陣容2026年11月02日
有人把好几个人心里想的话说了出来。Facundo Melivilo身处其中，而球队接下来会知道：是标准被抬高了，还是这两个人就此不再说话。
董事會2026年11月02日
足球世界裡每一家球會，都把賺到的大部分付給球員。把幾乎全部都付出去是另一回事，而每一個試過的人，結局都一樣。
陣容2026年11月02日
Manuel Rivera的隊長袖標被收回。Magallanes會說這是為了球隊做出的決定；更衣室則會把它讀成對一個人的判決。
教练席2026年10月26日
「我記得那次會面。我一字不差地記得當時承諾了什麼。」Magallanes的記憶也許不同，而問題恰恰就在這裡。
陣容2026年10月26日
有人把好几个人心里想的话说了出来。Diego Fernández身处其中，而球队接下来会知道：是标准被抬高了，还是这两个人就此不再说话。
陣容2026年10月26日
38岁，比从前低了3点，以及一副开始收利息的身体。这会发生在他们所有人身上，而它依然是本版最难写的一段。
陣容2026年10月19日
这会发生在所有人身上，而它依然是一份地方报纸必须写的最难的一段。34岁，比过去低了3点，以及一副开始就一段职业生涯收取利息的身体。
陣容2026年10月19日
有人把好几个人对另一个人训练投入的看法说了出来，而Facundo Melivilo就在正中间。这是更衣室里唯一一种真正关于足球的争吵。
陣容2026年10月19日
这件事不是关于足球的，看到的人都清楚。两个周六必须一起上场的人，这周在Magallanes说了些一周之内收不回来的话。
陣容2026年10月12日
Milton Alegre和一名队友这周说了些一周之内收不回来的话。不是关于足球，而两人周六都要上场。
陣容2026年10月12日
有人把好几个人对另一个人训练投入的看法说了出来，而Facundo Melivilo就在正中间。这是更衣室里唯一一种真正关于足球的争吵。
陣容2026年10月12日
语言来了，耸肩没了，训练里他争起来像个打算明年还在这里的人。这一切都不写在转会费里，却全都写在球场上。
陣容2026年10月05日
21岁的他这个赛季在做上赛季做不到的事，而且每周都在做。状态来来去去；这个已经留得够久，该换个叫法了。
陣容2026年10月05日
Milton Alegre处在中心，等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方，而漫长的赛季会让它更小。
陣容2026年10月05日
有人把好几个人对另一个人训练投入的看法说了出来，而Diego Fernández就在正中间。这是更衣室里唯一一种真正关于足球的争吵。
陣容2026年09月28日
Diego Fernández处在中心，等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方，而漫长的赛季会让它更小。
陣容2026年09月28日
任何更衣室里最古老的争吵，也是唯一一场真正关于足球的争吵：一个人认为另一个人投入得不够。这也是主帅私底下并不介意它发生的那一种。
陣容2026年09月28日
一个窗口17笔引援。每一笔都可能是升级，球队仍可能在一段时间里更糟，而这是重建里那些判词从不提的部分。
球员评分2026年09月21日
到了33岁，他本该在管理自己的出场时间。结果他拿到8.07，并且在九十分钟里，看上去就是所有人记忆中的那个球员。
陣容2026年09月21日
Diego Fernández和一名队友这周说了些一周之内收不回来的话。不是关于足球，而两人周六都要上场。
陣容2026年09月21日
有人把好几个人心里想的话说了出来。Facundo Melivilo身处其中，而球队接下来会知道：是标准被抬高了，还是这两个人就此不再说话。
比賽2026年09月19日
散場時隨便問一個人兩隊差在哪裡，答案只有一個名字：Christian Soria。1‑0戰勝Rangers de Talca，終場哨響時的掌聲大多屬於他。
教练席2026年09月21日
“功劳是球员的。我今天的工作很轻松。”并不轻松，屋里每个人都知道；1‑0之后，Gonzalo Aravena大方得起。
球员评分2026年09月21日
防守动作：15，最后零封收场。中卫最好的下午看起来什么都没发生，而这恰恰是重点。
教练席2026年09月21日
「跑不動這件球衣的人，穿不了多久。」他沒有點名，也不必點名；那個房間裡的每個人都知道是說給誰聽的。
球员评分2026年09月21日
成功过人：14。他过人的样子像是有人告诉他这有奖，到最后边后卫连装作在努力都不装了。
陣容2026年09月21日
16岁的他被拿去和这个级别其他年轻人相比，并且排在了前面。俱乐部希望这条路最终通向成人版的同一个奖。
比賽2026年09月12日
第93分钟。Milton Alegre在那段只因先前中断才存在的时间里完成了终结，Antofagasta在一次进攻之内从一分变成了零分。
球员评分2026年09月14日
到了某个年纪，任何一个好下午都会被描述成对往昔的重现——这既不公平，也很准确。34岁拿到7.93，而场上没有任何人比他更好。
陣容2026年09月14日
任何更衣室里最古老的争吵，也是唯一一场真正关于足球的争吵：一个人认为另一个人投入得不够。这也是主帅私底下并不介意它发生的那一种。
看台聲音2026年09月14日
16岁的他，被年纪大他一倍的人歌唱着——这份感情，一名引援要用很多年去挣，而一个本地孩子只要出现就能得到。它同时也是足球里最难去回报的东西。
比賽2026年09月12日
Antofagasta讓Magallanes費足了勁，但終場記分牌上寫著1‑0，而積分榜從來不問過程。
教练席2026年09月14日
“功劳是球员的。我今天的工作很轻松。”并不轻松，屋里每个人都知道；1‑0之后，Gonzalo Aravena大方得起。
教练席2026年09月14日
「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。
陣容2026年09月14日
Rodrigo Valdes今年16岁，在一个周末里，他是这个级别所有同龄人中最好的。没有人应该拿这个当职业生涯的基石，而所有人都在悄悄这么做。
前瞻2026年09月14日
他曾经穿着另一件球衣。周六他要穿着这一件对阵Rangers de Talca，而这一周他关于这只是普通一场比赛的任何说法，都不会是真话。
陣容2026年09月07日
任何更衣室里最古老的争吵，也是唯一一场真正关于足球的争吵：一个人认为另一个人投入得不够。这也是主帅私底下并不介意它发生的那一种。
教练席2026年09月07日
「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。
陣容2026年09月07日
一个月足够长，长到没人能靠运气挤进去。Felipe Yáñez进入了这个级别的最佳十一人——一种比奖项更安静、也更可靠的褒奖。
教练席2026年09月07日
没有人会承认，而出场名单每周都在承认。一次失误给他买来一段替补时光，而这段时光已经比那次失误应得的更长。
陣容2026年09月07日
主帅重新排了心里的顺序，Joaquín Muñoz从中出来时位置更低了。他会被告知这只是暂时的，而那些以前听过这句话的球员会避开他的目光。
前瞻2026年09月07日
每支球队每个赛季都有一场这样的比赛，属于某一个人。这一场属于Bruno Liuzzi：最早认识他的俱乐部，会在第一分钟就决定要不要鼓掌的球迷，以及需要他踢得仿佛这一切都无关紧要的Magallanes。
陣容2026年08月31日
這場比賽裡有6次撲救，其中至少三次照理說根本不該撲得到。場上另外十名球員欠他一頓酒，而且他們自己心裡有數。
球员评分2026年08月31日
到了某个年纪，任何一个好下午都会被描述成对往昔的重现——这既不公平，也很准确。33岁拿到7.84，而场上没有任何人比他更好。
球员评分2026年08月31日
中后卫一个赛季被允许前压两次，而他们会以到了那里做了什么来被评判。Manuel Rivera进球，得到7.61，并在任何人注意到他不在位之前就回防到位。
比賽2026年08月29日
防守是可选项，而没有人选择它。Magallanes与San Luis之间打进6球，掏钱进场的人里不会有一个要求退票。
比賽2026年08月29日
陣容2026年08月31日
有人把好几个人对另一个人训练投入的看法说了出来，而Bruno Valdez就在正中间。这是更衣室里唯一一种真正关于足球的争吵。
教练席2026年08月31日
「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。
球员评分2026年08月31日
成功过人：18。每次球到他脚下，就有人必须做决定，而每次决定都是错的。
陣容2026年08月31日
一个窗口17笔引援。每一笔都可能是升级，球队仍可能在一段时间里更糟，而这是重建里那些判词从不提的部分。
轉會2026年08月24日
「這不是賭氣。我想了好幾個月，最近發生的事沒有改變我的想法。」申請書就放在Magallanes的辦公桌上，而且不會撤回。
陣容2026年08月24日
檢查報告說17天，而檢查報告向來比現實仁慈。那段時間的比賽，剛剛變成了另一個人的差事。
陣容2026年08月24日
Milton Alegre和一名队友吵了起来，不是为了足球。训练基地是很小的地方，而漫长的赛季会让它更小。
陣容2026年08月24日
有人把好几个人对另一个人训练投入的看法说了出来，而Diego Fernández就在正中间。这是更衣室里唯一一种真正关于足球的争吵。
教练席2026年08月24日
「這裡沒有人高到說不得。」他沒有指名道姓，但更衣室會數，在場聽著的人也會。
比賽2026年08月22日
落后，按任何诚实的解读都已经输了，直到第92分钟。Deportes Santa Cruz的三分已经揣进口袋，看台一角还在相信，而这种事通常就在这时发生。
陣容2026年08月24日
体系变了，他的位置没变。一名球员可以改善自己的状态，却改不了主帅的阵型，而问题全在这里。
轉會2026年08月24日
「我們差得很遠，假裝不是這樣對誰都沒好處。」雙方毫無靠近，日曆也不站在俱樂部這一邊。
教练席2026年08月24日
这里没有可抱怨的余地，所有当事人都清楚，但这并不会让走向替补席的路变短。状态是足球里唯一无法抵押借贷的货币。
比賽2026年08月12日
Rangers de Talca晉級，Magallanes回家，1‑2就是那個比分。更衣室現在會說聯賽才是重心，因為更衣室向來都這麼說。
陣容2026年08月17日
每一段职业生涯都有另一个版本：球员最终去了自己选的地方，而不是选中他的地方。Facundo Melivilo正在Magallanes过着那个版本，而这通常在第一个月就看得出来。
轉會2026年08月17日
他當年還是個孩子就離開，如今回來仍記得客隊看台在哪一邊。多數新援需要向這座城市解釋；這一位只需要一張照片。
陣容2026年08月17日
Milton Alegre和一名队友这周说了些一周之内收不回来的话。不是关于足球，而两人周六都要上场。
陣容2026年08月17日
有人把好几个人心里想的话说了出来。Facundo Melivilo身处其中，而球队接下来会知道：是标准被抬高了，还是这两个人就此不再说话。
比賽2026年08月15日
散場時隨便問一個人兩隊差在哪裡，答案只有一個名字：Facundo Peraza。1‑0戰勝Deportes Recoleta，終場哨響時的掌聲大多屬於他。
陣容2026年08月17日
「這是我職業生涯裡最不用猶豫的一次簽字。」Javier Quiroz與Magallanes再續3年，主帥從此可以圍繞他做規劃，而不是圍繞他的去留做規劃。
轉會2026年08月17日
「我們差得很遠，假裝不是這樣對誰都沒好處。」雙方毫無靠近，日曆也不站在俱樂部這一邊。
球员评分2026年08月17日
有的比赛由一个瞬间决定，这场由一个人决定。评分7.48，Magallanes的球迷散场时只谈一个名字。
陣容2026年08月10日
每名球员对儿时主队那个问题都有一个答案，而大多数人永远没有机会照着它去做。Manuel Rivera在Magallanes做到了，而第一个月会显示这对一个人意味着什么。
陣容2026年08月10日
Manuel Rivera和一名队友吵了起来，不是为了足球。训练基地是很小的地方，而漫长的赛季会让它更小。
球员评分2026年08月10日
成功过人：21。他过人的样子像是有人告诉他这有奖，到最后边后卫连装作在努力都不装了。
陣容2026年08月10日
任何更衣室里最古老的争吵，也是唯一一场真正关于足球的争吵：一个人认为另一个人投入得不够。这也是主帅私底下并不介意它发生的那一种。
轉會2026年08月10日
没有转会费，没有亮相仪式，台阶上也没有经纪人。Tomas Jara从小就在这家俱乐部，如今正式成为一线队的一员——对本地读者而言，这胜过任何规模的引援。
轉會2026年08月10日
青训营存在的意义，正是为了这样一个早晨。Alexis Valdes走完了俱乐部每一个年龄段，如今拿到了一线队号码；楼里最骄傲的人，会是那些在他十二岁时执教他的人。
轉會2026年08月10日
没有转会费，没有亮相仪式，台阶上也没有经纪人。Diego Nunez从小就在这家俱乐部，如今正式成为一线队的一员——对本地读者而言，这胜过任何规模的引援。
轉會2026年08月10日
没有转会费，没有亮相仪式，台阶上也没有经纪人。Ivan Maripan从小就在这家俱乐部，如今正式成为一线队的一员——对本地读者而言，这胜过任何规模的引援。
比賽2026年08月08日
0‑1輸給Deportes Temuco，沒有值得見報的抱怨。這樣的表現，得到的正是它應得的。
球员评分2026年08月03日
看着一个人打进两球的客队看台，有一种非常具体的安静。Milton Alegre制造了它，而他名字旁边的8.78，对其他所有人反倒算得上宽容。
陣容2026年08月03日
「有些決定要花很長時間。這個只花了十分鐘，大半還是在找筆。」Diego Fernández與Magallanes再簽4年。
陣容2026年08月03日
Milton Alegre处在中心，等被拉开时已经又牵进了三四个人。训练基地是很小的地方，而漫长的赛季会让它更小。
比賽2026年08月01日
Magallanes全取三分，以3‑1擊敗Santiago Morning，勝負只在毫釐之間。
陣容2026年08月03日
有人把好几个人对另一个人训练投入的看法说了出来，而Diego Fernández就在正中间。这是更衣室里唯一一种真正关于足球的争吵。
看台聲音2026年08月03日
对于一个自己认作是自家人的21岁球员，球场会保留一种特别的温度。Felipe Yáñez现在拥有它了，而他往后在这里做的每一件事，都会被拿去和这份白送的善意作比较。
看台聲音2026年08月03日
3-1，别人球场的一个角落压过了其余全部的歌声。那些大巴天亮前就出发，车外没有人提起。
轉會2026年08月03日
合約只剩49個月，卻連一句報價都沒有。讓日曆代替自己談判的球會，最後多半輸給日曆。
陣容2026年08月03日
一个转会窗内重建的阵容，要用一种没人会列进预算的货币来偿付。足球不是比球员之和更差，而是比那些曾经一起踢过球的球员之和更差。