21 Dez 2027
Dienstag
Verarbeitung
73 Ausgabe

Cienciano Herold

20.12.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Iván Spoljaric ist jetzt ein Spieler von Cienciano

Die Ablöse beträgt $270.0K, der Vertrag ist unterschrieben, und der Streit darüber, ob er das wert ist, kann beginnen. Sporting Cristal hat hart verhandelt; wer dabei gewonnen hat, wird die Zeit zeigen.

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Jemand ist hinter dem Trikot von Gonzalo Falcón her

Ein neues Gesicht auf seiner Position, und plötzlich muss sich Gonzalo Falcón zurückerobern, was er längst für seins hielt. Cienciano hat nichts versprochen – in dieser Phase tut man das selten.

Kurz notiert

Frühere Ausgaben
72 Ausgabe

Cienciano Herold

13.12.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Vorstand

Cienciano sind europäisch

Die Qualifikation steht, und nächste Saison gehen die Flutlichter für etwas Größeres an. Eine Bühne für die Spieler, Sauerstoff für die Bilanz und ein Reisepass für alle anderen.

Die Kurve

Der Kurve reicht es

„Wir fahren überall hin — und bekommen das.“ 6 der 29 Stammspieler hörten es beim Abgang, und wer es nicht hörte, hat schlicht nicht gespielt.

Kader

Matías Succar zählt zu den Besten

Es gibt Fußballer, die eine gute Saison spielen, und Fußballer, für die eine Saison in Erinnerung bleibt; die Zweiten hören ihren Namen im Sommer in einem Saal. Cienciano wird sich still freuen und heimlich nervös sein.

Transfermarkt

UTC ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Cienciano brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Alejandro Hohberg stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Geschäft ist Geschäft: Paolo Méndez geht

Melgar zahlte $180.0K, und Cienciano nahm es an — das ist die ganze Geschichte in einem Satz. Die längere Fassung handelt vom Gehaltsbudget und wird die ganze Saison erzählt.

Spiel

Cienciano unterliegt O'Higgins

O'Higgins nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Der Trainer macht Italo Espinoza zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Gegner verteidigen Juan Romagnoli inzwischen zu zweit

4 Tore und ein Saisonschnitt von 7.35 führen dazu. Die Räume von früher sind weg; er trifft trotzdem — das Zeichen der wirklich Guten.

Kurz notiert

71 Ausgabe

Cienciano Herold

06.12.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Melgar beobachtet Paolo Méndez

Das Interesse ist real genug, um in der Zeitung zu landen. Cienciano schweigt, was in einem Transferfenster auch eine Antwort ist.

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Cienciano und Paolo Méndez

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Cienciano, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Paolo Méndez.

Kurz notiert

70 Ausgabe

Cienciano Herold

29.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Cienciano sind oben dabei

Platz 2 und 33 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Transfermarkt

Paolo Méndez steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Cienciano spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Spielernoten

An Juan Romagnoli kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 22. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Matías Succar trägt Cienciano

15 Tore und ein Saisonschnitt von 7.21. Eine solche Form spricht sich weit über diese Stadt hinaus herum.

Spiel

Cienciano erledigt gegen Sportivo Trinidense die Pflicht

Ein 2‑1 gegen Sportivo Trinidense, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Kader

Paolo Méndez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

Matías Succar in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.74 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Die Kurve

Der Druck auf Kevin Becerra wächst

Jeder Ballkontakt wird jetzt gewogen, in der Zeitung und überall sonst. Manche wachsen daran, manche zerbrechen still — und vorher weiss es niemand.

Kader

Kein Versteck für Gonzalo Falcón

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Gonzalo Falcón, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

69 Ausgabe

Cienciano Herold

22.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Giuseppe Valdeavellano klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Cienciano, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kader

Matías Succar ist bei Cienciano angekommen

Das Schulterzucken ist weg, die Sprache kommt, und im Training streitet er wie jemand, der nächstes Jahr noch hier sein will. Die Hälfte des Werts eines Transfers ist genau das, und keine davon steht in der Ablösesumme.

Kurz notiert

68 Ausgabe

Cienciano Herold

15.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Edú Villar im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Kein Versteck für Paolo Méndez

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Paolo Méndez, und der Trainer ließ es geschehen.

Leihspieler

Carlos Ayasta zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von Cienciano. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei UTC läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Kurz notiert

67 Ausgabe

Cienciano Herold

08.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Ryu Yabiku wirft Cienciano Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

An Juan Romagnoli kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 20. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kurz notiert

66 Ausgabe

Cienciano Herold

01.11.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Cienciano sind oben dabei

Platz 2 und 33 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Transfermarkt

Paolo Méndez steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Cienciano spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Alejandro Hohberg stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kurz notiert

65 Ausgabe

Cienciano Herold

25.10.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Carlos Alvarado wirft Cienciano Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Matías Succar trägt Cienciano

15 Tore und ein Saisonschnitt von 7.21. Eine solche Form spricht sich weit über diese Stadt hinaus herum.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Cienciano gegen Vasco da Gama

1‑2 für Vasco da Gama, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Kader

Alejandro Hohberg bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Die Kurve

Der Druck auf Italo Espinoza wächst

Jeder Ballkontakt wird jetzt gewogen, in der Zeitung und überall sonst. Manche wachsen daran, manche zerbrechen still — und vorher weiss es niemand.

Kurz notiert

64 Ausgabe

Cienciano Herold

18.10.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Alejandro Hohberg stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Leihspieler

Carlos Ayasta will zurück nach Hause

„Ich bin nicht weggegangen, um zuzuschauen. Ich will zurück zu Cienciano und um meinen Platz kämpfen.“ 0 von 41 Spielen bei UTC sagen den Rest.

Kader

Ademar Robles klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Cienciano, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

63 Ausgabe

Cienciano Herold

11.10.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Paolo Méndez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Kein Versteck für Paolo Méndez

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Paolo Méndez, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Nationalmannschaft ruft Ray Sandoval

Ray Sandoval reist zu seiner Auswahl. Cienciano verliert ihn für die Länderspielpause und hätte ihn gern unversehrt zurück.

Kurz notiert

62 Ausgabe

Cienciano Herold

04.10.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Cienciano lässt sich nicht abschütteln

Platz 2, 33 Punkte — und das Ergebnis, das alle zuerst nachschauen, ist jetzt ihres. Das Wort wird am Stadion weiter nicht ausgesprochen. Genau daran erkennt man, dass alle daran denken.

Transfermarkt

Paolo Méndez ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Cienciano tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Ademar Robles hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Cienciano erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Neri Bandiera bleibt, wo er ist

„Die leichteste Unterschrift meiner Karriere.“ Neri Bandiera und Cienciano einigen sich auf weitere 2 Jahre, und der Trainer kann mit ihm planen statt über ihn.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Alejandro Hohberg stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Alejandro Hohberg schießt Cienciano an O'Higgins vorbei

Am Ende stand ein 2‑1, und es war der Nachmittag von Alejandro Hohberg: zur Stelle, als es zählte — und der Grund, warum die Punkte bei Cienciano bleiben.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Alejandro Hohberg

Note 8.84 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Spielernoten

Juan Romagnoli lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 19. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Der Trainer macht Santiago Arias zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

61 Ausgabe

Cienciano Herold

27.09.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Edú Villar stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Kein Versteck für Maximiliano Amondarain

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Maximiliano Amondarain, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Jefferson Gutiérrez klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Cienciano, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

60 Ausgabe

Cienciano Herold

20.09.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Alejandro Hohberg stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Gegner verteidigen Matías Succar inzwischen zu zweit

15 Tore und ein Saisonschnitt von 7.21 führen dazu. Die Räume von früher sind weg; er trifft trotzdem — das Zeichen der wirklich Guten.

Kader

Der Trainer macht Kevin Becerra zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Sportivo Trinidense nimmt Cienciano die Punkte ab

Mit 0‑1 geschlagen, und verdient geschlagen. Der Trainer fasste sich danach kurz, was vermutlich klug war.

Spielernoten

An Juan Romagnoli kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 17. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Italo Espinoza lässt einen durch die Hände

Der Fehler eines Verteidigers wird von jemand anderem aufgeräumt; der eines Torhüters landet im Netz. Er wusste es, bevor der Ball die Linie überquerte, und im Stadion wussten es alle.

Kurz notiert

59 Ausgabe

Cienciano Herold

13.09.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Maximiliano Amondarain wirft Cienciano Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Matías Succar ist bei Cienciano angekommen

Das Schulterzucken ist weg, die Sprache kommt, und im Training streitet er wie jemand, der nächstes Jahr noch hier sein will. Die Hälfte des Werts eines Transfers ist genau das, und keine davon steht in der Ablösesumme.

Kurz notiert

  • Kader Der Trainer stellt sich demonstrativ hinter Neri Bandiera
58 Ausgabe

Cienciano Herold

06.09.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Cienciano sind oben dabei

Platz 2 und 33 Punkte auf dem Konto. Das Wort spricht im Stadion noch niemand aus, und im Stadion denkt es jeder.

Transfermarkt

Bei Paolo Méndez fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Paolo Méndez ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Cienciano hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Alejandro Hohberg stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Der Trainer macht Ademar Robles zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Ray Sandoval in die Nationalmannschaft berufen

Eine Länderspielpause bei der Auswahl, und ein Trikot von Cienciano, das für kurze Zeit auch als Aushängeschild dient. Eine Berufung schmeichelt dem Spieler und dem Verein, der ihn ausgebildet hat, im selben Atemzug.

Kader

Matías Succar in die Nationalmannschaft berufen

Eine Länderspielpause bei der Auswahl, und ein Trikot von Cienciano, das für kurze Zeit auch als Aushängeschild dient. Eine Berufung schmeichelt dem Spieler und dem Verein, der ihn ausgebildet hat, im selben Atemzug.

Kurz notiert

57 Ausgabe

Cienciano Herold

30.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Der Trainer macht Paolo Méndez zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Ademar Robles klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Cienciano, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

56 Ausgabe

Cienciano Herold

23.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Paolo Méndez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Leihspieler

Carlos Ayasta hat von UTC genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Cienciano, und 0 Einsätze in 33 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Kader

Gerson Barreto behält die Stimme seines Trainers

Die Botschaft galt der Tribüne so sehr wie der Kabine: Gerson Barreto spielt, und die Diskussion ist beendet, bis der Trainer etwas anderes entscheidet.

Kurz notiert

55 Ausgabe

Cienciano Herold

16.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Kein Versteck für Gonzalo Falcón

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Gonzalo Falcón, und der Trainer ließ es geschehen.

Kader

Ryu Yabiku ist bei Cienciano angekommen

Das Schulterzucken ist weg, die Sprache kommt, und im Training streitet er wie jemand, der nächstes Jahr noch hier sein will. Die Hälfte des Werts eines Transfers ist genau das, und keine davon steht in der Ablösesumme.

Kurz notiert

54 Ausgabe

Cienciano Herold

09.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Cienciano lässt sich nicht abschütteln

Platz 2, 33 Punkte — und das Ergebnis, das alle zuerst nachschauen, ist jetzt ihres. Das Wort wird am Stadion weiter nicht ausgesprochen. Genau daran erkennt man, dass alle daran denken.

Transfermarkt

Bei Paolo Méndez fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Paolo Méndez ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Cienciano hat der Abschied leise begonnen.

Kader

Edú Villar im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

Cienciano und Gonzalo Falcón reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Paolo Méndez

4 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Cienciano bares Geld.

Kader

Carlos León bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

53 Ausgabe

Cienciano Herold

02.08.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Der Trainer macht Sebastián Cavero zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Bei Cristian Souza ist der Knoten geplatzt

Er wirkt jetzt wie jemand, der hier lebt, nicht wie jemand, der hier arbeitet. Es hat fast eine ganze Saison gebraucht, und bei Cienciano sieht man den Unterschied von der letzten Reihe.

Kurz notiert

52 Ausgabe

Cienciano Herold

26.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Cienciano lehnt UTC für Jefferson Gutiérrez ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Alejandro Hohberg stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Der Trainer macht Paolo Méndez zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

51 Ausgabe

Cienciano Herold

19.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Ademar Robles reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Cienciano können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Cienciano verliert Neri Bandiera

16 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Kader

Cienciano rechnet den Ausfall von Santiago Arias durch

42 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kurz notiert

50 Ausgabe

Cienciano Herold

12.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Cienciano klettert auf Platz 2

33 Punkte und ein Platz in der Spitzengruppe. Im Stadion spricht das Wort noch niemand laut aus.

Transfermarkt

Paolo Méndez ist auf dem Sprung

Die Vereine sind sich einig, der Rest ist Formsache: ein Medizincheck, ein Foto, eine Unterschrift. Bei Cienciano tut niemand mehr so, als würde er dieses Trikot noch einmal tragen.

Kader

Henry Caparó hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Cienciano erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Alejandro Hohberg stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Gonzalo Aguirre klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Cienciano, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kader

Matías Succar bekommt Gesellschaft auf seiner Position

Die Konkurrenz kam, ohne dass ihm ein Wort darüber gesagt worden wäre. Matías Succar behält das Trikot vorerst — nach dem Kalender von Cienciano und nicht nach seinem eigenen.

Kurz notiert

49 Ausgabe

Cienciano Herold

05.07.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Paolo Méndez

Wegen Paolo Méndez klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Melgar am anderen Ende. Cienciano hört höflich zu und verspricht nichts.

Kader

Matías Succar in der Form seines Lebens

Ein Saisonschnitt von 7.21, dahinter 15 Tore. Gegner haben begonnen, ihre Pläne um ihn herum zu bauen – das aufrichtigste Kompliment, das der Fußball zu vergeben hat.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Juan Romagnoli

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 9.12, und im Stadion widerspricht niemand.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Paolo Méndez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

Sebastián Cavero lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 16. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Ademar Robles bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spiel

Juan Romagnoli rettet Cienciano einen Punkt

Es brauchte einen Treffer von Juan Romagnoli, um überhaupt etwas mitzunehmen: 1‑1 gegen Juan Aurich — und die halbe Kabine nennt es einen gewonnenen Punkt.

Spielernoten

Neri Bandiera trifft weiter nicht

Torschüsse: 7, kein einziger drin. Ein Mittelstürmer wird für eine Sache bezahlt, und nach diesem Auftritt hat er vergessen, für welche.

Transfermarkt

Paolo Méndez auf die Transferliste gesetzt

Cienciano hat Paolo Méndez auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Kurz notiert

48 Ausgabe

Cienciano Herold

28.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spielernoten

Gonzalo Aguirre macht die Tür zu

Defensivaktionen: 42, und am Ende eine weiße Weste. Die besten Nachmittage eines Innenverteidigers sehen aus, als sei nichts passiert — genau darum geht es.

Transfermarkt

Cienciano sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Sporting Cristal für Juan Romagnoli wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Alejandro Hohberg stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

Juan Romagnoli lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 22. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Transfermarkt

Geschäft ist Geschäft: Christofer Ramírez geht

Juan Aurich zahlte $280.0K, und Cienciano nahm es an — das ist die ganze Geschichte in einem Satz. Die längere Fassung handelt vom Gehaltsbudget und wird die ganze Saison erzählt.

Kader

Der Trainer macht Paolo Méndez zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Leihspieler

Carlos Ayasta zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von Cienciano. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei UTC läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Transfermarkt

Ademar Robles soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Ademar Robles wurde mitgeteilt, dass er bei Cienciano nicht mehr eingeplant ist.

Spielernoten

An Gerson Barreto kam nichts vorbei

Kopfbälle, Blocks, Tacklings, Abfangaktionen — 14 an der Zahl, und kein Tor hinter ihm. Solche Leistungen kommen in keine Highlights und gewinnen Fußballspiele.

Kurz notiert

47 Ausgabe

Cienciano Herold

21.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Transfermarkt

Cienciano lehnt Melgar für Paolo Méndez ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Spielernoten

Ein Verteidiger-Nachmittag für Kevin Becerra

Defensivaktionen: 29. Er war überall zuerst am Ball und nirgends zu spät, und der Torhüter hatte deshalb einen ruhigen Tag.

Kader

Italo Espinoza hält Cienciano im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Kader

Carlos León wirft Cienciano Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Cienciano verliert Santiago Arias

72 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Spielernoten

An Santiago Arias kam nichts vorbei

Kopfbälle, Blocks, Tacklings, Abfangaktionen — 23 an der Zahl, und kein Tor hinter ihm. Solche Leistungen kommen in keine Highlights und gewinnen Fußballspiele.

Spielernoten

An Juan Romagnoli kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 22. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Marcos Martinich im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Cristian Souza

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.91, und im Stadion widerspricht niemand.

Kurz notiert

46 Ausgabe

Cienciano Herold

14.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Cienciano sprengt für Edú Villar alle Grenzen

$490.0K. Kein Spieler hat Cienciano je mehr gekostet — die Erwartung kommt gleich mit.

Spiel

Cienciano lässt sich nicht abschütteln

Platz 3, 28 Punkte — und das Ergebnis, das alle zuerst nachschauen, ist jetzt ihres. Das Wort wird am Stadion weiter nicht ausgesprochen. Genau daran erkennt man, dass alle daran denken.

Spielernoten

Cristian Souza lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 27. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Transfermarkt

So nah dran: Der Wechsel von Christofer Ramírez stirbt spät

Die Ablöse war vereinbart, der Flug schon herausgesucht — dann hörte das Telefon auf zu klingeln. Juan Aurich zog weiter, Christofer Ramírez meldet sich zurück bei Cienciano, und alle tun so, als wäre Montag nur ein Montag.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Alejandro Hohberg stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Jordan Quispe zieht weiter

Sport Huancayo zahlt $250.0K, das Geschäft ist abgeschlossen. Die Zahl liest sich gut in einer Bilanz; ob sie sich auf dem Platz gut liest, ist die Frage der nächsten Saison.

Kader

Neri Bandiera bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Cienciano gegen Universitario

0‑1 für Universitario, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Spielernoten

Das Einzige, was Neri Bandiera nicht konnte

Torschüsse: 10, genug davon aus Lagen, in denen ein Stürmer in Form zwei macht. Er ist kein Stürmer in Form.

Kurz notiert

45 Ausgabe

Cienciano Herold

07.06.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Italo Espinoza allein gegen alle

Am Ende standen 8 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Transfermarkt

Melgar ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Cienciano brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Matías Succar in der Form seines Lebens

Ein Saisonschnitt von 7.21, dahinter 15 Tore. Gegner haben begonnen, ihre Pläne um ihn herum zu bauen – das aufrichtigste Kompliment, das der Fußball zu vergeben hat.

Spiel

Cienciano erledigt gegen Melgar die Pflicht

Ein 3‑1 gegen Melgar, erarbeitet statt geschenkt – und die Sorte Nachmittag, nach der alle über die nächste Woche reden statt über diese.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Kevin Becerra

Note 8.92 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Juan Romagnoli

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.50, und im Stadion widerspricht niemand.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Matías Succar

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.37, und im Stadion widerspricht niemand.

Spielernoten

Neri Bandiera in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.01 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Kurz notiert

44 Ausgabe

Cienciano Herold

31.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Ademar Robles hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Cienciano erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Kader

Italo Espinoza hält Cienciano im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 6 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Alejandro Hohberg stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

Juan Romagnoli in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 9.32 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Kevin Becerra

Note 9.24 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Spiel

Juan Romagnoli macht für Cienciano den Unterschied gegen Deportivo Municipal

Wer nach dem Abpfiff fragte, was die Teams trennte, bekam einen Namen: Juan Romagnoli. 2‑1 gegen Deportivo Municipal — und der Applaus am Ende galt vor allem ihm.

Kader

Kein Versteck für Matías Succar

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Matías Succar, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

Neri Bandiera in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.17 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Spielernoten

An Gerson Barreto kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 16. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kurz notiert

43 Ausgabe

Cienciano Herold

24.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

An Neri Bandiera kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 22. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Spiel

Cienciano unterliegt Cesar Vallejo

Cesar Vallejo nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑2 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Italo Espinoza bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spielernoten

Das Einzige, was Matías Succar nicht konnte

Torschüsse: 11, genug davon aus Lagen, in denen ein Stürmer in Form zwei macht. Er ist kein Stürmer in Form.

Spielernoten

Ein teurer Moment von Kevin Becerra

Ein Aussetzer, ein Tor, und neunzig Minuten ehrliche Arbeit zählen nichts. So ist der Job bei Cienciano, und er ist grausam.

Die Kurve

Über Kevin Becerra hat jeder eine Meinung

Er ist der Name in jeder Kolumne und in jeder Sendung, und das ist in jedem Alter eine schwere Last. Manche Fußballer wachsen daran; andere gehen leise daran kaputt.

Spielernoten

Carlos León kam nie in Gang

5.66 auf dem Zettel. An manchen Nachmittagen wirkt ein Fußballer wie jemand, dem man das Spiel gerade erst vorgestellt hat — dieser war so einer.

Kader

Ademar Robles klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Cienciano, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

42 Ausgabe

Cienciano Herold

17.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Spiel

Cienciano klettert auf Platz 2

22 Punkte und ein Platz in der Spitzengruppe. Im Stadion spricht das Wort noch niemand laut aus.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Kevin Becerra

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 9.30, und im Stadion widerspricht niemand.

Kader

Gegner verteidigen Matías Succar inzwischen zu zweit

13 Tore und ein Saisonschnitt von 7.23 führen dazu. Die Räume von früher sind weg; er trifft trotzdem — das Zeichen der wirklich Guten.

Spiel

Cienciano setzt sich gegen Sport Huancayo durch

Drei Punkte für Cienciano: ein 2‑1 gegen Sport Huancayo in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Kader

Paolo Méndez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Matías Succar

Note 8.52 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Kader

Kein Versteck für Ray Sandoval

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Ray Sandoval, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

Santiago Arias verschenkt ihn

Es war kein Gegner in der Nähe und er musste nirgendwohin. Cienciano kassiert ein Tor wegen einer Entscheidung von einer halben Sekunde, über die eine Woche geredet wird.

Spielernoten

An Gonzalo Aguirre kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 13. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kurz notiert

41 Ausgabe

Cienciano Herold

10.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Paolo Méndez wirft Cienciano Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Matías Succar

Note 8.00 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Spielernoten

Neri Bandiera lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 16. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Kein Versteck für Rotceh Aguilar

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Rotceh Aguilar, und der Trainer ließ es geschehen.

Spiel

Cienciano und Sporting Cristal nehmen je einen Punkt mit

Es endete 1‑1, und irgendwie sah es immer danach aus. Einer jener Nachmittage, an denen sich die Tabelle weniger bewegt als die Gemüter.

Kurz notiert

40 Ausgabe

Cienciano Herold

03.05.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Zuversicht

Kader

Matías Succar nimmt den Spielball mit nach Hause

3 Tore an einem Nachmittag, alle von einem Mann. Die übrigen Spieler waren ebenfalls anwesend, bestätigt ein Augenzeuge.

Kader

Nadhir Colunga: Das war mir anders versprochen worden

„Vor der Unterschrift wurde mir einiges gesagt. Ich werde es nicht wiederholen, aber ich erinnere mich an jedes Wort.“ Cienciano schweigen dazu, was auch eine Antwort ist.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Matías Succar

Note 9.62 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Spiel

Cienciano findet einen Weg an Alianza Lima vorbei

Alianza Lima hat Cienciano arbeiten lassen, aber am Ende stand 3‑2 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Ray Sandoval stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Alejandro Hohberg

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.21, und im Stadion widerspricht niemand.

Leihspieler

Carlos Ayasta hat von UTC genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Cienciano, und 0 Einsätze in 17 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Kader

Kein Versteck für Ademar Robles

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Ademar Robles, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

Neri Bandiera lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 13. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kurz notiert

39 Ausgabe

Cienciano Herold

26.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Italo Espinoza hält Cienciano im Alleingang im Spiel

An manchen Nachmittagen ist der Torhüter die ganze Mannschaft. 8 Paraden, etliche davon der Sorte, die niemand für haltbar hält, und am Ende ein Ergebnis, das allen vor ihm schmeichelt.

Spielernoten

An Gonzalo Aguirre kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 27. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Sebastián Cavero hat die Belege aufgehoben

„Ich erinnere mich an das Gespräch. Ich erinnere mich genau daran, was darin versprochen wurde.“ Cienciano erinnert sich womöglich anders — und genau das ist das Problem.

Spielernoten

Santiago Arias macht die Tür zu

Defensivaktionen: 25, und am Ende eine weiße Weste. Die besten Nachmittage eines Innenverteidigers sehen aus, als sei nichts passiert — genau darum geht es.

Spielernoten

Ein Verteidiger-Nachmittag für Kevin Becerra

Defensivaktionen: 24. Er war überall zuerst am Ball und nirgends zu spät, und der Torhüter hatte deshalb einen ruhigen Tag.

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spiel

Cienciano setzt sich gegen Alianza Atletico durch

Drei Punkte für Cienciano: ein 1‑0 gegen Alianza Atletico in einem Spiel, das Kleinigkeiten entschieden haben.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Matías Succar

Note 8.38 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Kader

Paolo Méndez bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

38 Ausgabe

Cienciano Herold

19.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

Gonzalo Aguirre lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 22. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Der Trainer macht Italo Espinoza zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Cienciano unterliegt Juan Aurich

Juan Aurich nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Spielernoten

Matías Succar trifft weiter nicht

Torschüsse: 10, kein einziger drin. Ein Mittelstürmer wird für eine Sache bezahlt, und nach diesem Auftritt hat er vergessen, für welche.

Spielernoten

Ein Tag zum Vergessen für Cristian Souza

Note 5.71, und das noch großzügig. Nichts gelang, und am Ende erwartete es das Publikum auch nicht mehr.

Kurz notiert

37 Ausgabe

Cienciano Herold

12.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spielernoten

An Gonzalo Aguirre kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 28. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Gonzalo Falcón wirft Cienciano Wortbruch vor

„Mir wurde gesagt, welche Rolle ich habe, und darauf habe ich unterschrieben. Passiert ist nichts.“ Ein Vorwurf mit Datum lässt sich am schwersten aus der Welt schaffen.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Alejandro Hohberg stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spiel

Cienciano unterliegt UTC

UTC nahm die Punkte mit; die Niederlage mit 0‑1 wird auf den Rängen Erklärungsbedarf wecken.

Kader

Der Trainer macht Cristian Souza zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Transfermarkt

Noch immer keine Tinte zwischen Cienciano und Paolo Méndez

„Wir treffen uns — und verlassen den Raum jedes Mal mit denselben Zahlen, mit denen wir hineingegangen sind.“ Wieder eine Gesprächsrunde bei Cienciano, wieder eine Woche ohne Unterschrift von Paolo Méndez.

Kurz notiert

36 Ausgabe

Cienciano Herold

05.04.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spielernoten

An Neri Bandiera kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 27. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

An Kevin Becerra kam nichts vorbei

Kopfbälle, Blocks, Tacklings, Abfangaktionen — 20 an der Zahl, und kein Tor hinter ihm. Solche Leistungen kommen in keine Highlights und gewinnen Fußballspiele.

Spielernoten

An Maximiliano Amondarain kam nichts vorbei

Kopfbälle, Blocks, Tacklings, Abfangaktionen — 20 an der Zahl, und kein Tor hinter ihm. Solche Leistungen kommen in keine Highlights und gewinnen Fußballspiele.

Spiel

Cienciano findet einen Weg an Ayacucho vorbei

Ayacucho hat Cienciano arbeiten lassen, aber am Ende stand 1‑0 auf der Anzeigetafel, und die Tabelle fragt nicht nach dem Wie.

Spielernoten

Matías Succar in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.46 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Kader

Gonzalo Aguirre bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Leihspieler

Carlos Ayasta zählt die Tage

„Ich schaue von hier aus jedes Spiel von Cienciano. Das sagt alles darüber, wo mein Kopf ist.“ Die Leihe bei UTC läuft ihren Gang — aber sein Herz ist nie mitgereist.

Kader

Alejandro Hohberg verliert die Kapitänsbinde

Alejandro Hohberg ist die Kapitänsbinde abgenommen worden. Cienciano wird es eine Entscheidung für die Mannschaft nennen; eine Kabine liest es als Urteil über einen Mann.

Kurz notiert

35 Ausgabe

Cienciano Herold

29.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spiel

Kein Ende in Sicht: Cienciano wartet weiter auf einen Sieg

Nun 5 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Cienciano muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Paolo Méndez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Der Trainer macht Alejandro Hohberg zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Spiel

Ein gebrauchter Nachmittag für Cienciano gegen Universitario

0‑1 für Universitario, und keine Beschwerde, die sich zu drucken lohnte. Die Leistung hat nicht mehr verlangt, als sie bekommen hat.

Spielernoten

Cristian Souza lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 17. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spielernoten

Alejandro Hohberg trifft weiter nicht

Torschüsse: 5, kein einziger drin. Ein Mittelstürmer wird für eine Sache bezahlt, und nach diesem Auftritt hat er vergessen, für welche.

Spielernoten

Dem Tempo hinterher: Sebastián Cavero

Eine Note von 5.62 erzählt die Geschichte ohne jede Ausschmückung. Die Aufzeichnung dieses Spiels darf gern verschwinden.

Spielernoten

Ein Tag zum Vergessen für Matías Succar

Note 5.69, und das noch großzügig. Nichts gelang, und am Ende erwartete es das Publikum auch nicht mehr.

Kader

Die Kabine hört Alejandro Hohberg zu

„Von draußen kommt niemand, der uns rettet.“ Kurz, unbequem — und laut allen Berichten war die Kabine von Cienciano danach stiller als in der ganzen Saison.

Kurz notiert

34 Ausgabe

Cienciano Herold

22.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Spiel

Kein Ende in Sicht: Cienciano wartet weiter auf einen Sieg

Nun 4 Spiele ohne Sieg, und die Ausreden sind dünner geworden als die Geduld. Irgendjemand bei Cienciano muss irgendwoher ein Ergebnis holen.

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Juan Romagnoli

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 9.12, und im Stadion widerspricht niemand.

Spielernoten

Gonzalo Aguirre lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 17. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Maximiliano Amondarain bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Spiel

Cienciano und Melgar nehmen je einen Punkt mit

Es endete 1‑1, und irgendwie sah es immer danach aus. Einer jener Nachmittage, an denen sich die Tabelle weniger bewegt als die Gemüter.

Spielernoten

Ein Tag zum Vergessen für Kevin Becerra

Note 4.63, und das noch großzügig. Nichts gelang, und am Ende erwartete es das Publikum auch nicht mehr.

Spielernoten

Jordan Quispe kam nie in Gang

5.80 auf dem Zettel. An manchen Nachmittagen wirkt ein Fußballer wie jemand, dem man das Spiel gerade erst vorgestellt hat — dieser war so einer.

Kader

Matías Succar in die Nationalmannschaft berufen

Eine Länderspielpause bei der Auswahl, und ein Trikot von Cienciano, das für kurze Zeit auch als Aushängeschild dient. Eine Berufung schmeichelt dem Spieler und dem Verein, der ihn ausgebildet hat, im selben Atemzug.

Kurz notiert

33 Ausgabe

Cienciano Herold

15.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Spielernoten

Gonzalo Aguirre lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 20. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Ray Sandoval stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Italo Espinoza bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

32 Ausgabe

Cienciano Herold

08.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Ein-Mann-Abwehr: Gonzalo Falcón allein gegen alle

Am Ende standen 9 Paraden zu Buche, mindestens drei davon hätten gar keine sein dürfen. Die zehn Feldspieler schulden ihm ein Bier, und sie wissen es.

Spiel

Kleinigkeiten werfen Cienciano aus dem Pokal

Ausgeschieden, 0‑2 gegen Juan Aurich — und die lange Debatte, welcher der kleinen Momente es entschieden hat. Es bleibt nur noch die Liga, und alle wissen es.

Kader

Neri Bandiera verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Neri Bandiera und Cienciano einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

Neri Bandiera lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 22. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Matías Succar

Note 8.67 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Leihspieler

Carlos Ayasta hat von UTC genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Cienciano, und 0 Einsätze in 9 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Spiel

Cienciano teilt die Punkte mit Cesar Vallejo

Ein 2‑2 gegen Cesar Vallejo lässt die Kabine zwischen Erleichterung und Ärger zurück.

Kader

Der Trainer macht Cristian Souza zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

31 Ausgabe

Cienciano Herold

01.03.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Cienciano spielt sich gegen Sport Huancayo in einen Rausch

3‑0, und das Ergebnis schmeichelte niemandem – es hätte noch ein, zwei Tore mehr vertragen, ohne dass sich jemand beschwert hätte. Für solche Nachmittage kommen die Leute.

Transfermarkt

Nadhir Colunga reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Cienciano können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Spielernoten

Ein Verteidiger-Nachmittag für Marcos Martinich

Defensivaktionen: 25. Er war überall zuerst am Ball und nirgends zu spät, und der Torhüter hatte deshalb einen ruhigen Tag.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Alejandro Hohberg stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Kevin Becerra

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 9.86, und im Stadion widerspricht niemand.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Neri Bandiera

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 9.20, und im Stadion widerspricht niemand.

Spielernoten

Gonzalo Aguirre in Bestnoten-Region

Eine Leistung von 8.22 kommt selten vor, und wenn, wird der Rest der Mannschaft zur Kulisse. Er war überragend.

Kader

Der Trainer macht Nadhir Colunga zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Neri Bandiera trifft erstmals für Cienciano

Nach dem ersten Tor wird jeder Neuzugang gefragt, bis es fällt. Es ist gefallen — die Frage ist er los.

Kurz notiert

30 Ausgabe

Cienciano Herold

22.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Krise

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

An Juan Romagnoli kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 21. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Spiel

Das Tor von Matías Succar reicht Cienciano nicht

Matías Succar traf — und sonst lief kaum etwas zusammen: 1‑2 für Sporting Cristal, und der Gang in die Kabine war ein stiller.

Kader

Der Trainer macht Gonzalo Aguirre zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Kurve

Der Druck auf Italo Espinoza wächst

Jeder Ballkontakt wird jetzt gewogen, in der Zeitung und überall sonst. Manche wachsen daran, manche zerbrechen still — und vorher weiss es niemand.

Kader

Kevin Becerra hat sich den Platz genommen

Mit 31 steht er verdient in der Elf, und ein anderer schaut von der Bank zu. Plätze bei Cienciano gewinnt man leise und verliert man laut.

Kurz notiert

29 Ausgabe

Cienciano Herold

15.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Alejandro Hohberg stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

An Gonzalo Aguirre kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 20. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Kader

Kein Versteck für Italo Espinoza

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Italo Espinoza, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Alejandro Hohberg

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.64, und im Stadion widerspricht niemand.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Juan Romagnoli

Note 8.11 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Spiel

Alejandro Hohberg rettet Cienciano einen Punkt

Es brauchte einen Treffer von Alejandro Hohberg, um überhaupt etwas mitzunehmen: 1‑1 gegen Alianza Lima — und die halbe Kabine nennt es einen gewonnenen Punkt.

Kader

Alejandro Hohberg macht endlich sein erstes

Er drehte ab wie einer, der das monatelang mit sich herumgetragen hat, und genau das hatte er. Cienciano haben ihren Neuzugang vom Fleck weg und eine Frage weniger auf jeder Pressekonferenz.

Spielernoten

Matías Succar trifft weiter nicht

Torschüsse: 10, kein einziger drin. Ein Mittelstürmer wird für eine Sache bezahlt, und nach diesem Auftritt hat er vergessen, für welche.

Kader

Ray Sandoval bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

28 Ausgabe

Cienciano Herold

08.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Spiel

Cienciano zerlegt Alianza Atletico

Selten sah dieses Duell eine solche Vorstellung: 4‑1 gegen Alianza Atletico — und es hätten mehr sein können.

Spielernoten

Eine Meisterleistung von Juan Romagnoli

Note 9.38 — so eine Zahl schreibt ein Reporter zweimal auf, um sicher zu sein. Alles, was er versuchte, gelang; was er nicht versuchte, war es nicht wert.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Kevin Becerra

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 9.20, und im Stadion widerspricht niemand.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Paolo Méndez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Neri Bandiera

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.33, und im Stadion widerspricht niemand.

Spielernoten

Einer dieser Tage für Matías Succar

Alle ahnten, dass diese Version des Spielers in ihm steckt — und hier ist der Beweis. 8.16, und im Stadion widerspricht niemand.

Kader

Der Trainer macht Ray Sandoval zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Leihspieler

Carlos Ayasta hat von UTC genug gesehen

„Ich bin dankbar für die Spiele, aber ich bin nicht Fußballer geworden, um das Ersatzteil eines anderen zu sein.“ Er will zu Cienciano, und 0 Einsätze in 5 Spielen sagen, dass er sich das Gehör verdient hat.

Transfermarkt

Cienciano kauft die Jahre, die vor Cristian Ruidiaz liegen

Er ist 17, und die Scoutingberichte sind sich in der einzigen Zeile einig, die zählt: das Potenzial. Solche Verpflichtungen sind Lotterielose, ausgefüllt von Profis.

Kurz notiert

27 Ausgabe

Cienciano Herold

01.02.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Alejandro Hohberg stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Das Gerede um Ray Sandoval reißt nicht ab

Wieder eine Woche, wieder ein Gerücht, wieder ein Dementi, das niemand so recht glaubt. Cienciano weiß, dass der Markt solche Dinge entscheidet, nicht die Sportseiten – aber die Sportseiten sind lauter.

Transfermarkt

Jorge Parihuana steht im Schaufenster

Cienciano hat den Markt wissen lassen, dass Jorge Parihuana zu haben ist. Kein Preis in der Anzeige — aber jeder in der Branche weiß ungefähr, was dort steht.

Kurz notiert

26 Ausgabe

Cienciano Herold

25.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Cienciano rechnet den Ausfall von Maximiliano Amondarain durch

33 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kader

Ray Sandoval im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

Christofer Ramírez wird mit einem Abgang in Verbindung gebracht

Der Name Christofer Ramírez taucht immer wieder in fremden Sportteilen auf. Cienciano schweigt, und das sagt genug.

Kurz notiert

25 Ausgabe

Cienciano Herold

18.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Alejandro Hohberg stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Der Trainer macht Juan Romagnoli zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kader

Paolo Méndez behält die Stimme seines Trainers

Die Botschaft galt der Tribüne so sehr wie der Kabine: Paolo Méndez spielt, und die Diskussion ist beendet, bis der Trainer etwas anderes entscheidet.

Kurz notiert

24 Ausgabe

Cienciano Herold

11.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Jordan Quispe bittet Cienciano um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

Der Wechsel von Christofer Ramírez zu Ayacucho platzt

Der Transfer, der Christofer Ramírez zu Ayacucho gebracht hätte, ist in der letzten Phase geplatzt. Er meldet sich bei Cienciano zurück – mit einem Sommer zum Vergessen und einer Saison, die noch zu spielen ist. Wer die Gespräche abgebrochen hat, sagt niemand.

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kurz notiert

23 Ausgabe

Cienciano Herold

04.01.2027
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Christofer Ramírez bittet Cienciano um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Transfermarkt

So nah dran: Der Wechsel von Jordan Quispe stirbt spät

Die Ablöse war vereinbart, der Flug schon herausgesucht — dann hörte das Telefon auf zu klingeln. Juan Aurich zog weiter, Jordan Quispe meldet sich zurück bei Cienciano, und alle tun so, als wäre Montag nur ein Montag.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Alejandro Hohberg stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Das Gespräch über Christofer Ramírez steht bevor

Niemand tut mehr so: Ayacucho wird diese Woche wegen Christofer Ramírez anrufen. Cienciano hat eine Zahl im Kopf, und die Zahl ist nicht schüchtern.

Kader

Gonzalo Aguirre klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Cienciano, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kader

Gerson Barreto bekommt die Binde

Es ist ein Stück Stoff, und am Samstag entscheidet es nichts. Es sagt der Kabine trotzdem genau, wessen Meinung der Trainer schätzt — und genau darum geht es.

Kurz notiert

22 Ausgabe

Cienciano Herold

28.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Claudio Núñez legt es schriftlich vor

„Das ist keine Wut. Ich denke seit Monaten darüber nach, und nichts von dem, was zuletzt passiert ist, hat daran etwas geändert.“ Das Gesuch liegt auf einem Schreibtisch bei Cienciano — und es wird nicht zurückgezogen.

Transfermarkt

Bei Claudio Núñez fehlt nur noch das Foto

Ablöse geeinigt, Vertrag geeinigt, Medizincheck terminiert. Claudio Núñez ist am Wochenende der Spieler eines anderen Klubs — und bei Cienciano hat der Abschied leise begonnen.

Transfermarkt

Cienciano lehnt UTC für Carlos Ayasta ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Vorstand

Bei Cienciano gehen 159% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Kader

Ray Sandoval bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Kurz notiert

21 Ausgabe

Cienciano Herold

21.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

So nah dran: Der Wechsel von Ray Sandoval stirbt spät

Die Ablöse war vereinbart, der Flug schon herausgesucht — dann hörte das Telefon auf zu klingeln. Universitario zog weiter, Ray Sandoval meldet sich zurück bei Cienciano, und alle tun so, als wäre Montag nur ein Montag.

Transfermarkt

Wieder alle Augen auf Claudio Núñez

Wegen Claudio Núñez klingelt wieder das Telefon, und diesmal ist Universitario am anderen Ende. Cienciano hört höflich zu und verspricht nichts.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Claudio Núñez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Claudio Núñez auf die Transferliste gesetzt

Cienciano hat Claudio Núñez auf den Markt gesetzt. Seine Zeit beim Verein ist bis auf die Formalitäten vorbei.

Kader

Ray Sandoval klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Ray Sandoval trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Freddy Yovera lässt seinen Vertrag auslaufen

Noch 1 Monate, und eine Einigung ist nicht in Sicht. Jede Woche ohne Unterschrift kostet Cienciano Geld.

Kurz notiert

20 Ausgabe

Cienciano Herold

14.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Universitario ziehen mit leeren Händen ab

Das Angebot lag deutlich daneben, und Cienciano brauchten dafür nicht lange. Niemand im Geschäft hält eine erste Absage für ein Ende.

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Transfermarkt

Cienciano und Paolo Méndez reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Claudio Núñez

1 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Cienciano bares Geld.

Transfermarkt

Christofer Ramírez darf sich etwas Neues suchen

„Man hat es mir klar gesagt, und so ist es mir lieber.“ Der Trainer von Cienciano hat Christofer Ramírez deutlich gemacht, woran er ist — mehr bekommen viele nie.

Kader

Jemand ist hinter dem Trikot von Gerson Barreto her

Ein neues Gesicht auf seiner Position, und plötzlich muss sich Gerson Barreto zurückerobern, was er längst für seins hielt. Cienciano hat nichts versprochen – in dieser Phase tut man das selten.

Kurz notiert

19 Ausgabe

Cienciano Herold

07.12.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Cienciano sagt Nein — diesmal

Das Angebot von Universitario für Claudio Núñez wurde angehört und noch am selben Tag zurückgeschickt. Erste Gebote sollen selten durchgehen; sie sollen herausfinden, wie laut die Tür zufällt.

Transfermarkt

Freddy Yovera reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Cienciano können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Freddy Yovera steht mit einem Fuß draußen

Zwischen den Vereinen ist alles geklärt, der Rest sind Papiere und ein Foto. Rund um Cienciano spricht man bereits in der Vergangenheitsform über ihn.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Claudio Núñez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Claudio Núñez soll sich einen neuen Verein suchen

„Man war ehrlich zu mir, und das ist mir lieber.“ Claudio Núñez wurde mitgeteilt, dass er bei Cienciano nicht mehr eingeplant ist.

Kader

Gonzalo Aguirre verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Gonzalo Aguirre und Cienciano einigen sich auf weitere 4 Jahre.

Kurz notiert

18 Ausgabe

Cienciano Herold

30.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Vorstand

Bei Cienciano gehen 209% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Kader

Kein Versteck für Rotceh Aguilar

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Rotceh Aguilar, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

17 Ausgabe

Cienciano Herold

23.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Carlos Garcés stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Rotceh Aguilar klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Cienciano, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Cienciano stellen Freddy Yovera auf die Liste

Die Transferliste ist ein leises Dokument mit lauter Bedeutung. Freddy Yovera darf mit jedem sprechen, der fragt, und im Verein weiß jeder, was das heißt.

Kurz notiert

16 Ausgabe

Cienciano Herold

16.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Cienciano verliert Neri Bandiera

41 Tage, sagt die medizinische Abteilung, und medizinische Abteilungen sind Optimisten von Beruf. Die Aufstellung wird ohne ihn falsch aussehen.

Kader

Carlos Garcés im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Der Trainer macht Gonzalo Aguirre zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Kurz notiert

15 Ausgabe

Cienciano Herold

09.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Carlos Garcés stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Claudio Núñez klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Cienciano, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Claudio Núñez

2 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Cienciano bares Geld.

Kurz notiert

14 Ausgabe

Cienciano Herold

02.11.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Freddy Yovera reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Cienciano können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Vorstand

Bei Cienciano gehen 209% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Kader

Jordan Quispe im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kurz notiert

13 Ausgabe

Cienciano Herold

26.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Claudio Núñez reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Cienciano können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Claudio Núñez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Carlos Garcés behält die Stimme seines Trainers

Die Botschaft galt der Tribüne so sehr wie der Kabine: Carlos Garcés spielt, und die Diskussion ist beendet, bis der Trainer etwas anderes entscheidet.

12 Ausgabe

Cienciano Herold

19.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Cienciano rechnet den Ausfall von Neri Bandiera durch

71 Tage, sagt der Befund — und Befunde sind gnädiger als die Wirklichkeit. Die Spiele in diesem Zeitraum sind ab sofort die Aufgabe von jemand anderem.

Kader

Claudio Núñez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Carlos Garcés bekommt es vom Trainer zu hören

„Hier steht niemand über einer Ansage.“ Ein Name fiel nicht, aber die Kabine kann zählen, und alle Zuhörer konnten es auch.

Kurz notiert

11 Ausgabe

Cienciano Herold

12.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Alejandro Hohberg stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Claudio Núñez

3 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Cienciano bares Geld.

Kader

Rotceh Aguilar klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Cienciano, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert

10 Ausgabe

Cienciano Herold

05.10.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Freddy Yovera bittet Cienciano um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Carlos Garcés im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Vorstand

Bei Cienciano gehen 370% der Einnahmen an die Spieler

Jeder Verein im Fußball zahlt den Großteil dessen, was er einnimmt, an seine Spieler. Fast alles zu zahlen ist eine andere Konstruktion, und sie ist jedes Mal gleich ausgegangen, wenn jemand sie versucht hat.

Kurz notiert

9 Ausgabe

Cienciano Herold

28.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Claudio Núñez reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Cienciano können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Carlos Garcés stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Kein Versteck für Gonzalo Aguirre

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Gonzalo Aguirre, und der Trainer ließ es geschehen.

Kurz notiert

8 Ausgabe

Cienciano Herold

21.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Carlos Garcés im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Kader

Claudio Núñez klopft an die Tür des Trainers

„Dreißig Minuten, Tür zu, alles gesagt. Danach haben wir uns die Hand gegeben.“ Was im Raum war, blieb im Raum — und Claudio Núñez trainierte am nächsten Morgen wie einer, der weniger zu tragen hat.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Freddy Yovera

3 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Cienciano bares Geld.

Kurz notiert

7 Ausgabe

Cienciano Herold

14.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Claudio Núñez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Weiterhin keine Unterschrift von Claudio Núñez

4 Monate bleiben, und beide Seiten sind weit voneinander entfernt. Jede Woche, die das andauert, kostet Cienciano bares Geld.

Transfermarkt

Gespräche zwischen Cienciano und Jorge Parihuana stocken

„Wir liegen weit auseinander, und etwas anderes zu behaupten hilft niemandem.“ Nichts bewegt sich, und der Kalender läuft dem Verein davon.

Kurz notiert

6 Ausgabe

Cienciano Herold

07.09.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Freddy Yovera bittet Cienciano um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Claudio Núñez im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Vorstand

361% der Einnahmen von Cienciano gehen in Gehälter

Es gibt einen Punkt, an dem ein Gehaltsetat aufhört, ehrgeizig zu sein, und zu dem Grund wird, warum sonst nichts mehr geht — dieser Verein hat ihn erreicht. Für einen Transfer, eine Tribüne oder einen Regentag bleibt nichts übrig.

Kurz notiert

5 Ausgabe

Cienciano Herold

31.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Transfermarkt

Claudio Núñez bittet Cienciano um einen Wechsel

„Ich habe hier alles gegeben und brauche eine neue Aufgabe.“ Der Antrag ist offiziell, und das Verhältnis wird nie wieder dasselbe sein.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Claudio Núñez stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Kader

Der Trainer stellt sich demonstrativ hinter Carlos Garcés

„Messt mich an ihm.“ So etwas sagt ein Trainer nicht aus Versehen — es verlagert den Druck von den Schultern von Carlos Garcés auf seine eigenen, und beide wissen das.

Kurz notiert

4 Ausgabe

Cienciano Herold

24.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Italo Espinoza wird zum Helden vom Punkt

Ein Elfmeterschießen bleibt durch sein Ende in Erinnerung, und dieses endet mit Italo Espinoza: 2 gehalten – und ein Publikum, das jeden einzelnen davon noch in zwanzig Jahren nacherzählen wird.

Spielernoten

An Santiago Arias kam nichts vorbei

Kopfbälle, Blocks, Tacklings, Abfangaktionen — 35 an der Zahl, und kein Tor hinter ihm. Solche Leistungen kommen in keine Highlights und gewinnen Fußballspiele.

Spielernoten

Neri Bandiera lief sie den ganzen Tag an

Gelungene Dribblings: 34. Ab der siebzigsten Minute liegt eine besondere Verzweiflung im Gesicht eines Außenverteidigers, und sie war zu sehen.

Spiel

Cienciano verabschiedet sich aus dem Pokal

Universitario kommt weiter, Cienciano fährt heim, 0‑0 das Ergebnis, das es entschied. Die Kabine wird nun die Liga zur Priorität erklären, denn genau das sagen Kabinen in solchen Momenten.

Kader

Alejandro Hohberg im Streit mit einem Mitspieler

Es ging nicht um Fußball, und jeder, der es gesehen hat, weiß das. Zwei Männer, die am Samstag zusammen spielen müssen, haben bei Cienciano diese Woche Dinge gesagt, die länger als eine Woche brauchen.

Spielernoten

Gerson Barreto vergibt vom Punkt

Er hätte es entscheiden können und entschied es nicht. Ein langer Weg zurück zur Mittellinie und eine deutlich längere Woche.

Spielernoten

Das Einzige, was Matías Succar nicht konnte

Torschüsse: 9, genug davon aus Lagen, in denen ein Stürmer in Form zwei macht. Er ist kein Stürmer in Form.

Kader

Der Trainer macht Henry Caparó zum Exempel

„Wer nicht für das Trikot läuft, wird es nicht lange tragen.“ Ein Name fiel nicht und war auch nicht nötig; in der Kabine wusste jeder, wer gemeint war.

Die Kurve

Der Druck auf Matías Succar wächst

Jeder Ballkontakt wird jetzt gewogen, in der Zeitung und überall sonst. Manche wachsen daran, manche zerbrechen still — und vorher weiss es niemand.

Kurz notiert

3 Ausgabe

Cienciano Herold

17.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Unruhe

Kader

Italo Espinoza wird zum Helden vom Punkt

Ein Elfmeterschießen bleibt durch sein Ende in Erinnerung, und dieses endet mit Italo Espinoza: 3 gehalten – und ein Publikum, das jeden einzelnen davon noch in zwanzig Jahren nacherzählen wird.

Spiel

Cienciano steht in der nächsten Pokalrunde

Ein 0‑0 gegen Juan Aurich — und die Auslosung der nächsten Runde lässt sich endlich wieder mit Interesse verfolgen.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Carlos Garcés stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Spielernoten

An Sebastián Cavero kam niemand heran

Gelungene Dribblings: 20. Jedes Mal, wenn er den Ball hatte, musste jemand eine Entscheidung treffen, und jedes Mal war sie falsch.

Spielernoten

Der Schuss, der Cristian Souza entglitt

Elf Meter, ein ratender Torhüter, und er ging trotzdem nicht hinein. Den nächsten schießt er wieder, und das ganze Stadion hält den Atem an.

Spielernoten

An Eduardo Rueda kam nichts vorbei

Kopfbälle, Blocks, Tacklings, Abfangaktionen — 14 an der Zahl, und kein Tor hinter ihm. Solche Leistungen kommen in keine Highlights und gewinnen Fußballspiele.

Kader

Kein Versteck für Rotceh Aguilar

„Ich stelle Spieler auf, die die Arbeit machen. Die ganze.“ Kein Name fiel — und trotzdem drehte sich jede Kamera zu Rotceh Aguilar, und der Trainer ließ es geschehen.

Spielernoten

Dem Tempo hinterher: Ademar Robles

Eine Note von 5.23 erzählt die Geschichte ohne jede Ausschmückung. Die Aufzeichnung dieses Spiels darf gern verschwinden.

Transfermarkt

Die Uhr verhandelt für Claudio Núñez

Noch 5 Monate — und beide Seiten wissen, was das heißt: Mit jeder Woche ohne Unterschrift sinkt die Ablöse, die Cienciano verlangen kann, und steigt das Gehalt, das Claudio Núñez verlangen kann.

Kurz notiert

2 Ausgabe

Cienciano Herold

10.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Freddy Yovera reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Cienciano können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Cienciano lehnt Red Bull Salzburg für Gonzalo Falcón ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Carlos Garcés stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Bei Cienciano hat niemand zum Hörer gegriffen für Gerson Barreto

36 Monate Restlaufzeit und kein Wort eines Angebots. Ein Verein, der den Kalender für sich verhandeln lässt, verliert am Ende meistens gegen den Kalender.

Kader

Claudio Núñez bittet den Trainer um ein Gespräch

„Lieber sage ich es ihm ins Gesicht, als es in der Zeitung zu lesen.“ Um das Treffen hat der Spieler gebeten, und das sagt fast alles.

Transfermarkt

Cienciano und Nadhir Colunga reden aneinander vorbei

„Da ist eine Lücke, und so zu tun, als wäre sie nicht da, hilft niemandem.“ Keine Seite hat sich bewegt, und der Kalender arbeitet für genau eine davon.

Kurz notiert

1 Ausgabe

Cienciano Herold

03.08.2026
Von unserem Fußballkorrespondenten Ruhig

Transfermarkt

Claudio Núñez reicht ein schriftliches Gesuch ein

„Ich habe nichts Schlechtes über diesen Ort zu sagen. Ich muss nur woanders sein.“ Jetzt steht es schwarz auf weiß, und Cienciano können nicht länger so tun, als hätten sie nichts gehört.

Transfermarkt

Cienciano lehnt Mladost Lucani für Ray Sandoval ab

Das Angebot war weit entfernt und wurde fast ohne Diskussion abgelehnt. Ob das zweite genauso schnell abgelehnt wird, steht dahin.

Kader

Neri Bandiera verlängert

„Manche Entscheidungen dauern lange. Diese hat zehn Minuten gedauert — die meiste Zeit davon haben wir einen Stift gesucht.“ Neri Bandiera und Cienciano einigen sich auf weitere 2 Jahre.

Kader

Bei Cienciano gehen die Nerven durch

Neri Bandiera stand im Zentrum, und als man sie trennte, waren drei oder vier weitere beteiligt. Trainingsgelände sind enge Orte, und lange Saisons machen sie enger.

Transfermarkt

Die Uhr tickt beim Vertrag von Italo Espinoza

Noch 36 Monate, und von oben kommt nichts – kein Angebot, keine Gespräche, nichts, worauf seine Leute antworten könnten. Vereine, die den Kalender verhandeln lassen, verhandeln am Ende mit dem Kalender.

Kader

Claudio Núñez klopft beim Trainer an

„Es hat lange genug gedauert. Lieber rede ich Klartext, als dass es weiter im Raum steht.“ Zehn Minuten hinter verschlossener Tür bei Cienciano, und beide kamen mit den Worten heraus, es sei alles in Ordnung.

Kurz notiert