Rafik Kabou

Rechter Mittelfeldspieler - ENPPI
4 Dez 2026
Freitag
Verarbeitung

Markiert für Rafik Kabou

18 Ausgabe

ENPPI Herold

30.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Ziad Kamal legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei ENPPI — und es wird nicht zurückgezogen.

Spiel

6 Spiele ohne Sieg für ENPPI

Die Serie steht bei 6, und die Fragen rund um ENPPI sind längst nicht mehr höflich.

Kader

Bei ENPPI gehen die Nerven durch

Rafik Kabou stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

100 Tore im Trikot für Kahraba

100 für den Verein inzwischen, jedes einzelne in irgendjemandes Gedächtnis abgelegt, mit Datum und Ergebnis. Über solche Zahlen streiten Anhänger noch in zwanzig Jahren.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für ENPPI gegen Al Ahly

1‑2 für Al Ahly, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Die Trainerbank

Body Samir bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kader

Kahraba gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Ali El Mohamady: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 1‑2, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Mohab Samy

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Mohab Samy hat seine Antwort von ENPPI; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
17 Ausgabe

ENPPI Herold

23.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Kleinigkeiten werfen ENPPI aus dem Pokal

Ausgeschieden, 0‑1 gegen Arab Contractors — und die lange Debatte, welcher der kleinen Momente es entschieden hat. Es bleibt nur noch die Liga, und alle wissen es.

Transfermarkt

Ahmed Kalosha bittet ENPPI um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Reda El Sayed allein gegen alle

Am Ende standen 6 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Spiel

Das Warten von ENPPI geht weiter

Jetzt 5 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

ENPPI rechnet den Ausfall von Ahmed Kalosha durch

39 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kader

Rafik Kabou im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei ENPPI diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Die Tore haben ENPPI verlassen

3 Spiele, kein Treffer, und ein Trainingsgelände, das alles versucht hat. Es wird enden — Durststrecken enden immer — aber niemand bei ENPPI kann sagen, in welcher Woche.

Spielernoten

Ahmed Shadad war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 19. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Die Trainerbank

Ahmed Kofta bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

16 Ausgabe

ENPPI Herold

16.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Zerwürfnis bei ENPPI

Rafik Kabou und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Kahraba gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Ahmed Shadad zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Ausblick

Ammar Hamdy kehrt zurück, um gegen Ittihad zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Ammar Hamdy: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und ENPPI, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Die Trainerbank

Ziad Kamal klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei ENPPI, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Die Geschichte um Ahmed Kalosha will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Ahmed Kalosha etwas unterschreibt, einen Vertrag bei ENPPI oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Kurz notiert

15 Ausgabe

ENPPI Herold

09.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Deutliche Worte bei ENPPI

Ahmed Kalosha und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Streit um den Einsatz bei ENPPI

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Kahraba stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Spielernoten

Rafik Kabou war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 16. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Kader

Fares Fakhri verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Fares Fakhri bindet sich für weitere 4 Jahre an ENPPI.

Spielernoten

Ammar Hamdy ist der Beste

Note 7.32 nach einem Nachmittag, den er vom ersten bis zum letzten Pfiff durchlief. Was bei ENPPI sonst schieflief — den besten Mann auf dem Platz hatten sie.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Ahmed Zaki

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Ahmed Zaki, und der Trainer ließ es geschehen.

Die Trainerbank

Ali El Mohamady zum Punkt

„Ein Punkt ist ein Punkt, und ich nehme ihn, aber wir hätten alle drei holen müssen.“ Ali El Mohamady nach dem 0‑0, und der Satz, den an diesem Wochenende irgendwann jeder Trainer im Land gesagt hat.

Kader

Ein Talent von ENPPI holt die Nachwuchsauszeichnung

Omar El Azab ist 19 und war an einem Wochenende der Beste seines Jahrgangs in der Liga. Darauf sollte niemand eine Karriere bauen, und alle tun es still.

Spiel

Punkt gewonnen oder zwei verloren für ENPPI?

Neunzig Minuten, kein Tor — und die Debatte begann, bevor der Parkplatz leer war: ein Punkt geholt oder zwei gegen Arab Contractors liegengelassen? Beide Lager streiten noch am Donnerstag.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Ziad Kamal klopft beim Trainer an
  • Transfermarkt Ammar Hamdy wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht
  • Die Trainerbank Kein Platz im Plan für Ahmed Kofta
14 Ausgabe

ENPPI Herold

02.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spielernoten

Was für ein Anfang für Omar El Azab — 8.02

1 Treffer beim ersten Einsatz und eine 8.02 daneben. Die meisten Debüts werden überstanden; dieses wurde genossen, von ihm und von allen, die zusahen.

Kader

Bei ENPPI gehen die Nerven durch

Rafik Kabou stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Niemand konnte aufhören zu treffen

6 Tore. Beide Bänke sahen in der zweiten Halbzeit eher einander an als aufs Feld. Puristen werden sich über ENPPI und Ghazl El Mahalla gleichermaßen beschweren; alle anderen hatten einen wunderbaren Tag.

Spiel

Das Tor von Omar El Azab reicht ENPPI nicht

Omar El Azab traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 2‑4 für Ghazl El Mahalla, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Die Kurve

Das Publikum hat Omar El Azab ins Herz geschlossen

Mit 19 wird über ihn von Leuten gesungen, die doppelt so alt sind — eine Zuneigung, die sich ein Zugang über Jahre verdienen muss und ein Junge von hier fürs Auftauchen bekommt. Und zugleich das Schwerste, dem man im Fußball gerecht werden kann.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Mohamed Hathout zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Ali El Mohamady steht dafür gerade

„Die Anhänger dürfen wütend sein. Ich bin es auch. Wir werden das in Ordnung bringen.“ 2‑4, ein Trainer, der das Notwendige sagt, und eine Kabine, die eine andere Fassung davon zu hören bekam.

Transfermarkt

ENPPI und Mohamed Hathout reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von ENPPI darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Arafat Masoud steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kurz notiert

13 Ausgabe

ENPPI Herold

26.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Transfermarkt

Ziad Kamal reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und ENPPI können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

ENPPI rechnet den Ausfall von Ahmed Kalosha durch

68 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kader

Rafik Kabou im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei ENPPI diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Zamalek nimmt ENPPI die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Kader

Mohamed Hathout gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Ali El Mohamady stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Ali El Mohamady nach dem 0‑1, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Spielernoten

Ousseynou Bodian schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 15. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Ahmed Zaki

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Ahmed Zaki hat seine Antwort von ENPPI; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Ausblick

Emad Mayhoub trifft auf seinen alten Verein

Als Nächstes Ghazl El Mahalla, und ein Mann in der Kabine von ENPPI kennt deren Trainingsgelände besser als das eigene. Der Empfang wird ihm sagen, was man dort von ihm gehalten hat.

Kurz notiert

12 Ausgabe

ENPPI Herold

19.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein Zerwürfnis bei ENPPI

Rafik Kabou und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spielernoten

Rafik Kabou lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 21. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

Kahraba schießt ENPPI an Petrojet vorbei

Am Ende stand ein 1‑0, und es war der Nachmittag von Kahraba: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei ENPPI bleiben.

Spielernoten

Kahraba spielte einen anderen Nachmittag als alle anderen

8.23. Es gibt Leistungen, die ein Zuschauer jemandem beschreibt, der nicht dabei war, und einfach nicht rüberbringt; dies war eine, und die Zahl hilft dabei auch nicht.

Kader

Ziad Kamal macht die 100 voll

100 Mal in diesen Farben, bei jedem Wetter und unter vier oder fünf verschiedenen Trainern. Solche Treue verschwindet leise aus dem Spiel.

Kader

Streit um den Einsatz bei ENPPI

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Kahraba stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Die Trainerbank

Ein zufriedener Ali El Mohamady

„Die Anerkennung gehört den Spielern. Mein Job war heute leicht.“ Das war er nicht, und jeder im Raum wusste es; nach dem 1‑0 konnte Ali El Mohamady es sich leisten, großzügig zu sein.

Die Trainerbank

Anas Roshdy bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Ahmed Kalosha macht die Tür zu

Defensivaktionen: 13, und am Ende eine weiße Weste. Die besten Nachmittage eines Innenverteidigers sehen aus, als sei nichts passiert — genau darum geht es.

Kurz notiert

11 Ausgabe

ENPPI Herold

12.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Deutliche Worte bei ENPPI

Rafik Kabou und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Nour Ashraf ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 18 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Kader

Streit um den Einsatz bei ENPPI

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Arafat Masoud stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Ausblick

Ammar Hamdy kehrt zurück, um gegen Petrojet zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Ammar Hamdy: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und ENPPI, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Die Trainerbank

Emad Mayhoub bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Die Frage nach Ahmed Kalosha verfolgt ENPPI

Jede Pressekonferenz beginnt und endet inzwischen gleich: mit der Zukunft von Ahmed Kalosha. Dem Trainer gehen die neuen Formulierungen aus, um nichts zu sagen.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Für Hazem Temsah öffnet sich eine Tür
  • Kader Bei Ammar Hamdy ist der Knoten geplatzt
  • Ausblick Heimspiel voraus für ENPPI
  • Die Trainerbank Der Trainer stellt sich demonstrativ hinter Ziad Kamal
10 Ausgabe

ENPPI Herold

05.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Anas Roshdy ist ein besserer Fußballer als zuvor

Keine Formphase — ein echter Schritt nach oben, über Monate gehalten. Mit 18 kann er auf diesem Niveau Dinge, die er zu Saisonbeginn nicht konnte, und der Trainerstab sagt Ihnen genau welche.

Kader

Bei ENPPI gehen die Nerven durch

Rafik Kabou stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

ENPPI unterliegt Military Production

Military Production nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Mohamed Hathout gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Ali El Mohamady: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 0‑1, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Kader

Ein Platz in der Elf des Monats für Anas Roshdy

Vier oder fünf Spieltage Konstanz, gemessen an allen in der Liga, die seinen Job machen. Anas Roshdy steht nach diesem Vergleich in der Mannschaft, und ENPPI hatte den Nutzen jedes einzelnen dieser Nachmittage.

Kurz notiert

9 Ausgabe

ENPPI Herold

28.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Ziad Kamal reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und ENPPI können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spielernoten

Rafik Kabou war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 24. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Kader

Bei Fares Fakhri ist der Schritt nach oben echt

Mit 18 tut er in dieser Saison Dinge, die er letzte Saison nicht konnte, und er tut sie jede Woche. Form kommt und geht; das hier ist lange genug geblieben, um anders genannt zu werden.

Kader

Rafik Kabou im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei ENPPI diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

ENPPI unterliegt Smouha

Smouha nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von ENPPI darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Kahraba steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 0‑2 verließ Ali El Mohamady den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Hamed Abdallah zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Ziad Kamal klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei ENPPI, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

8 Ausgabe

ENPPI Herold

21.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transferziele

Lebogang Billiat kommt nicht zu ENPPI

Bedingungen wurden angeboten und abgelehnt. Ob es am Gehalt lag, an der Rolle oder an der Stadt, sagt bei SuperSport United niemand, und bei ENPPI macht das Raten niemandem Spaß.

Kader

Ein Zerwürfnis bei ENPPI

Ahmed Kalosha und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

Das Tor von Kahraba reicht ENPPI nicht

Kahraba traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑2 für Wadi Degla, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Die Trainerbank

Body Samir bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Rafik Kabou lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 18. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Einsatz Nummer 100 für Mody Naser

100 Spiele in diesem Trikot, durch Trainerwechsel und Abstiege und alles andere hindurch. Solche Dienste verschwinden aus dem Fußball, und das Publikum weiß, was es da sieht.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Das geht auf mich. Ich stelle die Mannschaft auf, und ich habe falsch aufgestellt.“ Trainer sagen das, wenn sie es so meinen, und wenn sie so gesehen werden müssen; nach dem 1‑2 verließ Ali El Mohamady den Raum, bevor jemand fragen konnte, welches von beiden.

Kader

Arafat Masoud gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Ausblick

Ein Wiedersehen für Rafik Kabou

Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen Smouha, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.

Kurz notiert

7 Ausgabe

ENPPI Herold

14.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Transfermarkt

Ahmed Zaki reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und ENPPI können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transferziele

Teboho Mothiba kommt nicht zu ENPPI

Bedingungen wurden angeboten und abgelehnt. Ob es am Gehalt lag, an der Rolle oder an der Stadt, sagt bei Ajax Cape Town niemand, und bei ENPPI macht das Raten niemandem Spaß.

Kader

Deutliche Worte bei ENPPI

Rafik Kabou und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

Ammar Hamdy schießt ENPPI an Ismaily vorbei

Am Ende stand ein 2‑1, und es war der Nachmittag von Ammar Hamdy: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei ENPPI bleiben.

Transferziele

Das Fenster schließt sich vor Ahmed Khaled

ENPPI lief mit Zamalek die Zeit davon. Die Unterlagen lagen offen, als die Frist verstrich, und aus einem Transfer, der fast fertig war, ist ein Transfer geworden, der nie stattgefunden hat.

Spielernoten

Ammar Hamdy in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.24 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von ENPPI darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mohamed Hathout steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

ENPPI rechnet den Ausfall von Ahmed Ismail durch

18 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Die Trainerbank

Ali El Mohamady: „Das ist der Maßstab“

„So will ich das jede Woche sehen. Nicht das Ergebnis, die Art, wie sie es angegangen sind.“ Der Trainer, nach dem 2‑1, redete schon über das nächste Spiel.

Kurz notiert

6 Ausgabe

ENPPI Herold

07.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transferziele

Ablöse geklärt, jetzt die Bedingungen für Ahmed Khaled

ENPPI und Zamalek haben sich auf $160.0K verständigt. Der Rest gehört dem Spieler und seinem Berater, und ein Anhänger, der so etwas schon einmal verfolgt hat, kauft das Trikot noch nicht.

Transfermarkt

Mohab Samy bittet ENPPI um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Vorstand

Fenster zu: 11 rein, 6 raus bei ENPPI

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 11 kamen, 6 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Transferziele

Lebogang Billiat soll zum Medizincheck bei ENPPI

Alles mit SuperSport United geklärt, alles mit dem Spieler geklärt; ein Arzt ist der Einzige, der noch zu überzeugen ist. Bis zum Foto sind es noch ein, zwei Tage.

Transferziele

Nein danke: Patrick Asamoah lehnt den Wechsel ab

ENPPI hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei WAFA, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Kader

Bei ENPPI gehen die Nerven durch

Rafik Kabou stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

ENPPI holt sich bei Malibongwe Khoza eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Mamelodi Sundowns behält seinen Mann, und ENPPI kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von ENPPI darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Mody Naser steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Spieler des Monats: Kahraba

Vier Wochen, in denen niemand in der Liga seinen Job besser gemacht hat. Die Auszeichnung kommt ins Regal, der Spieler zurück in die Elf, und das ist die Reihenfolge, die ENPPI bevorzugt.

Kurz notiert

5 Ausgabe

ENPPI Herold

31.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Ziad Kamal legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei ENPPI — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

ENPPI sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Ismaily für Mostafa Aref wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transferziele

Nein danke: Kegan Johannes lehnt den Wechsel ab

ENPPI hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei Mamelodi Sundowns, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Kader

Rafik Kabou im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei ENPPI diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Mamelodi Sundowns an ENPPI: Keanu Cupido ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transferziele

ENPPI will sich Teboho Mothiba ausleihen

Ajax Cape Town ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Transferziele

ENPPI will sich Lebogang Billiat ausleihen

SuperSport United ist gefragt worden, ob sie ihn verleihen würden. Leihen werden schnell vereinbart oder gar nicht, und diese wird bis zum Wochenende das eine oder das andere sein.

Spielernoten

Ahmed Kofta war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 14. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Die Trainerbank

Ahmed Zaki bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Das Urteil des Trainers
  • Kader Worte auf dem Trainingsplatz von ENPPI darüber, wer wie hart arbeitet
  • Kader Das Wochenende gehörte Kahraba
4 Ausgabe

ENPPI Herold

24.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spielernoten

Beide von Kahraba — 9.13

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 9.13, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Transfermarkt

ENPPI sagt Nein — diesmal

Das Angebot von El Dakhleya für Ziad Kamal wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Ein Zerwürfnis bei ENPPI

Rafik Kabou und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Transferziele

Ludogorets an ENPPI: Hossam Abdelmaguid ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Transfermarkt

Mohamed Bendary zieht weiter

Masr El Makasa zahlt $7.0K, das Geschäft ist abgeschlossen. Die Zahl liest sich gut in einer Bilanz; ob sie sich auf dem Platz gut liest, ist die Frage der nächsten Saison.

Spiel

Kahraba macht für ENPPI den Unterschied gegen El Masry

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Kahraba. 2‑1 gegen El Masry — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Kader

Mohamed Hathout gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

Mohamed Hathout macht die 100 voll

100 Mal in diesen Farben, bei jedem Wetter und unter vier oder fünf verschiedenen Trainern. Solche Treue verschwindet leise aus dem Spiel.

Transferziele

Eine Leihe von Kegan Johannes ist in Arbeit

ENPPI hat bei Mamelodi Sundowns angerufen. Keine Ablöse, ein Anteil am Gehalt, und ein zusätzliches Trikot auf der Position, auf der der Kader die ganze Saison am dünnsten war.

Kurz notiert

3 Ausgabe

ENPPI Herold

17.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spielernoten

Beide von Kahraba — 9.08

2 Tore, und das zweite entschied das Spiel. Note 9.08, und mit etwas Glück am kurzen Pfosten wäre ein drittes drin gewesen.

Transferziele

Teboho Mothiba kommt nicht zu ENPPI

Bedingungen wurden angeboten und abgelehnt. Ob es am Gehalt lag, an der Rolle oder an der Stadt, sagt bei Ajax Cape Town niemand, und bei ENPPI macht das Raten niemandem Spaß.

Kader

Deutliche Worte bei ENPPI

Rafik Kabou und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Spiel

ENPPI setzt sich gegen Aswan durch

Drei Punkte für ENPPI: ein 3‑2 gegen Aswan in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Transferziele

Tür zu bei Kegan Johannes

ENPPI fragte, und Mamelodi Sundowns sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Transfermarkt

Mohamed Bendary weckt Begehrlichkeiten

Der Name Mohamed Bendary ist in Gesprächen gefallen, an denen ENPPI nicht beteiligt war. Nichts Offizielles, nichts Unterschriebenes – aber auch nichts daran zufällig.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Ammar Hamdy

Note 8.09 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Transferziele

ENPPI fragt wegen Malibongwe Khoza an

Eine Leihanfrage bei Mamelodi Sundowns: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Die Trainerbank

Ali El Mohamady hat das Wort

„Das haben wir uns verdient. Ich habe eine Reaktion verlangt und sie bekommen, und jetzt will ich am Samstag dasselbe noch einmal.“ Ali El Mohamady zu einem Nachmittag, der 3‑2 endete und ihn mehr freute, als er zeigen wollte.

Kurz notiert

  • Kader Worte auf dem Trainingsplatz von ENPPI darüber, wer wie hart arbeitet
  • Vorstand Keine Investition in die Infrastruktur bei ENPPI
  • Kader Ammar Hamdy trifft erstmals für ENPPI
2 Ausgabe

ENPPI Herold

10.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transferziele

Nein danke: Erick Mabunda lehnt den Wechsel ab

ENPPI hatte alles erledigt, außer den Mann selbst zu überzeugen. Er bleibt bei Free State Stars, und der Trainer geht mit dem Geld noch auf der Bank zurück ans Reißbrett.

Kader

Ammar Hamdy verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Ammar Hamdy und ENPPI einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Kader

Rafik Kabou im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei ENPPI diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

Einer von uns: Shikabala Trezeguet rückt in die erste Mannschaft von ENPPI

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Shikabala Trezeguet ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Transfermarkt

ENPPI befördern Mohamed Hassan aus den eigenen Reihen

Für genau diesen Morgen gibt es eine Akademie. Mohamed Hassan hat jede Jugendmannschaft des Vereins durchlaufen und trägt nun eine Profinummer; am stolzesten sind die, die ihn mit zwölf trainiert haben.

Transfermarkt

Einer von uns: Emad Fathy rückt in die erste Mannschaft von ENPPI

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. Emad Fathy ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Transfermarkt

Einer von uns: El Sayed Ghaly rückt in die erste Mannschaft von ENPPI

Vereine geben Vermögen für die Suche nach Spielern aus und finden gelegentlich einen den Flur hinunter. El Sayed Ghaly ist so einer, und der Empfang bei seinem ersten Einsatz wird von anderer Art sein als der jedes Neuzugangs.

Die Trainerbank

Ammar Hamdy bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kader

Streit um den Einsatz bei ENPPI

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Arafat Masoud stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kurz notiert

1 Ausgabe

ENPPI Herold

03.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Ziad Kamal reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und ENPPI können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Rafik Kabou bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Rafik Kabou und ENPPI einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Bei ENPPI gehen die Nerven durch

Rafik Kabou stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Streit um den Einsatz bei ENPPI

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Mohamed Hathout stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Transfermarkt

Gespräche zwischen ENPPI und Rafik Kabou stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Transferziele

ENPPI fragt wegen Teboho Mothiba an

Eine Leihanfrage bei Ajax Cape Town: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Transferziele

ENPPI fragt wegen Erick Mabunda an

Eine Leihanfrage bei Free State Stars: Absicherung, oder ein Blick auf jemanden, den der Verein noch nicht kaufen kann. So oder so kommt die Antwort innerhalb einer Woche.

Die Trainerbank

Ammar Hamdy klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Ammar Hamdy trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Noch 49 Monate bei Ahmed Sabeha — und es werden weniger

Noch immer liegt kein Angebot auf dem Tisch, und der Vertrag von Ahmed Sabeha wird kürzer und kürzer. In der Sprache der Chefetage hört ein so langes Schweigen auf, ein Versehen zu sein — und fängt an, eine Antwort zu sein.

Kurz notiert