Nemanja Glavčić

Defensiver Mittelfeldspieler - AEL
11 Mai 2029
Freitag
Verarbeitung

Markiert für Nemanja Glavčić

145 Ausgabe

AEL Kurier

07.05.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Denis Ceraj

21 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. AEL verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Steve Ambri ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei AEL tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Juan Moreno im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei AEL diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von AEL darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fernando Forestieri steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

AEL halten ihr Wort gegenüber Nemanja Glavčić

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Die Trainerbank

Juan Moreno wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Juan Moreno darauf steht.

Transfermarkt

Die Uhr tickt beim Vertrag von Davor Zdravkovski

Noch 3 Monate, und von oben kommt nichts – kein Angebot, keine Gespräche, nichts, worauf seine Leute antworten könnten. Vereine, die den Kalender verhandeln lassen, verhandeln am Ende mit dem Kalender.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Gespräche zwischen AEL und Július Szӧke stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
144 Ausgabe

AEL Kurier

30.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Denis Ceraj fällt 28 Tage aus

28 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. AEL verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić bei AEL aussortiert

Das ist keine Rotation. Nemanja Glavčić gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei AEL tut niemand mehr so als ob.

Kader

Deutliche Worte bei AEL

Mascote und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Fernando Forestieri gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Kader

10 neue Gesichter — AEL lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Die Trainerbank

Ivan Milosavljević wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Ivan Milosavljević darauf steht.

Die Trainerbank

Davor Zdravkovski klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Davor Zdravkovski trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Die Geschichte um Juan Moreno will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Juan Moreno etwas unterschreibt, einen Vertrag bei AEL oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Transfermarkt

Panagiotis Panagi steht im Schaufenster

AEL hat den Markt wissen lassen, dass Panagiotis Panagi zu haben ist. Kein Preis in der Anzeige — aber jeder in der Branche weiß ungefähr, was dort steht.

Kurz notiert

140 Ausgabe

AEL Kurier

02.04.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Das Knie: Denis Ceraj fällt 56 Tage aus

56 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. AEL verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

14 Tage Pause für Andreas Antoniou nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. AEL wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić bei AEL aussortiert

Das ist keine Rotation. Nemanja Glavčić gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei AEL tut niemand mehr so als ob.

Kader

Ein Zerwürfnis bei AEL

Juan Moreno und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Kader

Bei AEL kennt man sich noch nicht

10 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Die Trainerbank

Aitor Fernández bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Trainerbank

Ivan Milosavljević wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Ivan Milosavljević darauf steht.

Leihspieler

9 Mal zu null als Leihspieler für Andreas Paraskeva

24 Einsätze bei Iraklis Gerolakkou, und die Tore fallen nicht mehr. AEL hat einen Torhüter verliehen und schaut zu, wie die Saison eines anderen Vereins Woche für Woche besser wird.

Die Trainerbank

Rémi Oudin klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei AEL, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

139 Ausgabe

AEL Kurier

26.03.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Andreas Antoniou bricht sich einen Knochen — 21 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 21 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Deutliche Worte bei AEL

Juan Moreno und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Ricardo Batista kommt bei dem Verein an, mit dem er aufgewachsen ist

Jeder Fußballer hat eine Antwort auf die Frage nach dem Verein seiner Kindheit, und die meisten kommen nie dazu, danach zu handeln. Ricardo Batista hat es getan, bei AEL, und der erste Monat wird zeigen, was das mit einem Mann macht.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von AEL darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Fernando Forestieri steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Nemanja Glavčić zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

AEL kauft die Jahre, die vor Ricardo Batista liegen

Er ist 20, und die Scoutingberichte sind sich in der einzigen Zeile einig, die zählt: das Potenzial. Solche Verpflichtungen sind Lotterielose, ausgefüllt von Profis.

Die Trainerbank

Daniil Paroutis ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei AEL sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Leihspieler

8 Mal zu null als Leihspieler für Panagiotis Kyriakou

20 Einsätze bei PAEEK, und die Tore fallen nicht mehr. AEL hat einen Torhüter verliehen und schaut zu, wie die Saison eines anderen Vereins Woche für Woche besser wird.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Adebayo Adeleye

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Adebayo Adeleye hat seine Antwort von AEL; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Kurz notiert

136 Ausgabe

AEL Kurier

05.03.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Die Trainerbank

Denis Ceraj wirft AEL Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić bei AEL aussortiert

Das ist keine Rotation. Nemanja Glavčić gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei AEL tut niemand mehr so als ob.

Kader

Sérgio Conceição verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Sérgio Conceição bindet sich für weitere 2 Jahre an AEL.

Kader

Ein Zerwürfnis bei AEL

Juan Moreno und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Aitor Fernández zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Đorđe Despotović fällt 28 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 28 Tage Pause für Đorđe Despotović — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Spielernoten

Marco Camus lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 16. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Stelios Panagiotou in der Elf des Monats

Ein Monat ist lang genug, dass niemand zufällig hineinrutscht. Stelios Panagiotou steht in der besten Elf der Liga, was ein leiseres Kompliment ist als eine Auszeichnung und ein verlässlicheres.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Aitor Fernández

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

132 Ausgabe

AEL Kurier

05.02.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Die Trainerbank

Aitor Fernández hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ AEL erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Transfermarkt

Steve Ambri einigt sich mit Spartakos Kitiou

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um AEL haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Transfermarkt

Panagiotis Panagi reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und AEL können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Vorstand

Fenster zu: 0 rein, 0 raus bei AEL

Die Frist ist verstrichen, und der Kader ist der Kader. 0 kamen, 0 gingen, und alles andere, was letzten Monat über diesen Verein gedruckt wurde, war ein Gerücht und ist es geblieben.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić bei AEL aussortiert

Das ist keine Rotation. Nemanja Glavčić gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei AEL tut niemand mehr so als ob.

Kader

Deutliche Worte bei AEL

Fernando Forestieri und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

AEL rechnet den Ausfall von Đorđe Despotović durch

61 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Transferziele

Tür zu bei Issam Cheikh

AEL fragte, und Sakaryaspor sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Transfermarkt

Omonia 29M reiht sich bei José Romo ein

Noch ein Name auf der Liste: Omonia 29M hat die Frage gestellt, die sich im Fußball gerade alle über José Romo stellen. Die Antwort von AEL hat sich nicht geändert — noch nicht.

Kurz notiert

128 Ausgabe

AEL Kurier

08.01.2029
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Steve Ambri einigt sich mit Spartakos Kitiou

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um AEL haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Transfermarkt

AEL lehnt Aris für Panagiotis Kattirtzis ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić bei AEL aussortiert

Das ist keine Rotation. Nemanja Glavčić gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei AEL tut niemand mehr so als ob.

Kader

Sérgio Conceição im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei AEL diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transferziele

Torpedo Moscow an AEL: Tresor Samba ist unverkäuflich

Die Anfrage wurde gestellt, und die Antwort kam in einem Satz zurück. Es liegt keine Zahl auf dem Tisch, weil es keine Zahl gegeben hätte, die gereicht hätte.

Spiel

AEL setzt sich gegen Olympiakos Nicosia durch

Drei Punkte für AEL: ein 1‑0 gegen Olympiakos Nicosia in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Spielernoten

Marco Camus in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.41 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Ausblick

AEL und Aris treffen sich an der Spitze

Das Spiel, auf das sich der Rest der Liga mehr freut als die beiden Beteiligten. Beide wissen, dass ein Sieg die Saison verändert und eine Niederlage sie nicht beendet — genau das macht es so schwer zu spielen.

Die Trainerbank

Aitor Fernández nach Formschwäche aus der Mannschaft genommen

Die einzige Variante des Nichtaufgestelltwerdens, gegen die ein Spieler nicht argumentieren kann — und die er am schlechtesten verkraftet. Ein anderer war besser, und die Aufstellung sagt es öffentlich, jede Woche, bis es sich ändert.

Kurz notiert

126 Ausgabe

AEL Kurier

25.12.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Niemand über AEL

Platz eins, 34 Zähler. Die Tabelle ist eine Tatsache, und an einer Tatsache darf man sich freuen — weiter geht im Verein niemand öffentlich.

Kader

Bei AEL gehen die Nerven durch

Juan Moreno stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Die Formtabelle hat Aitor Fernández eingeholt

Ein anderer war besser, der Trainer hat es mit der Aufstellung gesagt, und darüber gibt es nichts zu streiten. Das Trikot bekommt er nur auf dem einen Weg zurück, auf dem man es zurückbekommen kann.

Spielernoten

Sérgio Conceição ist der Beste

Note 7.39 nach einem Nachmittag, den er vom ersten bis zum letzten Pfiff durchlief. Was bei AEL sonst schieflief — den besten Mann auf dem Platz hatten sie.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Daniil Paroutis

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich bin frustriert, ganz ehrlich. Wir haben genug getan, um zu gewinnen, und wir haben nicht gewonnen.“ Constantinos Pittas versteckte es nach dem 0‑0 nicht, und in der Kabine von AEL tat es auch niemand.

Spielernoten

Marco Camus war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 12. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Spiel

Keine Tore zwischen AEL und Akritas Chlorakas

Neunzig Minuten, zwei Torhüter mit sauberen Handschuhen und kein Abschluss, den man aufheben möchte. Akritas Chlorakas wird mit dem Punkt die zufriedenere Seite sein.

Transfermarkt

Rémi Oudin wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Rémi Oudin taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. AEL schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

125 Ausgabe

AEL Kurier

18.12.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Spielernoten

Rémi Oudin trifft doppelt — 8.76

Zwei Tore und eine 8.76 dazu. Stürmer werden an solchen Nachmittagen gemessen und an weit weniger davon erinnert, als man glaubt.

Die Trainerbank

Denis Ceraj hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ AEL erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Bei AEL gehen die Nerven durch

Fernando Forestieri stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

AEL fühlen sich auswärts zu Hause

4 Auswärtssiege nacheinander. Mannschaften, die auswärts gewinnen, können in der Regel verteidigen und kontern, und die Tabelle beginnt abzubilden, was diese Reisen eingebracht haben.

Spiel

AEL setzt sich gegen Karmiotissa durch

Drei Punkte für AEL: ein 2‑0 gegen Karmiotissa in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Kader

Đorđe Despotović ist nicht mehr der Spieler von einst

Es passiert allen, und es bleibt der schwerste Absatz, den eine Lokalzeitung schreiben muss. 36 Jahre alt, 3 Punkte unter dem früheren Stand — und ein Körper, der begonnen hat, Zinsen auf eine Karriere zu erheben.

Die Trainerbank

AEL halten ihr Wort gegenüber Sérgio Conceição

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Die Trainerbank

Gerade ist jemand anderes besser als Aitor Fernández

Die Aufstellung sagt es jede Woche öffentlich, bis es sich ändert. Die einzige Variante des Aussortiertwerdens, gegen die ein Fußballer nicht argumentieren kann, und die, die er am schwersten nimmt.

Die Trainerbank

Constantinos Pittas: „Das ist der Maßstab“

„So will ich das jede Woche sehen. Nicht das Ergebnis, die Art, wie sie es angegangen sind.“ Der Trainer, nach dem 2‑0, redete schon über das nächste Spiel.

Kurz notiert

124 Ausgabe

AEL Kurier

11.12.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Fernando Forestieri

19 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. AEL verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

Bei Steve Ambri fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Steve Ambri ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei AEL hat der Abschied leise begonnen.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić bei AEL aussortiert

Das ist keine Rotation. Nemanja Glavčić gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei AEL tut niemand mehr so als ob.

Kader

Ein Zerwürfnis bei AEL

Juan Moreno und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Spiel

AEL erledigt gegen AE Kition die Pflicht

Ein 2‑0 gegen AE Kition, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Spiel

AEL fühlen sich auswärts zu Hause

3 Auswärtssiege nacheinander. Mannschaften, die auswärts gewinnen, können in der Regel verteidigen und kontern, und die Tabelle beginnt abzubilden, was diese Reisen eingebracht haben.

Spielernoten

Marco Camus war nicht zu halten

Gelungene Dribblings: 18. Er ging an Leuten vorbei, als hätte man ihm einen Preis dafür versprochen, und am Ende tat der Außenverteidiger nicht einmal mehr so, als versuche er es.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Nemanja Glavčić

Note 8.17 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Spiel

Halbzeit: AEL steht auf Platz 1

30 Zähler zur Saisonhälfte. Die erste Hälfte einer Saison ist ein Versprechen, die zweite eine Rechnung, und die Stadt erfährt jetzt, welches von beiden das hier war.

Kurz notiert

120 Ausgabe

AEL Kurier

13.11.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Triumph

Kader

Das Knie: Fernando Forestieri fällt 52 Tage aus

52 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. AEL verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Bei Steve Ambri fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Steve Ambri ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei AEL hat der Abschied leise begonnen.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić bei AEL aussortiert

Das ist keine Rotation. Nemanja Glavčić gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei AEL tut niemand mehr so als ob.

Spiel

Gegen AEL will gerade niemand spielen

3 Siege in Serie verändern, wie Gegner sich aufwärmen: leiser, mit mehr Blicken herüber. Serien reißen, das weiß jeder — aber in dieser Kabine plant niemand damit.

Kader

Sérgio Conceição im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei AEL diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

AEL setzt sich gegen Omonoia Aradippou durch

Drei Punkte für AEL: ein 1‑0 gegen Omonoia Aradippou in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Marco Camus

Note 7.83, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich werde nicht abheben, und ich lasse es auch die Spieler nicht. Es war ein guter Tag. Es kommen härtere.“ Constantinos Pittas hielt es nach dem 1‑0 kurz — so machen es Trainer, wenn sie zufrieden sind.

Die Trainerbank

Đorđe Despotović bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

116 Ausgabe

AEL Kurier

16.10.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Das Knie: Valentinos Antoniou fällt 14 Tage aus

14 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. AEL verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Kader

Július Szӧke bricht sich einen Knochen — 30 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 30 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Steve Ambri ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei AEL tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić bei AEL aussortiert

Das ist keine Rotation. Nemanja Glavčić gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei AEL tut niemand mehr so als ob.

Kader

Deutliche Worte bei AEL

Mascote und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Panagiotis Kattirtzis fällt 40 Tage aus

Die Medizinabteilung bestätigt 40 Tage Pause für Panagiotis Kattirtzis — ein ganzer Plan, der auf ihm aufbaute, muss neu entworfen werden.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Juan Moreno

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Für Rémi Oudin öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Transfermarkt

Marco Camus auf die Transferliste gesetzt

AEL hat Marco Camus auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Kurz notiert

  • Transfermarkt Bruno Almeida wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht
  • Ausblick Ausblick: die Reise zu Pafos
  • Die Trainerbank Der Trainer stellt sich demonstrativ hinter Daniil Paroutis
112 Ausgabe

AEL Kurier

18.09.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Fabinho

19 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. AEL verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Kader

Ein Bruch setzt Július Szӧke 63 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum AEL offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Steve Ambri ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei AEL tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić bei AEL aussortiert

Das ist keine Rotation. Nemanja Glavčić gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei AEL tut niemand mehr so als ob.

Kader

Deutliche Worte bei AEL

Rémi Oudin und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Tür zu bei Marc-Aurel Koffi

AEL fragte, und Farul Constanța sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Spiel

AEL rettet es in Minute 89

Im Rückstand, und bei jeder ehrlichen Betrachtung geschlagen, bis zur Minute 89. Omonoia hatte die Punkte schon in der Tasche, und eine Ecke des Stadions glaubte noch daran — was im Allgemeinen der Moment ist, in dem es passiert.

Spiel

AEL und Omonoia nehmen je einen Punkt mit

Es endete 1‑1, und irgendwie sah es immer danach aus. Einer jener Nachmittage, an denen sich die Tabelle weniger bewegt als die Gemüter.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Stavros Dimosthenous zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

108 Ausgabe

AEL Kurier

21.08.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Fabinho verletzt sich am Kniebandapparat — 51 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 51 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Steve Ambri hat Spartakos Kitiou zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. AEL hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Vorstand

Bei AEL wird genauer hingesehen

Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von AEL ist fast leer.

Kader

Juan Moreno im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei AEL diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić bei AEL aussortiert

Das ist keine Rotation. Nemanja Glavčić gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei AEL tut niemand mehr so als ob.

Transferziele

AEL holt sich bei Sule John eine Abfuhr

Nicht jetzt, und zu keinem Preis, den der Verein laut auszusprechen bereit war. Rivers United behält seinen Mann, und AEL kehrt zu einer Liste zurück, auf der ein Name durchgestrichen ist.

Kader

Panagiotis Panagi gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Transfermarkt

Doxa will Gespräche über Andreas Paraskeva aufnehmen

Beide Seiten rechnen in den nächsten Tagen mit einem Gespräch. AEL nennt eine Summe, alles danach ist Rechnen.

Die Trainerbank

Rémi Oudin bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

105 Ausgabe

AEL Kurier

31.07.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Eine Knieverletzung der schlimmsten Sorte für Fabinho

75 Tage laut Prognose — und ein langes, privates, unglamouröses Jahr Reha, das niemand sieht. AEL verliert einen Fußballer; er verliert erheblich mehr als eine Saison.

Transfermarkt

AEL sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Achyronas-Onisilos für Andreas Paraskeva wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Đorđe Despotović im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei AEL diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

BATE reiht sich bei Adebayo Adeleye ein

Noch ein Name auf der Liste: BATE hat die Frage gestellt, die sich im Fußball gerade alle über Adebayo Adeleye stellen. Die Antwort von AEL hat sich nicht geändert — noch nicht.

Die Trainerbank

Daniil Paroutis wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass Daniil Paroutis darauf steht.

Vorstand

AEL zahlt die Zeche

Die Bilanz liest sich unangenehm. Erst die Gehälter, dann der Ehrgeiz — so lautet die Reihenfolge bei AEL.

Transfermarkt

AEL und Andreas Paraskeva reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Transfermarkt

Nemanja Glavčić steht im Schaufenster

AEL hat den Markt wissen lassen, dass Nemanja Glavčić zu haben ist. Kein Preis in der Anzeige — aber jeder in der Branche weiß ungefähr, was dort steht.

Die Trainerbank

Andreas Paraskeva klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei AEL, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

104 Ausgabe

AEL Kurier

24.07.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Fabinho verletzt sich am Kniebandapparat — 82 Tage Pause

Die Worte, die ein Physiotherapeut langsam ausspricht. 82 Tage wird der Verein melden, und jeder, der diese Diagnose schon einmal gehört hat, weiß, dass die Zahl das Geringste ist: Das Knie kommt vor dem Spieler zurück.

Transfermarkt

Steve Ambri einigt sich mit Ethnikos Latsion

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um AEL haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Vorstand

Bei AEL wird genauer hingesehen

Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von AEL ist fast leer.

Kader

Bei AEL gehen die Nerven durch

Fernando Forestieri stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić bei AEL aussortiert

Das ist keine Rotation. Nemanja Glavčić gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei AEL tut niemand mehr so als ob.

Kader

Firəddin Abdullayev zieht es heim

„Ich habe es versucht. Ich habe es wirklich versucht, und jeden Tag wache ich am falschen Ort auf.“ Das kann bei AEL niemand aus einem Mann heraustrainieren, und niemand dort tut so, als ob.

Kader

Bei AEL kennt man sich noch nicht

5 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für José Romo

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ José Romo hat seine Antwort von AEL; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Steve Ambri

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

100 Ausgabe

AEL Kurier

26.06.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Das Knie: Fabinho fällt 112 Tage aus

112 Tage stehen in der Mitteilung, und dahinter ein Jahr stiller Reha, bei der niemand zusieht. AEL verliert einen Spieler für eine Saison; er verliert etwas, das schwerer zu benennen ist.

Transfermarkt

Marco Camus legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei AEL — und es wird nicht zurückgezogen.

Vorstand

Der Druck in der Führungsetage von AEL wächst

Die Verantwortlichen zeigen dem Trainer öffentlich keine Wärme mehr. Im Fußball ist das meist die Stufe vor der kurzen Mitteilung.

Transfermarkt

AEL lehnt Shamakhi für Valentinos Charalambous ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Kader

Ein Zerwürfnis bei AEL

Sérgio Conceição und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić bei AEL aussortiert

Das ist keine Rotation. Nemanja Glavčić gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei AEL tut niemand mehr so als ob.

Kader

Steve Ambri verlängert

„Ich wollte nie woanders sein. Hier ist noch etwas offen.“ Steve Ambri bindet sich für weitere 2 Jahre an AEL.

Transfermarkt

Agia Napa greifen demnächst zum Hörer

Ein Gespräch steht diese Woche an. AEL werden eine Zahl nennen, und ab da ist es kein Fußball mehr, sondern Rechnen.

Kader

Bei AEL kennt man sich noch nicht

6 Neuzugänge in einem einzigen Transferfenster. Jeder einzelne mag eine Verbesserung sein, und die Mannschaft kann trotzdem eine Weile schlechter sein – der Teil eines Umbaus, den die Urteile nie erwähnen.

Kurz notiert

96 Ausgabe

AEL Kurier

29.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Vorstand

Das Schweigen der Etage wird laut bei AEL

Niemand im Vorstand hat etwas gegen den Trainer gesagt — genau das ist der Punkt: Für ihn sagt inzwischen auch niemand mehr etwas.

Kader

Ivan Milosavljević im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei AEL diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić bei AEL aussortiert

Das ist keine Rotation. Nemanja Glavčić gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei AEL tut niemand mehr so als ob.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Daniil Paroutis

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. AEL sagte Daniil Paroutis, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Vorstand

89% der Einnahmen von AEL gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Kader

Fabinho verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Fabinho und AEL einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Kader

6 neue Gesichter — AEL lernt sich noch kennen

Ein in einem Transferfenster neu gebauter Kader zahlt dafür in einer Währung, die niemand einplant. Der Fußball ist nicht schlechter als die Summe der Spieler; er ist schlechter als die Summe der Spieler, die schon einmal zusammengespielt haben.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Evagoras Antoniou zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

João Celeri wird aufgestellt, wenn es zählt

Jeder Trainer hat im Kopf eine kurze Liste der Männer, die er auf dem Platz haben will, wenn es ernst wird, und sie wird nie veröffentlicht. Die Aufstellungen für die großen Nachmittage sagen, dass João Celeri darauf steht.

Kurz notiert

  • Transfermarkt João Celeri steht im Schaufenster
  • Kader Die Formation hat Fabinho hinter sich gelassen
  • Transfermarkt AEL sichern sich mit Fabinho Breite im Kader
92 Ausgabe

AEL Kurier

01.05.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Stevan Jovetić hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ AEL erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Vorstand

Bei AEL wird genauer hingesehen

Oben hat niemand etwas gesagt — und lauter geht es kaum. Ergebnisse kaufen in diesem Geschäft Schweigen; das Konto von AEL ist fast leer.

Kader

Ein Zerwürfnis bei AEL

Sérgio Conceição und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić bei AEL aussortiert

Das ist keine Rotation. Nemanja Glavčić gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei AEL tut niemand mehr so als ob.

Transfermarkt

AEL und Darío Poveda reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Die Trainerbank

Ein gehaltenes Versprechen bei AEL

Daniil Paroutis wurde etwas gesagt, und dann ist es passiert. In dieser Branche gilt das als bemerkenswert, und die Kabine hat es schneller bemerkt, als es jeder Anhänger gekonnt hätte.

Vorstand

Gehälter verschlingen 94% der Einnahmen von AEL

Jeder Verein zahlt den größten Teil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles davon zu zahlen ist eine andere Anordnung, und sie hat jedes Mal, wenn man sie versucht hat, gleich geendet.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Cafú

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Cafú, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Luka Bogdan hat sich noch nicht eingelebt

Ein Jahr ist vorbei, die Sprache kam nicht, die Stadt öffnete sich nicht, und er isst öfter allein, als man bei AEL zugeben möchte. Samstags sieht man es.

Kurz notiert

91 Ausgabe

AEL Kurier

24.04.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

José Romo bricht sich einen Knochen — 16 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 16 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Kader

Deutliche Worte bei AEL

Đorđe Despotović und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Yannick Gomis ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei AEL sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Transfermarkt

Rémi Oudin wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Rémi Oudin taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. AEL schweigt, und das sagt genug.

Die Trainerbank

Für Rémi Oudin öffnet sich eine Tür

Er fragte nach seiner Zukunft und bekam eine Antwort, in der Minuten vorkamen. Der Trainer hat jetzt ein Versprechen gegeben, in einem Haus, in dem man sich Versprechen merkt, und die Uhr läuft.

Transfermarkt

Sérgio Conceição auf die Transferliste gesetzt

AEL hat Sérgio Conceição auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Die Trainerbank

Adebayo Adeleye klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Adebayo Adeleye trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Spiel

Tabellenmitte, und AEL weiß es

Platz 8, 33 Zähler, und eine Saison, die dem Sommer entgegentreibt. Es ist der sicherste Ort im Fußball und der schwerste, von dem aus sich eine Dauerkarte verkaufen lässt.

Die Trainerbank

Der Trainer stellt sich vor Nemanja Glavčić

Rückendeckung in aller Öffentlichkeit, und die Sorte, die einen Trainer teuer zu stehen kommt, wenn er falsch liegt. Nemanja Glavčić hat vor allen gehört, dass der Platz ihm gehört.

Kurz notiert

88 Ausgabe

AEL Kurier

03.04.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Die Trainerbank

Luka Bogdan: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ AEL schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Ein Bruch setzt José Romo 39 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum AEL offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Ivan Milosavljević im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei AEL diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić bei AEL aussortiert

Das ist keine Rotation. Nemanja Glavčić gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei AEL tut niemand mehr so als ob.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen AEL und Darío Poveda

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei AEL, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Darío Poveda.

Vorstand

Gehälter verschlingen 98% der Einnahmen von AEL

Jeder Verein zahlt den größten Teil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles davon zu zahlen ist eine andere Anordnung, und sie hat jedes Mal, wenn man sie versucht hat, gleich geendet.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Nicolae Milinceanu

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Die Trainerbank

Rémi Oudin sind Minuten versprochen worden

Ein Gespräch im Büro des Trainers, und eine Zusage, die dabei herauskam. Solche Versprechen sind billig zu geben und teuer zu brechen, und Rémi Oudin hat sich das Datum notiert.

Transfermarkt

Nemanja Glavčić auf die Transferliste gesetzt

AEL hat Nemanja Glavčić auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Kurz notiert

84 Ausgabe

AEL Kurier

06.03.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Bruch setzt José Romo 69 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum AEL offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Kader

Luka Bogdan bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Luka Bogdan und AEL einigen sich auf weitere 3 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić bei AEL aussortiert

Das ist keine Rotation. Nemanja Glavčić gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei AEL tut niemand mehr so als ob.

Spiel

Noch immer hat niemand AEL bezwungen

Die Serie ohne Niederlage steht bei 6. Manche Spiele waren Siege, manche waren Fluchten, aber eine Mannschaft, die sich weigert zu verlieren, ist eine Mannschaft, über die andere Kabinen reden.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Ivan Milosavljević

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.07, und im Stadion widerspricht niemand.

Vorstand

Gehälter verschlingen 103% der Einnahmen von AEL

Jeder Verein zahlt den größten Teil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles davon zu zahlen ist eine andere Anordnung, und sie hat jedes Mal, wenn man sie versucht hat, gleich geendet.

Kader

Ein Zerwürfnis bei AEL

Panagiotis Kattirtzis und ein Mitspieler sind aneinandergeraten, und nicht wegen Fußball. Trainingsgelände sind kleine Orte, und eine lange Saison macht sie kleiner.

Die Trainerbank

AEL halten ihr Wort gegenüber Darío Poveda

Vereine geben ständig Versprechen, und die Zeitung erfährt davon meist erst, wenn sie gebrochen werden. Dieses wurde gehalten, und die Kabine hat das schneller bemerkt als jeder Anhänger.

Die Trainerbank

Đorđe Despotović für das grosse Spiel gestrichen

Ein Spieler, der mit der Startelf gerechnet hatte, sah zu. Der Trainer nennt es eine Entscheidung für die Mannschaft; Đorđe Despotović nennt es unter vier Augen anders.

Kurz notiert

80 Ausgabe

AEL Kurier

07.02.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ein Bruch setzt José Romo 103 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum AEL offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Davor Zdravkovski bittet AEL um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Vorstand

Frist verstrichen: 0 verpflichtet, 2 abgegeben

Damit sind die Geschäfte bei AEL erledigt, bis das Fenster wieder öffnet. Ob es gereicht hat, wird an Samstagen beantwortet und nicht in einer Kolumne, und der erste Samstag ist nah.

Kader

Juan Moreno im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei AEL diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić bei AEL aussortiert

Das ist keine Rotation. Nemanja Glavčić gehört seit geraumer Zeit nicht mehr zu den Planungen des Trainers, und bei AEL tut niemand mehr so als ob.

Spiel

AEL erledigt gegen Karmiotissa die Pflicht

Ein 2‑0 gegen Karmiotissa, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Marco Camus

Note 8.06 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Đorđe Despotović

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Đorđe Despotović, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Đorđe Despotović ist nicht mehr erste Wahl

Der Trainer hat seine Rangfolge neu sortiert, und Đorđe Despotović kam dabei weiter unten heraus. Man wird ihm sagen, es sei vorübergehend, und die Spieler, die das schon einmal gehört haben, werden seinem Blick ausweichen.

Kurz notiert

79 Ausgabe

AEL Kurier

31.01.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Evagoras Antoniou einigt sich mit Ethnikos Latsion

Die Vereine haben die Ablöse geklärt, und er hat sein Gehalt geklärt. Was bleibt, sind ein Medizincheck und ein Foto, und rund um AEL haben die Leute angefangen, seinen Namen in der Vergangenheitsform zu sagen.

Transfermarkt

Nemanja Glavčić legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei AEL — und es wird nicht zurückgezogen.

Kader

Fernando Forestieri im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei AEL diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Sérgio Conceição schießt AEL an Omonia 29M vorbei

Am Ende stand ein 1‑0, und es war der Nachmittag von Sérgio Conceição: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei AEL bleiben.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Sérgio Conceição

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.46, und im Stadion widerspricht niemand.

Spielernoten

An Daniil Paroutis kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 16. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich werde nicht abheben, und ich lasse es auch die Spieler nicht. Es war ein guter Tag. Es kommen härtere.“ Constantinos Pittas hielt es nach dem 1‑0 kurz — so machen es Trainer, wenn sie zufrieden sind.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Nicolae Milinceanu zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Fernando Forestieri klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Fernando Forestieri trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

76 Ausgabe

AEL Kurier

10.01.2028
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Evagoras Antoniou hat Achyronas-Onisilos zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. AEL hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Die Trainerbank

Adebayo Adeleye: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ AEL schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Kader

Luka Bogdan im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei AEL diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Nemanja Glavčić zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spielernoten

Der Nachmittag gehörte Daniil Paroutis

Note 7.98, und im Stadion hätte niemand widersprochen. Er war an allem Wichtigen beteiligt und an fast allem Unwichtigen dazu.

Spiel

AEL und Olympiakos Nicosia nehmen je einen Punkt mit

Es endete 1‑1, und irgendwie sah es immer danach aus. Einer jener Nachmittage, an denen sich die Tabelle weniger bewegt als die Gemüter.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt Daniil Paroutis

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Vorstand

Die Zahlen bei AEL sehen nicht gut aus

Die Gehälter sind den Einnahmen davongelaufen, und die Buchhaltung sitzt neuerdings in Sitzungen, für die sie sich früher entschuldigt hat. Der Ehrgeiz kommt in so einer Saison an zweiter Stelle.

Die Trainerbank

Das Urteil des Trainers

„Ich bin frustriert, ganz ehrlich. Wir haben genug getan, um zu gewinnen, und wir haben nicht gewonnen.“ Constantinos Pittas versteckte es nach dem 1‑1 nicht, und in der Kabine von AEL tat es auch niemand.

Kurz notiert

64 Ausgabe

AEL Kurier

18.10.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Bruch setzt Luka Bogdan 106 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum AEL offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Die Trainerbank

Davor Zdravkovski wirft AEL Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Deutliche Worte bei AEL

Sérgio Conceição und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Daniil Paroutis

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Daniil Paroutis, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

An Daniil Paroutis kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 16. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Die Trainerbank

Daniil Paroutis wird noch immer für einen Fehler bestraft

Niemand bestätigt es, und die Aufstellungen bestätigen es jede Woche. Ein Fehler hat ihm eine Zeit als zweite Wahl eingebracht, die schon jetzt länger dauert, als der Fehler es verdient hätte.

Spiel

Punkteteilung zwischen AEL und Anorthosis

2‑2, und beide Kabinen werden es zwei verlorene Punkte nennen. Ein Remis, das viele Fragen stellte und keine beantwortete.

Die Trainerbank

Ein eingelöstes Versprechen für Nemanja Glavčić

Als Schlagzeile taugt es wenig, und es ist der Grund, warum Spieler dem nächsten Versprechen glauben. AEL sagte Nemanja Glavčić, etwas werde passieren, und dann passierte es — was in dieser Branche als bemerkenswert durchgeht.

Ausblick

Ein Wiedersehen für Steve Ambri

Er trug einmal das andere Trikot. Am Samstag spielt er in diesem gegen Omonia 29M, und was auch immer er diese Woche darüber sagt, dass es nur ein Spiel wie jedes andere sei, wird nicht stimmen.

Kurz notiert

63 Ausgabe

AEL Kurier

11.10.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

114 Tage Pause für Luka Bogdan nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. AEL wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Die Trainerbank

Evagoras Antoniou hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ AEL erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Vorstand

Bei AEL gehen 100% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Die Trainerbank

Daniil Paroutis ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei AEL sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Die Trainerbank

Der Trainer macht José Romo zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Trainerbank

Nemanja Glavčić klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei AEL, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Ausblick

Sérgio Conceição kehrt zurück, um gegen Anorthosis zu spielen

In jedem Kader gibt es jede Saison für irgendwen so ein Spiel. Dieses gehört Sérgio Conceição: der Verein, der ihn zuerst kannte, die Anhänger, die in der ersten Minute entscheiden, ob sie applaudieren, und AEL, das ihn braucht, als ginge ihn das alles nichts an.

Transfermarkt

Die Geschichte um Darío Poveda will nicht sterben

Zweimal dementiert, dreimal gedruckt — die übliche Arithmetik. Bis Darío Poveda etwas unterschreibt, einen Vertrag bei AEL oder anderswo, gehört diese Spalte ihm.

Transfermarkt

AEL stellen Sérgio Conceição auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. Sérgio Conceição darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Kurz notiert

60 Ausgabe

AEL Kurier

20.09.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Das Warten von AEL geht weiter

Jetzt 8 Spiele ohne Sieg — und im Stadion herrscht diese besondere Stille einer Kurve, die das Schlimmste erwartet. Ein dreckiges 1:0 würde das meiste heilen; genau das macht es so zermürbend.

Kader

Cafú bricht sich einen Knochen — 37 Tage Pause

Brutal, eindeutig und, bei allem Schrecken des Moments, meist weniger karriereprägend als das Band, vor dem alle mehr Angst haben. 37 Tage, ein klarer Zeitplan und ein Rückkehrdatum, mit dem sich tatsächlich planen lässt.

Transfermarkt

Nemanja Glavčić reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und AEL können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spiel

AEL finden den Weg ins Tor nicht

6 Spiele ohne Treffer. Stürmer heben den Kopf nicht mehr, Mittelfeldspieler nehmen den Kontakt zu viel, und auf jeden Ball über die Latte folgt ein Stöhnen, das sich seit dem letzten Tor aufbaut.

Kader

Bei Panagiotis Kattirtzis ist der Schritt nach oben echt

Mit 21 tut er in dieser Saison Dinge, die er letzte Saison nicht konnte, und er tut sie jede Woche. Form kommt und geht; das hier ist lange genug geblieben, um anders genannt zu werden.

Kader

Bei AEL gehen die Nerven durch

Ivan Milosavljević stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Trainerbank

Davor Zdravkovski bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Daniil Paroutis schlägt sie einen nach dem anderen

Gelungene Dribblings: 14. Es stand immer ein Verteidiger vor ihm, und es stand nie lange einer vor ihm.

Die Trainerbank

Ivan Milosavljević klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Ivan Milosavljević trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Kurz notiert

53 Ausgabe

AEL Kurier

02.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Bruch setzt Nemanja Glavčić 18 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum AEL offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

Bassel Jradi hat Olympiakos Nicosia zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. AEL hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Transfermarkt

Evagoras Antoniou steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um AEL spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Transferziele

Ein Angebot über $150.0K für Ioakeim Toubas

AEL ist mit einem Angebot zu Ethnikos Achnas gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Kader

Deutliche Worte bei AEL

Ivan Milosavljević und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von AEL darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Sérgio Conceição steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Kader

Cafú bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Cafú und AEL einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Transfermarkt

AEL und Darío Poveda reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Die Trainerbank

Ivan Milosavljević klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei AEL, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

52 Ausgabe

AEL Kurier

26.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ein Bruch setzt Nemanja Glavčić 26 Tage außer Gefecht

Knochen wachsen zusammen. Das ist das eine Gnädige an dieser Verletzung und der Grund, warum AEL offener darüber spricht als über ein Knie. Er kommt zurück — und ungefähr dann, wann sie es sagen.

Transfermarkt

José Romo kehrt heim

Das Trikot passt noch. José Romo ist zurück bei AEL, und das halbe Stadion kennt ihn in diesen Farben ohnehin. Manche Transfers muss man der Stadt erst verkaufen; dieser hat sich von selbst verkauft.

Kader

Bei AEL gehen die Nerven durch

Juan Moreno stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Worte auf dem Trainingsplatz von AEL darüber, wer wie hart arbeitet

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere gedacht haben. Sérgio Conceição steht im Zentrum, und die Mannschaft erfährt jetzt, ob der Standard steigt oder die beiden schlicht aufhören, miteinander zu reden.

Transferziele

Tür zu bei Neneco

AEL fragte, und Ethnikos Achnas sagte Nein, ohne über eine Summe zu reden. Es ist die eindeutigste Antwort im Fußball und die, auf die Vereine am häufigsten zurückkommen, um sie zu prüfen.

Die Trainerbank

Der Trainer macht Kypros Neofytou zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Im Plan ist kein Platz für Vasilis Papafotis

„Der Trainer hat nicht viele Worte gebraucht, und er hat sie nicht gebraucht.“ Vasilis Papafotis hat seine Antwort von AEL; was er daraus macht, ist die Geschichte des nächsten Fensters.

Kader

Bei AEL passt José Romo in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Die Trainerbank

Wenn es zählt, spielt João Celeri

Es wird nie verkündet und ist vollkommen sichtbar: Die größten Nachmittage der Saison enthalten ihn immer wieder. Eine Pressetribüne hat das längst begriffen, bevor im Verein irgendjemand ein Wort davon bestätigt.

Kurz notiert

51 Ausgabe

AEL Kurier

19.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

35 Tage Pause für Nemanja Glavčić nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. AEL wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transfermarkt

Evagoras Antoniou hat Ethnikos Latsion zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. AEL hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Transferziele

Ablöse geklärt, jetzt die Bedingungen für José Romo

AEL und Akritas Chlorakas haben sich auf $170.0K verständigt. Der Rest gehört dem Spieler und seinem Berater, und ein Anhänger, der so etwas schon einmal verfolgt hat, kauft das Trikot noch nicht.

Transfermarkt

AEL verpflichtet Marco Camus für $1.1M

Die Papiere sind unterschrieben: Marco Camus kommt von Ypsonas für $1.1M. Nun folgt der schwierigere Teil.

Transfermarkt

AEL bekommt seinen Mann

Die Jagd auf Andreas Paraskeva endete damit, dass $320.0K den Besitzer wechselte und AE Kition keine Gründe mehr für ein Nein hatte. Die Fans bewerten die Ablöse auf die einzig relevante Art: samstags.

Kader

Bei AEL gehen die Nerven durch

Fernando Forestieri stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transferziele

AEL macht bei Ioakeim Toubas ernst

$150.0K liegen bei Ethnikos Achnas auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Transferziele

Kein Wechsel von José Romo zu diesem Preis

AEL bot $52.0K; Akritas Chlorakas sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Die Kurve

AEL gibt $1.1M für den Transfer aus, den die Stadt wollte

Es ist die seltenste Abfolge im Fußball: Die Anhänger wünschen sich etwas, und der Verein tut es. $1.1M für Marco Camus — und eine Woche lang beschwert sich niemand über irgendetwas.

Kurz notiert

50 Ausgabe

AEL Kurier

12.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

43 Tage Pause für Nemanja Glavčić nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. AEL wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transfermarkt

Yannick Gomis bittet AEL um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transferziele

Marco Camus ist einen Medizincheck von AEL entfernt

Der Wechsel mit Ypsonas ist in jeder Hinsicht abgeschlossen, außer der, die ihn auf den Platz bringt. In diesem Stadium geht nichts mehr schief, abgesehen von den Gelegenheiten, bei denen es doch passiert.

Transfermarkt

AEL bekommt seinen Mann

Die Jagd auf Panagiotis Kattirtzis endete damit, dass $1.1M den Besitzer wechselte und APOEL keine Gründe mehr für ein Nein hatte. Die Fans bewerten die Ablöse auf die einzig relevante Art: samstags.

Transfermarkt

AEL sagt Nein — diesmal

Das Angebot von APEA Akrotiri für Panagiotis Kyriakou wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Deutliche Worte bei AEL

Fernando Forestieri und ein Mitspieler haben sich diese Woche Dinge gesagt, die sich in einer Woche nicht zurücknehmen lassen. Um Fußball ging es nicht, und am Samstag spielen beide.

Transferziele

Kein Wechsel von Ioakeim Toubas zu diesem Preis

AEL bot $150.0K; Ethnikos Achnas sagte, das sei nicht einmal in der Nähe. Dem Trainer wird man sagen, das Geld sei für den richtigen Spieler weiterhin da — das ist, was man Trainern sagt.

Die Kurve

$1.1M für Panagiotis Kattirtzis, und die Anhänger von AEL sind einverstanden

Vorständen wird jahrelang gesagt, was sie falsch machen, und an den Tagen, an denen sie es richtig machen, hören sie nichts. Dies ist so ein Tag: Panagiotis Kattirtzis von APOEL für $1.1M — und eine Geschäftsstelle mit einem sehr guten Vormittag.

Kader

Streit um den Einsatz bei AEL

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Sérgio Conceição stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kurz notiert

  • Die Trainerbank Ein eingelöstes Versprechen für Juan Moreno
  • Kader Zu viel Veränderung in zu kurzer Zeit bei AEL
  • Die Trainerbank Yannick Gomis bekommt es vom Trainer zu hören
49 Ausgabe

AEL Kurier

05.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

52 Tage Pause für Nemanja Glavčić nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. AEL wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transfermarkt

François-Régis Mughe reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und AEL können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transferziele

Der Papierkram für Panagiotis Kattirtzis beginnt

Ein Medizincheck, eine Unterschrift, ein Trikot, das vor einer Sponsorenwand hochgehalten wird. AEL hat den schweren Teil mit APOEL hinter sich, und was bleibt, ist der Teil, den die Anhänger tatsächlich zu sehen bekommen.

Transferziele

AEL macht bei Ioakeim Toubas ernst

$150.0K liegen bei Ethnikos Achnas auf dem Tisch. Der Trainer wollte ihn, der Vorstand hat einer Zahl zugestimmt, und die einzigen Stimmen, die noch fehlen, sind die beim anderen Verein.

Transferziele

Ein Angebot über $52.0K für José Romo

AEL ist mit einem Angebot zu Akritas Chlorakas gegangen, und die Anhänger sind mit einer Meinung dazu ins Internet gegangen. Ob eines von beiden etwas ändert, entscheidet der verkaufende Verein.

Kader

Bassel Jradi will nach Hause

„Ich habe alles hineingesteckt, aber meine Familie ist nicht hier — und ich, ehrlich gesagt, auch nicht.“ Eine Formkrise lässt sich trainieren. Das hier hat noch niemand wegtrainiert, und bei AEL weiß man das.

Kader

Streit um den Einsatz bei AEL

Jemand hat laut ausgesprochen, was mehrere darüber dachten, wie hart ein anderer trainiert, und Sérgio Conceição stand mittendrin. Der eine Kabinenstreit, bei dem es wirklich um Fußball geht.

Kader

Yannick Gomis im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei AEL diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Vorstand

AEL nimmt 6 Jungen in die Akademie auf

Keiner von ihnen wird drei Jahre lang außerhalb des Trainingsgeländes gesehen, die meisten werden nie ein Profispiel bestreiten, und einer könnte den Verein verändern. Das ist das ganze Versprechen, und deshalb gibt es Akademien.

Kurz notiert

48 Ausgabe

AEL Kurier

28.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

59 Tage Pause für Nemanja Glavčić nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. AEL wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transfermarkt

Panagiotis Kyriakou hat Iraklis Gerolakkou zugesagt

Das Letzte an einem Transfer, das noch mit dem Spieler zu tun hat, ist seine Unterschrift unter seine eigenen Bedingungen, und die steht. AEL hat ihn verloren, bis auf den Papierkram.

Transfermarkt

Kypros Neofytou reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und AEL können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Evagoras Antoniou ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei AEL tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Transfermarkt

AEL bekommt seinen Mann

Die Jagd auf Steve Ambri endete damit, dass $1.2M den Besitzer wechselte und Omonia 29M keine Gründe mehr für ein Nein hatte. Die Fans bewerten die Ablöse auf die einzig relevante Art: samstags.

Kader

Bei AEL gehen die Nerven durch

Luka Bogdan stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Die Kurve

Die Stadt hat gefragt, und AEL hat $1.2M bezahlt

Steve Ambri war der Name in jeder Anrufsendung, und der Verein hat ihn tatsächlich für $1.2M geholt. Eine Woche lang kann der Vorstand nichts falsch machen – eine Woche, die die meisten Vorstände nie bekommen.

Die Trainerbank

Fernando Forestieri bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Die Trainerbank

João Celeri ist für den Trainer ein Mann geworden, dem er vertraut

Bei AEL sagt das niemand offiziell, und die Aufstellungen sagen es seit Wochen. In jedem Kader gibt es eine kleine Gruppe, die aufgestellt wird, wenn das Spiel schwer ist — er gehört jetzt dazu.

Kurz notiert

47 Ausgabe

AEL Kurier

21.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

67 Tage Pause für Nemanja Glavčić nach einem Bruch

Ein Knochen, die eine Verletzung mit Kalender. AEL wird ein Rückkehrdatum nennen und damit, ungewöhnlich für diese Branche, wahrscheinlich recht behalten.

Transfermarkt

Bedingungen geklärt: Andreas Keravnos geht

Ablöse vereinbart, Gehalt vereinbart, und PAEEK wartet mit einem Trikot. Bei AEL tut niemand mehr so, als wäre es anders, und die Anhänger fragen nicht mehr ob, sondern wann.

Transferziele

Luka Gagnidze sagt AEL ab

Die Vereine waren sich einig, der Spieler nicht. Ein Korb, und ein öffentlicher: Dinamo Moscow behält ihn, und die Anhänger hier fragen sich, was er über den Ort gehört haben mag.

Transferziele

AEL einigt sich auf $1.2M für Steve Ambri

Die Vereine haben sich mit Omonia 29M die Hand gegeben; der Spieler noch nicht. Als Nächstes kommen die persönlichen Bedingungen, und an denen sterben mehr Transfers, als irgendwer druckt.

Kader

Juan Moreno im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei AEL diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Sérgio Conceição gerät wegen der Ansprüche mit einem Mitspieler aneinander

Der älteste Streit jeder Kabine und der einzige, bei dem es wirklich um Fußball geht: Einer findet, der andere legt zu wenig hinein. Es ist auch der Streit, über den ein Trainer insgeheim nicht unglücklich ist.

Die Trainerbank

Kein Versteck für Bassel Jradi

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Bassel Jradi, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Bei AEL passt Nicolae Milinceanu in kein Schema

Das System hat sich verändert, seine Position nicht. Ein Fußballer kann seine Form verbessern; die Formation des Trainers kann er nicht verbessern, und das ist das ganze Problem.

Die Trainerbank

Daniil Paroutis klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei AEL, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert