Frank Jäger

Offensiver Mittelfeldspieler (L) - St. Pauli U18
12 Feb 2028
Samstag
Verarbeitung

Markiert für Frank Jäger

29 Ausgabe

St. Pauli Chronik

15.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Das Knie: Frank Jäger fällt 14 Tage aus

14 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. St. Pauli verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transferziele

Greuther Fürth an St. Pauli: Leander Popp ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für St. Pauli gegen Borussia Dortmund

0‑1 für Borussia Dortmund, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

200 Einsätze für Joel Chima Fujita

200 Spiele in diesen Farben. Solche Treue wird jede Saison seltener, und die Ränge wissen das.

Die Trainerbank

Abdoulie Ceesay bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Martijn Kaars war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 16. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von St. Pauli darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Andréas Hountondji steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Marcel Hofmann stellt sich den Fragen

„Wir waren heute nicht gut genug, und ich werde das nicht schönreden.“ Marcel Hofmann nach dem 0‑1, im Ton eines Mannes, der die nächste Frage kennt und nicht vorhat, sie zu beantworten.

Kader

6 neue Gesichter — St. Pauli lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
28 Ausgabe

St. Pauli Chronik

08.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Frank Jäger

22 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. St. Pauli verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Spielernoten

Mit hoch zur Ecke, und Carney Chukwuemeka trifft — 7.65

Innenverteidiger dürfen zweimal pro Saison nach vorn und werden daran gemessen, was sie dort anstellen. Carney Chukwuemeka traf, bekam eine 7.65 und war zurück, bevor jemand seine Abwesenheit bemerkte.

Kader

Bei St. Pauli gehen die Nerven durch

Benedict Hollerbach stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

Tür zu bei Alejandro Balde

St. Pauli fragte, und Bayern Munich sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Spiel

Das Tor von Carney Chukwuemeka reicht St. Pauli nicht

Carney Chukwuemeka traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑2 für Eintracht Frankfurt, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von St. Pauli darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Andréas Hountondji steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Íñigo Cuesta denkt an die Heimat

„An manchen Morgen wachst du auf und alles, was du kennst, ist noch immer weit weg.“ Es ist nicht der Fußball und war es nie: St. Pauli hat es mit einem Mann zu tun, der ein anderes Land will.

Die Trainerbank

Marcel Hofmann: „Keine Ausreden“

„Ich könnte über Entscheidungen reden und über Glück. Ich tue es nicht. Wir haben verloren.“ Der Trainer, das 1‑2, und eine Pressekonferenz von vier Minuten.

Die Trainerbank

Tomoya Ando klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei St. Pauli, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

27 Ausgabe

St. Pauli Chronik

01.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Frank Jäger verletzt sich am Kniebandapparat — 30 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 30 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

St. Pauli verkauft Ricky-Jade Jones für $7.1M

Ricky-Jade Jones wechselt für $7.1M zu Werder Bremen. Die Buchhalter sind zufrieden, die Anhänger weniger.

Vorstand

Fenster zu: 4 rein, 2 raus bei St. Pauli

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 4 kamen, 2 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Kader

Benedict Hollerbach im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei St. Pauli diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

Benedict Hollerbach war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 21. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Transferziele

St. Pauli holt sich bei André Silva eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Porto behält seinen Mann, und St. Pauli kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Taichi Hara zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei St. Pauli niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Rodrigo Rodrigues zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

„Ich will spielen“: Luca Jaquez spricht

„Ich respektiere den Trainer, und ich werde hier nicht sitzen und behaupten, ich sei glücklich.“ Der häufigste Satz im Fußball, und nie war er das Ende einer Geschichte.

Kurz notiert