: Fran Penezić satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Kulübe

Teknik direktör Marko Maučec'ın hatasını unutmayı henüz bitirmedi

Alenen herkes için mesele kapandı. Takımı kuran adam için kapanmadı ve bunun göründüğü tek yer kadro kâğıdı. Bir şans daha alacak; onu daha az önemli bir maçta alacak.

Kadro

Diziliş değişti, Frankie Edwards dışarıda kaldı

Her dizilişin içinde mevkiler vardır ve bunun içinde onunki yok. NK Zavrc ya dizilişi, ya görevini, ya da kulübünü değiştirecek; o da hangisi olduğunu duymayı bekliyor.

Kulübe

Nicolas Rajsel teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Transfer

NK Zavrc ile Radosław Seweryś aynı dili konuşmuyor

"Arada bir mesafe var ve yokmuş gibi davranmak kimseye yaramaz." İki taraf da kımıldamadı ve takvim yalnızca birinin lehine çalışıyor.

Kısaca

24 Sayı

NK Zavrc Kroniği

11.01.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Diz: Ivan Cimerman 107 gün yok

Açıklamada 107 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. NK Zavrc bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Kadro

Tom Žurga 18 gün yok

Sağlık ekibi Tom Žurga için 18 günlük ara olduğunu doğruladı; onun üzerine kurulan plan yeniden yazılmalı.

Kadro

NK Zavrc tarafında bir küslük

Stijn Keller ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

Nicolas Rajsel, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer hedefleri

NK Zavrc, Josip Perković konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Rudar Velenje adamını tuttu ve NK Zavrc üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Transfer

NK Zavrc, Miha Mevlja'ı içeriden yükseltti

Altyapı tam da bu sabah için vardır. Miha Mevlja kulübün bütün yaş gruplarından geçti ve artık bir A takım numarası taşıyor; binadaki en gururlu insanlar onu on iki yaşında çalıştıranlar olacak.

Transfer

NK Zavrc, Andraz Verbic'ı içeriden yükseltti

Altyapı tam da bu sabah için vardır. Andraz Verbic kulübün bütün yaş gruplarından geçti ve artık bir A takım numarası taşıyor; binadaki en gururlu insanlar onu on iki yaşında çalıştıranlar olacak.

Kulübe

Teknik adam Tadej Bonaca üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Transfer

NK Zavrc, Frankie Edwards’ın önündeki yılları satın aldı

20 yaşında ve gözlemci raporları önemli olan tek satırda hemfikir: tavanı. Böyle transferler, profesyonellerin doldurduğu piyango biletleridir.

Kısaca

23 Sayı

NK Zavrc Kroniği

04.01.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Ivan Cimerman için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 114 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. NK Zavrc bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Yönetim

NK Zavrc, Gregor Sikosek’a harf harf söyledi

Yönetimin açıklaması üç cümleydi ve biri sonuçlardan söz ediyordu. Gregor Sikosek bu işi çevirecek kadar uzun süredir yapıyor: yakında kazan, yoksa bir sonraki açıklama daha kısa olur.

Yönetim

NK Zavrc tarafında üst kattaki sessizlik gürültüye dönüşüyor

Yönetimden kimse teknik adam aleyhine tek kelime etmedi — mesele tam da bu: lehine de artık kimse konuşmuyor.

Transfer

Rok Kajzer NK Zavrc takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Kadro

Radosław Seweryś birlikte büyüdüğü kulübe geldi

Her futbolcunun çocukluk kulübü sorusuna bir cevabı vardır ve çoğu o cevabın gereğini hiç yapamaz. Radosław Seweryś NK Zavrc formasıyla yaptı ve ilk ay bunun bir adama ne yaptığını gösterecek.

Kadro

Vladislav Cherny yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Vladislav Cherny NK Zavrc ile 4 yıl daha devam ediyor.

Kadro

NK Zavrc tarafında sözler uçuştu

Stijn Keller ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Transfer hedefleri

NK Zavrc, David Castro konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. NK Celje adamını tuttu ve NK Zavrc üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Transfer hedefleri

NK Zavrc, Fran Penezić oyuncusunu kiralamak istiyor

NK Krsko kulübüne onu kiralayıp kiralamayacağı soruldu. Kiralıklar ya hızlı anlaşılır ya hiç anlaşılmaz ve bu da hafta sonuna kadar ikisinden biri olacak.

Kısaca

22 Sayı

NK Zavrc Kroniği

28.12.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Tribün

Taraftar NK Zavrc yönetimine karşı örgütleniyor

Kötü bir atmosfer beklenerek atlatılabilir. Maçtan sonra ne yapacağına karar vermek için toplanan bir grup insan atlatılamaz ve binadaki herkes bunun hangi aşama olduğunu biliyor.

Kadro

Diz: Ivan Cimerman 121 gün yok

Açıklamada 121 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. NK Zavrc bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Maç

NK Zavrc 8. sıraya geriledi

10 puan ve tükenmekte olan bir fikstür. Matematik henüz acımasız değil, ama artık dost da değil.

Kadro

NK Zavrc'da sinirler bozuldu

Merkezde Stijn Keller vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

NK Zavrc tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Rok Frešer bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Yönetim

NK Zavrc tarafında gelirin %85 kadarı maaşa gidiyor

Futboldaki her kulüp kazandığının büyük bölümünü oyuncularına öder. Neredeyse tamamını ödemek başka bir kurgudur ve bunu deneyen herkeste aynı şekilde bitmiştir.

Kısaca

21 Sayı

NK Zavrc Kroniği

21.12.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Rok Kajzer için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 29 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. NK Zavrc bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Kadro

NK Zavrc tarafında sözler uçuştu

Luka Badžim ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

Rok Frešer, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kısaca

20 Sayı

NK Zavrc Kroniği

14.12.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Diz: Rok Kajzer 37 gün yok

Açıklamada 37 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. NK Zavrc bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Kadro

NK Zavrc'da sinirler bozuldu

Merkezde Jan Cedilnik vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Nik Belovič sonunda NK Zavrc tarafına ait

Dil geldi, omuz silkme gitti ve antrenmanda gelecek yıl da burada olmayı bekleyen biri gibi tartışıyor. Bunların hiçbiri bonservis bedelinde görünmez; hepsi sahada görünür.

Kısaca

19 Sayı

NK Zavrc Kroniği

07.12.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Diz: Rok Kajzer 44 gün yok

Açıklamada 44 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. NK Zavrc bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Yönetim

NK Zavrc üzerindeki mercek keskinleşiyor

Yukarıdan kimse bir şey söylemedi; yapabilecekleri en gürültülü şey de buydu. Bu işte sonuçlar sessizlik satın alır; NK Zavrc’ün hesabı tükenmek üzere.

Kadro

Jan Cedilnik bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta NK Zavrc'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

NK Zavrc antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Rok Frešer bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

Tadej Bonaca teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kadro

Luka Cerin ayın en iyi genç oyuncusu

15 yaşında, dört hafta üst üste ligdeki bütün yaşıtlarından iyiydi; bu, iyi bir öğleden sonradan daha zordur. NK Zavrc bunu fazla büyütmemeye çalışacak.

Kısaca

  • Kulübe Nik Belovič, teknik direktörün güvendiği adamlardan biri oldu
  • Yönetim NK Zavrc masasından $2.7M geri çekildi
  • Kulübe Teknik adam bayrağını Alen Cimerman’a dikti
18 Sayı

NK Zavrc Kroniği

30.11.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Tribün

NK Zavrc'e duyulan öfke stadın dışına taştı

Artık tribündeki bir hava değil, örgütlenmiş bir şey. Yönetimler kötü bir atmosferi uzun süre görmezden gelebilir; bu aşamayı çok uzun süre görmezden gelemezler.

Kadro

Rok Kajzer için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 51 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. NK Zavrc bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Maç

NK Zavrc bu kez gerçekten zorda

8. sıra, 10 puan ve içinde bahanelerden az maç kalmış bir fikstür. Matematik henüz acımasız değil ama artık nazik de değil.

Kadro

Nemanja Gavrić bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta NK Zavrc'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

NK Zavrc antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Rok Frešer bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

Teknik adam Nicolas Rajsel üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Yönetim

NK Zavrc tarafında gelirin %87 kadarı maaşa gidiyor

Futboldaki her kulüp kazandığının büyük bölümünü oyuncularına öder. Neredeyse tamamını ödemek başka bir kurgudur ve bunu deneyen herkeste aynı şekilde bitmiştir.

Kulübe

Tadej Bonaca, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Tadej Bonaca ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Kulübe

Carlo Mateković hâlâ tek bir hatanın cezasını çekiyor

Kimse doğrulamayacak ve kadro kâğıtları bunu her hafta doğruluyor. Tek bir hata ona, hatanın hak ettiğinden şimdiden daha uzun bir ikinci tercih dönemi satın aldırdı.

Kısaca

17 Sayı

NK Zavrc Kroniği

23.11.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Diz: Rok Kajzer 58 gün yok

Açıklamada 58 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. NK Zavrc bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Maç

NK Zavrc için kupa yolculuğu bitti

NK Maribor karşısında 0‑8 ve yol burada bitiyor. Kupa vedaları ani ölümlerdir — rövanş yok, haftaya yok; mayısa kadar yalnızca lig var.

Kadro

Stijn Keller, NK Zavrc takımını tek başına ayakta tuttu

Bazı öğleden sonraları kaleci takımın kendisidir. 8 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılabileceğine ihtimal vermediği türden ve önündeki herkesi olduğundan iyi gösteren bir skor.

Tribün

NK Zavrc, NK Maribor tarafından parçalandı — ve şehir hesap soruyor

0-8 bitti. Kupadan elenmek bir hayal kırıklığıdır; bu ise alenen sökülmekti ve aradaki fark, ağustosta hâlâ bundan söz edecek insan sayısıyla ölçülür.

Kadro

NK Zavrc tarafında bir küslük

Žan Leban ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Maç

Kimse gol atmayı bırakamadı

8 gol. İki yedek kulübesi de ikinci yarıyı sahadan çok birbirine bakarak geçirdi. Safkan futbolseverler NK Zavrc'e de NK Maribor'e de eşit derecede söylenecek; geri kalan herkes harika vakit geçirdi.

Kadro

NK Zavrc antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Rok Frešer bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Kulübe

Teknik adam Rok Frešer üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Yönetim

NK Zavrc soyunma odasından kimse acele çıkmadı

Kapı, son düdükten çok sonrasına kadar kapalı kaldı. İçeride ne konuşulduğu onların meselesi; işe yarayıp yaramadığına cumartesi karar verecek.

Kısaca

16 Sayı

NK Zavrc Kroniği

16.11.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Rok Kajzer'ın diz bağları zarar gördü — 65 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 65 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Kadro

NK Zavrc, Luka Cerin’ı kaybetmenin hesabını yapıyor

Tetkik 42 gün diyor — ve tetkikler gerçeklikten daha naziktir. O aralıktaki maçlar az önce başka birinin işi hâline geldi.

Kadro

NK Zavrc tarafında bir küslük

Stijn Keller ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kadro

NK Zavrc tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Rok Frešer bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kulübe

Kadro listesi Rok Frešer hakkında her şeyi söyledi

Isınma yeleği, doksan dakika seyir ve sonunda kimseyi kandırmayan bir el sıkışma. Büyük maçlar bir hocanın kime güvendiğini söyler; bu maç bunu Rok Frešer’a söyledi.

Maç

NK Zavrc 87. dakikada yakalandı

Tabela kalkmıştı, galibiyet hesaba yazılmıştı, sonra Koper attı. Gol yemek için bundan kötü bir dakika yoktur ve stat, böyle bir golün ardından gelen sessizlikle boşaldı.

Oyuncu notları

Stian Džumhur hepsinin üstünde

Bazı maçlar bir ana bağlıdır; bu bir adama bağlandı. Kâğıtta 7.96 ve NK Zavrc taraftarı tek bir ismi konuşarak evine gitti.

Maç

NK Zavrc ile Koper puanları paylaştı

Koper karşısında alınan 1‑1, soyunma odasını rahatlama ile hayıflanma arasında bıraktı.

Kulübe

Yarı memnun: Gregor Sikosek beraberliği yorumladı

“Beğendiğim şeyler var, bir de salı günü doğru olana kadar tekrar edeceğimiz şeyler.” 1‑1 ve salının nasıl geçeceğine çoktan karar vermiş bir teknik direktör.

Kısaca

15 Sayı

NK Zavrc Kroniği

09.11.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Rok Kajzer'ın diz bağları zarar gördü — 72 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 72 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Kadro

Stijn Keller, NK Zavrc takımını tek başına ayakta tuttu

Bazı öğleden sonraları kaleci takımın kendisidir. 8 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılabileceğine ihtimal vermediği türden ve önündeki herkesi olduğundan iyi gösteren bir skor.

Oyuncu notları

18 yaşındaki Nik Belovič maça damga vurdu — 7.76

18 yaşında 7.76 notu; yaşa hiçbir tolerans tanımayan bir takımda. Buna ihtiyacı olmadı ve sahadaki en az gergin adam gibi görünüyordu.

Kadro

NK Zavrc tarafında sözler uçuştu

Stijn Keller ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Kadro

NK Zavrc tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Nicolas Rajsel bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kulübe

Teknik adam Tadej Bonaca üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Maç

NK Zavrc, Rudar Velenje karşısında kaybetmeyi reddetti

95. dakikada alınan bir puan tam olarak bir puan eder; bir soyunma odası içinse bundan çok daha fazlasını. Bu takım pes etmiyor ve bu, sonuçtan daha değerli bir şöhret.

Maç

NK Zavrc ile Rudar Velenje birer puana razı

2‑2 bitti ve nedense hep öyle bitecek gibi görünüyordu. Puan cetvelinin sinirlerden daha az oynadığı günlerden biri.

Kulübe

Kulübeden görünen

“Kaybetmedik. Bazı haftalar elinize geçen tek şey budur ve puanı almayı almamaya tercih ederim.” Gregor Sikosek 2‑2 için bardağın dolu tarafını seçti; taraftar stattan öbür tarafıyla ayrıldı.

Kısaca

14 Sayı

NK Zavrc Kroniği

02.11.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Tribün

NK Zavrc'e duyulan öfke stadın dışına taştı

Artık tribündeki bir hava değil, örgütlenmiş bir şey. Yönetimler kötü bir atmosferi uzun süre görmezden gelebilir; bu aşamayı çok uzun süre görmezden gelemezler.

Kadro

Rok Kajzer için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 80 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. NK Zavrc bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Maç

NK Zavrc 9. sıraya geriledi

8 puan ve tükenmekte olan bir fikstür. Matematik henüz acımasız değil, ama artık dost da değil.

Kadro

7 kurtarış: Stijn Keller takımın kendisiydi

Bazı öğleden sonraları savunmanın tamamı kalecidir. 7 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılmasını beklemediği cinsten ve ona bir içki borçlu on saha oyuncusu.

Oyuncu notları

Nemanja Gavrić doğru kalenin önünde belirdi — 7.79

7.79, skor kâğıdında 1 ve bunu her hafta yapan biri gibi sevinen bir savunma oyuncusunun kendine has komikliği. Her hafta yapmıyor ve stadın öyle tepki vermesinin sebebi tam olarak bu.

Kadro

NK Zavrc tarafında bir küslük

Luka Badžim ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Maç

NK Zavrc’ün NK Domzale galibiyetinde farkı Nemanja Gavrić yarattı

Çıkışta kime sorsanız iki takımı neyin ayırdığını, tek bir isim duyarsınız: Nemanja Gavrić. NK Domzale karşısında 3‑1 ve bitiş düdüğündeki alkışlar en çok onundu.

Tribün

NK Zavrc taraftarı Nemanja Gavrić'da bir gözde buldu

Bir stadın kendinden saydığı 23 yaşındaki birine sakladığı özel bir sıcaklık vardır. Nemanja Gavrić artık ona sahip ve buradaki geri kalan zamanında yapacağı her şey, bedavaya verilen o iyi niyetle kıyaslanacak.

Sıradaki maç

Her şey Rudar Velenje maçına bağlı

İki kulüp de bataklıkta, aralarında tek maç var ve stat sezonun hiçbir anında olmadığı kadar gürültülü ve korkmuş olacak. NK Zavrc neyin tehlikede olduğunu biliyor; deplasman tribünündeki herkes de.

Kısaca

  • Kulübe Kadro listesi Nicolas Rajsel hakkında her şeyi söyledi
  • Yönetim NK Zavrc tarafında gelirin %87 kadarı maaşa gidiyor
  • Kulübe Teknik direktörün hükmü
13 Sayı

NK Zavrc Kroniği

26.10.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Rok Kajzer için en kötü türden bir diz sakatlığı

Tahmini 87 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. NK Zavrc bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.

Oyuncu notları

Tom Žurga bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 34. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Maç

NK Zavrc için kuraklık bitti

13 maç galibiyetsiz kalmak, bir şehrin kulübünden söz etme biçimini değiştiren türden bir seridir ve NK Krsko karşısındaki öğleden sonra o serinin bittiği gün oldu. Tek bir sonuç hiçbir şeyi düzeltmez; tek bir sonuçla her şey farklı hissettirir.

Oyuncu notları

Stian Džumhur iki gol attı — 8.86

İki gol ve yanına bir 8.86. Forvetler böyle öğleden sonralara göre yargılanır ve sanılandan çok daha azıyla hatırlanır.

Kulübe

Alen Cimerman makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” NK Zavrc farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Kadro

Stijn Keller bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta NK Zavrc'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Rok Frešer, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Maç

Stian Džumhur fark yarattı: NK Zavrc, NK Krsko engelini aştı

Maç 2‑0 bitti ve günün adamı Stian Džumhur oldu: tam gerektiği anda sahneye çıktı, puanlar NK Zavrc’ın hanesine yazıldı.

Kulübe

Gregor Sikosek konuştu

“Bunu hak ettik. Onlardan bir tepki istedim ve aldım; şimdi cumartesi aynısını istiyorum.” Gregor Sikosek, 2‑0 ile biten ve onu belli etmeye hazır olduğundan daha çok memnun eden bir öğleden sonranın ardından.

Kısaca

12 Sayı

NK Zavrc Kroniği

19.10.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

NK Zavrc için 13 maçtır galibiyet yok

Seri 13 maça çıktı ve NK Zavrc çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Kadro

Diz: Rok Kajzer 94 gün yok

Açıklamada 94 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. NK Zavrc bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.

Kulübe

Matevž Kukovec makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” NK Zavrc farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Kadro

NK Zavrc'da sinirler bozuldu

Merkezde Jan Cedilnik vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

NK Zavrc antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Rok Frešer bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Maç

NK Zavrc için NK Maribor karşısında kötü bir gün

NK Maribor lehine 0‑2 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Kulübe

Teknik adam Stijn Keller üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Sıradaki maç

Her şey NK Krsko maçına bağlı

İki kulüp de bataklıkta, aralarında tek maç var ve stat sezonun hiçbir anında olmadığı kadar gürültülü ve korkmuş olacak. NK Zavrc neyin tehlikede olduğunu biliyor; deplasman tribünündeki herkes de.

Kulübe

Gregor Sikosek soruların karşısında

“Bugün yeterince iyi değildik ve bunu süslemeyeceğim.” Gregor Sikosek 0‑2 sonrasında, bir sonraki soruyu bilen ve cevaplamaya niyeti olmayan bir adamın tonuyla.

Kısaca

11 Sayı

NK Zavrc Kroniği

12.10.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

NK Zavrc’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 12 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Kadro

Rok Kajzer'ın diz bağları zarar gördü — 102 gün yok

Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 102 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.

Kadro

NK Zavrc'da sinirler bozuldu

Merkezde Rok Frešer vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer

Filip Oblak, NK Zavrc altyapısından yukarı çıktı

Bonservis yok, imza töreni yok, merdivende menajer yok. Filip Oblak çocukluğundan beri bu kulüpte ve artık resmen A takım kadrosunda — ki bu, yerel bir okur için hangi boyutta olursa olsun her transferi geçer.

Kulübe

Tadej Bonaca için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Tadej Bonaca’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kadro

19 yeni yüz ve NK Zavrc hâlâ birbirini öğreniyor

Tek bir transfer döneminde yeniden kurulan bir kadro, bunun bedelini kimsenin bütçelemediği bir para birimiyle öder. Futbol, oyuncuların toplamından kötü değildir; daha önce birlikte oynamış oyuncuların toplamından kötüdür.

Kulübe

NK Zavrc tarafında tutulan bir söz

Nik Belovič oyuncusuna bir şey söylendi ve sonra o şey oldu. Bu sektörde bu bile dikkate değer sayılır ve soyunma odası bunu her taraftardan hızlı fark etti.

Kulübe

Teknik direktörün hükmü

“Açıkçası sinirliyim. Kazanmaya yetecek kadarını yaptık ve kazanamadık.” Gregor Sikosek 0‑0 sonrasında bunu saklamıyordu; NK Zavrc soyunma odasında da saklayan yoktu.

Kulübe

Önemli anlarda seçilen isim Nik Belovič

Her teknik direktör kafasında, bahis yükseldiğinde sahada istediği adamların kısa bir listesini tutar ve o liste asla yayımlanmaz. Büyük öğleden sonraların kadro kâğıtları Nik Belovič o listede diyor.

Kısaca

10 Sayı

NK Zavrc Kroniği

05.10.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

NK Zavrc için 11 maçtır galibiyet yok

Seri 11 maça çıktı ve NK Zavrc çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Tribün

Taraftar NK Zavrc yönetimine karşı örgütleniyor

Kötü bir atmosfer beklenerek atlatılabilir. Maçtan sonra ne yapacağına karar vermek için toplanan bir grup insan atlatılamaz ve binadaki herkes bunun hangi aşama olduğunu biliyor.

Maç

NK Zavrc bu kez gerçekten zorda

10. sıra, 1 puan ve içinde bahanelerden az maç kalmış bir fikstür. Matematik henüz acımasız değil ama artık nazik de değil.

Maç

NK Zavrc için ders niteliğinde bir gün

Olimpija Ljubljana karşısında alınan 1‑4, stadı son düdükten çok önce boşaltan türden bir sonuç.

Kulübe

Tadej Trajkovski: NK Zavrc sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Kadro

NK Zavrc'da sinirler bozuldu

Merkezde Stijn Keller vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

NK Zavrc tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Rok Frešer bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Maç

NK Zavrc arkadan su alıyor

4 maç ve hepsinde en az iki gol. Bu kadar pozisyon üreten takımlar bununla bir süre yaşayabilir. Kimse sonsuza kadar yaşayamaz.

Oyuncu notları

En iyi hâliyle Stian Džumhur'dan doksan dakika

Not 8.11. İçinde böyle tek bir öğleden sonra bile olmayan kariyerler vardır; o ise az önce NK Zavrc'deki herkesin önünde bir tane yaşadı.

Kısaca

  • Yönetim NK Zavrc soyunma odasından kimse acele çıkmadı
  • Kulübe Gregor Sikosek: “Bahane yok”
  • Yönetim NK Zavrc gelirinin %90 kadarı maaşlara gidiyor
9 Sayı

NK Zavrc Kroniği

28.09.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

NK Zavrc’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 10 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Kadro

Stijn Keller bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta NK Zavrc'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Maç

NK Zavrc 3 maçtır gol atamıyor

Pozisyonlar üretiliyor ve üretmekle bitirmek arasında bir şey oluyor. Artık 3 maç oldu ve tribündeki huzursuzluk her hafta biraz daha erken geliyor.

Kadro

NK Zavrc antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Nicolas Rajsel bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Maç

NK Krka, puanları NK Zavrc takımından söküp aldı

0‑2 yenilgi ve yenilgi hak edilmişti. Teknik adam maç sonunda sözü kısa tuttu; muhtemelen akıllıca.

Kulübe

Teknik adam Jan Cedilnik üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Maç

NK Zavrc için ara karne

10. sıra, 1 puan ve bugüne kadarki her sonuç tek satıra indirgenmiş hâlde. Sezonun ikinci yarısı aynı kadroyla ve bambaşka beklentilerle başlıyor.

Kulübe

Gregor Sikosek: “Bahane yok”

“Kararlardan söz edebilirdim, şanstan söz edebilirdim. Etmeyeceğim. Kaybettik.” Teknik direktör, 0‑2 ve dört dakika süren bir basın toplantısı.

Transfer

NK Zavrc, Luka Marijanović transferiyle geleceğe imza attı

Luka Marijanović henüz 20 yaşında ve NK Zavrc onu bugünkü hâli için değil, olacağı oyuncu için aldı. A takım bekleyebilir; böyle bir anlaşmanın amacı satın aldığı yıllardır.

Kısaca

  • Sıradaki maç NK Zavrc, herkesin kovaladığı takımla karşılaşıyor
  • Sıradaki maç Jan Cedilnik eski dostlarıyla buluşuyor
  • Oyuncu notları Nicolas Rajsel durdurulamadı
8 Sayı

NK Zavrc Kroniği

21.09.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

NK Zavrc için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 9 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. NK Zavrc çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Maç

NK Zavrc için ders niteliğinde bir gün

ND Gorica karşısında alınan 0‑3, stadı son düdükten çok önce boşaltan türden bir sonuç.

Kadro

NK Zavrc tarafında bir küslük

Stijn Keller ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Kulübe

Robert Pušaver teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Oyuncu notları

İki işi birden yaptı Stian Džumhur — 6.77

Bir orta saha oyuncusu, o sahadayken takımın işleyip işlemediğine göre ölçülür; görülmesi neredeyse imkânsız, geriye dönüp bakınca apaçık. 10 aksiyon, 6.77 ve onu bir daha kolay kolay oyundan almayacak bir teknik direktör.

Yönetim

NK Zavrc soyunma odasından kimse acele çıkmadı

Kapı, son düdükten çok sonrasına kadar kapalı kaldı. İçeride ne konuşulduğu onların meselesi; işe yarayıp yaramadığına cumartesi karar verecek.

Kulübe

Teknik direktörün hükmü

“Bu benim sorumluluğum. Takımı ben seçiyorum ve yanlış seçtim.” Teknik direktörler bunu hem gerçekten inandıklarında hem de öyle görünmeleri gerektiğinde söyler; 0‑3 sonrasında Gregor Sikosek kimse hangisi olduğunu soramadan odadan çıktı.

Kadro

Morgan Wigley yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Morgan Wigley NK Zavrc ile 3 yıl daha devam ediyor.

Kadro

Morgan Wigley, NK Zavrc sistemine uymuyor

Sistem değişti, mevkisi değişmedi. Bir futbolcu formunu düzeltebilir; teknik direktörün dizilişini düzeltemez ve sorunun tamamı bu.

Kısaca

7 Sayı

NK Zavrc Kroniği

14.09.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

NK Zavrc için 8 maçtır galibiyet yok

Seri 8 maça çıktı ve NK Zavrc çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Kadro

Stijn Keller tek başına yetti

6 kurtarış ve önündeki on adamın hak etmediği bir skor. Kaleciler yalnızca kötü günlerde fark edilir; bu, öteki günlerden biriydi.

Kadro

NK Zavrc antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Rok Frešer bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Transfer hedefleri

Tilen Letonja için kapı kapandı

NK Zavrc sordu ve NK Celje rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Maç

NK Zavrc için Koper karşısında kötü bir gün

Koper lehine 0‑2 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Transfer

Jan Elsnik, NK Zavrc altyapısından yukarı çıktı

Bonservis yok, imza töreni yok, merdivende menajer yok. Jan Elsnik çocukluğundan beri bu kulüpte ve artık resmen A takım kadrosunda — ki bu, yerel bir okur için hangi boyutta olursa olsun her transferi geçer.

Kulübe

Aleksa Petrović için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Aleksa Petrović’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kadro

18 yeni yüz ve NK Zavrc hâlâ birbirini öğreniyor

Tek bir transfer döneminde yeniden kurulan bir kadro, bunun bedelini kimsenin bütçelemediği bir para birimiyle öder. Futbol, oyuncuların toplamından kötü değildir; daha önce birlikte oynamış oyuncuların toplamından kötüdür.

Kulübe

Gregor Sikosek: “Bahane yok”

“Kararlardan söz edebilirdim, şanstan söz edebilirdim. Etmeyeceğim. Kaybettik.” Teknik direktör, 0‑2 ve dört dakika süren bir basın toplantısı.

Kısaca

6 Sayı

NK Zavrc Kroniği

07.09.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

NK Zavrc için artık her puan bir kavga

Sıra 10, puan 1 — ve şehrin bu yakasında puan tablosu aşağıdan yukarı okunuyor. Fikstür bir program olmaktan çıktı, geri sayıma dönüştü.

Maç

NK Zavrc için 7 maçtır galibiyet yok

Seri 7 maça çıktı ve NK Zavrc çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Kadro

Luka Badžim'ın saha dışında başı dertte

Her gazetenin en sevdiği, her teknik adamın en sevmediği haber. Olay «kulüp içinde ele alınıyor»; kulüplerin, kimsenin bir daha sormamasını istediklerinde kullandığı ifade.

Yönetim

Son gün geçti: 27 imza, 0 ayrılık

NK Zavrc cephesinde dönem yeniden açılana kadar yapılacak iş bu kadar. Yeterli olup olmadığı köşe yazılarında değil cumartesileri cevaplanacak ve ilk cumartesi yakın.

Transfer hedefleri

Morgan Wigley, NK Zavrc teklifini reddetti

Kulüpler anlaşmıştı, oyuncu anlaşmamıştı. Bir ret, hem de aleni: başka bir kulüp onu tutuyor ve buradaki taraftar, burası hakkında ne duymuş olabileceğini merak ediyor.

Kadro

NK Zavrc tarafında bir küslük

Jan Cedilnik ve bir takım arkadaşı birbirine girdi ve mesele futbol değildi. Tesisler küçük yerlerdir; uzun bir sezon onları daha da küçültür.

Transfer hedefleri

Fazla pahalı: NK Zavrc, Tai Meze için masadan kalktı

Kulübün ödeyeceği en yüksek rakam $110.0K idi ve NK Krka daha fazlasını istiyordu. Böyle anlaşmalar dönemin son haftasında aşağı yukarı her iki seferde bir canlanır ve işin içindeki herkes bunu bilir.

Kadro

NK Zavrc antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler

Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Rok Frešer bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.

Transfer hedefleri

Naxxar Lions, NK Zavrc kulübüne söyledi: Yeangel Montero satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Kısaca

5 Sayı

NK Zavrc Kroniği

31.08.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

NK Zavrc için saklanacak yer yok

NK Domzale karşısında 1‑5 ve tekrarı izlemeye dayanacak tek bir itiraz yok. Teknik adam maç sonu karakterden söz etti; tribünler daha kısa kelimeler seçti.

Kadro

Stijn Keller, NK Zavrc takımını tek başına ayakta tuttu

Bazı öğleden sonraları kaleci takımın kendisidir. 9 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılabileceğine ihtimal vermediği türden ve önündeki herkesi olduğundan iyi gösteren bir skor.

Maç

NK Zavrc’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 6 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Maç

NK Zavrc arkadan su alıyor

6 maç ve hepsinde en az iki gol. Bu kadar pozisyon üreten takımlar bununla bir süre yaşayabilir. Kimse sonsuza kadar yaşayamaz.

Kadro

NK Zavrc tarafında sözler uçuştu

Jan Cedilnik ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Maç

Çılgın bir öğleden sonrada gollerden biri Ivan Cimerman'dan

Tek maçta 6 gol, skor kâğıdında Ivan Cimerman ve baskı hatası gibi görünecek bir sonuç. Tarafsızlar NK Zavrc ile NK Domzale'ten daha fazlasını isteyemezdi.

Transfer hedefleri

NK Krka, NK Zavrc kulübüne söyledi: Tai Meze satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Kadro

Matej Pučko, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Transfer

Rok Kajzer kendine yeni bir kulüp arayabilir

"Bana açıkça söylendi ve ben de böylesini tercih ederim." NK Zavrc teknik adamı Rok Kajzer konusunda net oldu; bu bile çoğuna nasip olmuyor.

Kısaca

4 Sayı

NK Zavrc Kroniği

24.08.2026
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Žan Leban, NK Zavrc’ü tur atlattı

Kupa maçları birinin sahip çıkmasını bekler; Rudar Velenje karşısında bunu Žan Leban yaptı. Gecenin skoru 2‑2 ve bir sonraki turun torbasında NK Zavrc yazıyor.

Maç

NK Zavrc için tam bir hezimet

NK Krsko karşısında 0‑3 ve maçın önem taşıyan her yerinde mağlubiyet. Soruşturma pazartesi sabahı antrenman sahasında başlıyor.

Kadro

Seriyi Stijn Keller kazandı

On bir metreden 1 kurtarış ve her birini yirmi yıl boyunca anlatacak bir stat. Bir kaleciye kariyerinde böyle bir gece gerekir ve bu o geceydi.

Oyuncu notları

18 yaşındaki Nik Belovič maça damga vurdu — 7.68

18 yaşında 7.68 notu; yaşa hiçbir tolerans tanımayan bir takımda. Buna ihtiyacı olmadı ve sahadaki en az gergin adam gibi görünüyordu.

Maç

NK Zavrc için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 5 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. NK Zavrc çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Maç

NK Zavrc için gol yememek ufukta yok

En az iki gol yenilen maç sayısı 5 oldu. Savunma yeniden dizildi, kaleci alenen desteklendi ve goller yine de girmeye devam ediyor.

Kadro

NK Zavrc tarafında sözler uçuştu

Nemanja Gavrić ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.

Transfer hedefleri

Nejc Penca için o fiyata anlaşma yok

NK Zavrc $16.0K teklif etti; NK Celje yakın bile olmadığını söyledi. Teknik direktöre doğru oyuncu için paranın hâlâ orada olduğu söylenecek; teknik direktörlere hep bu söylenir.

Kadro

NK Zavrc tarafında çaba kavgası

Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Rok Frešer bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.

Kısaca

3 Sayı

NK Zavrc Kroniği

17.08.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

NK Zavrc için saklanacak yer yok

NK Maribor karşısında 0‑3 ve tekrarı izlemeye dayanacak tek bir itiraz yok. Teknik adam maç sonu karakterden söz etti; tribünler daha kısa kelimeler seçti.

Kadro

NK Zavrc'da sinirler bozuldu

Merkezde Rok Frešer vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer hedefleri

Nejc Penca için $16.0K teklif

NK Zavrc bir teklifle NK Celje kapısına gitti; taraftar da bu konudaki fikriyle internete. İkisinin de bir şey değiştirip değiştirmeyeceği satıcı kulübe kalmış.

Maç

NK Zavrc fileleri bulamıyor

3 maçtır gol yok. Forvetler başlarını kaldırmayı bırakıyor, orta sahalar bir fazla dokunuş yapıyor ve üstten giden her şutun ardından, son golden beri birikmiş bir iç çekiş geliyor.

Transfer hedefleri

NK Celje, NK Zavrc kulübüne söyledi: David Castro satılık değil

Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.

Kadro

Matej Pučko, standartlar yüzünden bir takım arkadaşıyla tartıştı

Her soyunma odasının en eski kavgası ve gerçekten futbolla ilgili olan tek kavga: biri, diğerinin yeterince koymadığını düşünüyor. Aynı zamanda bir teknik adamın için için olmasına üzülmediği kavga.

Kulübe

Tom Žurga teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kadro

Yeni dizilişte Tom Žurga için yer yok

Kadro dışı bırakılmıyor. NK Zavrc takımının oynadığı dizilişte onun yaptığı işi yapan bir adama koyacak yer yok, o kadar; bunu duymak her kadro kâğıdından daha zordur.

Yönetim

NK Zavrc soyunma odasından kimse acele çıkmadı

Kapı, son düdükten çok sonrasına kadar kapalı kaldı. İçeride ne konuşulduğu onların meselesi; işe yarayıp yaramadığına cumartesi karar verecek.

Kısaca

  • Kadro NK Zavrc oyuncuları hâlâ birbirine yabancı
  • Kulübe Teknik direktörün hükmü
  • Transfer NK Zavrc, Jan Cedilnik transferiyle geleceğe imza attı
2 Sayı

NK Zavrc Kroniği

10.08.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

15 kurtarış: Stijn Keller takımın kendisiydi

Bazı öğleden sonraları savunmanın tamamı kalecidir. 15 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılmasını beklemediği cinsten ve ona bir içki borçlu on saha oyuncusu.

Maç

NK Zavrc için tam bir hezimet

NK Celje karşısında 0‑4 ve maçın önem taşıyan her yerinde mağlubiyet. Soruşturma pazartesi sabahı antrenman sahasında başlıyor.

Transfer hedefleri

Laurie Shala, NK Zavrc için sağlık kontrolüne giriyor

başka bir kulüp ile her şey anlaşıldı, oyuncuyla her şey anlaşıldı; ikna edilecek tek kişi bir doktor. Fotoğrafa bir iki gün var.

Transfer hedefleri

Aljaž Zalaznik, NK Zavrc teklifini reddetti

Kulüpler anlaşmıştı, oyuncu anlaşmamıştı. Bir ret, hem de aleni: Koper onu tutuyor ve buradaki taraftar, burası hakkında ne duymuş olabileceğini merak ediyor.

Kadro

Stijn Keller bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta NK Zavrc'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Carlo Mateković yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Carlo Mateković NK Zavrc ile 3 yıl daha devam ediyor.

Transfer hedefleri

Nik Prelec için kapı kapandı

NK Zavrc sordu ve Jagiellonia rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.

Transfer

NK Zavrc, Jure Sesko'ı içeriden yükseltti

Altyapı tam da bu sabah için vardır. Jure Sesko kulübün bütün yaş gruplarından geçti ve artık bir A takım numarası taşıyor; binadaki en gururlu insanlar onu on iki yaşında çalıştıranlar olacak.

Transfer

NK Zavrc, Luka Cerin'ı içeriden yükseltti

Altyapı tam da bu sabah için vardır. Luka Cerin kulübün bütün yaş gruplarından geçti ve artık bir A takım numarası taşıyor; binadaki en gururlu insanlar onu on iki yaşında çalıştıranlar olacak.

Kısaca

1 Sayı

NK Zavrc Kroniği

03.08.2026
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

28 kurtarış: Tadej Trajkovski takımın kendisiydi

Bazı öğleden sonraları savunmanın tamamı kalecidir. 28 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılmasını beklemediği cinsten ve ona bir içki borçlu on saha oyuncusu.

Maç

NK Zavrc için saklanacak yer yok

Olimpija Ljubljana karşısında 0‑10 ve tekrarı izlemeye dayanacak tek bir itiraz yok. Teknik adam maç sonu karakterden söz etti; tribünler daha kısa kelimeler seçti.

Kadro

Stian Džumhur'ın bedelsiz de yapacağı bir transfer

Her kariyerin, oyuncunun kendisini seçenin yanına değil kendi seçtiği yere vardığı bir versiyonu vardır. Stian Džumhur o versiyonu NK Zavrc'de yaşıyor ve bu genelde ilk ayda belli olur.

Kadro

Marcel Koren yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Marcel Koren NK Zavrc ile 3 yıl daha devam ediyor.

Kadro

NK Zavrc'da sinirler bozuldu

Merkezde Stijn Keller vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Maç

Kimse gol atmayı bırakamadı

10 gol. İki yedek kulübesi de ikinci yarıyı sahadan çok birbirine bakarak geçirdi. Safkan futbolseverler NK Zavrc'e de Olimpija Ljubljana'e de eşit derecede söylenecek; geri kalan herkes harika vakit geçirdi.

Transfer hedefleri

NK Zavrc, Jaša Hribar konusunda geri çevrildi

Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. NK Krka adamını tuttu ve NK Zavrc üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.

Transfer

Luka Badžim için NK Zavrc erkenden dar geldi

Transferler kafalarında kulübün bir resmiyle gelir ve bununki binadan büyüktü. İyi oynayacak ve gidecek, bu sırayla; herkes de bunu biliyor.

Kulübe

Ivan Cimerman teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kısaca

  • Yönetim NK Zavrc soyunma odasından kimse acele çıkmadı
  • Transfer NK Zavrc ile Tadej Trajkovski arasındaki görüşmeler tıkandı
  • Kulübe Kulübeden görünen