Hatem Grine

進攻中場（左） - ASO Chlef
5 七月 2029
星期四
處理
概覽 個人 合約 新聞 18 轉會 關係 事件 139 獎項 比賽 歷史

已為 Hatem Grine 標記

152 第

ASO Chlef紀事報

2029年06月25日
本報足球記者報導 不安

陣容2029年06月25日

膝盖出了问题：Mouad Redjem缺阵120天

公告上写着120天，后面是一年安静、无人观看的康复。ASO Chlef失去一名球员一个赛季；他失去的东西更难说清。

轉會2029年06月25日

Ismael Mahamadou遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，ASO Chlef就不能再假裝沒聽見。

引援目标2029年06月25日

转会费谈妥，Zakaria Bouhalfaya接下来谈条款

ASO Chlef与CS Constantine定在了$460.0K。剩下的属于球员和他的经纪人，而看过这种事的球迷知道，先别急着买球衣。

陣容2029年06月25日

ASO Chlef起了口角

Kokou Avotor和一名队友这周说了些一周之内收不回来的话。不是关于足球，而两人周六都要上场。

引援目标2029年06月25日

ASO Chlef求购Moslem Anatouf碰壁

现在不行，俱乐部肯说出口的任何价钱都不行。MC Alger留住了自己的人，ASO Chlef回到一张划掉了一个名字的名单前。

陣容2029年06月25日

Hatem Grine因训练标准与队友起争执

任何更衣室里最古老的争吵，也是唯一一场真正关于足球的争吵：一个人认为另一个人投入得不够。这也是主帅私底下并不介意它发生的那一种。

教练席2029年06月25日

Houssemeddine Ghacha要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說，也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的，這一點幾乎說明了一切。

教练席2029年06月25日

Ilias Miraoui成了主帅信任的那类人

ASO Chlef没有人会公开这么说，而出场名单已经这么说了好几周。每支球队里都有一小群人，会在比赛难打时被派上场——他现在进了那一群。

轉會2029年06月25日

Brahim Benzaza傳出離隊消息

Brahim Benzaza的名字不斷出現在別家報紙的體育版。ASO Chlef一言不發，而這已經說明了很多。

簡訊

過期報紙
151 第

ASO Chlef紀事報

2029年06月18日
本報足球記者報導 不安

陣容2029年06月18日

Mouad Redjem膝部韧带受损——将缺阵127天

这是理疗师会放慢语速说出的词。俱乐部会公布127天，而任何听过这个诊断的人都知道，数字是其中最不重要的部分：膝盖会比球员更早回来。

董事會2029年06月18日

ASO Chlef樓上的沉默愈來愈大聲

董事會沒有人說過教練一句壞話，問題正在這裡——現在也沒有人再替他說話。

引援目标2029年06月18日

$13.0K让两家俱乐部就Mehdi Ghoulam达成一致

JS Saoura接受了这笔钱。ASO Chlef还没到手的是人，而从这里到合影之间，隔着一场双方都发怵的薪水谈话。

轉會2029年06月18日

Ahmed Rabie白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月，最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在ASO Chlef的辦公桌上，而且不會撤回。

陣容2029年06月18日

ASO Chlef有人闹翻了

Abderrahmane Medjadel和一名队友吵了起来，不是为了足球。训练基地是很小的地方，而漫长的赛季会让它更小。

引援目标2029年06月18日

ASO Chlef在Bilal Zeffane的价格前止步

ES Setif要的比$9.0K更多，董事会不肯去到那里。暂时走开了，而在转会窗里，暂时的意思是直到有人先眨眼。

引援目标2029年06月18日

Ahmed Abbas这扇门关上了

ASO Chlef问了，MC Alger连数字都没谈就说了不。这是足球里最不含糊的回答，也是俱乐部最常回头再试探一次的那种。

陣容2029年06月18日

ASO Chlef为投入吵了一架

有人把好几个人对另一个人训练投入的看法说了出来，而Kokou Avotor就在正中间。这是更衣室里唯一一种真正关于足球的争吵。

陣容2029年06月18日

ASO Chlef盤點失去Hicham Ghoulam的代價

檢查報告說22天，而檢查報告向來比現實仁慈。那段時間的比賽，剛剛變成了另一個人的差事。

簡訊

142 第

ASO Chlef紀事報

2029年04月16日
本報足球記者報導 看好

球员评分2029年04月16日

33岁的Houssemeddine Ghacha把时钟拨了回去——8.39

到了某个年纪，任何一个好下午都会被描述成对往昔的重现——这既不公平，也很准确。33岁拿到8.39，而场上没有任何人比他更好。

比賽2029年04月14日

現在沒人想碰ASO Chlef

3連勝會改變對手熱身的樣子：安靜了，頻頻往這邊看。連勝總會結束，人人都懂——但這間更衣室裡沒人替那天做打算。

陣容2029年04月16日

Kokou Avotor因训练标准与队友起争执

任何更衣室里最古老的争吵，也是唯一一场真正关于足球的争吵：一个人认为另一个人投入得不够。这也是主帅私底下并不介意它发生的那一种。

比賽2029年04月14日

ASO Chlef找到了越過USM Khenchela的辦法

USM Khenchela讓ASO Chlef費足了勁，但終場記分牌上寫著2‑1，而積分榜從來不問過程。

陣容2029年04月16日

ASO Chlef有人闹翻了

Ibrahim Farhi和一名队友吵了起来，不是为了足球。训练基地是很小的地方，而漫长的赛季会让它更小。

看台聲音2029年04月16日

ASO Chlef球迷在Lény Romain Moura身上找到了心头好

对于一个自己认作是自家人的22岁球员，球场会保留一种特别的温度。Lény Romain Moura现在拥有它了，而他往后在这里做的每一件事，都会被拿去和这份白送的善意作比较。

陣容2029年04月16日

Tarek Bouabta的下坡路开始了

所有人都在有人说出口之前看见了。37岁，数字说他比从前低了3点，而ASO Chlef的问题是如何对待一个自己亏欠良多的人。

教练席2029年04月16日

Hatem Grine無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名，但每台攝影機還是齊刷刷轉向Hatem Grine，而主教練任由它發生。

教练席2029年04月16日

心满意足的Yacine Benrahma

“功劳是球员的。我今天的工作很轻松。”并不轻松，屋里每个人都知道；2‑1之后，Yacine Benrahma大方得起。

簡訊

140 第

ASO Chlef紀事報

2029年04月02日
本報足球記者報導 危機

董事會2029年04月02日

ASO Chlef對Yacine Benrahma把話挑明了

董事會的聲明只有三句話，其中一句提到了「成績」。Yacine Benrahma執教的年頭足夠他翻譯出來：儘快贏球，否則下一份聲明會更短。

轉會2029年04月02日

Anes Abed白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月，最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在ASO Chlef的辦公桌上，而且不會撤回。

陣容2029年04月02日

ASO Chlef有人闹翻了

Abderrahmane Medjadel和一名队友吵了起来，不是为了足球。训练基地是很小的地方，而漫长的赛季会让它更小。

陣容2029年04月02日

Mouad Redjem選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Mouad Redjem與ASO Chlef再續3年，主帥從此可以圍繞他做規劃，而不是圍繞他的去留做規劃。

陣容2029年04月02日

Kokou Avotor因训练标准与队友起争执

任何更衣室里最古老的争吵，也是唯一一场真正关于足球的争吵：一个人认为另一个人投入得不够。这也是主帅私底下并不介意它发生的那一种。

陣容2029年04月02日

时间正在追上Belkacem Brahimi

ASO Chlef的所有人都在有人说出口之前就看见了——这种事从来如此。35岁，下滑是真实且可衡量的——3点——而剩下的唯一问题是：俱乐部要如何对待一个自己亏欠良多的人。

教练席2029年04月02日

Bebeto Tsafack無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名，但每台攝影機還是齊刷刷轉向Bebeto Tsafack，而主教練任由它發生。

轉會2029年04月02日

Ilias Miraoui可以去找新東家了

「他們把話說明白了，我寧可這樣。」ASO Chlef的主帥已經把Ilias Miraoui的處境講清楚，很多人連這個都得不到。

前瞻2029年04月02日

Mohamed Medjaji面对旧东家

下一个对手是ES Ben Aknoun，ASO Chlef更衣室里有一个人对他们训练基地的熟悉程度超过自家的。他们怎么看他，看台的反应会告诉他。

簡訊

137 第

ASO Chlef紀事報

2029年03月12日
本報足球記者報導 危機

比賽2029年03月10日

ASO Chlef的等待看不到頭

5場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。ASO Chlef總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

轉會2029年03月12日

Lény Romain Moura已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了，剩下的只有文件和一張合照。ASO Chlef周邊談起他，已經用過去式。

陣容2029年03月12日

Abderrahmane Medjadel与队友发生争执

这件事不是关于足球的，看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人，这周在ASO Chlef说了些一周之内收不回来的话。

陣容2029年03月12日

Kokou Avotor因训练标准与队友起争执

任何更衣室里最古老的争吵，也是唯一一场真正关于足球的争吵：一个人认为另一个人投入得不够。这也是主帅私底下并不介意它发生的那一种。

教练席2029年03月12日

Hatem Grine無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名，但每台攝影機還是齊刷刷轉向Hatem Grine，而主教練任由它發生。

教练席2029年03月12日

主帅的判词

“说实话，我很沮丧。我们做的足够赢球，却没有赢。”0‑0之后Yacine Benrahma没有掩饰，ASO Chlef更衣室里也没有人掩饰。

轉會2029年03月12日

ASO Chlef與Anes Abed談判陷入僵局

「我們差得很遠，假裝不是這樣對誰都沒好處。」雙方毫無靠近，日曆也不站在俱樂部這一邊。

比賽2029年03月10日

ASO Chlef在CR Belouizdad身上無計可施

看台等待的那顆進球始終沒有來。CR Belouizdad用人數築起防線，帶走了他們想要的東西；這兩支球隊現在接著踢下去，恐怕也驚動不了記分員。

陣容2029年03月12日

黄牌追上了Ibrahim Farhi

多了一张黄牌，一场比赛只能在看台上看。足球里最可以避免的缺席，而ASO Chlef周六会感觉到。

簡訊

133 第

ASO Chlef紀事報

2029年02月12日
本報足球記者報導 不安

轉會2029年02月12日

Lény Romain Moura只差一張官宣照

轉會費談妥，條件談妥，體檢已經約好。週末之前Lény Romain Moura就是別家俱樂部的球員了，ASO Chlef這邊的道別已悄悄開始。

陣容2029年02月12日

Abderrahmane Medjadel与队友发生争执

这件事不是关于足球的，看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人，这周在ASO Chlef说了些一周之内收不回来的话。

陣容2029年02月12日

Kokou Avotor因训练标准与队友起争执

任何更衣室里最古老的争吵，也是唯一一场真正关于足球的争吵：一个人认为另一个人投入得不够。这也是主帅私底下并不介意它发生的那一种。

引援目标2029年02月12日

追Zakaria Bouhalfaya，ASO Chlef输给了截止时刻

时钟做了CS Constantine不肯做的事，把它结束了。盯着倒计时看的球迷，下一个转会窗还会再盯一次。

陣容2029年02月12日

Mohamed Hammia已经不是从前的那个球员

这会发生在所有人身上，而它依然是一份地方报纸必须写的最难的一段。37岁，比过去低了3点，以及一副开始就一段职业生涯收取利息的身体。

教练席2029年02月12日

Hatem Grine無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名，但每台攝影機還是齊刷刷轉向Hatem Grine，而主教練任由它發生。

球员评分2029年02月12日

Mustapha Alili是ASO Chlef的胜负手

评分7.51。随便问一个走出球场的人是什么定下了这场比赛，你会得到一个名字——那也是唯一真正算数过的奖项。

比賽2029年02月10日

Mustapha Alili為ASO Chlef搝回一分

若不是Mustapha Alili破門，恐怕什麼也帶不走：與MB Rouissat戰成1‑1，半個更衣室會說這一分是貺到的。

教练席2029年02月12日

Yacine Benrahma谈这一分

“一分就是一分，我收下，但我们本该拿到三分。”Yacine Benrahma在1‑1战平之后如是说，这句话全国每一位主帅本周末都在某个时刻说过。

簡訊

131 第

ASO Chlef紀事報

2029年01月29日
本報足球記者報導 不安

看台聲音2029年01月29日

对ASO Chlef的愤怒溢出了球场

它已经不再是看台上的一种情绪，而变成了有组织的东西。董事会可以长期无视糟糕的氛围；但这个阶段，他们无视不了多久。

球员评分2029年01月29日

梅开二度，这个下午属于Kokou Avotor——8.59

看着一个人打进两球的客队看台，有一种非常具体的安静。Kokou Avotor制造了它，而他名字旁边的8.59，对其他所有人反倒算得上宽容。

轉會2029年01月29日

Lény Romain Moura对Olympique Akbou点了头

一笔转会里最后一件仍由球员本人做主的事，是在自己的条款上签字，而字已经签了。ASO Chlef已经失去了他，只差文件。

董事會2029年01月29日

ASO Chlef董事會壓力升高

董事們已不再公開表態力挺主帥。在足球圈，這通常是那份簡短聲明的前一個階段。

轉會2029年01月29日

Tarek Bouabta白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月，最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在ASO Chlef的辦公桌上，而且不會撤回。

教练席2029年01月29日

Ilias Miraoui稱ASO Chlef沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色，我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言，最難化解。

球员评分2029年01月29日

33岁的Houssemeddine Ghacha把时钟拨了回去——8.30

到了某个年纪，任何一个好下午都会被描述成对往昔的重现——这既不公平，也很准确。33岁拿到8.30，而场上没有任何人比他更好。

陣容2029年01月29日

ASO Chlef起了口角

Kokou Avotor和一名队友这周说了些一周之内收不回来的话。不是关于足球，而两人周六都要上场。

引援目标2029年01月29日

ASO Chlef对Chamseddine Rahmani出手

$8.0K摆在了JS Saoura的桌上。主帅想要他，董事会同意了一个数字，而还没有出声的，只剩另一家俱乐部的人。

簡訊

128 第

ASO Chlef紀事報

2029年01月08日
本報足球記者報導 不安

轉會2029年01月08日

ASO Chlef回絕MC El Bayadh對Houssemeddine Ghacha的報價

報價差得太遠，幾乎沒有討論就被拒絕。第二次是否還會這麼快被拒，就是另一回事了。

教练席2029年01月08日

Bebeto Tsafack稱ASO Chlef沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色，我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言，最難化解。

轉會2029年01月08日

Kamal Aboul Fatouh向ASO Chlef提出轉會申請

「我在這裡付出了一切，我需要新的挑戰。」申請是正式的，關係也再回不到從前。

引援目标2029年01月08日

转会费谈妥，Hatem El Fegoun接下来谈条款

ASO Chlef与CS Constantine定在了$390.0K。剩下的属于球员和他的经纪人，而看过这种事的球迷知道，先别急着买球衣。

陣容2029年01月08日

ASO Chlef有人闹翻了

Kokou Avotor和一名队友吵了起来，不是为了足球。训练基地是很小的地方，而漫长的赛季会让它更小。

引援目标2029年01月08日

CR Belouizdad告诉ASO Chlef：Seif Benrabah不卖

接触做了，答复一句话就回来了。桌上没有数字，因为没有哪个数字会够。

比賽2029年01月06日

Mohamed Abderrahmane Sabri率ASO Chlef力壓ES Mostaganem

終場2‑1，這是屬於Mohamed Abderrahmane Sabri的下午：在關鍵時刻進球，勝利的積分因他留在ASO Chlef。

轉會2029年01月08日

Ali Ezzat引來仰慕者

Ali Ezzat的名字出現在了幾場ASO Chlef並不在場的談話裡。沒有正式接觸，沒有任何簽字——但這裡面也沒有一件事是偶然的。

球员评分2029年01月08日

Mohamed Abderrahmane Sabri处于巅峰的九十分钟

评分8.33。有的球员整个职业生涯都没有这样一个下午，而他刚刚在ASO Chlef所有人面前拥有了一个。

簡訊

126 第

ASO Chlef紀事報

2028年12月25日
本報足球記者報導 不安

轉會2028年12月25日

Ilias Miraoui遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，ASO Chlef就不能再假裝沒聽見。

陣容2028年12月25日

ASO Chlef火气上来了

Abderrahmane Medjadel处在中心，等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方，而漫长的赛季会让它更小。

陣容2028年12月25日

ASO Chlef训练场上关于谁在真正下功夫的争论

有人把好几个人心里想的话说了出来。Kokou Avotor身处其中，而球队接下来会知道：是标准被抬高了，还是这两个人就此不再说话。

教练席2028年12月25日

一个对Brahim Benzaza兑现了的承诺

这算不上什么大标题，却是球员会相信下一个承诺的原因。ASO Chlef告诉Brahim Benzaza某件事会发生，然后它发生了——在这个行业里，这已经算得上了不起。

球员评分2028年12月25日

Naoufel Merdja根本防不住

成功过人：15。他过人的样子像是有人告诉他这有奖，到最后边后卫连装作在努力都不装了。

教练席2028年12月25日

半满意：Yacine Benrahma谈平局

“有我喜欢的地方，也有我们周二要练到对为止的地方。”0‑0，以及一位已经决定了周二怎么过的主帅。

球员评分2028年12月25日

Abdellah Debbari把门关上了

防守动作：13，最后零封收场。中卫最好的下午看起来什么都没发生，而这恰恰是重点。

比賽2028年12月23日

ASO Chlef與USM Khenchela互交白卷

九十分鐘，兩雙乾乾淨淨的門將手套，沒有一腳值得收藏的射門。帶著這一分離開，USM Khenchela會是比較高興的那一方。

前瞻2028年12月25日

Abderrahmane Medjadel回去面对Paradou

每支球队每个赛季都有一场这样的比赛，属于某一个人。这一场属于Abderrahmane Medjadel：最早认识他的俱乐部，会在第一分钟就决定要不要鼓掌的球迷，以及需要他踢得仿佛这一切都无关紧要的ASO Chlef。

簡訊

125 第

ASO Chlef紀事報

2028年12月18日
本報足球記者報導 不安

比賽2028年12月16日

ASO Chlef的旱季结束了

14场不胜，足以改变一座城谈论自家俱乐部的方式，而ES Ben Aknoun成了它停下的那个下午。一场结果修不好任何东西，却能让一切感觉不一样。

球员评分2028年12月18日

梅开二度，这个下午属于Anis Elhadj Benchouya——8.71

看着一个人打进两球的客队看台，有一种非常具体的安静。Anis Elhadj Benchouya制造了它，而他名字旁边的8.71，对其他所有人反倒算得上宽容。

轉會2028年12月18日

Ismael Mahamadou遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後，ASO Chlef就不能再假裝沒聽見。

陣容2028年12月18日

Kokou Avotor与队友发生争执

这件事不是关于足球的，看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人，这周在ASO Chlef说了些一周之内收不回来的话。

比賽2028年12月16日

Anis Elhadj Benchouya率ASO Chlef力壓ES Ben Aknoun

終場3‑1，這是屬於Anis Elhadj Benchouya的下午：在關鍵時刻進球，勝利的積分因他留在ASO Chlef。

看台聲音2028年12月18日

ASO Chlef球迷在Mohamed Abderrahmane Sabri身上找到了心头好

对于一个自己认作是自家人的23岁球员，球场会保留一种特别的温度。Mohamed Abderrahmane Sabri现在拥有它了，而他往后在这里做的每一件事，都会被拿去和这份白送的善意作比较。

教练席2028年12月18日

Chemseddine Bekkouche成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容2028年12月18日

Abdellah Debbari來到200場

穿著這身球衣200次，什麼天氣都踢過，經歷過四五位不同的主帥。這種資歷正在無聲地離開足球。

球员评分2028年12月18日

Mohamed Abderrahmane Sabri拿到最高一档评分

8.11这样的表现不常出现，一旦出现，全队其余人就成了背景。他太出色了。

簡訊

122 第

ASO Chlef紀事報

2028年11月27日
本報足球記者報導 不安

比賽2028年11月25日

ASO Chlef的等待仍在繼續

已經12場不勝，球場裡瀰漫著一種特殊的安靜——那是預感到最壞結果的看台才有的。一場難看的1比0就能治好大半毛病；惱人之處正在於此。

教练席2028年11月27日

Ayoub Kerssani：當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複，但我一句都記得。」ASO Chlef沒有回應，而沒有回應也是一種回應。

陣容2028年11月27日

ASO Chlef盤點失去Brahim Benzaza的代價

檢查報告說15天，而檢查報告向來比現實仁慈。那段時間的比賽，剛剛變成了另一個人的差事。

陣容2028年11月27日

ASO Chlef火气上来了

Abderrahmane Medjadel处在中心，等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方，而漫长的赛季会让它更小。

教练席2028年11月27日

Bebeto Tsafack被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

陣容2028年11月27日

ASO Chlef为投入吵了一架

有人把好几个人对另一个人训练投入的看法说了出来，而Ahmed Rabie就在正中间。这是更衣室里唯一一种真正关于足球的争吵。

比賽2028年11月25日

ASO Chlef與CR Belouizdad平分秋色

1‑1，兩間更衣室都會說自己丟了兩分。一場提出許多問題、卻一個也沒有回答的平局。

教练席2028年11月27日

教练席的视角

“我们没输。有些星期你能得到的就只有这个，我宁可有这一分。”Yacine Benrahma选了1‑1的乐观版本；球迷带着另一个版本离开。

前瞻2028年11月27日

Abderrahmane Medjadel回去面对JS Kabylie

每支球队每个赛季都有一场这样的比赛，属于某一个人。这一场属于Abderrahmane Medjadel：最早认识他的俱乐部，会在第一分钟就决定要不要鼓掌的球迷，以及需要他踢得仿佛这一切都无关紧要的ASO Chlef。

簡訊

119 第

ASO Chlef紀事報

2028年11月06日
本報足球記者報導 不安

比賽2028年11月04日

ASO Chlef的等待看不到頭

10場不勝，藉口已經磨得比耐心還薄。ASO Chlef總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

陣容2028年11月06日

ASO Chlef起了口角

Abderrahmane Medjadel和一名队友这周说了些一周之内收不回来的话。不是关于足球，而两人周六都要上场。

陣容2028年11月06日

Mustapha Alili續約留隊

「有些決定要花很長時間。這個只花了十分鐘，大半還是在找筆。」Mustapha Alili與ASO Chlef再簽2年。

比賽2028年11月04日

ASO Chlef已3场比赛没有进球

机会是造出来了，问题出在造出来和打进去之间。如今已经3场，看台上的焦躁每周都来得更早一点。

教练席2028年11月06日

Kokou Avotor無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名，但每台攝影機還是齊刷刷轉向Kokou Avotor，而主教練任由它發生。

陣容2028年11月06日

ASO Chlef训练场上关于谁在真正下功夫的争论

有人把好几个人心里想的话说了出来。Hatem Grine身处其中，而球队接下来会知道：是标准被抬高了，还是这两个人就此不再说话。

陣容2028年11月06日

Abderrahmane Medjadel的零封場次來到25

161場之中有25場沒有人破門。門將的生涯是用沒有發生的事來計算的，而這裡沒有一件是碰巧。

轉會2028年11月06日

ASO Chlef與Anis Elhadj Benchouya仍未落筆

「我們一直在見面，但每次走出房間時，手裡還是進門時那組數字。」ASO Chlef又談了一輪，Anis Elhadj Benchouya的簽名又缺席了一週。

球员评分2028年11月06日

Abdellah Debbari是ASO Chlef的胜负手

评分7.79。随便问一个走出球场的人是什么定下了这场比赛，你会得到一个名字——那也是唯一真正算数过的奖项。

簡訊

116 第

ASO Chlef紀事報

2028年10月16日
本報足球記者報導 不安

陣容2028年10月16日

Mouad Redjem膝部韧带受损——将缺阵17天

这是理疗师会放慢语速说出的词。俱乐部会公布17天，而任何听过这个诊断的人都知道，数字是其中最不重要的部分：膝盖会比球员更早回来。

陣容2028年10月16日

Naoufel Merdja骨折——将缺阵24天

残酷、明确，而且尽管那一刻令人心惊，它通常比所有人更害怕的韧带伤更不会改写一段生涯。24天，一份干净的时间表，以及一个真的可以据此做计划的回归日期。

陣容2028年10月16日

ASO Chlef有人闹翻了

Abderrahmane Medjadel和一名队友吵了起来，不是为了足球。训练基地是很小的地方，而漫长的赛季会让它更小。

陣容2028年10月16日

Belkacem Brahimi已经不是从前的那个球员

这会发生在所有人身上，而它依然是一份地方报纸必须写的最难的一段。34岁，比过去低了3点，以及一副开始就一段职业生涯收取利息的身体。

教练席2028年10月16日

Hatem Grine被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。

轉會2028年10月16日

对Kamal Aboul Fatouh而言是跳板，不是家

他在做自己的工作，也没有安顿下来。按他自己的盘算，ASO Chlef本该是向上的一步，而这份盘算自他到来之后已经调整过了。

教练席2028年10月16日

Kokou Avotor敲響了主教練的門

「三十分鐘，關起門，話都說開了。最後我們握了手。」房間裡的話留在了房間裡，第二天早上Kokou Avotor訓練時，像個卸下重擔的人。

轉會2028年10月16日

Mohamed Barka可以去找新東家了

「他們把話說明白了，我寧可這樣。」ASO Chlef的主帥已經把Mohamed Barka的處境講清楚，很多人連這個都得不到。

教练席2028年10月16日

越是要紧的时候，Ilias Miraoui越会出场

它从不被宣布，却完全看得见：赛季里最大的那些下午，名单上一直有他。记者席远在俱乐部有人确认只言片语之前，就已经看明白了。

簡訊

112 第

ASO Chlef紀事報

2028年09月18日
本報足球記者報導 危機

陣容2028年09月18日

Mouad Redjem遭遇最糟糕的那类膝伤

预估46天，以及漫长、私密、毫不光鲜、无人观看的一年康复。ASO Chlef失去了一名球员；而他失去的远不止一个赛季。

陣容2028年09月18日

ASO Chlef有人闹翻了

Abderrahmane Medjadel和一名队友吵了起来，不是为了足球。训练基地是很小的地方，而漫长的赛季会让它更小。

陣容2028年09月18日

ASO Chlef训练场上关于谁在真正下功夫的争论

有人把好几个人心里想的话说了出来。Kokou Avotor身处其中，而球队接下来会知道：是标准被抬高了，还是这两个人就此不再说话。

比賽2028年09月16日

ASO Chlef對ES Setif度過糟糕的下午

1‑2輸給ES Setif，沒有值得見報的抱怨。這樣的表現，得到的正是它應得的。

教练席2028年09月18日

Yacine Benrahma为此负责

“球迷有权生气。我也是。我们会纠正过来。”1‑2，一位说着必要的话的主帅，以及一间听到的是另一个版本的更衣室。

教练席2028年09月18日

Mohamed Barka無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名，但每台攝影機還是齊刷刷轉向Mohamed Barka，而主教練任由它發生。

前瞻2028年09月18日

Belkacem Brahimi的重逢

他曾经穿着另一件球衣。周六他要穿着这一件对阵MC Alger，而这一周他关于这只是普通一场比赛的任何说法，都不会是真话。

轉會2028年09月18日

Abderrahmane Medjadel的傳聞不肯散去

被否認了兩次，見報了三次，這是慣常的算術。在Abderrahmane Medjadel簽下什麼之前——無論是與ASO Chlef的合同還是別處的——這個專欄都屬於他。

教练席2028年09月18日

这个计划里没有Bebeto Tsafack的位置

ASO Chlef没有人暗示他状态不好。主帅只是在某个特定的九十分钟里想要另一套素质，而对此，球员练什么都补不上。

簡訊

89 第

ASO Chlef紀事報

2028年04月10日
本報足球記者報導 不安

陣容2028年04月10日

Tarek Bouabta遭遇最糟糕的那类膝伤

预估46天，以及漫长、私密、毫不光鲜、无人观看的一年康复。ASO Chlef失去了一名球员；而他失去的远不止一个赛季。

比賽2028年04月08日

ASO Chlef在ES Ben Aknoun身上结束等待

已经拖了7场。球员们庆祝的样子不像赢了一场球，倒像刚从什么地方被放出来。

陣容2028年04月10日

ASO Chlef有人闹翻了

Abderrahmane Medjadel和一名队友吵了起来，不是为了足球。训练基地是很小的地方，而漫长的赛季会让它更小。

教练席2028年04月10日

Ismael Mahamadou在ASO Chlef被彻底冷藏

这不是轮换。Ismael Mahamadou已有一段时间不在主教练的计划之中，ASO Chlef上下也不再掩饰这一点。

陣容2028年04月10日

ASO Chlef训练场上关于谁在真正下功夫的争论

有人把好几个人心里想的话说了出来。Kokou Avotor身处其中，而球队接下来会知道：是标准被抬高了，还是这两个人就此不再说话。

比賽2028年04月08日

ASO Chlef拿下ES Ben Aknoun

以1‑0戰勝ES Ben Aknoun，是掙來的而不是撿來的。這樣的下午，會讓所有人回家時談論下週，而不是這一週。

陣容2028年04月10日

Lény Romain Moura想回家

“我把一切都给了这里，可我的家人不在这儿——说实话，我也不在。”状态不好可以练回来。这件事从没有人练回来过，ASO Chlef对此心里有数。

球员评分2028年04月10日

Houssemeddine Ghacha成为全场最佳

从开场哨跑到终场哨，评分7.85。无论ASO Chlef还有什么不如意，场上最好的球员是他们的。

教练席2028年04月10日

主帅的判词

“我不会得意忘形，也不会让他们得意忘形。今天是好日子。以后会有更难的日子。”1‑0取胜之后Faouzi Tahrat说得很短，主帅高兴的时候就是这样。

簡訊

65 第

ASO Chlef紀事報

2027年10月25日
本報足球記者報導 看好

陣容2027年10月25日

膝盖出了问题：Belkacem Brahimi缺阵31天

公告上写着31天，后面是一年安静、无人观看的康复。ASO Chlef失去一名球员一个赛季；他失去的东西更难说清。

陣容2027年10月25日

Abderrahmane Medjadel一個人就是一條防線

這場比賽裡有7次撲救，其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒，而且他們自己心裡有數。

陣容2027年10月25日

Houssemeddine Ghacha因训练标准与队友起争执

任何更衣室里最古老的争吵，也是唯一一场真正关于足球的争吵：一个人认为另一个人投入得不够。这也是主帅私底下并不介意它发生的那一种。

陣容2027年10月25日

Ibrahim Farhi与队友发生争执

这件事不是关于足球的，看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人，这周在ASO Chlef说了些一周之内收不回来的话。

比賽2027年10月23日

ASO Chlef力克MB Rouissat

ASO Chlef全取三分，以1‑0擊敗MB Rouissat，勝負只在毫釐之間。

球员评分2027年10月25日

Houssemeddine Ghacha的一堂大师课

评分8.02——记者会写两遍以确认的数字。他试的每一样都成了，没试的本也不值一试。

教练席2027年10月25日

教练席的视角

“我们控制了比赛。有几段我不喜欢，我们会回头看，但这个集体让我看到了东西。”Faouzi Tahrat谈一场1‑0的胜利，走向新闻发布厅的路上他已经在把它拆开来看。

教练席2027年10月25日

Hatem Grine無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名，但每台攝影機還是齊刷刷轉向Hatem Grine，而主教練任由它發生。

前瞻2027年10月25日

Ibrahim Farhi的重逢

他曾经穿着另一件球衣。周六他要穿着这一件对阵JS Saoura，而这一周他关于这只是普通一场比赛的任何说法，都不会是真话。

簡訊

61 第

ASO Chlef紀事報

2027年09月27日
本報足球記者報導 平穩

陣容2027年09月27日

Belkacem Brahimi膝部韧带受损——将缺阵59天

这是理疗师会放慢语速说出的词。俱乐部会公布59天，而任何听过这个诊断的人都知道，数字是其中最不重要的部分：膝盖会比球员更早回来。

比賽2027年09月25日

ASO Chlef度過難堪的一天

被MC Alger以1‑4痛擊，這種比分會讓球場在終場哨前就空掉一半。

教练席2027年09月27日

Ahmed Khaled：當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複，但我一句都記得。」ASO Chlef沒有回應，而沒有回應也是一種回應。

轉會2027年09月27日

Youssouf Benhemada白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月，最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在ASO Chlef的辦公桌上，而且不會撤回。

球员评分2027年09月27日

比赛是从Chemseddine Bekkouche这里过的——6.51

在球场两端完成13次行动，评分6.51。把这类中场称作不华丽的人，都是从来没试过和这样一个人对位的人。

陣容2027年09月27日

Abderrahmane Medjadel因训练标准与队友起争执

任何更衣室里最古老的争吵，也是唯一一场真正关于足球的争吵：一个人认为另一个人投入得不够。这也是主帅私底下并不介意它发生的那一种。

教练席2027年09月27日

Mohamed Atwa無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名，但每台攝影機還是齊刷刷轉向Mohamed Atwa，而主教練任由它發生。

董事會2027年09月27日

ASO Chlef內部檢討

主帥把人留了下來，把該說的話說完。回應要看週六；若是沒有，問題就會往上一層樓移動。

教练席2027年09月27日

Faouzi Tahrat面对提问

“我们今天不够好，我不打算粉饰。”1‑4之后的Faouzi Tahrat，语气像一个知道下一个问题是什么、也不打算回答它的人。

簡訊

60 第

ASO Chlef紀事報

2027年09月20日
本報足球記者報導 平穩

陣容2027年09月20日

Belkacem Brahimi膝部韧带受损——将缺阵66天

这是理疗师会放慢语速说出的词。俱乐部会公布66天，而任何听过这个诊断的人都知道，数字是其中最不重要的部分：膝盖会比球员更早回来。

轉會2027年09月20日

Oussama Benattia白紙黑字提出申請

「這不是賭氣。我想了好幾個月，最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在ASO Chlef的辦公桌上，而且不會撤回。

陣容2027年09月20日

Abderrahmane Medjadel一個人就是一條防線

這場比賽裡有6次撲救，其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒，而且他們自己心裡有數。

教练席2027年09月20日

Mohamed Arab稱ASO Chlef沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色，我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言，最難化解。

陣容2027年09月20日

Hatem Grine来到了陪他长大的俱乐部

每名球员对儿时主队那个问题都有一个答案，而大多数人永远没有机会照着它去做。Hatem Grine在ASO Chlef做到了，而第一个月会显示这对一个人意味着什么。

陣容2027年09月20日

ASO Chlef为投入吵了一架

有人把好几个人对另一个人训练投入的看法说了出来，而Houssemeddine Ghacha就在正中间。这是更衣室里唯一一种真正关于足球的争吵。

引援目标2027年09月20日

ASO Chlef求购Neo Bohloko碰壁

现在不行，俱乐部肯说出口的任何价钱都不行。Kaizer Chiefs留住了自己的人，ASO Chlef回到一张划掉了一个名字的名单前。

比賽2027年09月18日

ASO Chlef對ES Setif度過糟糕的下午

1‑2輸給ES Setif，沒有值得見報的抱怨。這樣的表現，得到的正是它應得的。

教练席2027年09月20日

Houssemeddine Ghacha無處可藏

「我用的是把活兒幹完的球員。全部的活兒。」沒有點名，但每台攝影機還是齊刷刷轉向Houssemeddine Ghacha，而主教練任由它發生。

簡訊