17 十一月 2027
星期三
處理
68

AEL信使報

2027年11月15日
本報足球記者報導 危機

比賽

AEL不敵APOEL

APOEL帶走全部分數,這場1-3的失利在看台上並不好交代。

陣容

Sérgio Conceição被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

球從Przemysław Tytoń手中滑了進去

後衛的失誤會有人收拾;門將的失誤直接變成進球。球還沒過線他就知道了,全場也都知道了。

外租觀察

François-Régis Mughe想要回家

「我不是去AE Kition坐著看球的。我想回到AEL,重新爭一個位置。」13場只踢了0場,其餘不必多說。

陣容

Nahuel Ciro要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

轉會

Sérgio Conceição傳出離隊消息

Sérgio Conceição的名字不斷出現在別家報紙的體育版。AEL一言不發,而這已經說明了很多。

簡訊

過期報紙
67

AEL信使報

2027年11月08日
本報足球記者報導 危機

陣容

Fernando Forestieri將缺陣101天

醫療室確認Fernando Forestieri將休養101天,圍繞他打造的計畫必須重來。

陣容

Nemanja GlavčićAEL沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

比賽

AEL不敵Aris

Aris帶走全部分數,這場0-1的失利在看台上並不好交代。

簡訊

66

AEL信使報

2027年11月01日
本報足球記者報導 平穩

比賽

AEL已11場不敗

難以擊敗並不等於能贏球,但11場不敗,是AEL在秋天並不具備的基礎。

轉會

Elijah Martin要走了

兩家俱樂部已談妥條件,剩下的只是流程:體檢、合影、簽字。在AEL,沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

比賽

AEL拿下Nea Salamis

以1-0戰勝Nea Salamis,是掙來的而不是撿來的。這樣的下午,會讓所有人回家時談論下週,而不是這一週。

陣容

Andreas Makris被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

Stephane Keller敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在AEL關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

陣容

Andreas MakrisAEL打進首球

每個新援都會被問到第一球,直到那球進了為止。現在進了,他終於可以不用再被問。

簡訊

65

AEL信使報

2027年10月25日
本報足球記者報導 平穩

比賽

AEL已10場不敗

難以擊敗並不等於能贏球,但10場不敗,是AEL在秋天並不具備的基礎。

陣容

Stephane Keller要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

陣容

Charalabos Kyriakidis成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

比賽

AELParalimni互交白卷

九十分鐘,兩雙乾乾淨淨的門將手套,沒有一腳值得收藏的射門。帶著這一分離開,Paralimni會是比較高興的那一方。

轉會

Andreas Makris合約進入倒數

合約還剩7個月,卻遲遲談不攏。每多一週沒簽字,AEL就多損失一分。

轉會

Luka Bogdan傳出離隊消息

Luka Bogdan的名字不斷出現在別家報紙的體育版。AEL一言不發,而這已經說明了很多。

簡訊

64

AEL信使報

2027年10月18日
本報足球記者報導 平穩

比賽

AEL升至第3位

已積16分,穩居領先集團。球場裡還沒有人敢把那兩個字說出口。

比賽

AEL已9場不敗

難以擊敗並不等於能贏球,但9場不敗,是AEL在秋天並不具備的基礎。

外租觀察

François-Régis Mughe想要回家

「我不是去AE Kition坐著看球的。我想回到AEL,重新爭一個位置。」9場只踢了0場,其餘不必多說。

陣容

Ivan Milosavljević成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

比賽

AELErmis互相抵消

零比零,像樣的機會屈指可數。Ermis是來防守的,也帶走了他們想要的東西。

轉會

Sérgio Conceição傳出離隊消息

Sérgio Conceição的名字不斷出現在別家報紙的體育版。AEL一言不發,而這已經說明了很多。

簡訊

63

AEL信使報

2027年10月11日
本報足球記者報導 看好

陣容

Fernando Forestieri將缺陣131天

醫療室確認Fernando Forestieri將休養131天,圍繞他打造的計畫必須重來。

陣容

Przemysław Tytoń一個人撐住了AEL

有些下午,門將就是整支球隊。6次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

轉會

Andrei VladAEL提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Christian VargasAEL沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

比賽

AEL已8場不敗

難以擊敗並不等於能贏球,但8場不敗,是AEL在秋天並不具備的基礎。

比賽

AEL拿下Pafos

以1-0戰勝Pafos,是掙來的而不是撿來的。這樣的下午,會讓所有人回家時談論下週,而不是這一週。

陣容

Elijah Martin成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

轉會

Dušan Stevanović的傳聞揮之不去

又一週,又一條緋聞,又一份沒有人真正相信的否認。AEL明白決定這些事的是市場,不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

轉會

Albert Korvah自由轉會加盟AEL

沒有轉會費,也沒有戲劇性:Albert KorvahAEL簽約,唯一變動的是薪資帳目。

簡訊

62

AEL信使報

2027年10月04日
本報足球記者報導 平穩

比賽

AEL盃賽晉級

以1-1擊敗Ermis,下一輪的抽籤總算又值得看一看了。

陣容

Przemysław Tytoń在十二碼前定勝負

點球大戰撲出1球,以及一座二十年後還會逐一描述它們的球場。門將只要有這樣一個夜晚,就足以被記住。

陣容

Akil Watts:當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複,但我一句都記得。」AEL沒有回應,而沒有回應也是一種回應。

轉會

Elijah Martin要走了

兩家俱樂部已談妥條件,剩下的只是流程:體檢、合影、簽字。在AEL,沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

陣容

Fernando Forestieri簽下新約

「我從沒想過待在別的地方,這裡還有未完成的事。」Fernando ForestieriAEL再續2年。

比賽

AEL已7場不敗

難以擊敗並不等於能贏球,但7場不敗,是AEL在秋天並不具備的基礎。

陣容

Nahuel Ciro被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

董事會

AEL有86%的收入付給了球員

足球世界裡每一家球會,都把賺到的大部分付給球員。把幾乎全部都付出去是另一回事,而每一個試過的人,結局都一樣。

比賽

AELAnorthosis各拿一分

終場1-1,而且不知怎的,從頭到尾看起來都會是這個結果。這樣的下午,積分榜挪動的幅度還不如脾氣。

簡訊

61

AEL信使報

2027年09月27日
本報足球記者報導 看好

比賽

AEL拿下Apollon

以1-0戰勝Apollon,是掙來的而不是撿來的。這樣的下午,會讓所有人回家時談論下週,而不是這一週。

陣容

Facundo Costantini被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

Stephane Keller搶下了先發位置

26歲的他憑實力站上先發,另一個人只能從板凳上看著。在AEL,位置是悄悄贏來的,卻總是吵吵鬧鬧地丟掉。

陣容

Evangelos Andreou敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在AEL關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

轉會

Luka Bogdan傳出離隊消息

Luka Bogdan的名字不斷出現在別家報紙的體育版。AEL一言不發,而這已經說明了很多。

陣容

Július Szӧke仍握有主帥的一票

這番話說給看台聽的成分,不比說給更衣室的少:Július Szӧke會上場,在主帥改變主意之前,這件事沒得談。

簡訊

  • 看台聲音 媒體對Bassel Jradi怎麼寫都不夠
  • 董事會 AEL的生產線還在轉
  • 看台聲音 Bassel Jradi有了屬於自己的歌
60

AEL信使報

2027年09月20日
本報足球記者報導 平穩

比賽

AEL力克Ethnikos Achnas

AEL全取三分,以3-2擊敗Ethnikos Achnas,勝負只在毫釐之間。

陣容

Przemysław Tytoń代價高昂的一次失誤

後衛的失誤只是一個瞬間;門將的失誤就是一顆進球。Przemysław Tytoń明白這一點,看台上的人在那一秒就明白了,而他身後再沒有人能把它變成別的東西。

外租觀察

François-Régis Mughe想要回家

「我不是去AE Kition坐著看球的。我想回到AEL,重新爭一個位置。」5場只踢了0場,其餘不必多說。

陣容

Luka Bogdan成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

轉會

Sérgio Conceição傳出離隊消息

Sérgio Conceição的名字不斷出現在別家報紙的體育版。AEL一言不發,而這已經說明了很多。

陣容

Facundo Costantini敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在AEL關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

簡訊

59

AEL信使報

2027年09月13日
本報足球記者報導 不安

陣容

AEL失去Fernando Forestieri

醫療組說164天,而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單,看起來就是不對勁。

陣容

Vítor MeerAEL沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

轉會

轉投Anorthosis的交易告吹

一切都談好了,直到不再談好為止;Christian Vargas帶著一個想忘掉的夏天回到AEL。是誰先離開談判桌,兩家球會都不說。

陣容

Andreas Makris成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容

Ionut Iancu將缺陣75天

醫療室確認Ionut Iancu將休養75天,圍繞他打造的計畫必須重來。

比賽

AELOmonoia平分秋色

2-2,兩間更衣室都會說自己丟了兩分。一場提出許多問題、卻一個也沒有回答的平局。

轉會

AEL請來一顆老練的腦袋

Ionut Iancu36歲,已經沒有什麼要證明。他剩下的是站位、放慢節奏的時機,以及中場休息該說什麼,而這些都不會出現在體能數據上。

轉會

Dušan Stevanović的傳聞揮之不去

又一週,又一條緋聞,又一份沒有人真正相信的否認。AEL明白決定這些事的是市場,不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

轉會

窗口關上了,Davor Zdravkovski還在這裡

AEL花了一個月想把他送走,沒有人回電。他和一支已經告訴他處境的球隊一起訓練,雙方開始倒數下一個窗口。

簡訊

58

AEL信使報

2027年09月06日
本報足球記者報導 不安

轉會

Nemanja Glavčić遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

轉會

Elijah Martin要走了

兩家俱樂部已談妥條件,剩下的只是流程:體檢、合影、簽字。在AEL,沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

董事會

AEL有90%的收入付給了球員

足球世界裡每一家球會,都把賺到的大部分付給球員。把幾乎全部都付出去是另一回事,而每一個試過的人,結局都一樣。

轉會

Anorthosis預計就Christian Vargas展開談判

雙方都預期未來幾天會有一次會談。AEL會開出價碼,之後的一切都只是算術。

比賽

AELDoxa平分秋色

1-1,兩間更衣室都會說自己丟了兩分。一場提出許多問題、卻一個也沒有回答的平局。

陣容

Nemanja Glavčić成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容

Andreas Makris要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

陣容

Evangelos AndreouAEL打進首球

每個新援都會被問到第一球,直到那球進了為止。現在進了,他終於可以不用再被問。

陣容

Andreas Makris獲國家隊徵召

一個隨國家隊出征的國際比賽窗口,AEL的球衣短暫兼任了一則廣告。一次徵召同時恭維了球員,也恭維了把他培養出來的俱樂部。

簡訊

57

AEL信使報

2027年08月30日
本報足球記者報導 不安

轉會

Andrei VladAEL提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Luther Singh獨進3球

比賽用球屬於Luther Singh,他的3球把一個艱難的下午變成了散步。

轉會

Andreas Stylianou回家了

那件球衣還合身。Andreas Stylianou重回AEL,半座球場還記得他穿這身顏色的樣子。有些簽約需要向全城推銷,這一筆自己就把自己賣出去了。

轉會

Dimitris Kolias再度成為AEL的球員

他當年還是個孩子就離開,如今回來仍記得客隊看台在哪一邊。多數新援需要向這座城市解釋;這一位只需要一張照片。

轉會

Michalis Kolias回家了

那件球衣還合身。Michalis Kolias重回AEL,半座球場還記得他穿這身顏色的樣子。有些簽約需要向全城推銷,這一筆自己就把自己賣出去了。

比賽

AEL拿下Agia Napa

以3-1戰勝Agia Napa,是掙來的而不是撿來的。這樣的下午,會讓所有人回家時談論下週,而不是這一週。

陣容

Andrei Vlad被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

Stephane Keller要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

陣容

Luther Singh終於進球開張

他跑開慶祝的樣子,像個背了幾個月東西的人,事實也正是如此。AEL的新援開了張,記者會上的固定提問可以退休了。

簡訊

  • 看台聲音 媒體對Luther Singh怎麼寫都不夠
  • 董事會 AEL的生產線還在轉
56

AEL信使報

2027年08月23日
本報足球記者報導 不安

轉會

APOEL空手而回

報價差得很遠,AEL沒花多少時間就回絕了。這一行沒有人會把第一次拒絕當成結束。

陣容

Andrei Vlad敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在AEL關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

陣容

Ivan Milosavljević成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

轉會

Sérgio Conceição傳出離隊消息

Sérgio Conceição的名字不斷出現在別家報紙的體育版。AEL一言不發,而這已經說明了很多。

轉會

Luis Morgillo被掛牌求售

AEL已將Luis Morgillo掛牌求售。除了手續之外,他在這裡的生涯已經結束。

轉會

Elijah Martin合約進入倒數

合約還剩4個月,卻遲遲談不攏。每多一週沒簽字,AEL就多損失一分。

簡訊

55

AEL信使報

2027年08月16日
本報足球記者報導 不安

轉會

Apollon空手而回

報價差得很遠,AEL沒花多少時間就回絕了。這一行沒有人會把第一次拒絕當成結束。

轉會

APOEL正在關注Andrei Vlad

興趣真實到已經見報。AEL不予置評,而在轉會窗口裡,沉默本身就是一種回答。

轉會

Christian Vargas被告知另尋新東家

「他們對我很誠實,我寧可知道。」Christian Vargas已被告知他不在AEL教練的規劃之中。

陣容

Davor Zdravkovski成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

轉會

Andrei Vlad被掛牌求售

AEL已將Andrei Vlad掛牌求售。除了手續之外,他在這裡的生涯已經結束。

看台聲音

球迷表態談Andrei Vlad

傳聞傳到了看台,看台也給了回應。AEL會希望在這件事變成唯一的問題之前把它了結。

簡訊

54

AEL信使報

2027年08月09日
本報足球記者報導 不安

轉會

Elijah Martin要走了

兩家俱樂部已談妥條件,剩下的只是流程:體檢、合影、簽字。在AEL,沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

陣容

Nemanja Glavčić成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

轉會

AE Kition就要拿起電話

本週會有一次接觸。AEL會開出價碼,從那一刻起這就不是足球,而是算術。

轉會

AELNemanja Glavčić掛上了轉會名單

名單是一份安靜的文件,意思卻很大聲。Nemanja Glavčić可以跟任何來問的人談,而球會上下都明白那代表什麼。

轉會

Dušan Stevanović傳出離隊消息

Dušan Stevanović的名字不斷出現在別家報紙的體育版。AEL一言不發,而這已經說明了很多。

陣容

Francisco Martinicorena的位置上來了個伴

競爭者到來之前,沒有人跟他說過一句。Francisco Martinicorena暫時保住球衣——按AEL的時間表,不是按他的。

簡訊

53

AEL信使報

2027年08月02日
本報足球記者報導 不安

董事會

AEL樓上的沉默愈來愈大聲

董事會沒有人說過教練一句壞話,問題正在這裡——現在也沒有人再替他說話。

陣容

AEL失去Andrei Vlad

醫療組說29天,而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單,看起來就是不對勁。

陣容

Nemanja Glavčić要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

董事會

AEL把$258.8K從桌上收了回去

夏天還在的那筆錢,現在不在了。樓上沒有人說這是企圖心的退縮,樓下每個人都是這樣理解的。

轉會

Andreas Makris的傳聞揮之不去

又一週,又一條緋聞,又一份沒有人真正相信的否認。AEL明白決定這些事的是市場,不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

轉會

Nahuel Ciro以租借身分加盟

AELColón租借Nahuel Ciro,正好補上缺口。

簡訊

52

AEL信使報

2027年07月26日
本報足球記者報導 不安

轉會

Andrei Vlad遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

陣容

Sandro Altunashvili被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

轉會

Sérgio Conceição傳出離隊消息

Sérgio Conceição的名字不斷出現在別家報紙的體育版。AEL一言不發,而這已經說明了很多。

簡訊

51

AEL信使報

2027年07月19日
本報足球記者報導 不安

陣容

Andrei Vlad被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

Emmanuel Imanishimwe將缺陣20天

醫療室確認Emmanuel Imanishimwe將休養20天,圍繞他打造的計畫必須重來。

陣容

Sandro Altunashvili敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在AEL關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

簡訊

50

AEL信使報

2027年07月12日
本報足球記者報導 不安

轉會

Vasilis PapafotisAEL提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

轉會

Elijah Martin要走了

兩家俱樂部已談妥條件,剩下的只是流程:體檢、合影、簽字。在AEL,沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

陣容

Francisco Martinicorena成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

董事會

AEL有86%的收入付給了球員

足球世界裡每一家球會,都把賺到的大部分付給球員。把幾乎全部都付出去是另一回事,而每一個試過的人,結局都一樣。

陣容

Andrei Vlad敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在AEL關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

轉會

Luis Morgillo被掛牌求售

AEL已將Luis Morgillo掛牌求售。除了手續之外,他在這裡的生涯已經結束。

簡訊

49

AEL信使報

2027年07月05日
本報足球記者報導 不安

轉會

Davor Zdravkovski遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

陣容

Andrei Vlad將缺陣60天

醫療室確認Andrei Vlad將休養60天,圍繞他打造的計畫必須重來。

轉會

Charalabos Kyriakidis正式成為AEL球員

轉會費$420.0K,合約已簽,關於他值不值這個價的爭論可以開始了。Pafos把價錢咬得很緊;誰贏了這筆買賣,要交給時間來說。

陣容

Nemanja Glavčić被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

Andrei Vlad要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

轉會

Dušan Stevanović的傳聞揮之不去

又一週,又一條緋聞,又一份沒有人真正相信的否認。AEL明白決定這些事的是市場,不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

48

AEL信使報

2027年06月28日
本報足球記者報導 不安

轉會

Andrei Vlad遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

陣容

Evangelos Andreou將缺陣14天

醫療室確認Evangelos Andreou將休養14天,圍繞他打造的計畫必須重來。

轉會

JS Saoura預計就Daniil Paroutis展開談判

雙方都預期未來幾天會有一次會談。AEL會開出價碼,之後的一切都只是算術。

陣容

Akil Watts成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

轉會

Sérgio Conceição傳出離隊消息

Sérgio Conceição的名字不斷出現在別家報紙的體育版。AEL一言不發,而這已經說明了很多。

轉會

Elijah Martin被掛牌求售

AEL已將Elijah Martin掛牌求售。除了手續之外,他在這裡的生涯已經結束。

簡訊

47

AEL信使報

2027年06月21日
本報足球記者報導 不安

陣容

Emmanuel Imanishimwe將缺陣52天

醫療室確認Emmanuel Imanishimwe將休養52天,圍繞他打造的計畫必須重來。

陣容

Christian Vargas被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

Nemanja Glavčić要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

轉會

AELDavor Zdravkovski掛上了轉會名單

名單是一份安靜的文件,意思卻很大聲。Davor Zdravkovski可以跟任何來問的人談,而球會上下都明白那代表什麼。

轉會

Luka Bogdan傳出離隊消息

Luka Bogdan的名字不斷出現在別家報紙的體育版。AEL一言不發,而這已經說明了很多。

轉會

Elijah Martin合約進入倒數

合約還剩7個月,卻遲遲談不攏。每多一週沒簽字,AEL就多損失一分。

簡訊

46

AEL信使報

2027年06月14日
本報足球記者報導 不安

轉會

AEL回絕APOELDaniil Paroutis的報價

報價差得太遠,幾乎沒有討論就被拒絕。第二次是否還會這麼快被拒,就是另一回事了。

轉會

Christoforos Frantzis加盟Pafos的轉會告吹

本可以把Christoforos Frantzis送到Pafos的交易在最後關頭告吹,他帶著一個想要忘掉的夏天和一個仍需踢完的賽季回到AEL報到。至於是誰離開了談判桌,沒有人願意說。

轉會

Andreas Panagiotou另謀高就

Pafos付出$500.0K,交易完成。這個數字在帳面上很好看;在球場上好不好看,是下賽季的問題。

轉會

AEL以$500.0K售出Kypros Neofytou

Kypros Neofytou以$500.0K轉投Omonoia。會計部門滿意,球迷則沒那麼確定。

董事會

AEL有94%的收入付給了球員

足球世界裡每一家球會,都把賺到的大部分付給球員。把幾乎全部都付出去是另一回事,而每一個試過的人,結局都一樣。

陣容

Davor Zdravkovski被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

簡訊

45

AEL信使報

2027年06月07日
本報足球記者報導 不安

陣容

Andrei Vlad將缺陣94天

醫療室確認Andrei Vlad將休養94天,圍繞他打造的計畫必須重來。

陣容

Ivan MilosavljevićAEL沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

轉會

Anorthosis正在關注Bassel Jradi

興趣真實到已經見報。AEL不予置評,而在轉會窗口裡,沉默本身就是一種回答。

轉會

Pafos預計就Andreas Panagiotou展開談判

雙方都預期未來幾天會有一次會談。AEL會開出價碼,之後的一切都只是算術。

陣容

Sandro Altunashvili敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在AEL關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

轉會

Vasilis Papafotis可以去找新東家了

「他們把話說明白了,我寧可這樣。」AEL的主帥已經把Vasilis Papafotis的處境講清楚,很多人連這個都得不到。

簡訊

44

AEL信使報

2027年05月31日
本報足球記者報導 不安

轉會

Andrei Vlad遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

陣容

Akil Watts成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容

Andreas Makris要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

簡訊

43

AEL信使報

2027年05月24日
本報足球記者報導 不安

轉會

Nemanja GlavčićAEL提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

外租觀察

Panagiotis Kyriakou想要回家

「我不是去AZAL坐著看球的。我想回到AEL,重新爭一個位置。」39場只踢了13場,其餘不必多說。

陣容

Andrei Vlad要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

簡訊

42

AEL信使報

2027年05月17日
本報足球記者報導 不安

董事會

AEL的收入有105%進了薪資

薪資有一個臨界點,過了它就不再是野心,而是其他一切都做不成的原因,而這家球會已經到了。轉會、看台、下雨的午後,全都不剩什麼。

陣容

Zakaria Sawo成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容

Andrei Vlad敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在AEL關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

轉會

Daniil Paroutis被掛牌求售

AEL已將Daniil Paroutis掛牌求售。除了手續之外,他在這裡的生涯已經結束。

轉會

Luka Bogdan的傳聞揮之不去

又一週,又一條緋聞,又一份沒有人真正相信的否認。AEL明白決定這些事的是市場,不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

陣容

主帥公開力挺Elijah Martin

公開的背書,而且是一旦看走眼就得自己付代價的那一種。Elijah Martin當著所有人的面被告知,那個位置是他的。

簡訊

41

AEL信使報

2027年05月10日
本報足球記者報導 不安

陣容

Zakaria SawoAEL沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

陣容

AEL失去Andrei Vlad

醫療組說123天,而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單,看起來就是不對勁。

陣容

Marko Stanojević被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

簡訊

40

AEL信使報

2027年05月03日
本報足球記者報導 不安

轉會

Andrei Vlad遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

陣容

Przemysław Tytoń:當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複,但我一句都記得。」AEL沒有回應,而沒有回應也是一種回應。

陣容

AEL失去Pablo González

醫療組說36天,而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單,看起來就是不對勁。

陣容

Davor Zdravkovski被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

Nemanja Glavčić敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在AEL關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

轉會

AELAkil Watts講的不是同一件事

「中間有距離,假裝沒有對誰都沒好處。」雙方都沒有讓步,而日曆只替其中一邊工作。

簡訊

39

AEL信使報

2027年04月26日
本報足球記者報導 不安

轉會

Nemanja GlavčićAEL提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Luka BogdanAEL沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

陣容

Nemanja Glavčić要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

簡訊

38

AEL信使報

2027年04月19日
本報足球記者報導 不安

轉會

Daniil Paroutis遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

陣容

Sandro Altunashvili成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

董事會

AEL的收入有108%進了薪資

薪資有一個臨界點,過了它就不再是野心,而是其他一切都做不成的原因,而這家球會已經到了。轉會、看台、下雨的午後,全都不剩什麼。

簡訊

37

AEL信使報

2027年04月12日
本報足球記者報導 不安

陣容

Sandro AltunashviliAEL沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

轉會

Christian Vargas遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

陣容

Marko Stanojević成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

轉會

AELElijah Martin談判陷入僵局

「我們差得很遠,假裝不是這樣對誰都沒好處。」雙方毫無靠近,日曆也不站在俱樂部這一邊。

轉會

AELAndrei Vlad掛上了轉會名單

名單是一份安靜的文件,意思卻很大聲。Andrei Vlad可以跟任何來問的人談,而球會上下都明白那代表什麼。

轉會

Dušan Stevanović傳出離隊消息

Dušan Stevanović的名字不斷出現在別家報紙的體育版。AEL一言不發,而這已經說明了很多。

簡訊

36

AEL信使報

2027年04月05日
本報足球記者報導 不安

轉會

Andrei VladAEL提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Ivan MilosavljevićAEL沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

陣容

Sandro Altunashvili選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Sandro AltunashviliAEL再續4年,主帥從此可以圍繞他做規劃,而不是圍繞他的去留做規劃。

簡訊

35

AEL信使報

2027年03月29日
本報足球記者報導 不安

轉會

Nemanja Glavčić遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

陣容

Andrei Vlad:當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複,但我一句都記得。」AEL沒有回應,而沒有回應也是一種回應。

陣容

Luis Morgillo被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

簡訊

34

AEL信使報

2027年03月22日
本報足球記者報導 不安

陣容

Akil WattsAEL沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

轉會

Daniil Paroutis遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

陣容

Fernando Forestieri將缺陣17天

醫療室確認Fernando Forestieri將休養17天,圍繞他打造的計畫必須重來。

簡訊

33

AEL信使報

2027年03月15日
本報足球記者報導 不安

轉會

Christian Vargas遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

陣容

Zakaria Sawo:當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複,但我一句都記得。」AEL沒有回應,而沒有回應也是一種回應。

陣容

Przemysław Tytoń成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

簡訊

32

AEL信使報

2027年03月08日
本報足球記者報導 不安

轉會

Andrei VladAEL提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Fernando Forestieri選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Fernando ForestieriAEL再續2年,主帥從此可以圍繞他做規劃,而不是圍繞他的去留做規劃。

陣容

AEL失去Zakaria Sawo

醫療組說19天,而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單,看起來就是不對勁。

簡訊

31

AEL信使報

2027年03月01日
本報足球記者報導 不安

轉會

Nemanja Glavčić遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

陣容

Fernando Forestieri被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

轉會

AELAkil Watts講的不是同一件事

「中間有距離,假裝沒有對誰都沒好處。」雙方都沒有讓步,而日曆只替其中一邊工作。

簡訊

30

AEL信使報

2027年02月22日
本報足球記者報導 危機

比賽

AEL的等待看不到頭

7場不勝,藉口已經磨得比耐心還薄。AEL總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

轉會

Daniil Paroutis遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

董事會

AEL有159%的收入付給了球員

足球世界裡每一家球會,都把賺到的大部分付給球員。把幾乎全部都付出去是另一回事,而每一個試過的人,結局都一樣。

比賽

AEL不敵AE Kition

AE Kition帶走全部分數,這場0-1的失利在看台上並不好交代。

陣容

Luis Morgillo成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

董事會

AEL內部檢討

主帥把人留了下來,把該說的話說完。回應要看週六;若是沒有,問題就會往上一層樓移動。

簡訊

29

AEL信使報

2027年02月15日
本報足球記者報導 不安

比賽

AEL的等待看不到頭

6場不勝,藉口已經磨得比耐心還薄。AEL總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

陣容

Pablo González成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容

Sandro Altunashvili要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

陣容

Július Szӧke扛起AEL

本季3球,平均評分7.21。這樣的狀態,早已傳到這座城市之外。

比賽

AELAPOEL互相抵消

零比零,像樣的機會屈指可數。APOEL是來防守的,也帶走了他們想要的東西。

轉會

Dušan Stevanović傳出離隊消息

Dušan Stevanović的名字不斷出現在別家報紙的體育版。AEL一言不發,而這已經說明了很多。

簡訊

28

AEL信使報

2027年02月08日
本報足球記者報導 不安

轉會

Christian VargasAEL提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

比賽

AEL的等待看不到頭

5場不勝,藉口已經磨得比耐心還薄。AEL總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

陣容

Zakaria Sawo將缺陣50天

醫療室確認Zakaria Sawo將休養50天,圍繞他打造的計畫必須重來。

陣容

Przemysław Tytoń被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

Luther Singh扛起AEL

本季7球,平均評分7.28。這樣的狀態,早已傳到這座城市之外。

比賽

AELAris各取一分

Aris戰成2-2,更衣室裡既有慶幸也有懊惱。

陣容

Andrei Vlad要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

轉會

Sérgio Conceição的傳聞揮之不去

又一週,又一條緋聞,又一份沒有人真正相信的否認。AEL明白決定這些事的是市場,不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

轉會

Pablo González以租借身分加盟

AELEthnikos Achnas租借Pablo González,正好補上缺口。

簡訊

27

AEL信使報

2027年02月01日
本報足球記者報導 不安

轉會

Andrei Vlad遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

比賽

AEL的等待看不到頭

4場不勝,藉口已經磨得比耐心還薄。AEL總得有人從什麼地方弄來一場勝利。

陣容

大戰名單沒有Andrei Vlad

他和其他人一樣,開賽前一小時才從牆上的一張紙知道。AEL沒有人假裝這不是衝著他來的決定。

比賽

AELNea Salamis各拿一分

終場2-2,而且不知怎的,從頭到尾看起來都會是這個結果。這樣的下午,積分榜挪動的幅度還不如脾氣。

陣容

Luther Singh扛起AEL

本季6球,平均評分7.22。這樣的狀態,早已傳到這座城市之外。

陣容

Andreas Panagiotou成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

看台聲音

每個人都對Guillermo Ochoa有意見

每個專欄、每個節目都有他的名字,而這在任何年紀都是重擔。有些球員因此長大,有些人則悄悄地被毀掉。

陣容

Francisco Martinicorena終於進球開張

他跑開慶祝的樣子,像個背了幾個月東西的人,事實也正是如此。AEL的新援開了張,記者會上的固定提問可以退休了。

轉會

AEL沒有人打過電話給Elijah Martin

合約只剩11個月,卻連一句報價都沒有。讓日曆代替自己談判的球會,最後多半輸給日曆。

簡訊

26

AEL信使報

2027年01月25日
本報足球記者報導 危機

轉會

Daniil Paroutis遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

董事會

AEL有205%的收入付給了球員

足球世界裡每一家球會,都把賺到的大部分付給球員。把幾乎全部都付出去是另一回事,而每一個試過的人,結局都一樣。

陣容

Guillermo Ochoa被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

比賽

ParalimniAEL身上帶走分數

以0-1告負,輸得沒有話說。賽後主帥的話很短,這大概是明智的。

董事會

AEL內部檢討

主帥把人留了下來,把該說的話說完。回應要看週六;若是沒有,問題就會往上一層樓移動。

轉會

Pafos預計就Kypros Neofytou展開談判

雙方都預期未來幾天會有一次會談。AEL會開出價碼,之後的一切都只是算術。

陣容

Nemanja Glavčić要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

轉會

AELElijah Martin掛上了轉會名單

名單是一份安靜的文件,意思卻很大聲。Elijah Martin可以跟任何來問的人談,而球會上下都明白那代表什麼。

陣容

有人盯上了Ángel Orué的位置

同位置來了新面孔,Ángel Orué忽然要重新贏回那件他以為已經屬於自己的球衣。AEL沒有給出任何承諾——在這個階段本來也很少有承諾。

簡訊

25

AEL信使報

2027年01月18日
本報足球記者報導 平穩

轉會

Emmanuel Imanishimwe遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

轉會

Kypros Neofytou已經一腳踏出門外

兩家球會的條件都談妥了,剩下的只有文件和一張合照。AEL周邊談起他,已經用過去式。

陣容

Nemanja Glavčić敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在AEL關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

陣容

Christoforos Frantzis被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

比賽

AELErmis互交白卷

九十分鐘,兩雙乾乾淨淨的門將手套,沒有一腳值得收藏的射門。帶著這一分離開,Ermis會是比較高興的那一方。

轉會

Dušan Stevanović傳出離隊消息

Dušan Stevanović的名字不斷出現在別家報紙的體育版。AEL一言不發,而這已經說明了很多。

簡訊

24

AEL信使報

2027年01月11日
本報足球記者報導 平穩

轉會

Christian VargasAEL提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Luis Morgillo:當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複,但我一句都記得。」AEL沒有回應,而沒有回應也是一種回應。

轉會

Agia Napa空手而回

報價差得很遠,AEL沒花多少時間就回絕了。這一行沒有人會把第一次拒絕當成結束。

轉會

AEL以$670.0K售出Andreas Keravnos

Andreas Keravnos以$670.0K轉投Apollon。會計部門滿意,球迷則沒那麼確定。

陣容

Marko Stanojević被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

比賽

AELPafos互相抵消

零比零,像樣的機會屈指可數。Pafos是來防守的,也帶走了他們想要的東西。

簡訊

23

AEL信使報

2027年01月04日
本報足球記者報導 看好

轉會

Andrei Vlad遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

轉會

Anorthosis空手而回

報價差得很遠,AEL沒花多少時間就回絕了。這一行沒有人會把第一次拒絕當成結束。

比賽

AEL找到了越過Anorthosis的辦法

AnorthosisAEL費足了勁,但終場記分牌上寫著2-0,而積分榜從來不問過程。

陣容

Bassel Jradi被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

Luther Singh當選月度最佳球員

獎項頒給Luther Singh,這裡沒有人想對這個選擇提出異議。

轉會

Andreas Panagiotou可以去找新東家了

「他們把話說明白了,我寧可這樣。」AEL的主帥已經把Andreas Panagiotou的處境講清楚,很多人連這個都得不到。

轉會

AELAkil Watts講的不是同一件事

「中間有距離,假裝沒有對誰都沒好處。」雙方都沒有讓步,而日曆只替其中一邊工作。

陣容

Daniil ParoutisAEL打進首球

每個新援都會被問到第一球,直到那球進了為止。現在進了,他終於可以不用再被問。

陣容

這是Luis Morgillo的最後一個賽季嗎?

「時候到了我自己會知道。現在還不到時候。」34歲的Luis Morgillo身後是0場比賽,而AEL必須為兩種答案都做好準備。

簡訊

22

AEL信使報

2026年12月28日
本報足球記者報導 危機

轉會

Daniil Paroutis遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

比賽

AEL不敵Apollon

Apollon帶走全部分數,這場1-2的失利在看台上並不好交代。

董事會

AEL有410%的收入付給了球員

足球世界裡每一家球會,都把賺到的大部分付給球員。把幾乎全部都付出去是另一回事,而每一個試過的人,結局都一樣。

陣容

Nemanja Glavčić被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

Andrei Vlad要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

看台聲音

每個人都對Andreas Makris有意見

每個專欄、每個節目都有他的名字,而這在任何年紀都是重擔。有些球員因此長大,有些人則悄悄地被毀掉。

簡訊

21

AEL信使報

2026年12月21日
本報足球記者報導 平穩

陣容

Andreas Makris被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

比賽

AELEthnikos Achnas各取一分

Ethnikos Achnas戰成2-2,更衣室裡既有慶幸也有懊惱。

陣容

Andrei Vlad敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在AEL關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

簡訊

20

AEL信使報

2026年12月14日
本報足球記者報導 平穩

比賽

AEL告別盃賽

Pafos晉級,AEL回家,1-2就是那個比分。更衣室現在會說聯賽才是重心,因為更衣室向來都這麼說。

轉會

Christian VargasAEL提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

比賽

AEL身處領先集團

第3名,30分。球場裡還沒有人把那個字說出口,而球場裡每個人都在想它。

陣容

Guillermo Ochoa一個人撐住了AEL

有些下午,門將就是整支球隊。6次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

轉會

Kypros Neofytou要走了

兩家俱樂部已談妥條件,剩下的只是流程:體檢、合影、簽字。在AEL,沒有人假裝他還會再穿上這件球衣。

比賽

AEL找到了越過Omonoia的辦法

OmonoiaAEL費足了勁,但終場記分牌上寫著3-1,而積分榜從來不問過程。

陣容

Guillermo Ochoa被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

看台聲音

Guillermo Ochoa身上的聚光燈更緊了

現在每一次觸球都被拿去秤,報上如此,別處也如此。有人在這種目光下長大,有人悄悄被壓垮,事前沒人分得出是哪一種。

陣容

Andreas Makris敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在AEL關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

簡訊

19

AEL信使報

2026年12月07日
本報足球記者報導 看好

轉會

Andrei Vlad遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

比賽

AEL已7場不敗

難以擊敗並不等於能贏球,但7場不敗,是AEL在秋天並不具備的基礎。

比賽

AEL找到了越過Doxa的辦法

DoxaAEL費足了勁,但終場記分牌上寫著2-0,而積分榜從來不問過程。

陣容

Christian Vargas成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容

Nemanja Glavčić敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在AEL關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

轉會

Luka Bogdan的傳聞揮之不去

又一週,又一條緋聞,又一份沒有人真正相信的否認。AEL明白決定這些事的是市場,不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

簡訊

18

AEL信使報

2026年11月30日
本報足球記者報導 平穩

轉會

Daniil Paroutis遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

陣容

Davor Zdravkovski:當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複,但我一句都記得。」AEL沒有回應,而沒有回應也是一種回應。

比賽

AEL已6場不敗

難以擊敗並不等於能贏球,但6場不敗,是AEL在秋天並不具備的基礎。

董事會

AEL的收入有485%進了薪資

薪資有一個臨界點,過了它就不再是野心,而是其他一切都做不成的原因,而這家球會已經到了。轉會、看台、下雨的午後,全都不剩什麼。

陣容

Andrei Vlad被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

Nemanja Glavčić要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

簡訊

17

AEL信使報

2026年11月23日
本報足球記者報導 看好

陣容

Christian Vargas:當初答應我的不是這樣

「簽字之前有人跟我說過一些話。我不會在這裡重複,但我一句都記得。」AEL沒有回應,而沒有回應也是一種回應。

陣容

Guillermo Ochoa一個人就是一條防線

這場比賽裡有6次撲救,其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒,而且他們自己心裡有數。

比賽

AEL拿下AE Kition

以1-0戰勝AE Kition,是掙來的而不是撿來的。這樣的下午,會讓所有人回家時談論下週,而不是這一週。

陣容

Luis Morgillo被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

陣容

Ángel Orué敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在AEL關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

轉會

Vasilis Papafotis傳出離隊消息

Vasilis Papafotis的名字不斷出現在別家報紙的體育版。AEL一言不發,而這已經說明了很多。

簡訊

16

AEL信使報

2026年11月16日
本報足球記者報導 平穩

陣容

Andrei VladAEL沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

轉會

Christian VargasAEL提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Guillermo Ochoa被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

比賽

AELAPOEL平分秋色

1-1,兩間更衣室都會說自己丟了兩分。一場提出許多問題、卻一個也沒有回答的平局。

陣容

Július Szӧke終於進球開張

他跑開慶祝的樣子,像個背了幾個月東西的人,事實也正是如此。AEL的新援開了張,記者會上的固定提問可以退休了。

陣容

Andreas Makris獲國家隊徵召

一個隨國家隊出征的國際比賽窗口,AEL的球衣短暫兼任了一則廣告。一次徵召同時恭維了球員,也恭維了把他培養出來的俱樂部。

簡訊

15

AEL信使報

2026年11月09日
本報足球記者報導 平穩

轉會

Andrei Vlad遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

陣容

Christoforos FrantzisAEL沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

陣容

Przemysław Tytoń成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

比賽

AELAris各拿一分

終場1-1,而且不知怎的,從頭到尾看起來都會是這個結果。這樣的下午,積分榜挪動的幅度還不如脾氣。

陣容

Andrei Vlad敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在AEL關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

陣容

Bassel JradiAEL打進首球

每個新援都會被問到第一球,直到那球進了為止。現在進了,他終於可以不用再被問。

簡訊

14

AEL信使報

2026年11月02日
本報足球記者報導 平穩

轉會

Daniil Paroutis遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

董事會

AEL的收入有485%進了薪資

薪資有一個臨界點,過了它就不再是野心,而是其他一切都做不成的原因,而這家球會已經到了。轉會、看台、下雨的午後,全都不剩什麼。

比賽

AEL力克Nea Salamis

AEL全取三分,以1-0擊敗Nea Salamis,勝負只在毫釐之間。

轉會

AELNemanja Glavčić談判陷入僵局

「我們差得很遠,假裝不是這樣對誰都沒好處。」雙方毫無靠近,日曆也不站在俱樂部這一邊。

陣容

Andrei Vlad要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

陣容

Ángel Orué沒有說這是終點

「夏天再問我。我會比誰都早知道。」他37歲,身後是2場比賽,而AEL兩種答案都得先準備好。

簡訊

13

AEL信使報

2026年10月26日
本報足球記者報導 平穩

轉會

Andreas MakrisAEL提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Nemanja Glavčić成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

比賽

AEL力克Paralimni

AEL全取三分,以1-0擊敗Paralimni,勝負只在毫釐之間。

陣容

Luther SinghAEL打進首球

每個新援都會被問到第一球,直到那球進了為止。現在進了,他終於可以不用再被問。

陣容

Fernando Forestieri搶下了先發位置

36歲的他憑實力站上先發,另一個人只能從板凳上看著。在AEL,位置是悄悄贏來的,卻總是吵吵鬧鬧地丟掉。

外租觀察

Panagiotis KyriakouAZAL持續進球

外借在外8場,0球入袋。每一球都讓明年夏天的那場談判再貴一點。

簡訊

12

AEL信使報

2026年10月19日
本報足球記者報導 危機

轉會

Christian VargasAEL提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Ángel OruéAEL沒有守信

「他們告訴我會擔任什麼角色,我是為此才簽的。結果什麼都沒發生。」有明確日期的怨言,最難化解。

比賽

AEL已4場不勝

不勝場次已達4場,AEL周圍的問題也不再客氣。

陣容

Guillermo Ochoa被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

比賽

AEL不敵Ermis

Ermis帶走全部分數,這場0-1的失利在看台上並不好交代。

董事會

AEL內部檢討

主帥把人留了下來,把該說的話說完。回應要看週六;若是沒有,問題就會往上一層樓移動。

簡訊

11

AEL信使報

2026年10月12日
本報足球記者報導 平穩

轉會

Andrei Vlad遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

陣容

Guillermo Ochoa一個人撐住了AEL

有些下午,門將就是整支球隊。6次撲救,其中好幾次本來沒有人指望能撲得到,而最終的比分,讓他身前的每一個人都顯得比實際好看。

陣容

Luka Bogdan成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

比賽

AELPafos各拿一分

終場1-1,而且不知怎的,從頭到尾看起來都會是這個結果。這樣的下午,積分榜挪動的幅度還不如脾氣。

陣容

Nemanja Glavčić敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在AEL關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

看台聲音

Fernando Forestieri身上的聚光燈更緊了

現在每一次觸球都被拿去秤,報上如此,別處也如此。有人在這種目光下長大,有人悄悄被壓垮,事前沒人分得出是哪一種。

簡訊

10

AEL信使報

2026年10月05日
本報足球記者報導 平穩

董事會

AEL的收入有817%進了薪資

薪資有一個臨界點,過了它就不再是野心,而是其他一切都做不成的原因,而這家球會已經到了。轉會、看台、下雨的午後,全都不剩什麼。

陣容

Fernando Forestieri成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容

Guillermo Ochoa代價高昂的一次失誤

後衛的失誤只是一個瞬間;門將的失誤就是一顆進球。Guillermo Ochoa明白這一點,看台上的人在那一秒就明白了,而他身後再沒有人能把它變成別的東西。

比賽

AELAnorthosis各取一分

Anorthosis戰成1-1,更衣室裡既有慶幸也有懊惱。

看台聲音

Guillermo Ochoa身上的聚光燈更緊了

現在每一次觸球都被拿去秤,報上如此,別處也如此。有人在這種目光下長大,有人悄悄被壓垮,事前沒人分得出是哪一種。

陣容

Ángel Orué要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

簡訊

9

AEL信使報

2026年09月28日
本報足球記者報導 看好

比賽

AEL盃賽高歌猛進

Ermis出局,AEL晉級,2-0是最後的定論。籤表打開了一條縫,每個人都允許自己朝裡面看上一眼。

轉會

Andreas MakrisAEL提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Przemysław Tytoń成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

比賽

AELApollon各拿一分

終場1-1,而且不知怎的,從頭到尾看起來都會是這個結果。這樣的下午,積分榜挪動的幅度還不如脾氣。

陣容

Fernando Forestieri要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

陣容

18歲的Stelios Panagiotou完成首秀

年僅18歲的Stelios Panagiotou,成為青訓線上最新一位穿上一線隊球衣的名字。

陣容

Ivan Milosavljević終於進球開張

他跑開慶祝的樣子,像個背了幾個月東西的人,事實也正是如此。AEL的新援開了張,記者會上的固定提問可以退休了。

轉會

Andreas Makris傳出離隊消息

Andreas Makris的名字不斷出現在別家報紙的體育版。AEL一言不發,而這已經說明了很多。

外租觀察

Panagiotis KyriakouAZAL持續進球

外借在外6場,0球入袋。每一球都讓明年夏天的那場談判再貴一點。

簡訊

8

AEL信使報

2026年09月21日
本報足球記者報導 大捷

比賽

AEL拿下Ethnikos Achnas

以2-0戰勝Ethnikos Achnas,是掙來的而不是撿來的。這樣的下午,會讓所有人回家時談論下週,而不是這一週。

陣容

Sandro Altunashvili成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

陣容

Andrei Vlad要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

陣容

Thapelo Maseko終於進球開張

他跑開慶祝的樣子,像個背了幾個月東西的人,事實也正是如此。AEL的新援開了張,記者會上的固定提問可以退休了。

轉會

Dušan Stevanović的傳聞揮之不去

又一週,又一條緋聞,又一份沒有人真正相信的否認。AEL明白決定這些事的是市場,不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

陣容

這件球衣現在是Andreas Makris

30歲的他把位置變成自己的,被搶走位置的那位得想點話來說。對AEL而言,這是自己做完的決定。

簡訊

7

AEL信使報

2026年09月14日
本報足球記者報導 看好

轉會

Andreas KeravnosAEL提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Guillermo Ochoa成了主帥的示範

「跑不動這件球衣的人,穿不了多久。」他沒有點名,也不必點名;那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。

比賽

OmonoiaAEL身上帶走分數

以0-1告負,輸得沒有話說。賽後主帥的話很短,這大概是明智的。

陣容

Przemysław Tytoń敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在AEL關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

轉會

Luka Bogdan的傳聞揮之不去

又一週,又一條緋聞,又一份沒有人真正相信的否認。AEL明白決定這些事的是市場,不是體育版——只是體育版的嗓門更大。

轉會

窗口關上了,Emmanuel Imanishimwe還在這裡

AEL花了一個月想把他送走,沒有人回電。他和一支已經告訴他處境的球隊一起訓練,雙方開始倒數下一個窗口。

簡訊

6

AEL信使報

2026年09月07日
本報足球記者報導 大捷

轉會

轉投APOEL的交易告吹

一切都談好了,直到不再談好為止;Andreas Makris帶著一個想忘掉的夏天回到AEL。是誰先離開談判桌,兩家球會都不說。

轉會

Daniil Paroutis遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

董事會

AEL的收入有443%進了薪資

薪資有一個臨界點,過了它就不再是野心,而是其他一切都做不成的原因,而這家球會已經到了。轉會、看台、下雨的午後,全都不剩什麼。

比賽

AEL力克Doxa

AEL全取三分,以1-0擊敗Doxa,勝負只在毫釐之間。

陣容

Przemysław Tytoń要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

陣容

袖標從Andreas Makris手臂上取下

AEL會把它解釋成為球隊做的決定,也許確實如此。但更衣室從來沒有這樣理解過,一次也沒有。

陣容

Sargis MetoyanAEL打進首球

每個新援都會被問到第一球,直到那球進了為止。現在進了,他終於可以不用再被問。

轉會

經驗走進了AEL的大門

Luis Morgillo在33歲來到這裡,沒有什麼要證明的,卻有很多可以傳授的。腿是年輕人的本錢;知道該站在哪裡這件事,從不會變老。

陣容

Bassel Jradi戴上了隊長袖標

那是一條布,星期六決定不了任何事。但它清楚地告訴更衣室,主帥重視誰的意見——重點正在這裡。

簡訊

5

AEL信使報

2026年08月31日
本報足球記者報導 大捷

轉會

Andreas MakrisAEL提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

Luther Singh被主帥點名

「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓,但更衣室會數,在場聽著的人也會。

比賽

AEL拿下Agia Napa

以2-0戰勝Agia Napa,是掙來的而不是撿來的。這樣的下午,會讓所有人回家時談論下週,而不是這一週。

轉會

APOEL預計就Andreas Makris展開談判

雙方都預期未來幾天會有一次會談。AEL會開出價碼,之後的一切都只是算術。

轉會

AELIoannis Economides身上下了一注長線

他16歲,AEL裡沒有人是為了這個賽季簽下他的。這種交易要在四年後才評斷,而評斷的人未必還在這棟樓裡。

轉會

AEL簽下Georgios Pittas,為未來下注

Georgios Pittas今年16歲,AEL簽下的是他將要成為的那名球員,而不是眼下這一個。一線隊可以等;這種交易的意義,就在於它買下的那些年。

簡訊

4

AEL信使報

2026年08月24日
本報足球記者報導 平穩

轉會

Kypros NeofytouAEL提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

陣容

AEL失去Nemanja Glavčić

醫療組說37天,而醫療組的職業病就是樂觀。少了他的出場名單,看起來就是不對勁。

轉會

Andreas Makris引來仰慕者

Andreas Makris的名字出現在了幾場AEL並不在場的談話裡。沒有正式接觸,沒有任何簽字——但這裡面也沒有一件事是偶然的。

簡訊

3

AEL信使報

2026年08月17日
本報足球記者報導 平穩

轉會

AEL回絕ErmisPanagiotis Kyriakou的報價

報價差得太遠,幾乎沒有討論就被拒絕。第二次是否還會這麼快被拒,就是另一回事了。

轉會

AELNemanja Glavčić講的不是同一件事

「中間有距離,假裝沒有對誰都沒好處。」雙方都沒有讓步,而日曆只替其中一邊工作。

轉會

Emmanuel Imanishimwe可以去找新東家了

「他們把話說明白了,我寧可這樣。」AEL的主帥已經把Emmanuel Imanishimwe的處境講清楚,很多人連這個都得不到。

簡訊

2

AEL信使報

2026年08月10日
本報足球記者報導 平穩

轉會

Apollon空手而回

報價差得很遠,AEL沒花多少時間就回絕了。這一行沒有人會把第一次拒絕當成結束。

轉會

Daniil ParoutisAEL提出轉會申請

「我在這裡付出了一切,我需要新的挑戰。」申請是正式的,關係也再回不到從前。

轉會

AELFernando Forestieri談判陷入僵局

「我們差得很遠,假裝不是這樣對誰都沒好處。」雙方毫無靠近,日曆也不站在俱樂部這一邊。

轉會

Július Szӧke的合約在倒數

還剩36個月,樓上一片沉默——沒有報價,沒有談判,他的團隊連一句可以回應的話都等不到。讓日曆替自己談判的俱樂部,最後往往只能跟日曆談。

陣容

Andreas Makris要求與主帥談一談

「我寧可當面跟他說,也不想從報上看到。」這場會面是球員主動要求的,這一點幾乎說明了一切。

陣容

Guillermo Ochoa的位置上來了個伴

競爭者到來之前,沒有人跟他說過一句。Guillermo Ochoa暫時保住球衣——按AEL的時間表,不是按他的。

簡訊

1

AEL信使報

2026年08月03日
本報足球記者報導 平穩

轉會

Andreas Makris遞上書面轉會申請

「我對這個地方沒有一句壞話。我只是需要待在別的地方。」白紙黑字之後,AEL就不能再假裝沒聽見。

陣容

Luther Singh選擇留下

「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Luther SinghAEL再續4年,主帥從此可以圍繞他做規劃,而不是圍繞他的去留做規劃。

轉會

AELGuillermo Ochoa談判陷入僵局

「我們差得很遠,假裝不是這樣對誰都沒好處。」雙方毫無靠近,日曆也不站在俱樂部這一邊。

轉會

Luther Singh的合約在倒數

還剩49個月,樓上一片沉默——沒有報價,沒有談判,他的團隊連一句可以回應的話都等不到。讓日曆替自己談判的俱樂部,最後往往只能跟日曆談。

轉會

Kypros Neofytou被告知另尋新東家

「他們對我很誠實,我寧可知道。」Kypros Neofytou已被告知他不在AEL教練的規劃之中。

陣容

Andreas Makris敲開了主帥的門

「拖得夠久了。與其擺在那裡,不如當面說。」在AEL關起門的十分鐘之後,兩個人出來都說沒事。

簡訊